Выживание Некроманта

Перевод
NC-21
В процессе
230
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 2 470 страниц, 697 804 слова, 501 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
230 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник

Часть 324

Настройки
[Что за…? Кьях!] Голос Бан Ын Джи зловеще оборвался на полуслове. — Бан Ын Джи? Ты меня слышишь, Бан Ын Джи?! […] Я надеялся услышать хоть что-нибудь — хоть какой-нибудь звук, — но после того, как она перестала говорить, я не слышал даже её дыхания. Я не хотел быть пессимистом, но, судя по нашей текущей ситуации, на неё, вероятно, напал «Со Да Вон», и она больше не могла поддерживать со мной связь через кольцо. В конце концов, большинство людей могут использовать только один навык за раз. В худшем случае Бан Ын Джи могла пострадать от атаки «Со Да Вона». Я не совсем понимаю, как это повлияет на [Контракт мстительной души], но уверен, что ничего хорошего это не сулит. «...Худшим исходом для меня будет то, что я не получу контракт. К [Воспоминаниям мстительно души] можно обратиться только один раз, и если я не добьюсь успеха, то эта возможность будет упущена навсегда... Поскольку пока ничего не изменилось, я, похоже, не потерпел неудачу... Но я не могу позволить себе медлить». Я попытался спокойно обдумать, как выбраться из этой коробки или обернуть ситуацию в свою пользу. Честно говоря, я мало что мог сделать, застряв здесь. Однако, если бы я мог каким-то образом использовать систему [Воспоминаний мстительной души], возможно, я смог бы снова обуздать хаос. Хотя сюжеты [Воспоминаний мстительной души] были слишком сложными — и было трудно понять, чего от меня хочет система, — все воспоминания должны были иметь что-то общее. Обычно, когда сюжет заканчивался, появлялась Мстительная душа и заключала со мной контракт. В случаях с Со Да Воном, Ким О Лим и Чон Га Рамом я перехватывал или просматривал их яркие воспоминания непосредственно перед их смертью, прежде чем был подписан контракт. Другими словами, в этом была закономерность. Я ещё не до конца всё понял, но если мне каким-то образом удастся использовать это скрытое правило, я, возможно, смогу заключить контракт с Бан Ын Джи. Нет, я должен был во всём разобраться. Просматривая свои воспоминания, я понял, что процесс [Воспоминаний мстительной. души] пошёл наперекосяк, когда я заключил контракт с У Ра Ги. До этого я заключил контракты с Со Да Воном, Чон Га Рамом и Ким О Лим, быстро проникнув в их воспоминания или ощутив их сильную ненависть непосредственно перед их смертью. Однако с тех пор, как появился У Ра Ги... «С тех пор начал появляться Со Да Вон, который на самом деле отличался от Со Да Вона и лишь внешне напоминал Мага». Со Да Вон, превратившийся в монстра, и Со Да Вон в школьной форме появились одновременно, и я растерялся. Я нахмурился, пытаясь воскресить в памяти тот далёкий эпизод. «В то время... Они оба сказали много важных вещей». В то время столько всего произошло. Я впервые столкнулся с такой искажённой версией [Воспоминаний мстительной души], что не мог толком понять их диалог. Но теперь, когда я думаю об этом, я понимаю, что Со Да Вон, превратившийся в монстра, сказал много важного, как только увидел меня. Он не просто душил меня и проявлял необоснованную агрессию. [Ли Гён-а, я ищу настоящего.] [После того как ты исчез... Я обыскал весь мир в поисках тебя.] Он делал такие неожиданные замечания и вёл себя несколько нестабильно. Судя по его словам, «я», должно быть, исчез из поля зрения Мага, и он совершал ужасные поступки, чтобы найти меня. В тот момент я переживал это [Воспоминание мстительной души], как будто смотрел спектакль. Однако теперь, когда я об этом задумался, мне показалось странным, что Со Да Вон появился в [Воспоминании мстительной души] У Ра Ги. Я был лишён возможности узнать больше о личности У Раг Ги, его воспоминаниях или мыслях. С тех пор аномалия в виде помехи в форме «Со Да Вона» возникала неоднократно. «Надо было мне тогда спросить у У Ра Ги. Теперь я сомневаюсь, что [Воспоминания мстительной души], которые видел У Ра Ги и которые пережил я, были одними и теми же». Я пожалел, что не расспросил У Ра Ги подробнее, но откуда мне было знать, что проблема окажется такой серьёзной? С тех пор этот фальшивый «Со Да Вон» при любой возможности мешал мне. «...