Глава 84
9 июля 2026 г., 11:24
Утром солнечный свет проник в окно, Опал проснулся, Клорина нигде не было. В одних трусах Опал вышел из комнаты, чтобы найти что-нибудь поесть. Проходя мимо зеркала, он мельком взглянул на себя: детское тело, бледная и беззащитная кожа. Он поднял руку, рассматривая её, — сейчас он был слишком слаб.
Опал уставился в глаза своему отражению, слегка прищурился, откинул пряди со лба, всматриваясь в юное лицо. И вдруг ему показалось, что что-то проникло в его сознание.
[Опал], — раздался голос Лектора.
[Учитель?]
Опал взял бутылку фруктового вина и сел на диван. Воспоминания о Лекторе стали смутными, он лёг, закрыл глаза и услышал голос Лектора:
[Что-то изменилось в твоём теле? Я чувствую, что ты стал не таким, как прежде]
[Он изменил меня. Моя память стала очень размытой… Но я помню тебя, учитель. Я помню, что пришёл сюда как шпион. Я не предам тебя]
[Что он с тобой сделал?]
Опал изо всех сил старался вспомнить и в общих чертах описал Лектору всё, что произошло за это время. Он помнил, что пришёл сюда как шпион, помнил, что Лектор тоже был Звёздным Рыцарем и его первым учителем… Но зачем он пришёл к Клорину — уже начинало стираться из памяти.
[Значит, вы сейчас на Источнике Сияния?]
[Учитель, он рассказал мне много всего. Я чувствую себя сбитым с толку. Как мы будем с ним бороться? Когда мы сможем отомстить за… за Рэймонда и моих товарищей? Когда всё закончится, могу я попросить тебя кое о чём?]
[Опал, сейчас просить о чём-либо слишком рано. Кроме того, я не хочу слишком много обсуждать с тобой вопросы, связанные с клонами]
Опал:
[!!]
Лектор, казалось, догадался, о чём думает Опал, и сказал:
[Я не хочу, чтобы ты повторил путь Клорина. Многое в жизни мы неизбежно теряем. Ничто не может оставаться с тобой навсегда, кроме твоей Веры. Если ты не в силах принять утрату, ты неизбежно пойдёшь на крайности, не останавливаясь ни перед чем, чтобы добиться своего. Для обычного человека подобное безумие — лишь самоистязание. Но для Звёздного Рыцаря, владеющего огромной силой, это станет отклонением от пути, ты превратишься во второго Клорина. Какая разница между тобой и Клорином, если ты будешь любыми средствами воскрешать своего любимого?]
[Но, учитель, это моя единственная цель. Я умоляю тебя. Я просто хочу, чтобы Рэймонд жил]
Лектор не ответил. Опал и сам больше не стал продолжать эту тему.
После долгого молчания Лектор сказал:
[Забыть часть прошлого для тебя к лучшему. Я не хочу, чтобы ты слишком хорошо помнил эту глубокую ненависть. Клорин, изменяя тебя, стёр и множество твоих негативных эмоций]
Опал не стал говорить о клонах, вместо этого он сказал:
[Я собрал для тебя кое-какую информацию, учитель. Спрашивай]
[У него есть конкретные цели? Бордо, Леви или Тиргат?]
Опал задумался и ответил:
[Он не говорил мне]
[Что он хочет сделать?]
[В новостях мы видели, что Республика собирается начать военные действия против Империи Падающих Звёзд. Я предполагаю, что он хочет сорвать голосование по военному бюджету]
[Он выдаёт себя за депутата? Или контролирует каких-то депутатов? Какова его настоящая личность? Каким псевдонимом он пользуется?]
[Он… Клин Энмайно]
Тишина продлилась целых десять минут, в конце концов Лектор сказал:
[Семья Энмайно? Когда он получил этот статус? Это всё усложняет… Выходит, семья Энмайно была финансовым тылом для основания Империи Падающих Звёзд. Мы все ошибались]
[Эта фамилия настолько особенная?]
