savior

NC-21
В процессе
53
автор
Размер:
планируется Макси, написано 269 страниц, 145 446 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
53 Нравится 33 Отзывы 3 В сборник

Часть 5

Настройки
      Утро принесло осознание того, что он сделал. На душе скребли кошки — Нам Гю чувствовал себя последним дерьмом.       Солнце резало глаза, как тупой нож. Нам Гю застонал, пытаясь прикрыться ладонью от проникающих сквозь шторы лучей. Голова раскалывалась — не похмелье, нет, хуже. Это было похоже на ломку, но не от веществ. От себя самого.       Он повернулся и увидел ее. Дайан. Она спала, свернувшись калачиком на краю кровати, будто даже во сне пыталась отодвинуться как можно дальше. Ее спина была покрыта синяками — его пальцы, его зубы. На плече краснели четкие следы укуса, уже начинающие синеть по краям.       «Что за херню я натворил.»       Желудок сжался в комок. Он прикрыл глаза, но картинки вчерашнего вечера продолжали всплывать перед глазами: как он сжал ее запястья, когда она попыталась уйти, как швырнул ее на кровать, услышав «нет», как она смотрела на него после — не со страхом, нет. С отвращением.       Он резко сел, схватившись за голову. В висках стучало, во рту было сухо, как в пустыне.       «Ты перешел черту. Опять.»       На полу валялись их вещи — его джинсы, ее разорванное белье, уродливый свитер. Он наклонился, чтобы поднять футболку, и заметил на своем предплечье царапины — глубокие, как от когтей загнанного в угол зверя.       Дайан пошевелилась, издала во сне тихий стон. Нам Гю замер, наблюдая, как ее лицо искажает гримаса боли, когда она неосознанно касается ушибленного плеча.       «Посмотри на нее. Ты сделал это. Ты.»       Он встал, стараясь не скрипеть пружинами кровати, и направился на кухню.       Холодильник гудел, как умирающий шмель. Внутри — пустота, пара банок газировки и заплесневелый сыр. Он хлопнул дверцей, прислонился к стене и закрыл глаза.       «Беги. Просто возьми и свали. Хуже уже не будет.»       Но ноги не двигались.       Из спальни донесся шорох — она проснулась. Он стоял, сжав кулаки, слушая, как она собирает вещи в спальне. Как захлопнулась дверь ванной. Как заскрипели половицы под ее шагами.       Он вышел, как в бреду. Всё тело двигалось по инерции — словно чёрствый хлеб под гнилым дождём. Он не помнил, как прошёл коридор, как ступил за порог, не слышал, захлопнулась ли дверь за его спиной. Воздух снаружи хлестнул по лицу холодом, как ледяная пощёчина. Мороз обжёг кожу, пробрался под воротник, к горлу, к костям. Только тогда — будто от ударной волны — в нём что-то сдвинулось. Очнулся.       Он оглянулся на её квартиру, но окно было пустым. Дайан не выглянула.       Он шагнул вперёд — и пошёл.       Медленно, будто ноги налились свинцом. Асфальт под подошвами казался липким. Пальцы рук дрожали, и он сжал кулаки, чтобы не видеть, как трясётся кожа. Не чувствовал ни холода, ни людей, что проходили мимо. Ни машин, ни шума, ни запахов. Всё стало будто глухим, будто ватным. Только внутри — гудело. Низкое, тягучее, болезненное гудение в черепе, как будто в голову вживили трансформатор.       Пульс бился в висках, гулко, тяжело. Каждый шаг отдавался гвоздями под ногтями. Он не знал, куда идёт — просто шёл, вцепившись в край толстовки. Руки дрожали. В груди не было воздуха, только густой, тягучий страх. Противный, как жирный дым. Всё нутро гудело, будто вот-вот прорвётся.       Ему казалось, что он вот-вот начнёт кричать. Или выть. Что из него вырвется что-то чёрное, мерзкое, всё то, что копилось слишком долго.       Грязь. Гной. Крик.       Всё это — он сам.       Его квартира встретила его равнодушно — как пустая коробка, забытая на складе. Ни тепла, ни жизни, ни уюта. Только тишина и пыль, медленно оседавшая на глянцевые поверхности, как напоминание о том, как давно здесь никто не дышал по-настоящему.       Жалюзи были наполовину закрыты, сквозь них пробивался жёлтый, умирающий свет — тусклый и липкий, как застоявшийся мёд. Он резал глаза, окрашивал всё в оттенки унылого янтаря: кожаный диван — будто облезший, стол с матовой столешницей, будто облепленный никотиновым налётом, и серые стены с дизайнерским рисунком, которые теперь казались грязными, чужими.       Всё было слишком аккуратно. Как в каталоге: ни открытой книжки, ни кружки, ни следа жизни. Он когда-то гордился этим интерьером — строгие линии, матовый металл, благородный бетон, квартира на девятнадцатом этаже. Всё было «как надо». А теперь — как морг. И он в нём — единственный обитатель.       Он прошёл вглубь, не включая свет. Подошва глухо стучала по паркету. На кухне — запотевший бокал, грязная тарелка с засохшими остатками лапши, пустая бутылка, которую он так и не выбросил. Всё будто насмехалось: да, ты живешь здесь, но это место не твоё. Ты не дома. Ты где-то между.       Пыль в воздухе мерцала в солнечных лучах, как мёртвые частицы — его собственные мысли, которые уже не держались в голове, а рассыпались пеплом.       Он хлопнул дверью с такой силой, что эхо прокатилось по всей квартире, словно глухой удар в пустой череп. Звук отдавался в груди. Он прислонился к ней спиной, медленно сполз на пол — ноги не держали. Его дыхание было рваным, грудь ходила ходуном.       — Блять… — выдохнул он, будто вырвал из себя кусок души. — Блять, блять, блять!       Слово звучало, как плеть. Как приговор.       Он вскочил, резко, неуклюже, ногой зацепил стул в кухне — тот полетел набок с оглушительным грохотом. Нам Гю метнулся к столу, схватил первую попавшуюся чашку — и со всего размаха швырнул в стену.       Керамика разлетелась, будто кости. Куски покатились по полу, звеня, как выбитые зубы. Один острый осколок впился в ладонь, но он даже не заметил.       — Ты всё проебал, всё, мразь! — заорал он, вцепившись себе в волосы, будто хотел вырвать из черепа саму память. — Ты, мудак, все испортил!       Голос рвался, трещал, срывался на визг. Он ударил кулаком в стену, с размаху — раз, второй. Глухой звук костей по бетону. На третий раз почувствовал хруст, но не остановился. Боль пришла позже. Сначала — тепло. Кровь, липкая, тёплая, стекала по запястью.       — Ты не человек! — он кричал, не слыша себя. — Ты чудовище, ёбаный урод! Гнида! Животное!       Он бросал всё, что попадалось под руку — банки, тарелки, подушку с дивана, пульт. Книгу. Стул. Всё летело в стены, в воздух, в никуда. Всё должно было разбиться, как он сам. Хотел, чтобы всё вокруг стало таким же мёртвым.       — Ты, ублюдок… ты даже не остановился, когда она плакала! Не смог даже остаться в этот раз!       Он рухнул. Колени подломились. Живот свело судорогой. Горькая, вязкая рвота вырывалась из него, как проклятие, как всё, что он не мог больше держать внутри. Слёзы, сопли, крики. Всё перемешалось. Он стонал, захлёбываясь сам собой.       — Прости… прости… прости, пожалуйста… — повторял он сквозь кашель, как мантру. — Дайан… я не хотел… я не могу больше, прости…       Имя её — как лезвие. Он зажимал рот руками, чтобы не закричать, не взвыть. Голова стучала изнутри, сердце будто вырывалось через рёбра.       Прошло, может, десять минут. Может, час. Время потекло, как густая грязь. Он поднялся, пошатываясь. Лицо в рвоте и слезах, ладони в крови, ноги ватные, глаза пустые. Всё гудело и ломило.       Он прошёл в ванную, как мертвец, чтобы включить воду.       Струя ударила в раковину — громко, навязчиво. Он посмотрел на себя в зеркало. На него снова пялился этот урод с багровым опухшим лицом, под его глазами — синяки, будто после драки. Губы покусаны до мяса. Он сам себе казался призраком — ободранным, жалким.       Он поднял руку, хотел ударить — разбить это лицо, стереть его навсегда. Но опустил руку. Не хватило силы. Даже на это. Парень опустился на холодный кафель, прямо под струю воды. Пальцы дрожали. Он приложил ладони под кран, будто это могло что-то смыть.       Нам Гю заплакал, по-настоящему, без сдержанности, без стыда. Он плакал так, как плачут те, кому больше некуда идти и второго шанса не будет. Он плакал за всё что он изгадил, за детство, за одиночество, за ненависть, что живёт в нём годами. Плакал, потому что остался один. Потому что заслужил это.       Потому что понял: в этот раз всё на самом деле кончено.       Вода хлестала из крана, горячая и ядовитая, как его мысли. Нам Гю стоял над раковиной, смотря, как струйки розовой жидкости — крови, смешанной с водой — утекают в слив. Его руки были изрезаны, но боли он не чувствовал. Только пустоту. Глухую, беспросветную, как бетонный пол тюремной камеры.       Зеркало перед ним было разбито — разве он сделал это? — трещина рассекала отражение пополам, словно разделяя того, кем он был, и того, кем стал. В тусклом свете он видел лишь тень человека: впалые глаза, синюшные губы, кожу серого оттенка.       «Ты — мусор», — прошептал он.       Отражение молчало.       Он повернулся к шкафчику. Там, за аптечкой с просроченными таблетками, лежало его спасение. Небольшой зиплок с порошком. Доза, которая накроет этот кошмар шелковым покрывалом забвения.       Пальцы дрожали, разворачивая сверток. Каждое движение было знакомо до боли.       «Один раз. Один раз — и все закончится».       Но он знал — это ложь. Он проходил через это сотни раз. И каждый раз реальность возвращалась. Жестче. Грязнее. Невыносимее.       Нам Гю медленно поднялся с холодного кафеля, будто выжимая из себя последние остатки слабости. Глаза красные, лицо опухшее, в уголке рта засохшая кровь. Он смотрел в зеркало и видел перед собой не жертву — чудовище. Но это чудовище больше не хотело умирать.       «Это всё из-за неё.»       Она нашла трещину в нём и влезла туда, сделала его уязвимым. Сука. Сама же вытащила всё дерьмо наружу, а теперь ушла, будто он — грязь под ногтями. Заставила его чувствовать. А теперь сидит где-то и, может быть, пьёт чай, живая, целая, спокойная, а он вот так… валяется, как мокрая тряпка в собственной блевотине.       «Чёрт с ней. Пусть катится. Пусть сдохнет.»       Он сжал зубы, глядя в зеркало. Внутри что-то щёлкнуло. Горечь вытеснила боль.       И тут — стук в дверь.       Резкий, громкий. Будто удар кулаком в грудь. Он вздрогнул, обернулся.       — Идите нахуй! — крикнул Нам Гю из ванной, голос сорвался на визг. — Мне не до вас!       