Глава 68
12 октября 2025 г., 00:18
Примечание автора: Поскольку читатели требовали наказать Тан Фэя...
Эта глава чистая импровизация, написанная после того, как я вдоволь поиздевалась над Тан Фэем. Мелодрама! Лёгкий сюжет для отдыха! Насмешка над Тан Фэем!
Если вам, дорогие читатели, такое не по вкусу, смело пропускайте... = =b
К слову, история со счастливым концом. Я заботливая мама для Тан Фэя.
Накануне отъезда Тан Фэя Шэнь Сюань, как всегда, методично собирал его чемодан. Закончив, он вышел на балкон покурить. Тан Фэй, крадучись, подошёл к чемодану, открыл его и поразившись, застыл. Среди аккуратно сложенной одежды лежала коробка презервативов.
Схватив её, он бросился на балкон.
Шэнь Сюань стоял, задумчиво глядя на закат. Одна из его рук покоилась на цветочной стойке, длинные, изящные пальцы держали сигарету. Его чётко очерченный в золотистом свете силуэт, выглядел почти нереальным. Мужчина под сорок, с отточенной фигурой и зрелой харизмой, излучал магнетическую притягательность. Тан Фэй прислонился к дверному косяку, и долго наблюдал как лёгкий ветерок теребил тёмные пряди волос. В этот момент Шэнь Сюань был так прекрасен, что сердце Тан Фэя невольно забилось чаще.
Заметив его, мужчина повернулся и небрежно спросил:
— Что такое?
Тан Фэй обнял его за талию одной рукой, а другой поднёс коробку к его лицу:
— Это что за новости?
— Это? — Шэнь Сюань выдохнул дым. — Для безопасности. На всякий случай.
Лицо Тан Фэя исказилось от изумления:
— Ты мне не доверяешь?
— Дело не в доверии. У тебя… репутация, — Шэнь Сюань затянулся, медленно выпустил дым, затушил окурок о перила и, высвободившись из объятий, направился в комнату.
Тан Фэй почувствовал холодок, будто тепло, к которому он привык, внезапно исчезло. Потирая виски, он вполголоса выругался:
— Чёрт, неужели за одну ошибку мне теперь всю жизнь расплачиваться?
Если подумать, прошло немало времени. Семь лет они жили вместе, и их жизнь текла размеренно, как у давних супругов. Бурные ссоры и драмы остались в прошлом, и Тан Фэй порой ощущал глубокое удовлетворение. Прожить так всю жизнь, рядом с этим человеком, в обоюдной поддержке, а после смерти смешать их прах, чтобы в следующей жизни снова быть вместе, что могло быть лучше?
Он посмотрел на коробку в руке и скривился.
Какой же ты мелочный! Столько лет злопамятен, то и дело подкалываешь. Ладно, сегодня посуду мыть не буду.
На следующее утро Тан Фэй проснулся на рассвете, ведь самолёт улетал рано. Шэнь Сюань спал рядом, уткнувшись лицом в его руку. Тёмные, мягкие волосы разметались по подушке.
Тан Фэй наклонился и нежно поцеловал его за ухом. Разбуженный, Шэнь Сюань сонно пробормотал:
— Уже уезжаешь?
— Ага. Слушай, точно не поедешь со мной? Презентация нового сериала, такое событие, можно покрасоваться!
Шэнь Сюань, не открывая глаз, хмыкнул и лениво ответил:
— Да ну… В прошлый раз землетрясение, несколько дней под землёй просидел. Теперь на Хайнань? А если цунами? Месяц в море болтаться?
Тан Фэй разочарованно вздохнул, встал, умылся и начал собираться. Вернувшись, он увидел, что Шэнь Сюань уже сидит, набросив пиджак, и надевает очки.
— Я тебя провожу, — сказал он.
Шэнь Сюань водил машину мастерски. Обычно занимавшая два часа, дорога пролетела за полтора. Одной рукой он держал руль, другой включил магнитолу, и заиграл свадебный марш.
Тан Фэй, зевая на пассажирском сиденье, проворчал:
— Серьёзно? Мы уже как давние супруги, а ты всё с этими романтическими штучками!