[Энмайно — один из трёх основателей Торговой палаты «Пуэнс». Прант, Энмайно, Стергас — вот кто стоял у истоков этого торгового объединения]
[Каким образом Клорин установил связь с семьёй Энмайно?], — в сознании Опала прозвучал голос Лейджерсона.
Лектор прервал его:
[Сейчас уже поздно об этом спрашивать. Нужно немедленно выяснить, как он внедрился, что ещё хуже — мы не можем разоблачить его личность. В Республике многие депутаты получали взятки от Торговой палаты «Пуэнс». Леви терпеть не может несправедливость. Если он узнает, это неизбежно приведёт к перетряске всего парламента, а последствия будут катастрофическими]
[Ох, я не люблю убийства. Это единственный способ?], — спросил Лейджерсон.
[Думаю, да. И действовать нужно скрытно. У него есть статус главы семьи Энмайно. Если он не признает себя Императором Падающих Звёзд, даже если ты свяжешь его и отдашь Леви, это не поможет. Торговая палата «Пуэнс» немедленно потребует его освобождения]
Лейджерсон:
[А не можем ли мы его подставить и сфабриковать обвинение?]
Лектор:
[Это плохая идея, Лейджерсон. Если мы припишем ему любое преступление, не связанное с его положением в семье Энмайно, Леви, наоборот, встанет на его защиту и восстановит справедливость]
Лейджерсон:
[Чёрт возьми, учитель, ты же столько лет играл в атомный бильярд в Республике, неужели ты не подружился ни с одним высокопоставленным чиновником?]
Лектор:
[Хватит!]
Опал, слушая, как спорят Лектор и Лейджерсон, рассмеялся.
[Опал, Клорин говорил что-нибудь о Вере?], — спросил Лектор.
Опал, подумав, ответил:
[Пока нет]
Лейджерсон:
[Ты можешь использовать внедрённого там шпиона]
Лектор:
[Это Каренс. Он не шпион. У него есть своя позиция… Он не полностью на стороне Республики, но и не враждебен Империи Падающих Звёзд, он занимает нейтральную позицию, ведь Клорин пока не задел его интересы. Но мы можем открыто рассказать ему о ситуации и попросить помочь, попросить его скрыть все детали от Леви…]
Лейджерсон:
[Ты уверен, что он не выболтает всё Леви или Тифону? На его месте я бы немедленно уведомил войска Республики и направил все силы, чтобы перехватить Клорина прямо там, на Источнике Сияния]
Лектор:
[Нет, не выболтает. Каренс — бывший товарищ Опала. Я верю, что он не навредит Опалу. Я не хочу, чтобы личность Опала раскрылась Республике или Клорину. Даже если план провалится, Опал останется жив и сможет продолжать скрываться рядом с ним…]
Лейджерсон:
[Ещё не начали, а уже думаешь о провале. Учитель, теперь я понимаю, почему ты проиграл Клорину]
Лектор:
[Именно потому, что моя Вера крепка, я не способен на отчаянные авантюры…]
Связь внезапно прервалась
Опал ждал долго, но Лектор больше не появился. Он встал и пошёл завтракать. В VIP-номере было много алкоголя, но еда всё та же — молочно-белая жидкость.
Не успел он закончить, как вернулся Клорин.
— Чем занимаешься? — небрежно спросил он.
Опал слегка напрягся и ответил:
— Только встал.
Клорин усмехнулся:
— Правда? А мне кажется, ты встал уже давно.
— Ещё я… немного посидел, подумал.
— Вечером я возьму тебя на новогодний бал, — сказал Клорин, снимая пальто и небрежно вешая его на крючок. — Ты будешь помогать мне.
Опал повернул голову и спросил:
— Я смогу быть полезен?
Клорин подумал и кивнул:
— Пойдём, сначала покинем это место.
Днём Источник Сияния выглядел совсем иначе, чем ночью. Все высотные здания превратились в цвета природных ландшафтов. Боковые стены домов казались гигантским мозаичным экраном: синее небо и морская гладь переливались на фасадах, сменяя друг друга.
