***
Темнота обволакивает меня сразу, как только я открываю глаза – плотная и густая. Я стою босиком на чем-то невидимом, не чувствую ни пола под ногами, ни ветра, ни тепла, только себя и пустоту, как будто сама тьма держит меня в ладонях. Оглядываюсь, пытаясь выцепить хоть что-то, но ничего не вижу, пока из темноты не вырастает лицо, родное, знакомое до боли. Прямо передо мной стоит Хару, такой, каким я помню его лучше всего – мягкие, чуть растрепанные волосы, сбившиеся к бокам лица, добрые глаза, в которых всегда словно отражалось солнце, и старая серо-голубая футболка, немного выгоревшая, слишком тонкая от стирок, но он ее обожал. На шее болтается подвеска – та самая, такая же, как у меня, только в бордовом стекле. Мы подарили их друг другу на день рождения, которое у нас в один день. Помню, как мы смеялись, примеряя их в магазине, и как потом долго решали, кто какой цвет будет носить. Мое сердце замирает, и прежде чем успеваю подумать, я бросаюсь к нему и обнимаю, крепко сжимая, боюсь, что он исчезнет, если ослаблю хоть на миг. – Хару… – шепчу, ощущая, как дрожат собственные губы, – Где ты был? Я так соскучилась… Но он не обнимает меня в ответ, просто стоит, как будто он уже не здесь, и я отстраняюсь, заглядывая ему в глаза – они все еще добрые, но в них словно прибой грусти, тяжелый, медленный, затягивающий. – Ты чего? Хочешь, пойдем в пансионат? – стараюсь улыбнуться, – Мы давно там не были, помнишь? – Я остался там. – наконец говорит, глядя на меня. Темнота вокруг становится плотнее, злее, как будто подбирается ближе, ползет по ногам, я чувствую, как пальцы начинают дрожать, и пытаюсь удержаться, но Хару продолжает: – Почему я остался там, Хина? Я резко мотаю головой, не хочу это слышать, не хочу возвращаться в тот день, не хочу, чтобы он спрашивал – это слишком, но он смотрит в самую душу, словно уже знает, что я скажу. – Беги, Хина… – голос у него тише, но тверже, – Выбирайся из Пограничья. Я делаю шаг назад, темнота становится липкой, скользит по ступням, будто хочет утянуть.***
И просыпаюсь, глаза сразу жмурятся – солнце бьет в окно ярко, резко, без предупреждения. Я тянусь к подушке и накрываю ей голову, прячась от света, от сна, от реальности. – Я так больше не могу… – выдыхаю тихо, в подушку, боясь, что кто-то услышит. Но кто-то действительно слышит – снаружи раздается стук в дверь, такой, вроде бы легкий, знакомый – слишком уверенный, чтобы быть случайным. Я резко убираю подушку, сажусь, чувствуя, как дрожит дыхание, и через секунду бросаю: – Да. Дверь открывается, и в комнату заходит Куина, а за ней Анн, что сразу дает мне немного успокоиться. Куина тут же качает головой и почти закатывает глаза. – Пришлось узнавать у Нираги, где находится твоя комната. – ее голос звучит бодро, но в нем слышится капля раздражения, словно ей это не совсем понравилось. – Доброе утро. – мягко добавляет Анн, кивая. – Доброе. – отвечаю машинально, почти автоматически. Но внутри все еще темно, мне хочется сказать, что это утро совсем не доброе, что сон до сих пор давит на грудную клетку, что лицо Хару все еще стоит перед глазами, но я молчу. Впускаю их в комнату, медленно поднимаюсь с кровати и спрашиваю: – А вы чего пришли? – Собирайся, пойдем повеселимся. – произносит Куина с таким видом, будто речь идет о чем-то абсолютно неотвратимом, как смена дня и ночи. Я моргаю пару раз, немного ошеломленно смотрю сначала на нее, потом на Анн, ощущая, как внутри все еще колышется остаточная дрожь от сна, и спрашиваю, едва не зевая: – Что, прямо сейчас? Я же только проснулась… – Нечего валяться. – отмахивается Куина, словно это вовсе не аргумент, – Тебе нужно влиться в коллектив. Вон, Дайки уже готов бегом бежать на вечеринку. Анн при этом стоит спокойная, ровная, как всегда, и добавляет своим тихим, но уверенным голосом: – Ты выглядишь