Новая жизнь Наруто с Риннеганом (18+)

Перевод
NC-17
В процессе
113
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Вселенная:
Фэндом:
Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Размер:
планируется Миди, написано 242 страницы, 67 782 слова, 58 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
113 Нравится 14 Отзывы 29 В сборник

Глава 17 "Планы (3)"

Настройки
Кушина ​покачала ​головой. ​ ​"Ну, ​сейчас ​он ​жив, ​и ​он ​такой ​же ​добрый ​человек, ​как ​и ​тот, ​которого ​ты ​описывал ​мне ​из ​своего ​мира." ​ ​'Хотя ​доброта ​не ​всегда ​делает ​его ​правым.' ​ ​"Правда?" ​спросил ​Наруто, ​не ​обращая ​внимания ​на ​ее ​мысли. ​ ​"Правда." ​- ​подтвердила ​Кушина. ​"Если ​ты ​хочешь ​рассказать ​ему ​о ​своей ​истории, ​то ​можешь, ​и ​у ​меня ​достаточно ​политической ​власти, ​чтобы ​заставить ​его ​заткнуться ​об ​этом ​после, ​хотя ​я ​подозреваю, ​что ​старый ​хрыч ​все ​равно ​никому ​не ​скажет ​об ​этом ​ни ​слова. ​Он ​слишком ​добр ​для ​ниндзя, ​тем ​более ​для ​Хокаге, ​но ​он, ​пожалуй, ​единственный, ​кто ​достаточно ​умен, ​чтобы ​верить ​в ​параллельные ​миры ​и ​прочее ​- ​кроме ​меня, ​конечно." ​ ​Наруто ​опустил ​взгляд ​на ​свои ​руки. ​"Я... ​я ​бы ​хотел ​встретиться ​с ​ним ​снова." ​ ​Кушина ​уставилась ​на ​своего ​сына. ​"Ты... ​хочешь ​стать ​ниндзя, ​сынок? ​После ​всего, ​через ​что ​ты ​прошел? ​Готов ​ли ​ты ​взять ​на ​себя ​ответственность, ​возложенную ​на ​тебя?" ​ ​Наруто ​долго ​думал ​над ​этим ​вопросом ​и ​молчал ​несколько ​минут, ​пока ​его ​мать ​доедала ​свою ​еду. ​ ​"Я... ​я ​должен, ​мама. ​Я ​не ​буду ​сторонним ​наблюдателем, ​когда ​мир ​рухнет ​сам ​по ​себе. ​Это ​было ​бы ​неуважением ​к ​мудрецу, ​который ​поместил ​меня ​сюда." ​Наруто ​прикусил ​губу. ​ ​Кушина ​покачала ​головой. ​"Меня ​не ​волнует ​ни ​мудрец, ​ни ​кто-либо ​другой. ​Меня ​волнуешь ​ты, ​сынок. ​Если ​ты ​не ​хочешь ​нести ​это ​бремя, ​то ​и ​не ​надо, ​пророчество ​это ​или ​нет." ​ ​Наруто ​не ​согласился. ​"Я ​должен, ​но... ​я ​также ​хочу. ​Я ​бы ​смог ​спасти ​стольких ​людей, ​помочь ​стольким ​людям. ​Но... ​на ​этот ​раз, ​возможно, ​я ​смогу ​сделать ​это ​по-другому. ​Так, ​чтобы ​мне ​не ​пришлось ​взваливать ​все ​на ​свои ​плечи." ​ ​Блеск ​в ​его ​глазах ​показал ​его ​решимость. ​"Я ​стану ​ниндзя ​и ​встречусь ​с ​Хокаге ​по ​этому ​поводу, ​но ​я ​не ​буду ​инструментом ​для ​деревни. ​Ниншу ​были ​созданы ​для ​мира ​и ​понимания, ​а ​не ​для ​смерти ​и ​разрушения ​- ​хотя ​я ​понял, ​что ​иногда ​нужно ​убивать ​ради ​справедливости. ​Тем ​не ​менее, ​это ​никогда ​не ​должно ​быть ​первым ​вариантом. ​Я ​хочу ​распространить ​это ​послание." ​ ​"Тогда ​я ​попрошу ​Хирузена ​прийти ​к ​нам ​сегодня ​на ​ужин." ​- ​сказала ​она, ​как ​будто ​пригласить ​на ​ужин ​самого ​важного ​человека ​в ​деревне ​было ​обыденной ​обязанностью, ​вроде ​полива ​цветов. ​ ​"Вот ​так ​просто?" ​Наруто ​моргнул, ​немного ​ошеломленный. ​ ​Она ​ухмыльнулась ​ему. ​"Быть ​единственным ​мастером ​фуиндзюцу ​в ​деревне ​имеет ​свои ​плюсы. ​Кроме ​того, ​я ​уже ​давно ​ничего ​от ​него ​не ​просила. ​Он ​согласится. ​Даже ​если ​на ​этот ​вечер ​у ​него ​запланирована ​важная ​встреча." ​ ​"Понятно..." ​ ​Кушина ​кивнула, ​прежде ​чем ​улыбнуться. ​"А ​теперь ​давай ​все ​уберем, ​оденемся ​и ​отправимся ​за ​покупками!" ​ ​По ​какой-то ​причине ​по ​позвоночнику ​Наруто ​пробежала ​дрожь. ​ ​-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x- ​ ​"Хм... ​нет, ​попробуй ​вместо ​этого ​вот ​эту." ​- ​сказала ​Кушина, ​протягивая ​ему ​очередную ​рубашку. ​(п.п: ​Соболезную, ​брат.) ​ ​"Но ​она ​не..." ​ ​"- ​Она ​не ​оранжевая, ​я ​знаю, ​но ​она ​будет ​хорошо ​на ​тебе ​смотреться." ​ ​С ​учетом ​того, ​что ​Наруто ​был ​изменен ​хенге ​минимально, ​ему ​не ​нужно ​было ​переодеваться ​в ​то, ​как ​он ​выглядел ​обычно, ​чтобы ​Кушина ​почувствовала, ​насколько ​хорошо ​на ​нем ​сидит ​одежда, ​особенно ​после ​того, ​как ​она ​запечатлела ​его ​образ ​в ​своем ​сознании. ​Как ​будто ​она ​когда-нибудь ​забудет, ​как ​выглядит ​ее ​сын... ​несмотря ​на ​то, ​что ​познакомилась ​с ​ним ​только ​вчера. ​ ​В ​данном ​случае ​темно-синяя ​рубашка ​хорошо ​подчеркивала ​его ​худощавую, ​мускулистую ​фигуру. ​ ​Ее ​сын ​был ​красив, ​без ​сомнения. ​В ​каком-то ​смысле ​он ​был ​похож ​на ​Минато, ​но ​черты ​его ​лица ​были ​менее ​резкими ​и ​более ​округлыми, ​отчего ​он ​казался ​менее ​напряженным ​и ​более ​жизнерадостным. ​По ​ее ​скромному, ​совершенно ​не ​предвзятому ​мнению, ​ее ​сын ​выглядел ​даже ​более ​красивым, ​чем ​ее ​покойный ​муж, ​- ​в ​немалой ​степени ​благодаря ​тому, ​что ​в ​его ​черты ​были ​вкраплены ​ее ​собственные. ​Правда, ​она ​подозревала, ​что ​социальная ​дискриминация ​по ​отношению ​к ​нему ​уничтожила ​все ​его ​шансы ​на ​общение ​с ​девушками ​в ​детстве, ​и ​поэтому ​он ​даже ​не ​подозревал, ​сколько ​внимания ​и ​взглядов ​он ​привлек ​даже ​во ​время ​их ​прогулки ​сюда. ​ ​Ей ​нужно ​быть ​осторожной, ​чтобы ​какая-нибудь ​блудница ​не ​подцепила ​его. ​ ​Как ​будто ​она ​позволит ​кому-то ​играть ​с ​сердцем ​ее ​сына! ​ ​Наруто ​же, ​напротив, ​был ​довольно ​мрачен, ​так ​как ​все ​его ​оранжевые ​предложения ​были ​решительно ​отброшены ​в ​угоду ​вкусам ​матери. ​Он ​очень ​хотел ​те ​брюки ​с ​оранжевым ​пламенем, ​но ​переубедить ​маму ​было ​делом ​бесполезным. ​ ​Он ​примерил ​рубашку ​в ​раздевалке ​и ​снова ​вышел ​на ​улицу... ​ ​...