Он хотел покоя. Хотел исчезнуть. Или хотя бы добить себя в одиночестве. В таком виде никто не должен был его видеть. Он не хотел снова становиться жалким.       Но стук не прекращался.       Тук. Тук. Тук.       Ровный, навязчивый. Не злой — упорный, как мысль, от которой не избавишься. Словно кто-то за дверью знал, что он там. И не уйдёт, пока он не откроет.       Он вышел из ванной, пошатываясь. Прошёл по коридору, босыми ногами шурша осколками. В квартире воняло рвотой и злостью. Он остановился у двери, дышал тяжело. Сердце колотилось.       Стук повторился — не резкий, не угрожающий, но всё же настойчивый, чуть тише, чем прежде, и от этого звучащий ещё громче в голове мужчины, как будто пальцы по ту сторону двери не просто просились внутрь, а знали, кого именно касаются, как если бы не дерево было под их подушечками, а его собственная кожа, его грудь, его воспоминания, его прошлое, от которого не убежать, потому что оно пришло не снаружи, а выросло в нём самом.       Он стоял посреди тёмного коридора, босой, забыв о холоде пола, забыв обо всём, кроме тяжёлого, вязкого страха, липнущего к внутренностям, как масло к горлу, одетый в мятую рубашку, когда-то белую, теперь измазанную в пятнах — бурых, ржавых, липких, оставленных рвотой, слюной, может быть, даже кровью, — рубашку, которая прилипала к телу, будто хотела скрыть его от чужого взгляда, но уже давно не могла ничего прикрыть. Костяшки его пальцев были разбиты — свежо, болезненно, глупо: он бил по стене, по полу, может быть, по себе самому, как будто боль снаружи могла заглушить то, что происходило внутри, и теперь пальцы пульсировали, каждый сгиб отзывался тупой, тяжёлой болью. Лицо его — опухшее, перекошенное, будто маска, сделанная из глины и забытая под дождём, вбирала в себя всё: бессонные ночи, слёзы, тошноту, удары кулаками в зеркало.       Нам Гю не знал, чего боится больше — остаться одному, как было последние дни, или открыть дверь и снова столкнуться с реальностью, которая за этой дверью ждёт, дышит, зовёт, в которой есть люди, способные увидеть его таким.       Он протянул руку к дверной ручке, медленно, как будто тянулся не к металлу, а к раскалённому лезвию. Рука дрожала. Сердце грохотало в груди, как загнанный зверь, колотясь в рёбра, в горло, в виски. Воздух казался густым, как вода, и дышать в нём было трудно. Он остановился в сантиметре от замка. Его пальцы застыли, не дотрагиваясь, не решаясь.       И тогда раздался голос, очень тихий и неуверенный.       — Нам Гю, — голос стучал в черепе. — Открой, пожалуйста.       Он замер, как под выстрел. Все мышцы застыли, словно ток прошёл по телу. Лицо исказилось. Сердце остановилось на удар.       Дайан.       Её голос прозвучал, как будто пришёл из его снов, где она по утрам просыпается рядом с ним, готовит ему завтрак, где они катаются по ночному Сеулу. Он был едва различим — словно ветер принёс его с другого конца города, с другого конца времени.       Он отшатнулся от двери — резко, судорожно, будто она пыталась его ужалить. Лёд прошёл по позвоночнику, а губы задрожали.       Нет. Нет. Только не она. Не сейчас. Не здесь.       Она не должна была приходить. Он сделал всё, чтобы исчезнуть и чтобы она его ненавидела — он сам себя ненавидел — если она увидит его таким, какой он сейчас, то будет только хуже.       — Уходи, — выдохнул он, рвано, словно задыхался, но голос не слушался. — Просто уходи.       Он надеялся, что тишина поглотит его слова, как прежде поглощала всё. Он надеялся, что этого будет достаточно.       Но она не ушла.       — Нет, — ответила она всё также тихо, но твёрдо. — Я не могу.       Он почувствовал, как мир под ногами дрогнул — не снаружи, а внутри него, будто за дверью была единственная спасательная шлюпка.       Он зарычал — не как человек, а как существо, в котором одновременно бушуют голод и страх, сливаясь в одном диком, неуправляемом порыве, словно зверь, загнанный в угол и готовый к отчаянной обороне. Его голос вырывался из горла хрипло, рвано, словно натянутая до предела струна в груди вдруг порвалась, выпуская наружу всю накопившуюся боль и гнев, которые он годами сдерживал внутри.       — Ты видела какой я, — слова срывались, звучали ломано и тяжело, словно каждая из них была проклятием, от которого ему самому хотелось убежать. — Я чудовище.       Он стиснул зубы так крепко, что казалось, челюсти вот-вот треснут. Его руки дрожали, будто под ними билось что-то чуждое, что-то невыносимо живое. Ногти впивались в ладони до боли, оставляя рваные следы — единственное, что могло отвлечь его от внутренней бури. Каждое движение, каждый мускул были напряжены до предела, отражая жестокую борьбу, что разыгрывалась внутри.       — Я хотел этого, — прошипел он сквозь зубы, голос почти прекратил быть человеческим, обретая оттенок темной решимости и безумия. — В тот момент. Понимаешь? Я чувствовал силу, что могу ранить тебя или убить, и мне было наплевать на тебя.       Наступила долгая, очень долгая пауза — время, словно застыло, как будто весь мир задержал дыхание, ожидая её ответа, её реакции. В этой тишине звучал только глухой шум дождя за стеной, капли которого медленно и безжалостно стекали по стеклу, унося с собой остатки покоя.       