отстраненной. Может, это пойдет тебе на пользу. Пообщаешься с кем-то, расслабишься. Я вздыхаю, уже зная, что проигрываю, пока одновременно вытаскиваю из шкафа голубой купальник, тот самый, и быстро натягиваю его под те же белые шорты. Влажность в комнате смешивается с солнечным светом, и все это пахнет июльским утром, которое никак не дает мне остаться в одиночестве. Поворачиваюсь, складываю руки на груди и выдыхаю: – Вы меня сейчас склоняете к чему-то нехорошему. Куина подходит ближе, уверенно, по-дружески резко хватает меня за плечи и чуть подталкивает к выходу, приговаривая с полуулыбкой: – Погнали, Хина, хватит занудничать. Я закатываю глаза, но уголки губ все же непроизвольно тянутся вверх, так, будто внутри распускается маленький теплый бутон. – Ладно, сдаюсь. – бормочу, и мы выходим из комнаты. Коридор пахнет хлоркой и чем-то фруктовым – видимо, кто-то уронил сок. Мы идем по ковру, и я ловлю себя на мысли, что не так уж это и плохо – идти с ними рядом. За поворотом натыкаемся на Дайки и Чишию, которые, судя по всему, уже какое-то время нас ждали. Дайки стоит спиной, руки в карманах, голос звучит бодро: – Честно говоря, у меня огромное желание напиться. Чишия чуть выгибает бровь, бросает на него свой ленивый взгляд, затем оборачивается и замечает нас, его глаза задерживаются на Куине, потом на Анн, и лишь затем на мне. Анн, проходя мимо них, холодно, даже без намека на снисходительность, произносит: – Еще напьешься, Дэйки. – Вообще-то, я Дайки. – возникает, немного задетый. – Я знаю. – спокойно бросает, даже не оборачиваясь, и продолжает идти вперед с тем же невозмутимым лицом, за которым всегда что-то прячется. Мы трогаемся с места, Куина что-то рассказывает Дайки, они переговариваются бодро, почти как подростки после выпускного. Я отстаю немного, замечая, что Чишия остается позади, и, сверяясь с ритмом его шагов, равняюсь с ним. Несколько секунд мы идем молча, воздух вокруг теплый, пахнет солнцем и мокрым асфальтом. – Разве ты любишь вечеринки? – тихо спрашиваю, бросив взгляд вбок. Он улыбается уголком губ, слегка, будто даже не осознавая этого, и отвечает без пафоса, просто: – Нет. Мне кажется, Чишию, как и меня, просто уговорили или даже вынудили спуститься на эту вечеринку, хотя, если честно, он не производит впечатление человека, которого вообще можно заставить делать хоть что-то против воли – он из тех, кто всегда выбирает сам, кто ускользает, если ему что-то не по нраву, и все равно оказывается прав. Мы впятером спускаемся по лестнице, минуем фойе, где уже собирается какое-то количество игроков – кто-то просто сидит на полу с бутылкой, кто-то оживленно что-то обсуждает, и кажется, будто все вокруг наполняется мутным шумом. Я уже слышу музыку, еще до того, как мы выходим на улицу, она пульсирует сквозь бетон и стекла, не переставая ни на минуту, словно вообще никогда не затихает. Во дворе, как всегда, все повторяется по кругу, вечный танец тел и алкоголя: кто-то обнимается слишком настойчиво, кто-то целуется у бассейна, пара парней что-то бурно обсуждают, указывая на одну девушку в красном купальнике, и все это происходит одновременно. Я поджимаю губы, чувствуя, как внутри все сжимается – мне никогда не было по пути с этим ощущением искусственного веселья, когда каждый будто бы должен забыться, лишь бы не думать. Куина хватает Дайки под локоть, тащит к бару с уверенностью, которой я даже немного завидую – она умеет быть частью чего-то, даже если не принимает это всерьез. Мы все вместе усаживаемся за стойку, рядом с двумя девушками, одна из которых уже, похоже, не контролирует мимику. – Момока, ты уже напилась! Хватит с тебя. – говорит ее подруга с усталым, но все же заботливым голосом. Я отвожу взгляд, не хочу вслушиваться, не хочу знать чужие истории, потому что за последние дни их уже достаточно. Куина что-то