— Как хамелеон, — сказал Клорин. — Природы нет, поэтому здания покрыты светочувствительной краской.
Весь Источник Сияния был похож на огромный телевизор: от зданий до земли повсюду транслировались природные пейзажи. Люди по-прежнему сновали туда-сюда с безучастным видом.
Клорин снова сел в остановившуюся стеклянную кабину с пластинами из металла Версаль. Опал наконец увидел сады, виллы и небольшие дома.
— Это богатый квартал столицы Республики, — сказал Клорин. — Каждый дом здесь стоит одиннадцать миллиардов триста шестьдесят миллионов кредитов. Это дороже, чем многие астероиды, и сравнимо со стоимостью целой звёздной системы.
Опал был совершенно лишён чувства масштаба и просто тупо кивал.
Клорин провёл его в сад, где повсюду были маленькие домашние роботы. Опал спросил:
— А людей тут нет?
— Хозяин дома разрешил нам пожить здесь, пока мы не покинем Источник Сияния.
Клорин открыл дверь отпечатком пальца так уверенно, словно возвращался к себе домой. Опал наконец почувствовал себя чуть спокойнее. Он увидел в соседнем саду мужчину, который пил чай, и поприветствовал его:
— Доброе утро.
Мужчина взглянул на него, ничего не сказал и продолжил слушать музыку.
— Здесь не принято здороваться друг с другом, — с улыбкой сказал Клорин. — Это сочтут бестактностью.
Опал посмотрел на этого человека, проник в его мысли и начал дотошно копаться в его сознании. Там не было ничего, кроме мыслей вроде: «Какая красивая песня», «Неплохая картина, но стоит сто двадцать тысяч кредитов, да и то не факт, что удастся купить…».
— Скучно, — безучастно сказал Опал.
Клорин кивнул:
— Да, скучно. Перестань смотреть на него, а то он вызовет полицию.
Опал, немного обидевшись, зашёл в дом.
В тот же день Клорин с помощью робота-портного сшил для Опала маленький фрак. Их костюмы были почти одинаковыми.
— Маленький джентльмен, — сказал Клорин. — Очень красивый.
Опал посмотрел на себя в зеркало и, улыбнувшись, спросил:
— Я пойду в этом?
— Это бальный наряд, — ответил Клорин.
Они стояли перед зеркалом — большой и маленький, в одинаковых чёрных смокингах и выглядели очень гармонично. Вечером Клорин открыл гараж и вывел старинную белую машину. Опал сел на переднее пассажирское сиденье, с любопытством оглядываясь вокруг.
Солнце клонилось к закату, дорога была очень широкой, окутанная золотым вечерним светом.
— На что мне обратить внимание на балу? — спросил Опал.
— Это банкет, который устраивает член парламента Республики по имени Тиргат. Он проходит не в виртуальном мире, потому что на него прибыло много важных лиц из соседних провинций. Бордо будет на этом балу, чтобы в неофициальной обстановке установить связи между депутатами центральных и окраинных провинций и дать им возможность для общения.
— Это связано с вопросом о начале войны?
Клорин кивнул:
— Да. Через один космический месяц в парламенте состоится голосование по сто семьдесят второму законопроекту. Бордо пытается заручиться поддержкой как можно большего числа сторонников.
— Значит, мы должны сорвать этот банкет? Убить кого-то? — спросил Опал.
Клорин усмехнулся:
— Хочешь ворваться туда и устроить резню?
Опал рассмеялся.
Но Клорин сказал совершенно серьёзно:
— Этот план действительно осуществим. Может, убьём парочку для пробы?
— Нет-нет, — поспешно сказал Опал.
— Рано или поздно тебе придётся столкнуться с кровью и убийствами.
Опалу стало немного не по себе от этих слов. Клорин прищурился, скрестил руки на груди и задумчиво уставился в одну точку. Опал попытался проникнуть в мысли Клорина с помощью Силы Веры и обнаружил, что тот обдумывает возможность резни. Он остолбенел и открыл рот от изумления.