Он услышал, как она тихо выдохнула — едва слышно, словно пытаясь сдержать слёзы или сдержать себя, чтобы не отступить. И затем — мягкий, едва уловимый звук, когда её пальцы осторожно скользнули по холодной поверхности двери, словно ищущие опору, пытающиеся проникнуть сквозь невидимую преграду.       Её голос прозвучал так тихо и нежно, что казалось, он мог раствориться в воздухе и исчезнуть без следа, но в то же время в нём была непоколебимая сила, словно этот шёпот рождался из глубины души, из тех самых ран, которые она скрывала за стеной молчания.       — Нам Гю, прошу тебя, — её слова дрожали, как хрупкая веточка под ветром, — Ты не чудовище. Ты — человек, которому нужна помощь.       Он замер, словно впитав каждое её слово, но в его груди всё ещё бушевала буря. Его взгляд — потухший, усталый, с синюшными мешками под глазами — встретился с воображаемым её взглядом, в котором не было осуждения, лишь глубокое понимание и тихая грусть. Он ненавидел её за то, что она попалась в его ловушку.       — Ты сумасшедший, — продолжала она, словно пытаясь пробить его броню, — Но ты заслуживаешь лучшего. Клянусь тебе, ты ещё можешь спасти свою жизнь, если дашь мне помочь тебе.       Сердце колотилось так, будто вот-вот вырвется из груди. Она пришла спасти его и Нам Гю ненавидел себя за это.       — Ты заслуживаешь лучшей жизни, Нам Гю, — её голос стал чуть громче, наполняясь тёплым, почти материнским спокойствием. — И я здесь не для того, чтобы судить или бросить тебя. Я здесь, чтобы напомнить: ты не один. Я не уйду, пока ты не поймёшь это сам.       Он почувствовал, как тело чуть ослабло, как ледяные цепи в груди начали трещать, пусть ещё с трудом, но трещать. Горькая слеза сорвалась из уголка глаза и, как капля дождя на стекле, медленно скатилась вниз.       Он дрожащей рукой повернул ключ в замке, ощущая каждый щелчок, словно сердце рвалось на части. Медленно, будто боясь, что если сделает это быстро, то всё рухнет окончательно. Руки — такие же, как всегда — человеческие, трясущиеся от бессилия и боли, но не звериные, не страшные. И вдруг в памяти всплыл тот момент, когда этими же руками он крепко держал её шею — и потом не мог смотреть на свои пальцы без отвращения, как на чужие, запятнанные грехом.       Щелчок замка прозвучал громко в тишине, дверь приоткрылась, и за ней оказалась она — Дайан. Уставшая до изнеможения, с опухшими от слёз глазами, в чёрном пальто, которое казалось таким же измотанным, как и она сама. Её губы были сжаты тонкой линией, напряжение читалось в каждом движении лица, а глаза — большие, живые, но наполненные страхом перед тем, что будет дальше.       Он почувствовал, как внутри всё сжалось, тело потянуло к земле — он хотел упасть на колени, закрыть глаза, прижаться лбом к её животу, чтобы почувствовать хоть немного тепла, чтобы выговорить всё, что было наболело, чтобы выть от боли и раскаяния. Но слова застряли в горле. Вместо крика вышел лишь хриплый шёпот, сломанный и искренний:       — Прости… за всё… я…       Едва он произнёс эти слова, как она сделала неожиданный шаг вперёд — и с силой ударила его кулаком в грудь. Удар был не сильным, но резким, настолько, что он отшатнулся, словно шлепок пробудил его из оцепенения. Второй удар последовал сразу же, кулаки Дайан дрожали, но в них горел гнев, такой глубокий и болезненный, что от него казалось, что сердце готово разорваться.       — За то, что ты исчез.       И прежде чем он смог ответить, она схватила его за рубашку, притянула близко к себе, и уткнулась лбом в его грудь — в тот самый угол, где билось его разбитое сердце. В этот момент весь мир вокруг будто замер. Казалось, их дыхания слились в одно, и боль, которая разрывала их на части, вдруг стала чем-то общим, связывающим их, словно молчаливым признанием, что несмотря ни на что, они всё ещё держатся друг за друга — хрупко, но отчаянно.       Мужчина обнял её так крепко, как тонущий человек хватает спасительный обломок дерева посреди бушующего шторма — отчаянно, словно это была последняя надежда выжить. Его руки дрожали, охватывая её хрупкое тело, будто боясь отпустить. Он чувствовал, как пальцы девушки, чуть дрожащие, как у него самого, но твёрдо сжимающие его спину, словно цепляясь за его тело, не давая уйти, передавали ей всю свою боль и страх. Обещание попытаться, не сломаться, не отказаться от того, что ещё можно спасти.       Его голос был хриплым и ломался от эмоций, когда он шептал в темноту, которая, казалось, наконец начала рассеиваться:       — Прости меня, Дайан, — только и смог сказать Нам Гю. — Я попробую стать лучше. Только не уходи. Только не сейчас.       Она не сразу ответила словами — лишь кивнула, не отрывая лица от его груди, словно ища там убежище от всего мира. Её дыхание слегка касалось его кожи, а сердце билось в унисон с его собственным. И именно в этот момент он понял, что ночь, которая долгие месяцы казалась бездонной и вечной, наконец начала отступать.       Впервые за долгие месяцы он действительно дышал. Свободно, глубоко, живо. Впервые он почувствовал, что не один.

