Выживание Некроманта

Перевод
NC-21
В процессе
226
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 470 страниц, 697 804 слова, 501 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
226 Нравится 70 Отзывы 71 В сборник

Часть 153

Настройки
— Однако многие из моих товарищей не хотят сразу выходить на первый план. В конце концов, Бэ Дже Мин всё ещё в добром здравии, — сказал Со Да Вон. — Наверное... — Тогда когда же Со Да Вон-щи окажется в центре внимания? — спросил Гу Хви Со, пытаясь уловить суть разговора. Со Да Вон спокойно ответил на неожиданный вопрос, не выказывая ни малейшей паники: — В первую очередь, прежде чем устанавливать конкретные сроки, мы должны максимально ослабить их связи, — не выказывая ни малейшей паники, спокойно ответил Со Да Вон на неожиданный вопрос. — Согласно информации, которую мы получили от Пак Хо Сока, те, кто был причастен к уничтожению «Красного Лотоса», должны были быть вызваны, если бы поступил определённый сигнал. Если эта информация станет известна внешнему миру, возможно, их планы рухнут. В конце концов, они должны внимательно следить за теми, кто в этом замешан. Услышав эти слова, Гу Хви Со на мгновение замолчал. — Что ты имеешь в виду, говоря о разрыве их связи? — медленно произнёс он. — Даже если мы убьём ещё несколько человек в будущем, это только усилит их бдительность. Это само по себе не разрушит их отношения. — Верно, — словно ожидая этого вопроса, Со Да Вон спокойно кивнул. — Если они решат, что это убийство совершил «посторонний», они могут сплотиться ещё больше, обмениваться информацией и пытаться вычислить общего врага. Однако… Неужели ты думаешь, что эти люди поверят, что причиной инцидента стал «Красный Лотос»? — Наверное, они ещё не заметили твоего воскрешения… — Нет, здесь кроется более фундаментальная проблема. Даже если моё лицо будет раскрыто, они могут подумать, что подозреваемый выдавал себя за члена гильдии «Красный Лотос», но никогда не поверят, что он настоящий, — сказав это, Со Да Вон обвёл голограмму, созданную Чон Га Рамом, вокруг стола. На голограмме была изображена схема отношений и профили персонажей, которые Ким О Лим кратко описала. — Это было сделано путём отбора из тех, кто причастен к нашему падению, только тех, кто возглавляет влиятельные гильдии или входит в топ-100. В каком-то смысле этих людей можно назвать ключевыми фигурами, которые способствовали краху «Красного Лотоса», — сказал Со Да Вон. Кроме того, профили были разделены на несколько групп. С первого взгляда я понял, что они примерно соответствуют гильдиям. Со Да Вон указал на фотографию Бэ Дже Мина, которая находилась в самой большой группе профилей. — Однако они не являются частью одной команды. Они просто временно объединились во время инцидента с «Красным Лотосом». На самом деле, даже когда мы были живы, гильдии постоянно ссорились из-за пустяков, верно? Со Да Вон постучал по краю стола. Экран с профилями очистился, и голограмма начала заполняться новыми буквами. В изменённом контенте теперь демонстрировались крупные и мелкие конфликты или судебные разбирательства между ведущими гильдиями до инцидента с «Красным Лотосом». Данные были собраны из различных газетных статей и других достоверных источников, но в самом низу также был представлен график. В то время как количество крупных и мелких судебных исков, поданных гильдиями, росло, после события «Красного Лотоса» их число резко сократилось — почти до нуля. Что-то здесь не так. — Внезапно все судебные иски и ссоры прекратились, и отношения между гильдиями наладились. Подводя итог, можно сказать, что гильдии, которые делили между собой огромную тайну «Красного Лотоса», стали ближе. В частности, в случае с «Оперой», когда они вместе участвовали в рейде с Гу Гён Маном, Гу Гён Ман обвинил одного из членов гильдии «Опера» в использовании навыка и умышленном нарушении определённых договорённостей во время битвы с боссом. Иск, который изначально был довольно спорным, был внезапно отозван. — Теперь, когда они в одной лодке, кажется, что они готовы быть менее деликатными друг с другом. — Верно. Однако давайте посмотрим на это с другой стороны… Неужели они действительно стали так близки? Я в этом сомневаюсь, — Со Да Вон переключил экран на профиль недавно скончавшегося Пак Хо Сока. — Ты ведь знаешь, что Гу Гён Ман использовал Пак Хо Сока как шпиона, верно? Бэ Дже Мин знал об этом. Но всё равно он пытался уважить Пак Хо Сока и расположить его к себе. Более того, во время его недавней поездки на остров Чеджу мы выяснили, что он отправил туда своих доверенных членов гильдии, чтобы полностью переманить его на свою сторону. Несмотря на то, что Гу Гён Ман в настоящее время пропал без вести, казалось, что Бэ Дже Мин только и ждал этого момента — как будто связи, зародившиеся во время инцидента с «Красным Лотосом», могли зайти только до определённого