шепчет бармену на ухо, быстро показывает четыре пальца, и я понимаю, что Чишия, похоже, останется без стакана, что, впрочем, неудивительно. Он стоит чуть сбоку, опершись локтем о стойку, разглядывая кого-то через толпу, словно вовсе не здесь, а в каком-то другом месте – внутри себя. Я вздыхаю и позволяю взгляду скользнуть по лицам, по цвету неона на коже, по каплям воды на спинах, по волосам, мокрым и прилипшим к шее, по тем, кто все еще верит, будто они живы, и это не кошмар, а просто лето и вечеринка. Это странное, грустное зрелище, в нем есть какое-то отчаяние. Меня отвлекает щелчок стекла – один из тех резких, которые словно выбрасывают тебя обратно в реальность, и смотрю на стакан, поставленный прямо передо мной: внутри ярко-оранжевая жидкость, даже слишком сочная. – Что это? – спрашиваю, не моргая. – Секс на пляже. – отвечает Куина, усмехаясь и подмигивая. Какая-то двусмысленная фраза. Замечаю, как Дайки, не теряя ни секунды, поднимает свой стакан и буквально опустошает его за два глотка, а потом, повысив голос, кричит сквозь музыку бармену: – Давай еще парочку таких же! Тот лишь кивает, ловко ставя шейкер на стойку, и принимается за работу – у него движения как у танцора, слаженные, словно отрепетированы до автоматизма. Я смотрю на свой напиток, держу стакан двумя руками, но пока не пью, просто вдыхаю запах чего-то сладкого и приторного, будто не могу решиться – принять это легкомысленное настоящее или снова спрятаться в своем маленьком, тревожном «я». Как раз собираюсь взять трубочку, чтобы сделать хоть маленький глоток, но взгляд случайно цепляется за фигуру у входа, и сердце тут же делает странный, лишний удар – Агуни стоит в проходе между колоннами, в полутени, как всегда, словно сам воздух вокруг него тяжелее обычного, и теперь на одной половине его лица – грубый, почти ровный шрам, проходящий прямо через глаз, отчего взгляд кажется более мертвым и тусклым. Я даже не успеваю понять, что чувствую: страх, жалость, отвращение, потому что он замечает меня и сразу же цепляется за мой взгляд, не отводя ни на секунду. И в этот момент я, будто на автомате, резко разворачиваюсь обратно к барной стойке и залпом опрокидываю в себя весь коктейль, словно могу спиртным смыть с себя это чужое, тяжелое внимание. Сначала ничего, просто сладко и обжигающе, но потом в горле начинает першить, язык будто немеет от резкой смеси, и я морщусь, закашливаясь, почти от неожиданности. – Ого. – говорит Анн, с легкой усмешкой в голосе, – Вижу, ты втянулась. Куина тут же хлопает меня по плечу, весело, по-дружески, почти с гордостью, и я поворачиваю голову к ней, но взгляд случайно скользит чуть дальше, и я замечаю, как Чишия наблюдает за мной, приподняв брови, с тем самым своим выражением, словно ему действительно любопытно, что я за человек и на что способна, если перестану прятаться. Я не знаю, почему это вызывает во мне странное чувство – какое-то тепло, как будто кто-то заметил, что я все еще здесь. Куина, поймав его взгляд, театрально подается вперед и говорит: – Чишия, потанцуй хотя бы. Ты совсем не умеешь веселиться! Он лениво усмехается, не двигаясь с места, и отвечает все тем же спокойным, чуть ленивым тоном: – Я веселюсь, когда наблюдаю за вами. Куина хмурится, качает головой и отмахивается, бросая: – У гениев свои причуды. И я не выдерживаю – действительно прыскаю в голос, смех вырывается неожиданно легко, словно алкоголь все-таки пробил какую-то внутреннюю преграду, тонкую стену, которую я возводила между собой и этим местом. Анн, медленно отпивая свой коктейль, хмурит брови, и, повернувшись чуть в сторону Чишии, добавляет: – Ты можешь расслабиться хотя бы на пять минут? – Я, по-твоему, напряжен? – невозмутимо спрашивает, пожимая плечами. Анн закатывает глаза, ничего не отвечая, просто отворачивается обратно к барной стойке, будто