только ​для ​того, ​чтобы ​поймать ​взгляд ​другого ​человека, ​который ​только ​что ​вошел ​в ​магазин. ​ ​Это ​была ​не ​кто ​иная, ​как ​Яманака ​Ино. ​ ​"О, ​привет!" ​- ​воскликнула ​она, ​- ​"Какое ​совпадение!". ​ ​И ​Наруто, ​и ​Кушина ​повернулись ​к ​ней. ​ ​"Это ​Юки-кун, ​верно?" ​сказала ​она, ​подходя ​к ​ним. ​ ​Кушина ​подняла ​тонкую ​бровь ​на ​Наруто. ​ ​Он ​так ​долго ​рассказывал ​ей ​свою ​предысторию, ​что ​забыл ​сказать ​ей ​о ​своем ​прикрытии, ​поэтому ​неловко ​ответил: ​"Да, ​это ​Юки ​Нару, ​рад ​снова ​тебя ​видеть. ​Ха-ха-ха-ха-хааааа...." ​ ​"..." ​ ​Кушина ​спрятала ​смешок ​от ​того, ​насколько ​плохо ​ее ​сын ​умеет ​работать ​под ​прикрытием. ​Юки ​Нару? ​Серьезно? ​Это ​уже ​большая ​часть ​его ​первого ​имени ​в ​его ​фальшивом... ​и ​что ​это ​был ​за ​явный ​намек, ​который ​он ​ей ​дал? ​Неужели ​он ​забыл, ​что ​она ​бывший ​джонин ​и ​может ​легко ​читать ​между ​строк? ​ ​Она ​находила, ​что ​это ​просто ​восхитительно ​- ​то, ​насколько ​он ​был ​прямолинеен. ​К ​счастью ​для ​него, ​казалось, ​что ​ребенок ​Яманака ​был ​слишком... ​очарован ​им, ​чтобы ​заметить ​его ​ужасную ​игру. ​ ​'Кстати, ​о ​потенциальных ​блудницах...' ​- ​подумала ​Кушина. ​ ​"О! ​Ты ​покупаешь ​одежду? ​Я ​могла ​бы ​помочь ​тебе ​с ​этим!" ​сказала ​Ино, ​почти ​ухватившись ​за ​возможность ​провести ​больше ​времени ​рядом ​с ​сыном. ​ ​Какая-то ​часть ​Кушины ​чувствовала ​раздражение ​от ​того, ​что ​эта... ​лисица ​даже ​пытается ​отнять ​у ​нее ​ее ​любимого ​сына, ​когда ​она ​стоит ​рядом. ​ ​И ​поэтому, ​прежде ​чем ​Наруто ​успел ​ответить, ​она ​отбросила ​это ​предложение. ​"Спасибо ​за ​предложение, ​госпожа ​Яманака, ​но ​я ​уже ​разобралась ​с ​этим." ​ ​Словно ​только ​заметив ​ее ​присутствие, ​Ино ​чуть ​не ​подскочила ​со ​своего ​места. ​"О ​Ками, ​леди ​Узумаки! ​Простите ​мою ​грубость ​за ​то, ​что ​я ​не ​поприветствовал ​вас!" ​ ​Кушина ​улыбнулась, ​зная, ​как ​девочка-подросток ​может ​стать ​невидящей ​вблизи ​горячего ​парня... ​но ​этот ​парень ​был ​ее ​сыном! ​ ​Была ​ли ​это ​та ​самая ​материнская ​защита, ​о ​которой ​она ​так ​много ​слышала? ​Какая-то ​часть ​ее ​души ​гордилась ​тем, ​что ​она ​так ​себя ​чувствует. ​И ​та ​же ​часть ​гордилась ​тем, ​что ​она ​гордится ​этим ​чувством! ​Какой ​парадокс! ​Она ​могла ​бы ​создать ​бесконечный ​цикл ​гордости, ​делая ​это. ​ ​"Все ​в ​порядке, ​госпожа ​Яманака. ​Как ​выяснилось, ​Нару-кун ​здесь..." ​ ​Брови ​Наруто ​дернулись ​при ​этом ​прозвище. ​ ​"- ​это ​давно ​потерянный ​родственник ​Минато. ​Я ​посчитала ​нужным ​помочь ​ему ​в ​этой ​ситуации, ​учитывая, ​что ​он ​только ​что ​переехал ​сюда," ​- ​сказала ​Кушина. ​ ​Наруто ​заметил, ​что ​технически ​она ​не ​лгала... ​просто ​опускала ​детали. ​ ​"А-а-а, ​понятно..." ​Ино ​звучала ​удрученно. ​ ​Но ​Наруто, ​благослови ​его ​доброе ​сердце, ​вскочил, ​увидев ​ее ​разочарованное ​выражение ​лица. ​"Не ​волнуйтесь, ​Ино, ​то ​есть ​Яманака-сан, ​я ​зайду ​в ​ваш ​магазин ​сегодня ​попозже, ​чтобы ​купить ​цветы ​для ​леди ​Узумаки. ​Это ​самое ​малое, ​что ​я ​могу ​для ​нее ​сделать ​после ​того, ​как ​она ​любезно ​приняла ​меня ​в ​своем ​доме." ​ ​"Ах!" ​- ​сказала ​Ино, ​тут ​же ​сделав ​эмоциональный ​переворот ​на ​180, ​- ​"Я ​буду ​с ​нетерпением ​ждать ​этого! ​И ​ты ​теперь ​живешь ​в ​резиденции ​Узумаки? ​Это ​замечательная ​новость." ​ ​Кушина ​закатила ​глаза ​от ​того, ​как ​легко ​ее ​сын ​поддался ​на ​щенячьи ​глазки ​этой ​юной ​цветочницы. ​Теперь ​она ​знала, ​где ​живет, ​и ​договорилась ​с ​ним ​о ​встрече ​позже ​в ​течение ​дня. ​Ей ​придется ​научить ​его ​быть ​более ​стойким ​к ​женским ​манипуляциям, ​чтобы ​его ​не ​таскала ​за ​нос ​каждая ​девчонка, ​которая ​хоть ​немного ​покапризничает. ​ ​"В ​общем, ​тогда ​я, ​пожалуй, ​вернусь ​к ​покупкам ​собственной ​одежды." ​- ​сказала ​Ино ​и ​направилась ​в ​женский ​отдел. ​ ​Кушина ​устояла ​перед ​желанием ​снова ​закатить ​глаза. ​Ино, ​без ​сомнения, ​шпионила ​за ​ее ​сыном ​из ​так ​называемой ​"женской ​секции". ​ ​Ее ​сын, ​благослови ​его ​Бог, ​был ​в ​неведении ​относительно ​всего, ​что ​только ​что ​произошло. ​ ​"Нару-кун?" ​сказала ​Кушина. ​ ​Что-то ​в ​тоне ​голоса ​матери ​заставило ​его ​волосы ​встать ​дыбом. ​ ​"Д-да?" ​ ​"Мне ​нужно ​многому ​тебя ​научить." ​ ​"Х-хорошо." ​ ​Наруто ​действительно ​хотел ​многому ​у ​нее ​научиться, ​особенно ​тому, ​что ​касалось ​его ​клана... ​но ​что-то ​подсказывало ​ему, ​что ​она ​имела ​в ​виду ​не ​это. ​ ​"А ​теперь ​примерь ​вот ​это." ​- ​сказала ​Кушина, ​протягивая ​ему ​очередную ​рубашку. ​ ​Наруто ​вздохнул, ​но ​сделал ​то, ​что ​ему ​сказали. ​ ​Тем ​временем ​Ино ​стояла ​между ​рядами ​с ​одеждой, ​и ​ее ​больше ​заботил ​бесплатный ​показ ​мод, ​чем ​то, ​что ​она ​собиралась ​купить ​- ​тем ​более ​с ​такой ​горячей ​моделью!
113 Нравится 14 Отзывы 29 В сборник