Клорин небрежно захлопнул его рот:
— Ненадёжно. Во-первых, не факт, что удастся убить Бордо. Во-вторых, ты можешь оказаться в опасности.
— Давай воспользуемся другим способом, — сказал Опал.
— Хорошо. Применим самый надёжный план.
Какой план самый надёжный? Едва Опал подумал об этом, как Клорин сказал:
— Какой способ самый эффективный, чтобы избавиться от человека? Убийство часто оказывается не лучшим решением.
Опал машинально ответил:
— Да, кто-то другой продолжит его идеи и убеждения.
— Убив тело, ты не обязательно уничтожишь переданный ему дух. Даже если Бордо умрёт, Леви унаследует его волю.
Опал кивнул. Клорин поставил ногу на переднюю часть машины и сказал:
— Нужно заставить их рассориться, чтобы Бордо и Леви разошлись в разные стороны. Чтобы две главные опоры Республики перестали друг друга понимать и в итоге каждая пошла своей дорогой.
— А что потом? — спросил Опал.
— Если их мнения не будут едины, они увязнут в разногласиях и будут сковывать друг друга. Тогда можно будет разбить их поодиночке… Твоя задача — просто следовать моим указаниям.
Опал согласился. Их машина остановилась перед роскошным особняком, начинало темнеть, внутри зажглись великолепные сияющие огни.
У входа их ждали два солдата Республики. Клорин достал две тонкие пластинки, передал их охранникам, затем взял Опала за руку и вошёл в особняк. Опал прочитал мысли охранника и понял, о чём тот думает: «У Бордо куча денег. Каждое приглашение в ретро-стиле стоит двести кредитов».
Клорин мысленно сказал:
[Сейчас все любят стиль ретро, это считается признаком хорошего вкуса]
[Ты тоже читал его мысли]
Клорин улыбнулся:
[Да. А я думал, ты будешь читать правого охранника]
[А что он думает?]
— Господин Энмайно из автономной области Льена, — сказал охранник. — С Новым годом! Генерал Леви с нетерпением ждёт вашего прибытия.
Опал прочитал мысли правого — тот думал о том, что красивый мужчина пришёл с маленьким красивым любовником. Опал почувствовал лёгкое волнение, в котором смутно проступало ожидание.
[Сосредоточься на деле], — сказал Клорин.
Опал тут же собрался с мыслями. Они прошли по дорожке, сели в небольшой туристический электромобиль и проехали через красивый двор. Территория особняка занимала более десяти тысяч квадратных метров, повсюду были места для отдыха.
— Куда нам идти? — спросил Опал.
Клорин взял у официанта бокал с вином, засунул свободную руку в карман брюк и ответил:
— Не знаю. Я тоже впервые в поместье Бордо.
Опал взглянул в сторону виллы и спросил:
— Пойдём посмотрим?
— Решай сам, — усмехнулся Клорин.
В зале играла классическая музыка, люстра сверкала ослепительным светом, в центре стояли длинные фуршетные столы, уставленные разнообразными угощениями.
Опал пришёл в восторг при виде этого.
— Ешь, — сказал Клорин.
Опал взял тарелку и начал перебирать блюда, выбирая, что положить себе. Клорин положил ему немного икры и сказал:
— Это с планеты Шуйлань, очень вкусная.
Они стояли вдвоём, большой и маленький, в углу банкетного зала с тарелками в руках и ели. Опал целый день пил только молочные напитки и наконец-то увидел нормальную еду, поэтому с удовольствием поглощал её, не отвлекаясь ни на что.
Клорин, отправляя еду в рот вилкой, время от времени поднимал глаза и оглядывал зал. Опал следовал за Силой Веры Клорина, сканируя пространство. Клорин мысленно сказал ему:
[Не злоупотребляй, иначе голова закружится, да и заметить могут]
[Ты собираешься действовать, учитель?]
[Нет. На всех этих людях силовые защитные костюмы. Видишь те металлические значки?]