***

      Он стоял в дверном проёме ванной, опершись о косяк обеими руками, словно весь вес мира навалился на его плечи. Влажные волосы липли к вискам, вода стекала по его шее, по ключицам, будто смывая с него остатки чего-то тёмного, прошлого, того, что гнило внутри. В зеркале он увидел не чудовище — просто человека. Уставшего. Может быть, даже — живого.       Он задержал взгляд на смытом зиплоке, на еле заметных следах порошка, растворившихся в холодной воде. Смотрел, как вода кружится в воронке слива, и чувствовал, как вместе с этим уходит часть его — та, которую он больше не хотел носить с собой. Он глубоко вдохнул, как перед прыжком, и, вытерев лицо полотенцем, медленно вышел.       В квартиру будто проник другой воздух — чистый, прохладный. Он сразу уловил, что окно в гостиной приоткрыто, и лёгкий ветер гонял по полу полоску утреннего света, разбитого сквозь жалюзи на резкие, яркие линии. В воздухе больше не осталось грязного запаха утра, того, что он устроил здесь, витал лёгкий запах её лимонного парфюма.       На чёрном кожаном диване аккуратно, с почти трепетной заботой, лежали её вещи. Он подошёл ближе, остановился. Пара книг с загнутыми уголками — её почерк на полях был будто выдох — лёгкий, немного неразборчивый. Простая светлая футболка, старая, немного растянутая — он знал, как она смотрится на ней: уютно. Платье — то самое, в котором она приходила в последний раз. Всё это было как немой жест: «Я здесь. Я с тобой. Я остаюсь».       Он почувствовал, как что-то в груди кольнуло — не боль, что-то нежное, почти невыносимое в своей хрупкости. Как если бы кто-то вложил в его руки маленькую птичку и сказал: «Смотри, это твоё. Только не сломай».       Из кухни донёсся её голос — мягкий, повседневный, будто они не прошли через ад всего пару часов назад:       — Я сделала тебе тосты.       Он замер. Эти слова, простые и обыденные, вдруг ударили в него сильнее, чем любой упрёк. Завтрак. После всего того, что он сделал, чего не сделал, от чего бежал, кого предал. Она стоит на его кухне, использует его кастрюлю, его хлеб, его масло. Готовит ему еду. Не уходит. Просто готовит.       Он едва выдавил из себя хриплый смешок.       — Даже не знал, что у меня есть тостер, — сказал он, выходя из коридора, ноги ватные, как после лихорадки.       — Я его нашла, — отозвалась она, не оборачиваясь, сосредоточенно намазывая масло на горячий хлеб. — Он был в шкафу за банками с кукурузой. Почему у тебя так много кукурузы?       — Не знаю, — Нам Гю убрал с лица влажные чёрные волосы. — Наверное, думал, что так легче пережить апокалипсис.       Девушка почти незаметно усмехнулась.       Он сел за стол. Смотрел, как она накладывает на тарелку два тоста, подаёт ему. Руки её всё ещё чуть дрожали. Но она не отводила взгляд.       Он не знал, можно ли заслужить вторую — третью? — попытку. Но, может, можно научиться не разрушить то, что она делает.       Хлеб был хрустящий, масло таяло под пальцами, как и он сам.       — Спасибо, — прошептал он.       Дайан просто кивнула и села напротив.       Она смотрела на него, как смотрят на кого-то, кого долго ждали, почти не надеясь — без иллюзий, но с теплом, которое пробивается сквозь усталость и раны, не пытаясь их исцелить, а просто быть рядом, быть присутствием, быть дыханием в комнате, где раньше был только холод и тень. Свет из окна мягко ложился на её лицо, делая черты почти прозрачными, будто она была частью утреннего воздуха, частью этого хрупкого момента, который можно было разрушить одним неосторожным словом.       Он жевал медленно, кусая тосты с осторожностью, словно не был уверен, что заслуживает этот вкус — солоноватый, тёплый, живой — и каждый укус отзывался эхом в груди, пробуждая то, что он давно запер глубоко внутри, где-то под слоями вины, боли и молчания. Его руки дрожали, хоть он и пытался удержать их спокойно на столе, пальцы слегка постукивали по краю тарелки — неуверенно, будто напоминая себе, что он здесь, что всё это происходит на самом деле, что она сидит напротив и не уходит, и не кричит, и не обвиняет, а просто молчит вместе с ним.       — Ты выглядишь… — начала Дайан, и голос её чуть охрип, будто её тоже подтачивало изнутри это тягучее, несказанное, слишком долго сдерживаемое, — как человек, который впервые вышел из подвала, где сидел лет сто.       Он усмехнулся, но коротко, будто это движение было чуждым лицу, привыкшему к другим гримасам — к боли, к гневу, к сдержанному отчаянию, к вину, которая впитывалась в кожу, как дым в одежду. Его глаза были тёмные, уставшие, но в них мелькнуло что-то живое, почти трепетное, как искра в мокром угле. Нам Гю провёл ладонью по лицу, усталой, загрубевшей рукой, и его пальцы дрожали. Не от страха — от того, сколько всего в нём копилось, как будто тело больше не в силах держать.       Девушка слегка кивнула, чуть сжав губы, и взяла в руки кружку. От неё шёл пар, и она прижала её к ладоням, будто пытаясь согреться или сохранить тепло, чтобы потом передать ему.       — Ты не обязан ничего обещать, — сказала она тихо, и её голос был почти неслышным, но в нём было всё: усталость, прощение, осторожность. — Просто не беги от меня.       Он не ответил сразу. Смотрел на неё долго, вбирая в себя каждую её деталь, как будто боялся, что если отвернётся — она исчезнет, растворится, превратится в воспоминание, как всё остальное, что он когда-либо пытался удержать. Потом он вытянул руку вперёд, коснулся её пальцев. Лёгкое, почти невесомое касание, как у того, кто не верит, что имеет право прикасаться к свету.       — Я буду здесь, — сказал он, и в этих двух словах дрожали не только губы, но и всё внутри. — Пока не знаю, как долго.       Она положила ладонь на его руку, накрыла её своей, и вдруг это стало самым настоящим якорем — таким, который удерживает на плаву в самых сильных волнах. Тишина между ними больше не была тяжёлой. Она была полем, где можно посеять что-то живое. Если быть осторожными. Если беречь.       С улицы донёсся звук — машина проехала, кто-то закрыл дверь, где-то залаяла собака — обычные звуки утреннего мира, в который они вдруг снова начали принадлежать. И он почувствовал, как сердце впервые за долгие месяцы билось не только от страха или боли. Оно билось потому что рядом была она. Он почувствовал знакомый ком, подступающий к горлу, ком тревоги, когда эйфория сходит и начинает ломать.       Он сглотнул, посмотрел в её глаза и спросил почти шепча каждое слово:       — Ты ведь не ждёшь, что я сразу стану другим?       Она слегка покачала головой, и её волосы упали на лицо, и он ощутил желание дотронуться до них, убрать их за ухо — как когда-то, в другой жизни.       — Нет, — ответила она, — я просто хочу, чтобы ты был настоящим.       Он медленно кивнул, точно соглашаясь на что-то большее, чем просто присутствие.