разговор с ним – это всегда немного как спорить с дымом: он есть, но ухватить невозможно. А Дайки, уже опустошив оба своих стакана, вдруг бодро машет рукой бармену и кричит: – Давай еще четыре таких же! – Тебе не многовато, алканавт? – смеется в голос Куина, хлопая его по плечу. – Я вам всем беру. – кивает Дайки, абсолютно довольный, – За мой счет! Гуляем! Я тихо смеюсь, не в силах сдержать усмешку, и Куина, сжав плечи, качает головой, бурча: – Здесь нет денег. – Еще лучше! – радостно добавляет Дайки, будто только что изобрел новую философию жизни, в которой нет ни страха, ни цен, ни последствий. Время словно начинается плавиться – музыка становится частью воздуха, голоса сливаются в общий шум, коктейли сменяют друг друга без паузы, и я даже не сразу замечаю, что мы уже на третьем, а через пару минут – и на четвертом. Анн закатывает его молча, жестом показывая бармену, и в этом есть какая-то ее настоящая сторона. Я все еще посмеиваюсь над репликами Куины – у нее острый язык, но в этом есть жизнь, настоящая, и смеюсь, когда Дайки рассказывает уже, наверное, пятую историю за утро, не затыкаясь ни на секунду, будто боится, что если остановится, то станет тише, и тогда вернется все то, от чего он бежит. – А кем ты был до Пограничья? – вдруг спрашивает его Куина, приподнимая брови. Дайки немного заминается, впервые за все время сбивается с темпа: – Ну… я обычный торговец. Продавал… Честно говоря, мне стыдно об этом рассказывать. Куина пожимает плечами, словно это вообще не повод для стыда: – Да ладно, тут все свои. – Продавал рыбу на рынке. – почти шепчет Дайки, чуть наклоняясь вперед. Я бросаю на него взгляд – он выглядит немного смущенным, будто боится, что его посчитают неинтересным, и мне вдруг становится грустно от того, как просто в этом мире можно почувствовать себя лишним. Перевожу взгляд на Чишию – он смотрит на Дайки с прищуром, словно уже понял что-то про него, хмыкает едва слышно, а потом отворачивается, оставляя это наблюдение при себе, как всегда. Болтовня продолжается, будто всем действительно хорошо, и даже мне кажется, что шум перестает резать по голове, а легкое тепло от выпитого растекается по венам, делая мысли смазанными. Допиваю третий стакан, ставлю его на стойку и вдруг, сама от себя не ожидая, поднимаюсь на ноги. Мир качается едва заметно, словно все происходит в воде. Анн поворачивается ко мне и спрашивает с едва заметной улыбкой: – Потанцевать захотела? Я смеюсь, неуверенно, но искренне, и отвечаю: – А почему бы и нет? Оглядываюсь, ищу глазами кого-нибудь подходящего, но понимаю, что ближе всех – Чишия, он стоит неподвижно, в своей невозмутимой тишине, и мне кажется, что ему скучно, хотя это, наверное, просто его нормальное состояние. Но мне сейчас все равно – я пьяна ровно настолько, чтобы позволить себе быть глупой. Подхожу неуверенно, но с легким вызовом, чуть касаясь его локтя – не крепко, скорее, как приглашение, а не требование, и чуть тяну его вглубь, между людей, туда, где громче музыка и меньше света, где легче потеряться. Он идет, не сопротивляясь, и это удивляет, я поднимаю на него взгляд – Чишия выгибает бровь, как будто перед ним маленький ребенок с неожиданным капризом, и я понимаю, что в его глазах это именно так и выглядит, но мне не обидно, наоборот, даже немного смешно. – Посмотри, какой ты унылый. – говорю, улыбаясь, – Давай, потанцуй. Берусь за его руку, поднимаю ее вверх и легко раскручиваюсь под ней, едва не теряя равновесие, смеюсь, чувствуя, как все вокруг медленно кружится, а в голове все еще пульсирует музыка. Он смотрит спокойно, почти как врач на пациента, и говорит: – Ты напилась. – И что? – отвечаю, не теряя улыбки и качаясь в такт, – Хочешь отчитать меня за это? Его глаза щурятся на миг – может, от улыбки, а может, от странной мысли, что всплыла в его голове. Он