Шэнь Сюань рассмеялся:
— Думаешь, я тебе предложение делаю?
— А то! — Тан Фэй с самодовольством ответил. — Я же красавчик, верный, страстный! На улице до сих пор на меня заглядываются. Такой лакомый кусочек, как я… Почему бы тебе не сделать мне предложение?
Шэнь Сюань молча свернул на повороте. Тан Фэй ждал предложения руки и сердца, затаив дыхание, но поймал в зеркале заднего вида лишь насмешливый взгляд.
— Эй! — писатель выпрямился, делая серьёзное лицо. — Если стесняешься, можешь в душе мне предложение сделать, я не против!
— Хочешь знать? В ящиках моего стола гора любовных писем. Я их сортирую: от студентов — сверху, от коллег — в середине, а коряво написанные — внизу. Мужские в голубых пакетах, женские в розовых. Некоторые, такие шедевры, что твоё красноречие рядом не стояло. Вот ты уедешь, а я буду ждать, пока мне кто-нибудь предложение сделает.
Тан Фэй оцепенел, а затем бросился к рулю:
— Поворачивай домой! Домой, я сказал!
— Не дури! — Шэнь Сюань крепко придержал руль. — Ты что, на презентацию сериала не поедешь?
— Да плевать на сериал! Жену у меня уведут, а я тут о работе думать буду?!
Их «Лексус» выписал на трассе огромную букву S и остановился на обочине. Шэнь Сюань включил аварийку, но Тан Фэй, не давая ему опомниться, схватил его за лицо и поцеловал жадно, с властной страстью. Поцелуй был не похож на их обычные, в нём чувствовалась тревога, смешанная с возбуждением от того, что кто-то мог их увидеть. Их тесно прижатые друг к другу тела испускали эротичский жар.
— Хватит! — Шэнь Сюань, задыхаясь, оттолкнул его, прижатый к спинке сиденья. — Ты опоздаешь на самолёт!
Не отдышавшись, Тан Фэй облизнул губы:
— Вернусь, обыщу твои ящики и спалю все эти письма!
Мужчина поправил рубашку и завёл машину. На съезде с трассы он лениво бросил:
— Жги, не жги… Всё равно, как сорняки. Весной снова вырастут.
Тан Фэй взвился, но Шэнь Сюань одним движением прижал его к сиденью. Тот, ворча, еле выбрался, чтобы забрать багаж и поспеть на самолёт.
В аэропорту, окружённый толпой туристов из Мельбурна, Тан Фэй вдруг почувствовал себя неожиданно легко. Наклонившись к окну машины, он сказал:
— Слушай, давай как-нибудь съездим в Мельбурн?
Шэнь Сюань, прикуривая новую сигарету, равнодушно ответил:
— Да ну, не люблю я этот город.
Тан Фэй задумался. Первый раз Шэнь Сюань поехал туда, убегая от боли, второй, в отчаянии, разыскивая его. Для любимого Мельбурн был полон воспоминаний о ранах и предательстве, и даже редкие моменты любви и близости обернулись глубоким ударом.
Тан Фэй прошептал:
— Но… это же единственное место, где мы могли гулять, держась за руки.
Шэнь Сюань взглянул на него, фыркнул и рассмеялся:
— Да пошёл ты!
Пока Шэнь Сюань держал сигарету, Тан Фэй схватил его за воротник, быстро поцеловал в уголок губ, затем, как ни в чём не бывало, поправил галстук и кашлянул. Обернувшись, он заметил, как пожилая пара иностранцев улыбается и кивает ему. Не смущаясь, Тан Фэй ответил тем же, игнорируя мрачное лицо Шэнь Сюаня, который пробормотал:
— Сволочь…
***
Тан Фэй поднялся на борт в шесть двадцать утра. Шэнь Сюань не спеша вёл машину обратно, но на полпути хлопнул себя по лбу:
— Чёрт, вот же я идиот!