***

      Дайан уходила на учёбу и возвращалась в его квартиру каждый день. Он смотрел, как она готовит для него, как раскладывает его вещи по полкам и не верил сам себе. Она как мираж — если закроешь глаза, то окажется, что её никогда не было здесь.       Дела клуба на некоторое время велись его заместителем Чоном, которому Нам Гю сообщил, что сам он уезжает на пару недель. Нужно собраться. Вторая неделя подходила к концу и его присутствие было необходимым. Его мир — клуб, музыка, развлечения, новые лица — манил вернуться в пучину проблем, но его новая зависимость пересиливала всё. Он был готов влезть Дайан в душу, съесть её, утащить с собой, всё, лишь бы она была в нём навсегда, чтобы его не скребло изнутри, когда она уходит.       Он следил за ней. Шёл в кафе около её университета и ждал, когда она выйдет. Он хотел знать, с кем она. Что она делает. Она будто светилась — её золотистые волосы, бледная кожа, с которой почти сошли синяки, что он оставил — всё в ней было сверкающим и искристым. Нам Гю не хотел, чтобы другие забирали у него её искру. Дайан обычно обедала с подругами в этом же кафе, но он делал всё, чтобы она не увидела его. Он уже знал её предпочтения в еде, её любимый кофе, имена тех, с кем она общается, но этого было мало — хотелось ещё. Она — его.       Нам Гю приготовил ей ужин. Точнее, он заказал его из ресторана и вызвал кейтеринг, который помог накрыть на стол. Всё должно быть идеально, чтобы она осталась ещё ненадолго, чтобы она не бросила его, чтобы не вспоминала то, как он дважды ушёл, как указал ей на то, что он дал ей деньги. Предательский голос, вечно шепчущий ему на ухо, он старался заглушить всем, чем мог, и пока это помогало.       Наконец, наступил вечер и послышалось, как скрипит ключ в замочной скважине.       Ключ повернулся в замке с тихим, но отчетливым щелчком — звуком, от которого у Нам Гю свело живот, будто кто-то резко дёрнул за невидимую нить, пришитую прямо к его диафрагме. Он стоял в центре комнаты, пальцы нервно дергая манжеты рубашки, которую никогда не носил, но надел специально для неё — тёмно-синюю, почти чёрную, чтобы скрыть следы его вечного беспокойства, следы иглы, дрожь в руках.       Стол был накрыт безупречно: хрустальные бокалы, холодное белое вино в серебряном ведёрке со льдом, тарелки с идеально разложенными блюдами — утиная грудка с вишнёвым соусом, её любимый салат с рукколой и грушей, десерт, который он заказал в кондитерской у станции метро, где она однажды облизнула крошку с уголка губ и засмеялась так, что у него перехватило дыхание. Всё должно было быть идеально. Потому что если хоть что-то пойдёт не так — она уйдёт навсегда.       Дверь открылась.       Холодный воздух с улицы ворвался в квартиру, смешавшись с ароматом еды и едва уловимым запахом свечей, которые он зажёг за час до её прихода — бергамот и ваниль, её любимые, он нашёл такие же в её квартире.       — Привет, — её голос прозвучал как колокольчик, но для него он был громче грома.       Он обернулся.       Дайан стояла на пороге, снимая ботинки, её пальцы ловко расстёгивали пряжки, а золотистые волосы, чуть растрёпанные ветром, падали на лицо, скрывая выражение её глаз.       — Ты готовил? — она подняла взгляд, и её брови чуть приподнялись, когда она увидела стол.       — Да, — солгал он, потому что не мог признаться, что боится испортить всё, если попробует сделать это сам. — Хотел сделать тебе приятное, — добавил он, и каждый слог резал его язык, потому что за этими словами скрывалась настоящая правда: «Хочу, чтобы ты осталась, хочу, чтобы ты никогда не уходила, хочу раствориться в тебе, как спирт в крови».       Этот мимолётный изгиб губ — такой лёгкий, такой небрежный, такой естественный — обжёг его изнутри, как раскалённая проволока, протянутая через все его внутренности. Внезапно его руки задрожали с такой силой, что ему пришлось сжать их в кулаки, впиваясь ногтями в ладони до боли, до крови, лишь бы не схватить её, не прижать к ближайшей стене, не вдохнуть её запах так глубоко, чтобы он навсегда остался в его лёгких, не вцепиться в её золотистые волосы, которые пахли шампунем и осенним ветром, не прикусить её губу, чтобы убедиться, что она реальна, что это не очередной его больной сон, из которого он проснётся один в холодной постели.       Вместо этого он стоял, как истукан, его тело напряглось до предела, каждая мышца застыла в неестественном положении, а в ушах стучала кровь, заглушая все другие звуки.       — Это очень мило, — сказала она, и её голос прозвучал для него как хор ангелов и демонов одновременно, проникая прямо в череп, заполняя все пустоты его сознания. Когда она проходила мимо, её рука случайно коснулась его плеча — всего на секунду, на мимолётное прикосновение, — но его тело среагировало так, будто через него пропустили электрический ток: мурашки побежали по спине, дыхание перехватило, а в животе что-то болезненно сжалось.       Нам Гю наблюдал за каждым её движением с болезненной, почти патологической тщательностью: как она вешает пальто на крючок, слегка наклонив голову, и прядь волос падает ей на лицо, как поправляет блузку, и ткань натягивается на её груди, как её тонкие пальцы с короткими ногтями скользят по шее, поправляя цепочку, которую он подарил ей две недели назад после её прихода в его квартиру.       Она носила её. Это что-то значило? Или он просто, как всегда, придумывал смысл там, где его не было, выстраивал в голове целые теории, лишь бы убедить себя, что она не уйдёт, что она тоже привязана к нему, что эта странная, болезненная связь между ними — не плод его воображения?       — Как сегодня пообедала в кафе? — вырвалось у него прежде, чем сознание успело нажать на тормоза, и он тут же пожалел, потому что вопрос прозвучал слишком навязчиво, слишком странно, как будто он уже знал ответ.       Она замерла на полпути к столу, её спина напряглась под тонкой тканью блузки, и когда она медленно повернулась, её глаза — эти огромные, выразительные глаза, которые он мог описывать часами — были широко раскрыты, а брови слегка приподняты в немом вопросе.       — Прости? — уточнила Дайан.       — С подругами, — продолжил он, и его собственный голос звучал для него чужим, плоским, как будто кто-то другой говорил его устами, в то время как настоящий он кричал внутри, рвал на себе волосы, бился головой о стену за свою глупость. — Ты заказала латте с корицей и тот салат с лососем.       Тишина, натянутая, как струна, готовая лопнуть в любой момент. Воздух между ними стал густым, тяжёлым, им стало трудно дышать.       Её глаза — о Боже, её глаза — расширились ещё больше, зрачки дрогнули, и он увидел в них то, чего боялся больше всего: понимание. Догадку. Страх.       — Ты, — девушка замерла. — Был там?       Он облажался. Облажался по-крупному, по-идиотски, по-настоящему. Теперь она знала. Теперь она видела его насквозь, видела все его тёмные уголки, все больные фантазии, всю эту гниющую изнутри одержимость, которая разъедала его, как кислота.       — Я проходил мимо, — он резко отвернулся, делая вид, что поправляет уже идеально лежащие салфетки, его пальцы дрожали так сильно, что он чуть не опрокинул бокал. — Увидел тебя в окно.       Ложь. Гнусная, очевидная, жалкая ложь. Он сидел в том кафе два часа, заказав самый дальний столик, надев кепку и солнцезащитные очки, хотя на улице был пасмурный ноябрьский день. Он следил за каждым её движением, записывал в памяти каждую её улыбку, каждый жест, каждый взгляд, брошенный на её подруг, на официанта, на случайных прохожих. Он видел, как она смеялась, откинув голову назад, и как её рука непроизвольно потянулась поправить прядь волос, когда она слушала что-то, сказанное её подругой. Он видел всё, и теперь она знала.       — А, — только и сказала она, так тихо, что он едва расслышал, и в этом одном звуке было столько чего-то, чего он не мог расшифровать, и его сердце упало куда-то в район желудка.       Потом она подошла к столу, села, взяла салфетку, развернула её с преувеличенной аккуратностью, положила на колени. Каждое её движение было медленным, обдуманным, как будто она боялась сделать что-то не так, спровоцировать его.       — Всё выглядит потрясающе. Спасибо, — сказала она, и её голос был ровным, но в нём появилась та самая осторожность, которую он ненавидел больше всего на свете, потому что она означала, что она боится. Боится его.       Он сел напротив, взял вилку, ткнул ею в еду, но не мог есть. Еда казалась ему пресной, безвкусной, мёртвой по сравнению с ней. Единственное, что он хотел вкусить, единственное, что могло утолить его голод — это она. Её дыхание, смешанное с лёгким запахом вина. Её кожу, такую мягкую под его пальцами. Её присутствие, заполняющее комнату, как музыка заполняет зал перед концертом — напряжённым, сладким ожиданием.       — Завтра мне нужно в клуб, — небрежно бросил мужчина, наблюдая, как её пальцы — эти длинные, изящные пальцы, которые так красиво двигались по клавишам пианино — обхватывают бокал, оставляя на стекле едва заметные отпечатки. — Чон не справляется.       Она кивнула, отпила вина, и он следил, как её горло двигается при глотке, как капля вина остаётся на её нижней губе, и ему хотелось наклониться, слизать её языком, укусить эту губу, чтобы оставить на ней свой след, свою отметину.       — Я понимаю, — сказала она, и её голос был таким нормальным, таким обычным, как будто они просто обсуждали погоду, а не тот факт, что он только что признался в слежке за ней.       — Ты… придёшь? — Нам Гю ненавидел себя за этот вопрос, за ту нужду, что сквозила в его голосе, за то, как его пальцы сжали вилку так сильно, что металл впился в кожу.       — Если захочешь, — ответила девушка и приподняла плечи, и эти три слова ударили его сильнее, чем любая пощёчина.       Если захочешь. Это значило — может быть, а может и нет. Это значило — у неё есть выбор. А он ненавидел, когда у неё был выбор, потому что выбор означал, что она может сказать «нет», может повернуться и уйти, может оставить его одного в этой пустой, холодной квартире, где каждый предмет, каждый угол напоминал о ней.       — Я хочу, — он сказал это слишком резко, слишком громко, слишком отчаянно, и тут же пожалел, увидев, как её брови слегка поднялись.       Она посмотрела на него. Прямо в глаза. И он утонул в этом взгляде, как тонул каждый раз, без шансов на спасение, без желания сопротивляться.       — Тогда я приду, — сказала она, и он вздохнул так глубоко, будто его впервые за день пустили на воздух, будто до этого момента он вообще не дышал.       Они ели. Говорили о чём-то незначительном — о музыке, о погоде, о новом альбоме, который она ему посоветовала. Смеялись — она естественно, он — через силу, потому что каждый её смех отзывался в нём болью, напоминая, что это ненадолго, что это временно, что скоро она уйдёт, оставит его одного с самим собой.       Когда она поднялась из-за стола, отодвинув стул с тихим скрипом по полу, он почувствовал, как в груди что-то резко сжалось — будто невидимая рука схватила его сердце и сжала в кулаке до боли. Каждый её шаг в сторону кухни отдавался в его висках глухими ударами, а в ушах начинал нарастать тот самый шум — белый, пронзительный, как сигнал тревоги, который всегда появлялся, когда она отдалялась, даже на несколько шагов.       