Опал проследил за взглядом Клорина и заметил, что у всех присутствующих были светящиеся металлические эмблемы. Клорин поддел вилкой немного рыбы и протянул Опалу:
— Тот, на кого ты сейчас смотришь, — технический директор «Рая фантазий».
Опал кивнул и снова спросил:
— А тот?
— Депутат, представляющий звёздную систему Чиянь. На воротнике у него цветок Святой Девы.
Гости заволновались. Мужчина в военной форме вошёл через боковую дверь, и почти мгновенно все в зале потянулись к нему и начали приветствовать.
Это был до болезненности бледный человек. Его форма сидела безупречно, подчёркивая стать, в чертах лица чувствовалась юношеская нежность. Проходя мимо гостей, он кивал им и тихо обменивался парой слов.
Одного депутата из другого региона сопровождала девушка, она впервые видела Леви вживую и, не сдержавшись, пронзительно вскрикнула. Леви на мгновение растерялся, на его бледном лице выступил неестественный румянец.
Опал попытался проникнуть в его сознание, но ничего не смог уловить. Он слегка нахмурился и посмотрел на Клорина.
[Его убеждения очень сильны], — ответил Клорин. — [Чем твёрже убеждения человека, тем труднее прочитать его мысли и тем сложнее на него повлиять с помощью Силы Веры. Попробуй вызвать в нём мгновенное колебание, я воспользуюсь этим моментом].
[Как его поколебать?]
[Устрой суматоху рядом с ним]
Опал подумал, распространил свою ментальную силу, взял под контроль ту девушку и беззвучно повторил: «Поцелуй его, поцелуй. Чего ты ждёшь? Бросься к нему, поцелуй».
Девушка впала в неистовство, обняла Леви и со всей силы поцеловала его в красивое лицо. В тот же миг все гости разразились хохотом. Депутат покраснел до такой степени, что не знал, куда себя деть, а счастливая девушка прямо на месте упала в обморок.
В зале начался хаос. Клорин громко рассмеялся, едва не выронив тарелку.
[Твоя шалость была очень забавной. Я чуть было не забыл, что нам нужно делать…]
[Ты что-то прочитал? Что именно? Дай мне посмотреть…]
[Прочитал. Скажу позже, очень полезная информация. Идём за мной, пойдём поздороваемся с защитником Республики]
Клорин взял Опала за руку и повёл к Леви, который всё ещё был красным от смущения и разговаривал с депутатом. Тот беспрестанно извинялся, а Леви махнул рукой, давая понять, что всё в порядке.
— Здравствуйте, — сказал Клорин. — Генерал, с Новым годом.
Леви слегка растерянно, но вежливо кивнул Клорину. Тот представился:
— Клин Энмайно.
Леви сразу опомнился, пожал Клорину руку и сказал:
— Энмайно… Вы из Торговой палаты «Пуэнс»…
Клорин улыбнулся:
— Давно не был на Источнике Сияния.
Леви с чувством произнёс:
— Я действительно давно не слышал эту фамилию, но сегодня, когда мы снова встретились, она всё ещё звучит как гром среди ясного неба.
Клорин вздохнул:
— Уже не те времена.
Леви заметил, что Опал смотрит на него снизу вверх, и спросил:
— А это…
— Мой племянник, Ивен, — представил Клорин.
Леви кивнул, пожал руку Опалу и спросил:
— А где его отец?
— Это долгая история. Мой брат…
В этот момент в зале снова поднялось волнение — прибыл молодой человек с каштановыми кудрями. Все гости ринулись туда, оставив Леви в одиночестве у стола. Опал услышал, как кто-то крикнул: «Господин Бордо!», и с любопытством повернулся в ту сторону. Леви лишь беспомощно улыбнулся.
Клорин оборвал свою речь и тоже посмотрел в другой конец зала.
Леви вежливо сказал:
— Прошу меня извинить, господин Энмайно. Думаю, у нас ещё будет время для беседы.