Он вспомнил, что утром у него лекция, а он совсем о ней забыл. Студенты, вероятно, ждут, затаив дыхание, пока он разберёт ключевые темы перед экзаменом. Целый семестр они развлекались, и если не поднажать сейчас, профессор Шэнь, один из четырёх «убийц» экзаменационного зала, точно их завалит. Пересдачи не будет, только переэкзаменовка, да ещё полгода под его язвительными подколками.
Он решил, что бросить студентов в такой момент свинство. Он вдавил педаль газа, но не заметил машину, идущую на обгон. Раздался глухой удар, его «Лексус» столкнулся с «БМВ». Зад машины тряхнуло, и Шэнь Сюань мысленно простонал: Ну всё, Тан Фэй, твоя тачка теперь без задницы.
Он затормозил, лихорадочно вспоминая номер страховой компании, вышел осмотреть ущерб и чуть не задохнулся от досады. Я всего лишь ускорился, чтобы сменить полосу, а ты мне весь багажник вмял! Как я теперь домой поеду?
Глубоко вдохнув, Шэнь Сюань приготовился высказать всё, что думает, но тут из другой машины вышел водитель. Не глядя на свой покорёженный перед, он шагнул к мужчине и неуверенно произнёс:
— Профессор Шэнь?
Шэнь Сюань поднял взгляд и нахмурился:
— А ты кто?
Мужчина смотрел на него, и в его глазах мелькнули удивление, радость, а затем глубокое разочарование. Он вымученно улыбнулся:
— Ты меня не помнишь? Ничего страшного… Вот номер моей страховой. Свяжемся, когда машину починишь.
Шэнь Сюань взял визитку, сунул в задний карман джинсов и собирался записать свой номер, но мужчина остановил его:
— Зачем так официально? Я сам тебя найду. Честно, я так рад тебя видеть, что слов нет… Давай я тебя подвезу? Машину твою сейчас заберёт эвакуатор.
Шэнь Сюань, почесав затылок, улыбнулся:
— Извини, но я правда не могу вспомнить, кто ты. Представишься?
Мужчина, кажется скрывая что-то, поспешил перебить:
— Да это старая история, чего о ней вспоминать! Садись, профессор. У тебя утром лекция?
Шэнь Сюань подумал, что это, вероятно проваливший когда-то экзамен бывший студент. Он торопился на лекцию, поэтому, поблагодарив, сел в машину.
Дорога прошла в молчании. У ворот университета водитель точно указал направление к дому Шэнь Сюаня:
— Ты домой или в институт?
Шэнь Сюань удивился:
— Ты знаешь, где я живу?
Мужчина улыбнулся:
— Столько лет прошло, а забыть не могу. Некоторые вещи врезаются в память навсегда, особенно если ты такой… Всё, что связано с тобой, помню до мелочей.
В зеркале заднего вида он поймал взгляд Шэнь Сюаня:
— Ты совсем не изменился. Когда я тебя увидел, на миг показалось, что время повернулось вспять. Жаль только, что я давно уже не студент.
В его глазах сквозила глубокая печаль. Профессор Шэнь почувствовал неловкость и, не желая углубляться, просто улыбнулся. Слишком близкие отношения со студентами табу для преподавателя, если ты, конечно, не профессор Цинь с его безрассудной смелостью.
Они подъехали к институту, припарковались у лабораторного корпуса. Шэнь Сюань торопливо вышел, собираясь поблагодарить через окно, но, обернувшись, увидел, что мужчина уже стоит недалеко, провожая его взглядом.
Шэнь Сюань посмотрел на него. Взрослый, успешный, уверенный в себе человек, но с затаённой обидой в глазах. Смягчившись, он подошёл ближе, улыбнулся и спросил:
— Ты мне правда кого-то напоминаешь. Как тебя зовут?
Мужчина долго смотрел на него, затем горько усмехнулся:
— Правда, только «кого-то напоминаю»?
Сдвинув брови, Шэнь Сюань поправил очки.
— Я Хуан Имин, — с горькой улыбкой сказал мужчина. — Тот самый глупый парень, что был без памяти влюблён в тебя, а ты о нём давно забыл.
***
Перевод команды Golden Chrysanthemum