Он встал так резко, что стул грохнулся на пол, но этот звук словно прошёл мимо него. Всё его существо было сосредоточено только на ней — на её спине, виднеющейся сквозь полупрозрачную ткань блузки, на волосах, собранных в небрежный хвост, из которого выбивались золотистые пряди, на тонкой талии, которую так легко было обхватить двумя ладонями. Он двигался к ней, как лунатик, не осознавая своих действий, ведомый только этой всепоглощающей потребностью быть ближе, впитать её в себя, раствориться в ней или растворить её в себе — он уже не понимал разницы.       Его руки обхватили её талию сзади, пальцы впились в ткань её блузки, сжимая так сильно, что костяшки побелели. Он прижался лицом к её шее, вдыхая этот знакомый до боли запах — её шампуня с ароматом ванили, чуть горьковатый запах пота под тонким слоем духов, что-то ещё, что было исключительно её, Дайан, и от чего у него перехватывало дыхание.       — Не уходи, — прошептал он, и его голос сорвался на полуслове, превратившись в хриплый шёпот, в котором слышалась вся его боль, весь страх, вся эта невыносимая зависимость, что разъедала его изнутри, как кислота.       Она замерла на секунду, затем рассмеялась — лёгкий, будто бы небрежный смех, который резанул его по живому, потому что в нём не было того напряжения, которое сводило его собственное тело в тугой узел.       — Я никуда не собираюсь, — сказала она, но даже не обернулась, продолжая мыть тарелку в раковине, и её спокойствие, её обыденность в этот момент казались ему чем-то чудовищным, потому что как она может быть такой спокойной, когда он вот-вот разорвётся на части?       — Серьёзно, — он сжал её ещё сильнее, прижавшись всем телом к её спине, и почувствовал, как её мышцы напряглись под его руками. Его пальцы сползли ниже, впились в её бёдра сквозь тонкую ткань юбки, и он уже не мог сказать, дрожал ли он сам или это дрожала она.       — Нам Гю… — её голос стал тише, но в нём появились нотки чего-то тревожного, и это «что-то» заставило его сжать зубы до боли.       — Останься со мной навсегда, — он прошептал ей в шею, целуя кожу за ухом, и его губы обожгло — она была такой тёплой, такой живой, и мысль о том, что однажды он может проснуться и не почувствовать этого тепла, была невыносимой.       Он почувствовал, как её дыхание участилось, как её тело напряглось в его объятиях, как сердце под тонкой кожей на шее начало биться чаще. Но вместо того чтобы расслабиться в его руках, как это бывало раньше, она застыла, будто дикое животное, почуявшее опасность.       — Я… не могу, — её голос прозвучал слишком чётко, слишком осознанно, и эти два слова ударили по нему, как нож в живот.       Отказ. Неуверенный, дрожащий, но отказ. Его передёрнуло — сначала внутри, где-то глубоко, а затем и снаружи, всем телом, как будто через него пропустили разряд тока. Руки сами сжали её ещё крепче, почти до боли, и он услышал, как она резко вдохнула.       — Почему? — он притянул её к себе так сильно, что её спина прижалась к его груди, и вдохнул запах её волос, пытаясь утопить в нём эту внезапную, дикую панику, что поднималась по горлу, как волна тошноты. — Ты должна.       Она попыталась вывернуться, её руки легли на его, пытаясь ослабить хватку, но он не отпускал, не мог отпустить, потому что если он сделает это сейчас — она уйдёт, исчезнет, растворится.       — Я не должна, — её голос дрогнул, но в нём появилась твёрдость, та самая, что всегда сводила его с ума, потому что он не мог её сломать, как ни старался.       — Ты моя, — слова вырвались сами, громко, жёстко, с той самой интонацией, которая пугала её, и он почувствовал, как она замерла, будто превратилась в статую у него в руках.       — Я не твоя вещь, Нам Гю, — будто выплюнула она, от чего мужчине стало холодно.       Он почувствовал, как что-то внутри него рвётся, ломается, рассыпается в прах, и в панике схватил её руку, ту самую, что только что сжимала его, прижал к своей груди, где бешено колотилось сердце.       — Прости, — его голос звучал чужим, сдавленным, будто кто-то душил его за горло. — Я не это имел в виду.       Она выдернула ладонь из его хватки с такой силой, что он почувствовал, как её ногти на мгновение впились в его кожу, оставляя крошечные полумесяцы боли.       — Я знаю, что ты имел в виду, — она сказала это так тихо, что он едва расслышал, но каждое слово падало в тишину кухни, как камень в воду, оставляя после себя круги — тяжёлые, неумолимые, безвозвратные.       И наступило это блядское молчание — густое, тяжёлое, висящее между ними, как стена из стекла, через которую они смотрели друг на друга, но больше не могли дотронуться.       Потом она ушла. Не побежала, не бросилась прочь, а просто развернулась и пошла — медленно, слишком медленно для его измученного сознания, которое кричало, чтобы он догнал её, схватил, удержал любой ценой. Но он стоял, как вкопанный, слушая, как её шаги удаляются по коридору, как скрипит дверь в гостевую комнату, как щёлкает замок — тихо, но так окончательно.       И вот он снова один. Стоит посреди кухни, где ещё пахнет их ужином, где на столе стоят два бокала — один с недопитым вином, другой совсем полный, потому что он так и не притронулся к нему, всё время наблюдая за ней. Его грудь горит изнутри, его живот, его голова — всё, каждый сантиметр его тела, каждая клеточка, которая кричит о ней, требует её, не может без неё.       «Ты ей не нужен», снова шептал голос внутри.
53 Нравится 33 Отзывы 3 В сборник