— Конечно, — ответил Клорин. — Я пробуду на Источнике Сияния ещё некоторое время…
Не успел он закончить, как Леви, уже не в силах продолжить разговор, протиснулся сквозь толпу. Бордо тут же жестом успокоил присутствующих и направился к нему, чтобы поговорить.
Бордо и Леви начали принимать гостей. Опал поднял глаза на Клорина и увидел, что тот пристально смотрит на Бордо. Тогда Опал распространил свою Силу Веры, чтобы заставить Бордо ударить Леви по лицу.
[Не шали], — Клорин перехватил Силу Веры Опала. — [Бордо поддаётся влиянию, но если он сделает что-то необычное, Леви сразу заподозрит неладное, и это раскроет наши намерения].
Похоже, что настроение Бордо на миг было задето вмешательством Опала, его лицо слегка помрачнело, но уже в следующее мгновение вернулось в прежнее состояние.
— Да, Император Падающих Звёзд — угроза для всех нас, — с элегантностью сказал Бордо, поднимая бокал в сторону нескольких региональных представителей Республики. — Даже Азелас пал от его руки.
Леви тем временем тихо беседовал с одной знатной дамой. Клорин сказал вполголоса:
— Это госпожа Рейма. Её муж — влиятельный депутат, представляющий шестнадцать богатых планет.
— У нас нет права голоса, поэтому никто не обращает на нас внимания, — проговорил Опал.
Клорин усмехнулся:
— Слова человека без веса тихи.
[Мы можем начинать план], — мысленно сказал он. — [А теперь иди к тому столу].
Опал подошёл к столу с напитками. Клорин снова сказал:
[Возьми бокал, прогуляйся, сделай вид, что бродишь]
Опал повернул голову и увидел, что Клорин уже отошёл. Тогда он взял бокал с напитком и, остановившись у боковой лестницы, выглянул вперёд. Клорин тем временем взял у официанта самовоспламеняющуюся сигару, зажал её в зубах и вышел на улицу. Он сел у фонтана. Красный огонёк сигары мерцал в темноте. Кто-то подошёл и хлопнул его по плечу:
— Эй, приятель?
Клорин насторожился, нахмурился и повернулся к нему.
Это был мужчина с тёмной кожей и явной военной выправкой. Он некоторое время разглядывал Клорина, затем усмехнулся:
— Я, наверное, перепутал.
Клорин вежливо улыбнулся. Тот спросил:
— Вы были наёмником? Или, может, у вас был брат-наёмник?
Клорин, подумав, ответил:
— Нет, не было. Но иногда кажется, что кто-то похож на старого друга из прошлой жизни.
— Да, — мужчина улыбнулся, присаживаясь и представляясь: — Здравствуйте, меня зовут Каренс. Я принял вас за другого человека.
Клорин поспешно убрал сигару, встал и, пожимая ему руку, представился:
— Здравствуйте, меня зовут Клин Энмайно.
— Энмайно, — сказал Каренс. — Славная фамилия.
Клорин с иронией ответил:
— Как блистательно возвышение, так же мрачен и упадок.
Каренс улыбнулся:
— После полнолуния следующая ночь всегда ведёт к темноте. Но за густой тьмой обязательно появится рассвет. Так бывает в жизни, так бывает и в судьбе рода.
— Вы военный Республики? — спросил Клорин.
— Я уже в отставке. Бордо пригласил меня, вот я и заглянул.
— М-м, — Клорин небрежно держал сигару между длинными красивыми пальцами, стряхивая пепел. — Если я не ошибаюсь, вы и господин Леви…
Каренс сам продолжил:
— Бывшие сослуживцы. Когда-то его младший брат служил под моим началом. А этот мальчик — ваш сын?
Клорин поспешно махнул рукой:
— Сын моего брата.
Какая-то знатная дама рядом, поправляя свою сумочку, услышала их разговор, повернула голову и с улыбкой сказала:
— Господин Энмайно, я и не знала, что эта фамилия до сих пор существует в Торговой палате «Пуэнс».
— Существует-то она существует, но не играет той роли, которую должна. Я —прожигатель жизни, — ответил Клорин.