предела. — Что ж… Думаю, теперь, когда общий враг исчез, им нужно место, где они смогут использовать свои оставшиеся клинки. Короче говоря, теперь, когда проблема с «Красным Лотосом» была решена, отношения между гильдиями снова начали ухудшаться, как и в прошлом. Кроме того, он объяснил, что даже если бы никто не заметил их сговора за эти три года и всё шло бы так, как они хотели, терпение одной из сторон рано или поздно иссякло бы. Какое удивительное время. Если бы Со Да Вон воскрес немного раньше, то эти люди, возможно, всё ещё были бы настороже из-за «Красного Лотоса», и связь между ними могла бы оставаться крепкой, что затруднило бы поиск лазеек. В деле об убийстве Пак Хо Сока его смерть могла быть расследована более тщательно. Если бы это произошло, то вероятность того, что моё существование будет раскрыто, была бы выше. Однако прошло три года — всё шло так, как они и хотели. И никто не мог угрожать их положению. В конце концов они забыли о «Красном Лотосе» и стали постепенно опасаться друг друга, желая стать вторым «Красным Лотосом». Внезапное исчезновение Гу Гён Мана скорее можно расценивать как прекрасную возможность, чем как повод для сомнений. В конце концов, падение врага должно вызывать радость, а не настороженность… — Значит, теперь ты сосредоточишься на человеческих отношениях и будешь использовать чужие руки, чтобы наказывать своих жертв? — Нет, я планирую какое-то время помогать Бэ Дже Мину с его бизнесом, — Со Да Вон улыбнулся и дал неожиданный ответ на вопрос Гу Хви Со. Ким Сан Юн, который спокойно слушал, тоже недоумённо посмотрел на него и поднял голову. Честно говоря, я тоже не совсем понял, что он имел в виду, но, увидев выражение лица Со Да Вона, я заподозрил неладное. — На данный момент, не принимая во внимание «Омут», мы накажем других членов гильдии. В частности, я планирую сначала выбрать тех, кто решительно выступает против сертификации гильдии Бэ Дже Мина и лоббирует свои интересы. Поэтому, чтобы собрать эту информацию, нам понадобиштся ты, Гу Хви Со. Как только мы составим список имён, потратим деньги, отправим людей или встретимся с ними лично… Способ не имеет значения. Как можно скорее выясни, кто является самым большим препятствием для Бэ Дже Мина. — Тогда, может быть, Со Да Вон-щи позаботится об этих людях? — Всё верно. Я убью их всех, прежде чем Бэ Дже Мин успеет вмешаться. — Эту серию убийств можно рассматривать только как выгодную для этого человека… — пробормотал Ким Сан Юн, дослушав чужую речь. Я также предсказал, что некоторые из этих инцидентов приведут к изоляции Бэ Дже Мина в его альянсе. — У Бэ Дже Мина будет болеть голова от попыток избавиться от подозрений. Кроме того, фраза «Красный Лотос», как табу, будет появляться в каждой сцене. — В конце концов, об этом знают лишь немногие. — Я… Тогда что мне делать? — осторожно спросил Ким Сан Юн у Мага, оглядываясь по сторонам и наблюдая за реакцией остальных. Конечно, по сравнению с предыдущей операцией Воин старался быть более активным участником. — Отправляйся в подземелье с Ли Гён-и, — без колебаний ответил Со Да Вон. —Ему понадобится не много времени, чтобы достичь нужного уровня. — Ах… Я понимаю. — Я тоже хочу пойти… — конечно же, Гу Хви Со, который безрассудно ввязывался во все планы, в которых участвовал я, быстро вмешался. — Разве ты не говорил, что полиция следит за тобой? — спросил Да Вон, словно поддразнивая его. Гу Хви Со прикусил свои тонкие губы и на минуту задумался. — Я могу замаскироваться. В прошлом я переодевался в женщину. — В прошлом? Э-э, когда? — спросил я. — М-м-м... Когда мне было семь? — Это сработало только потому, что вы были ребёнком… Несмотря на измождённый вид, рост Гу Хви Со превышал сто восемьдесят сантиметров... Было бы странно, если бы он одевался как женщина с таким телосложением... — Это… Кажется неправильным, так что не делайте этого, — сказал я с отвращением. Однако Гу Хви Со надул щёки и покачал головой, как капризный ученик начальной школы. — …Ты слишком много на себя берёшь. Когда же я смогу остаться наедине с Ли Гён-щи? — Пока я здесь, ты ни за что не останешься с ним наедине. Тебе лучше поскорее распрощаться с надеждой. — Я тебя не спрашивал, Со Да Вон-щи. — Ли Гён-и разделяет моё мнение, —конечно, его поведение вывело Со Да Вона из себя. Маг также без всякой необходимости нежно коснулся губами моего лба и ласково погладил мои волосы. При виде этого Гу Хви Со закрыл лицо руками и что-то пробормотал поникшим голосом. Тени под диваном, на котором он сидел, начали мерцать и дрожать… Со Да Вон, вместо того чтобы уйти, прижался губами к моему носу. В конце концов мне пришлось неловко повернуть голову в сторону, чтобы прекратить этот фарс. Чёрт возьми… Если ты собираешься сражаться с Гу Хви Со, то почему бы тебе не сделать это физически, вместо вот этого?
226 Нравится 70 Отзывы 71 В сборник