Но в тот момент казалось, что Со Да Вон разделился на два разных «я»?» Кроме того, Маг в школьной форме мешал завершению [Воспоминаний мстительной души]. «Всё верно... Этот парень тоже умолял меня не возвращаться в реальность». [Ты возвращаешься?] [Эту «ошибку» можно быстро исправить.] [Я также могу изменить его в соответствии с твоими пожеланиями.] Он говорил так, словно я мог остаться с ним навсегда. Кроме того, Со Да Вон, превратившийся в монстра, и Со Да Вон в школьной форме, казалось, не узнавали друг друга. Превратившийся в монстра Со Да Вон напал на другого. «Что за… Тогда… Есть как минимум две группы, которые заинтересованы в том, чтобы я провалил эти [Воспоминания мстительной души]?» Я резко выпрямился, испугавшись собственных мыслей. Однако вскоре я понял, что у меня слишком мало зацепок, чтобы прийти к однозначному выводу. На данный момент у нас есть только «возможности». Но… «И всё же… Если я прав, то какой из этих «Со Да Вонов» настоящий?» Если, как я и подозревал, было два разных препятствия... Кроме того, между этими двумя была заметная разница. Эта разница была особенно заметна в «Воспоминаниях мстительной души» У Ра Ги — там, где эти двое впервые появились. Прошерстив эти воспоминания вдоль и поперёк, я решил попробовать снова их разграничить. «Что касается монстра... Он появился в совершенно ином контексте, чем остальные [Воспоминания мстительной души]». Этот парень появился в своём истинном обличье (в виде монстра), которое не соответствовало обстановке в классе. Более того, он разрушил изначальную обстановку в [Воспоминаниях мстительной души]. Однако одетый в униформу Со Да Вон вёл себя иначе — он упомянул, что разработал «сюжет» в соответствии со своими и моими предпочтениями. Он сказал, что «ошибку можно исправить» и что он может изменить всё, что я захочу. Когда их поставили рядом, они действительно выглядели как два независимых препятствия. И в отличие от чудовищного Со Да Вона, который без колебаний напал на меня, Со Да Вон в школьной форме, казалось, был готов дать мне всё, что я хочу. Другими словами… «Одна сторона пытается сохранить иллюзию, а другая — разрушить её?..» Однако с тех пор мне было сложно найти чёткую возможность провести различие между ними. Я ломал голову, но так ничего и не придумал. Кроме того, когда я вспомнил о кошмаре, в котором оказался вместе с Гу Хви Со… «…Чёрт. Я не могу разобраться в этом сам. Мне нужно вернуться и обсудить это с Со Да Воном или другими слугами. Но… У меня нет ни времени, ни желания ждать». В конце концов я решил действовать напролом и привести аргумент. Честно говоря, эти двое были невероятно похожи. Но я не мог не вспомнить слова нашего нынешнего «Со Да Вона». [Но всё же с этого момента мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.] [Я скажу, что ты мне нравишься... Я буду любить тебя так сильно, как ты хочешь.] «...В любом случае, этот Со Да Вон хочет остаться здесь со мной навсегда, верно? Как тот парень в школьной форме...» Теперь я понял, почему он напал на Бан Ын Джи. Я не знал, каковы были его истинные мотивы, но фальшивый Со Да Вон, похоже, боялся, что я могу очнуться в своей реальности. Мне показалось, что для него было важнее удержать меня в этом «пространстве» с ним, чем прервать процесс [Воспоминаний мстительной души]. Возможно, именно поэтому он пытался исключить Бан Ын Джи из уравнения. Поскольку Бан Ын Джи была моим партнёром по контракту, встреча с ней и подписание контракта означали, что [Воспоминание мстительной души] будет завершено. «Завершено». Как если бы я спрыгнул со скалы и очнулся ото сна, подписание контракта с ней вскоре вернуло бы моё сознание в реальный мир; мой разум пробудился бы в моём физическом теле. Другими словами, Бан Ын Джи была для меня способом сбежать от мира, созданного этим «фальшивым» Со Да Воном. Если я не встречусь с ней, то буду жить здесь вечно, как он и хочет. «Однако я не могу встретиться с Бан Ын Джи, находясь внутри этой коробки». Точно так же я не мог напрямую противостоять фальшивому Со Да Вону. В конце концов я смог лишь вздохнуть, задаваясь вопросом, неужели у меня нет другого выбора, кроме как смириться... — Хм...? Внезапно кольцо, которое было у меня на пальце, начало меняться. Я широко раскрытыми глазами смотрел, как кольцо деформируется, растёт у меня на ладони и излучает свет. А через несколько секунд кольцо превратилось в нечто, что я знал очень хорошо. — Как... [Падение Сильфа] Кинжал, за который меня заставил держаться Со Да Вон. Взволнованный, я безучастно смотрел на кинжал и его синее лезвие, когда... Щёлк. Внезапно крышка надо мной открылась, и внутрь хлынул яркий свет. Я прищурился, глядя на свет, и машинально спрятал кинжал за спину. Знакомый голос вызвал у меня напряжение и страх. [Ты достаточно всё обдумал?] Это был «Со Да Вон».
230 Нравится 70 Отзывы 72 В сборник