— Вы слишком скромны, — улыбнулась дама.
— Честно говоря, я вернулся на Источник Сияния, чтобы осмотреться и заняться небольшим бизнесом, — сказал Клорин.
Каренс и дама задумчиво кивнули. Клорин спросил:
— Как вас называть?
— Милиан. А я всё думала, кто же эти двое таких обаятельных и красноречивых. Оказывается, младший сын семьи Энмайно и Каренс Утренняя Звезда.
— Вы слишком любезны, — Клорин с изящной улыбкой взял её руку, легко поцеловал и, глядя ей в глаза, сказал: — Не хотите ли поужинать со мной на днях?
Милиан слегка покраснела, но не согласилась и не отказалась.
Каренс усмехнулся:
— Госпожа Милиан — кузина председателя парламента Тиргата.
— Ах, — с осознанием произнёс Клорин.
Он снова сел на место, больше не возвращаясь к этому приглашению, и обратился к Каренсу:
— Ивен — мой племянник. Мой брат погиб более двухсот лет назад в космической катастрофе. Я долго искал его корабль, извлёк немного генетического материала из капсулы анабиоза, смешал со своим и вырастил его.
Каренс и Милиан сочувственно кивнули. Клорин продолжил:
— Он очень похож на моего брата в детстве, так что я всем говорю, что он мой племянник.
— Да, он мой дядя, — сказал Опал одному из сотрудников на винтовой лестнице второго этажа. — Он использовал свои гены и гены моего отца, чтобы создать меня. Но матери у нас разные, поэтому я похож на своего отца.
В то же время он мысленно сказал: [Это слишком нелепо. Я точно знаю, что меня родила женщина…]
[Забудь на время о своих родителях. Как он отреагировал?], — спросил Клорин.
[Мы обменялись контактами…]
— О, хорошо, — Опал обменялся с мужчиной контактами и улыбнулся: — Обязательно.
— Заходи ко мне, когда будет время, — сказал мужчина. — Я покажу тебе местные достопримечательности.
Опал улыбнулся, показав два маленьких клыка:
— Спасибо.
Мысленно он спросил:
[А что мне теперь делать? Где ты?]
[Я разговариваю с отставным военным и шпионкой Империи, собираю информацию. Этот военный очень опытный. Я знаю, кто он. Майор Утренняя Звезда из системы Иньхуэй… Его убеждения сильнее, чем у Леви. Я не могу прочитать его мысли, но он, похоже, знает довольно много]
[Может, мне попробовать?], — предложил Опал.
[Нет, этого человека оставим на потом. Иди в задний сад, найди там худого мужчину с золотистыми волосами и голубыми глазами. Поговори с ним. Он должен быть где-то возле клумбы с лунными цветами. Бордо только что думал о нём]
Опал последовал указаниям Клорина и вышел в крытую галерею. Лунные цветы здесь были высажены далеко не так красиво, как на Музе. Ночной сад был тих и пуст.
— Боюсь, это голосование вряд ли пройдёт, — сказал чей-то голос. — Думаю, даже Тиргат не особо поддерживает эту идею. Леви слишком безрассуден.
— Я никогда сильно не надеялся на это голосование, — ответил другой, с лёгкой хрипотцой. — Он явно не на стороне Леви.
— С виду они заискивают перед ним и Бордо, а за спиной неизвестно что затевают…
Внезапно они замолчали. Опал прошёл мимо них, сел на клумбу, обхватил колени руками и улыбнулся.
Мужчины приподняли бокалы в его сторону, Опал кивнул в ответ, те вернулись в зал. Опал поднял голову и огляделся: над ним висела парящая платформа, ведущая к третьему этажу виллы. Там виднелся чей-то силуэт, проецируемый на внешней стене особняка — длинные волосы, длинные ресницы, похоже, человек сидел.