отвечает спокойно, почти безучастно, словно это заранее заготовленная реплика: – Не планировал. – и его голос утопает в ритме музыки, в которой все смешано, кроме него самого. А я все еще двигаюсь, позволяя телу раскачиваться в такт, а коктейлю управлять мной, как будто он, а не я, выбирает, куда направлять шаг, и в какой момент рассмеяться. Локти танцующих время от времени задевают меня, слишком резко и тесно, и тогда я аккуратно беру Чишию за локоть и чуть тяну в сторону, туда, где можно хотя бы выдохнуть, не боясь, что кто-то заденет плечо. – Ладно, – говорю, улыбаясь как-то по-детски, – Это весело. – Это всего лишь воздействие этанола на мозг. – отвечает, лениво хмыкая. Я закатываю глаза, не сдерживая усмешки, потому что даже здесь, даже в пьяном море людей, этот человек умудряется держать дистанцию, словно его ум – отдельное государство, с четкими законами и границами. – Если это всего лишь этанол, то почему ты не пьешь? – Я предпочитаю оставаться при ясном уме. – бросает в ответ, без тени колебания. И я искренне смеюсь, потому что только Чишия мог бы сказать это так, как будто это не он попал в мир, где все строится на хаосе и боли, а мы, и только мы потеряны. Я уже собираюсь что-то ответить, может, снова поддеть, когда чувствую: кто-то слишком близко, слишком резко толкает меня со спины. Воздух вылетает из груди, и я не успеваю ни вскрикнуть, ни оглянуться – только проваливаюсь вниз, в голубую воду, которая обрушивается на меня, как плита. Холод пронзает все тело мгновенно, бьет по коже, по внутренностям, по воспоминаниям, и я на секунду думаю, что захлебываюсь, что не всплыву, что снова попала туда, где страшно. Но выныриваю спустя пару секунд, с шумом втягивая воздух. Мир вокруг будто замедляется – чужой смех кажется отвратительным, громким, как пощечина. Я злюсь так быстро, что не успеваю испугаться по-настоящему. Шорты мокрые, зажигалка в кармане уже мертва, и это почему-то злит сильнее. Кто-то сверху орет, визжит, словно это все дикая забава: – Освежись, малышка! Я хмурюсь, взгляд острый, и почти что рвусь на то, чтобы обматерить всех вокруг, но сдерживаюсь, едва-едва, потому что знаю: их много, а я одна, и это ничего не даст. Сквозь брызги вижу, как Чишия спокойно, с тем же равнодушием, которое на нем написано всегда, приседает у края бассейна и подает мне руку, без слов, как будто это просто логическое действие в уравнении. Я хватаюсь за его ладонь, она удивительно теплая, и выкарабкиваюсь из бассейна, тяжело дыша, мокрая, злая, растерянная, и слышу впереди возгласы: – Уууу! Похоже, она разозлилась! Кто-то продолжает смеяться, кто-то кричит, кто-то вообще не замечает, и я распихиваю этих людей, чувствуя, как с губ почти срываются злые слова, но сжимаю зубы, не давая им выйти наружу. – Аккуратнее! – доносится чей-то голос, но я уже не вслушиваюсь. Отхожу в сторону, туда, где меньше людей, где можно хотя бы выжать из себя раздражение, капля за каплей, как воду из купальника. Становится зябко, ветер цепляется за кожу, и я трогаю карман, вытаскиваю оттуда зажигалку, пробую щелкнуть, и, конечно же, ничего. Становится особенно пусто внутри, словно эта зажигалка была последним, что хоть как-то соединяло меня с реальностью. Я опускаю руку и смотрю вперед, туда, где движение не останавливается, где чужое веселье снова кажется фальшивым. Проходит минута, может, чуть больше, и вдруг рядом оказывается Чишия – все такой же спокойный, будто ничего и не произошло, и в руках у него полотенце. Он молча протягивает его, не говоря ни слова, просто смотрит. Я удивляюсь, не потому что он подошел, а потому что подумал об этом. – Спасибо… – шепчу, почти теряясь в его взгляде. Заворачиваюсь в полотенце, ощущая, как оно впитывает воду с плеч и спины, и впервые за все утро хочу просто сесть где-то в темноте, подальше от всех этих людей. – Тебе