Спойлеры к Части 3.
9 марта 2026 г., 23:03
***
– Люблю тебя… Люблю… Люблю… Я люблю… Я люблю тебя… Люблю! Не оставляй меня…
Пламя внутри разгоралось всё сильнее и охватывало тело от низа живота до кончиков пальцев.
***
– Ты рухнул прямо на дороге, грязный, ободранный, весь в крови и рвоте. Да ещё и без сапог! И я, жабу твою соловей, хочу знать, что с тобой было!
***
Цилла задорно улыбнулась и задрала подбородок.
– Подарок! – объявила девочка, вытянув зажатые в кулачки руки вперёд. – Выбирай, в какой руке.
***
Он аккуратно провёл пальцами по её волосам, убрал одну прядь за ухо. Это правильно. Он слишком долго смотрел туда, где ему не рады. А счастье оставалось близко.
Он наклонился и потянулся к ней, чтобы поцеловать. Это просто. И слова не нужны…
– Нет.
***
– Я искал вас по всему Талигу!
– Что же… Твои поиски увенчались успехом.
***
– Я люблю вас! С самого первого дня, как увидела. Вы пришли на кухню и сели рядом с нами, говорили с нами... И вы были таким красивым, таким смелым, таким добрым... И таким несчастным. Я тогда захотела, чтобы вы обязательно всегда смеялись, чтобы вы нашли своё счастье. Я думала о вас каждый день... А вы... Вы учили меня читать, вы подарили мне мечту, показали, что я могу быть не только служанкой на кухне. Я так хотела оставаться рядом с вами и помочь стать счастливым. Я знала, что вы никогда... Я боялась, что вы узнаете о том, что я люблю вас, а потом вы ушли... А я... Я испугалась, что так и не смогу вам признаться... Я так счастлива, что вы всё-таки вернулись, и я теперь могу вам рассказать…
***
– Непривычно видеть тебя таким.
– Жалким? – ухмыльнулся Эстебан. – Немытым?
– Без платья.
***
Такой большой камень… Красный. Сверкает. Красиво…
Девочка, будто заворожённая, рассматривала перстень в своих пальчиках.
– Катарина! – пронзительный вопль мамы заставил отвлечься. – Зачем ты взяла?
Девочка не успела ответить – и даже испугаться – как щёку обожгла пощёчина.
***
– Боюсь, если я вызову тебя на дуэль, она меня побьёт.
– Боюсь, если я приму вызов, она побьёт меня.
***
– Я помогал захватчикам вторгнуться в столицу, стал соучастником в нескольких убийствах, подсыпал Первому маршалу Талига яд в вино и убил беременную королеву.
Марьян моргнул. Затем пристально всмотрелся в его лицо. Нахмурился.
– Кажется, тебе рано пить касеру.
***
Тогда они касались друг друга, покрывали тела поцелуями... Но это ведь не всё. Это происходит иначе... Наверное.
– "Вы когда-нибудь слышали о гайифской любви?" – в голове пронеслись слова Марианны. В тот раз она действовала иначе. Направила его прямо… – "Перед этим нужно подготовить... пальцами. Сначала один, потом два... Три… И не забудьте про масло…"
………………………………………………………………………......…
А теперь немного поговорим о песнях. Я в комментариях обещала, что перечислю песни, которые были использованы либо адаптированы в моей работе.
Разумеется, начинаем с потрясающей Канцлер Ги:
"R-R" – песня, которая является основой данной работы. Она в названии, она неоднократно цитируется, она вспоминается. Эту песню я заслушивала до дыр, когда только начинала писать первые главы. Если бы была техническая возможность, я бы добавляла в текст и саму музыку.
"Брат мой, брат" – та песня, без которой было невозможно обойтись. Под неё часто делают видео с известными Повелителями (Ричардом, Робером и др.), но я отдала её именно Четырём – тем, кто действительно называли себя Братьями, кто успел многое потерять. В моей работе авторство принадлежит Унду (и один куплет – Синеглазой).
"Песня о мёртвой долине" – в данной работе изначальные твари поют её Ричарду. Они потеряли свой мир и свободу, делят темницу вместе с мертвецами, что не могут обрести покой. И они зовут Ричарда, который, как ему самому кажется, уже не хочет жить. Эта песня – обещание нового дома и вечного праздника, в котором можно забыться. Кто автор – история умалчивает.
"Что ищешь ты, ветер" – одна из песен, которые поёт Ричарду Рокэ. Это ещё не признание в чувствах – сами чувства герой ещё не осознал. Но Рокэ впервые приоткрывает свою душу и, сам того не понимая, делится своим одиночеством. И он будто спрашивает себя: "А что же я ищу?"
"Кэналлийская песня" – эта песня была и в каноне. Рокэ её пел Луиджи. В интермедии он думал, что так и не спел её Ричарду. Она довольно тревожная, что передаёт грядущее.
"Судьба моя – звёздный иней" – ещё одна песня, строчки которой попали в канон. С этой песней Рокэ уходит и оставляет Ричарда – думает, что навсегда. Он признал свои чувства, но пытается отречься от них, махнуть на свою любовь рукой. Он ещё не знает, как будет сожалеть…
"Слёзы и кровь" и "Bagerlee Blues" – прямого цитирования в тексте нет, но я её "вшивала" в одну из частей интермедии. Да самые внимательные заметят, что Рокэ сочинил не только ту самую песню. Их было много – полных обиды и боли. Просто самой честной стала лишь одна…
"Столица" или "Arva Aliena" – эту песню я отдала Айрис и Эстебану. Она не про них, но именно под неё я описывала их свидание. Мне она кажется очень светлой, хотя и не лишённой печали. Последний светлый день до начала хаоса.
И на этом мы с Канцлер Ги не прощаемся. Её великолепные стихи ещё появятся в продолжении.
А вот две песни, которые я адаптировала под свою работу:
Город 312 "Помоги мне" – песня, которую изначальные посвятили Ричарду (Часть 2. Глава 8). Это их боль и страх. И это предзнаменование новых приключений главного героя.
Linkin Park "Castle of Glass" – просто потрясающая песня одной из самых моих любимых групп. Та самая, которую поют Эгмонт и Айрис в главах 38 и 39 второй части. В оригинале текст немного другой, но смысл сохранён – испытания, потери и надежда сохранить дворец, который является твоим настоящим домом.
Позже я ещё поделюсь несколькими песнями. Их вообще нет в тексте, но я включала их, когда нужно было настроиться.