Опал, делая вид, что ему скучно, постоял немного, вышел с террасы и прошёл к перилам переднего двора. Сквозь стеклянную стену он увидел Клорина, беседующего у фонтана, и мысленно доложил ему о том, что увидел. Клорин спросил:
[Можешь прочитать его мысли?]
[Человек наверху читает книгу. Ему немного грустно. Он размышляет над двумя строками стихов, мысли слишком быстрые и отрывистые, я не могу уловить, но вроде бы: «Найдём ли мы давно зарытый клад…»]
[Найдём ли мы давно зарытый клад, и стоит ли оно услады. Теперь мы не разучим песнь любви, мы слишком долго пробыли не рядом?][1]
[Да. Он читает сборник стихов?]
[Его зовут Лука Тифон, это супруг Леви. История этого человека очень запутанная, я объясню позже. А сейчас — жди, пока он спрыгнет с третьего этажа]
[Хо-хорошо]
[Твоя задача — защитить его, не дать ему разбиться насмерть. Если всё пойдёт по плану, он должен упасть на второй этаж. Ты должен немедленно подбежать к нему, поднять и громко звать на помощь. Леви будет благодарен тебе за спасение его любимого человека. Так ты сможешь расположить их к себе и получить больше возможностей для разговора]
[Но здесь же есть охранные роботы. Как он вообще сможет упасть?]
[Он уже давно хочет покончить с собой. Скорее всего, это случится сегодня ночью. Постарайся, чтобы он не упал головой вниз. И надеюсь, он не свалится на первый этаж — тогда он разобьётся насмерть]
Опал обошёл здание, вернулся на террасу второго этажа заднего двора и лёг на перила, делая вид, что смотрит вниз. Там был красивый пруд, в котором отражалось усыпанное звёздами небо. Опал попытался прочитать мысли человека наверху и напрячь свою Силу Веры.
В то же время в саду Клорин, улыбаясь, сказал Каренсу:
— Оказывается, настоящий хозяин этого приёма — он. А я и не знал, что Тиргат против опрометчивого начала войны.
Каренс вздохнул:
— Его предки были основателями Военной академии Тифон. Сам Лука не очень здоров. Он слишком долго прожил на планете Ванчжао, космическое излучение разрушило его гены, и восстановить их хирургическим путём невозможно.
— Но при должном уходе он всё же мог бы прожить долго, — сказал Клорин.
— Вы знаете жену Пайка Анты, историка? — спросил Каренс.
Клорин задумался на мгновение, затем улыбнулся и покачал головой.
Каренс продолжил:
— Она развелась с мужем, сейчас её зовут Рафина. Она работает историческим консультантом в Юнбине…
— Клорин убил Азеласа, — сказал Клорин.
— Да. Тифон был учеником Рафины. У него были странные пристрастия: он любил старомодные инвалидные коляски, не разрешал роботам сопровождать его и верил в чистую любовь… Он был директором Военной академии Тифон всего десять лет, как раз в те десять лет, когда мы с Леви поступили туда…
Опал снова появился, недовольно вытянув шею, словно ждал, когда же Клорин закончит разговор с незнакомцем.
Клорин, продолжая непринуждённо беседовать с Каренсом, мысленно сказал:
[Он ещё не прыгнул?]
[Нет. Почему ты так уверен, что он покончит с собой? Ты читал его мысли?]
[Сны. Его сны полны отчаяния. Ему нужен лишь маленький толчок, и он почувствует, что жизнь больше не имеет смысла, и прыгнет, чтобы покончить со всем раз и навсегда]
[Мне кажется, он не обязательно покончит с собой, учитель]
[Тогда подождём до одиннадцати. Если не сработает, попробуй взять его под контроль и заставь прыгнуть]
[Э-э… Учитель… Я всё же подожду ещё немного]
[Если я прикажу тебе заставить кого-то покончить с собой, ты это сделаешь?], — спросил Клорин.
Опал не ответил.
[1] Отрывок из стихотворения Оскара Уайльда «Roses and Rue», вроде оно есть где-то в печатных сборниках на русском, но в интернете я не нашла официальный перевод, поэтому перевела сама, не бейте.