уже лучше? – тихо спрашивает Чишия, и его голос звучит так просто, словно он говорит про порез на пальце или легкую простуду. И только в этот момент я действительно осознаю, что потянула его танцевать, смеялась, хваталась за руку, вела куда-то – так по-детски, так неловко, будто я не знаю, где границы, и все это… от того, что выпила слишком много и быстро. Стыд прокатывается по спине легкой, но ощутимой волной, и я опускаю взгляд. – Да… извини, – говорю, почти шепотом, – Это все коктейли. Он не осуждает, не отшучивается, не кидает фраз о том, что надо знать меру, а просто медленно кивает, словно понимает больше, чем я готова произнести вслух, и я благодарно за это молчаливое, ненавязчивое сочувствие, за то, что он не делает из этого сцену. Шум вокруг все еще не утихает, и все звуки начинают ощущаться давлением, как будто это веселье, которое должно было дать передышку, наоборот только усугубило все. Я делаю шаг в сторону и направляюсь поближе к выходу, к широкой дорожке, что ведет от отеля к воротам, и почему-то, совершенно без слов, Чишия идет за мной – не торопится, не задает вопросов. Когда мы подходим ближе, я замечаю группу боевиков у выхода – они стоят напряженно, как и всегда, словно часть какого-то бронзового барельефа, нависающего над живым. И в этот момент я почти уже готова свернуть обратно, в здание, как вдруг… слышу писк – жалобный, прерывистый, тонкий, почти детский. Оборачиваюсь и вижу его – щенка, небольшого, светлого, с поникшими ушами и приподнятой лапкой. Он стоит прямо на асфальте, ближе к кустам у обочины, и смотрит на нас, будто надеется и верит, что кто-то подойдет. Я почти автоматически тянусь к локтю Чишии, чуть-чуть касаюсь, чтобы привлечь внимание, и киваю в ту сторону: – Смотри… Он поворачивает голову, вскидывает брови, явно удивленный, может быть даже не собакой, а моей реакцией. – Нужно помочь ему. – тихо говорю и делаю шаг вперед, почти не задумываясь, потому что не могу просто так оставить его там. Но один из боевиков, сразу оживляясь, бросает быстрый взгляд, касается автомата на плече и говорит с жесткой прямотой: – Покидать Пляж запрещено. Я останавливаюсь, чуть напрягаюсь, но не отступаю: – Я просто заберу щенка и вернусь. – Нельзя. Я морщу лоб, чувствуя, как внутри начинает подниматься злость, чистая, ясная, с оттенком бессилия, потому что собака не имеет значения для них, а для меня имеет. Смотрю на Чишию, не умоляю, но прошу взглядом, словно говорю: «скажи что-нибудь», потому что его, кажется, слушаются. Он молчит секунду, может две, потом смотрит на боевика и спокойно, ровно, будто обсуждает порядок завтраков в отеле, говорит: – Я ей разрешаю. Охранник хмурится, словно не верит в то, что слышит, оглядывает Чишию с головы до ног, явно ища повод отказаться, но взгляд замирает на браслете Пляжа, и тогда он нехотя отступает: – Ладно. Только туда и обратно. На моем лице тут же появляется теплая, по-настоящему искренняя улыбка, и я снова смотрю на Чишию – в этот раз с настоящей благодарностью: – Спасибо. Я больше не жду, тут же выхожу на дорогу, аккуратно ступая, подхожу к щенку, который все еще сидит, поскуливая, и, кажется, весь сжался от страха и боли. Он такой легкий, теплый, трясется в руках, и я осторожно поднимаю его, поддерживая живот и здоровые лапы, прижимаю ближе к груди. Он скулит чуть тише, а я глажу его по голове, пока иду обратно к Чишии, и когда подхожу ближе, приподнимаю щенка чуть выше, чтобы он видел. – Ты можешь ему как-то помочь? – спрашиваю. Чишия выдыхает тихо, с тем самым выражением лица, которое у него бывает, когда он вроде бы и безразличен, но все же не совсем. – Пойдем. – говорит спокойно и разворачивается. А я снова благодарю про себя, крепче прижимая щенка, чувствуя, как он дрожит, и, может быть впервые за весь вечер, понимаю, что сделала что-то по-настоящему правильное. Мы с Чишией возвращаемся обратно в отель, проходя мимо пьяного шума, который пульсирует уже где-то на задворках сознания, но теперь все это кажется не таким важным – может, потому что в руках у меня кто-то, кому сейчас намного страшнее, чем мне. Я стараюсь прижать его ближе к себе, заслоняя от посторонних взглядов, и он, будто чувствуя опасность, затихает, почти не дышит, словно сам понимает, что не должен выдать себя ни писком, ни движением. Мы поднимаемся на второй этаж, где чуть прохладнее, и тени кажутся длиннее. Доходим до поворота, и Чишия говорит: – Спрячь его в своей комнате. Я сейчас подойду. Я только киваю, сжимая щенка чуть крепче, и, не говоря больше ни слова, захожу в комнату, прикрываю за собой дверь и осторожно, почти на цыпочках, прохожу к креслу, стараясь не спугнуть ни его, ни тишину, которая вдруг кажется особенно хрупкой. Опускаю его на мягкое сиденье, он чуть ерзает, принюхивается, поджимает лапку и смотрит на меня снизу вверх – в этом взгляде столько доверия, что мне вдруг становится больно. Я остаюсь стоять рядом, не двигаясь, словно мое присутствие – это все, что я сейчас могу ему дать. Спустя несколько минут дверь открывается, Чишия входит спокойно, как всегда, будто зашел просто проверить свет или поговорить о какой-нибудь глупости. В руках у него бутылка воды и бинты, он захлопывает за собой дверь, бросает взгляд на кресло, затем на меня и говорит, все тем же ровным голосом, в котором нет ни раздражения, ни участия, но есть странное, неуловимое спокойствие: – Я не ветеринар, и у меня нет таблеток для животных. Взял то, что было. Сейчас что-то придумаем. Я молча киваю, снимая полотенце с плеч, кладу его на кровать, сама опускаюсь на ее край, скрестив ноги, и внимательно слежу за тем, как он присаживается перед креслом и начинает осторожно осматривать лапку. Чишия работает точно, почти бережно – его пальцы, обычно уверенные и ловкие, теперь двигаются медленно, сдержанно, словно он боится сделать больнее, и только губы чуть сжаты, а брови сведены ближе. – Похоже, перелом. – произносит тихо, не глядя на меня. Затем достает крышку от бутылки, начинает аккуратно поливать воду, чтобы промыть. Часть капает на пол, щенок сжимается, издает тонкий писк, но Чишия никак не комментирует, просто мягко ставит лапку в нужное положение и аккуратно бинтует. Проходит еще минута, может, чуть больше, прежде чем он выпрямляется, кладет пустую бутылку на пол и говорит: – Он еще маленький. Должно срастись. Теперь можешь отнести его обратно. Я резко поднимаюсь с кровати, не дожидаясь, качаю головой и произношу: – Нет… не могу. Он будет жить тут, пока не поправится. Он смотрит на меня дольше, чем нужно, как будто только сейчас действительно замечает, насколько я серьезна, выгибает бровь и с долей насмешки говорит: – Может, еще попросишь Шляпника выдать ему браслет? – Я серьезно. Как я могу оставить его, такого маленького, на произвол судьбы в Пограничье? Чишия долго молчит, затем, кажется, выдыхает, словно сбрасывает какой-то лишний вес с плеч, и снова смотрит на щенка – тот свернулся калачиком, уткнувшись в бок кресла, все еще дрожит немного, но больше не пищит. – Если кто-то узнает, – тихо говорит, – Я здесь не при чем. Я киваю, почти просветленно, с облегчением, которое заполняет грудь мягким, теплым светом, а потом, после секундной паузы, нерешительно говорю: – Ээ… А ты не мог бы… принести ему что-нибудь из столовой?.. Он смотрит на меня с таким выражением, будто я только что предложила ему выгуливать щенка каждое утро в шесть. – Я что, нянька? Я морщу лоб, сцепляю руки перед собой и произношу почти с жалостью: – Ну, пожалуйста… Чишия закатывает глаза, но с самым легким смешком, словно это все – уже проигранный спор, и я вижу, как уголки его губ предательски подрагивают, выдавая: он все равно пойдет.