Свет из-под шрамов

NC-17
В процессе
11
Размер:
планируется Миди, написана 41 страница, 14 352 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
11 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник

Часть 2

Настройки
Боль не пришла сразу. Сначала был гул. Он шёл изнутри — как будто где-то в глубине тела включили генератор, и он вибрировал на грани слышимости. Это было похоже на гудение электрических ламп в слишком старом здании, только лампами были кости, проводами — нервы. Му Цин попробовал пошевелиться — и пожалел. Воздух резал лёгкие, глаза закрывались, язык прилип к небу. Веки тяжёлые, как свинец. Он выдохнул, и только тогда понял, что вообще дышит. Медленно, будто по ступенькам, к нему возвращалось сознание. И вместе с ним — осознание тела: голова тугая, как сжатая ладонь, плечо — проколото, бинт, трубка. Нога — как будто чужая. Спина тянет. Бок горит. Боль — как краска: сначала прозрачная, потом всё насыщеннее, гуще. В какой-то момент она стала почти невыносимой. Он зашевелился — стоны вырвались помимо воли. И тогда чей-то голос, приглушённый, но знакомый, прорезал гул: — …Му Цин? Сквозь тяжесть век он увидел не свет — тень. Силуэт. Широкие плечи. Опущенная голова. Сидит на стуле, локти на коленях, ладони сжаты. Ждёт. — Фэн… Синь… — выдохнул он, хрипло, почти неслышно. Силуэт вздрогнул. Поднял голову. Подошёл ближе — теперь уже ясно: действительно он. Волосы растрёпаны, рубашка мята, под глазами тень, будто не спал несколько дней. И всё тот же взгляд — слишком живой. Слишком. — Ты очнулся, — сказал он. Просто. С облегчением, которое было похоже на выдох после затяжного нырка. Му Цин моргнул, глаза заслезились. Он хотел отвернуться, но даже для этого нужно было слишком много усилий. — Где я? — спросил он, и голос его прозвучал так, будто кто-то шкрябал по стеклу изнутри. — В клинике. Центральная, хирургическое отделение. Авария. Две машины. Ты один из водителей. Мы успели вытащить до возгорания. Правая нога сломана, на ребрах ушибы, лёгкое слегка задето. Но… — Но я жив, — закончил Му Цин. — Опять. Фэн Синь не усмехнулся, не отреагировал. Только молча налил воды в пластиковый стакан и поднёс к его губам. — Осторожно. Медленно. Вода была холодная, как ледяной ручей — слишком резкая для рта, в котором всё было сухо и шершаво. Но Му Цин глотнул. И сразу — второй. Третий. Фэн держал стакан, как будто боялся, что он упадёт. — Что ты здесь делаешь? — спросил Му Цин, когда смог. — Жду. — Я не об этом. — Я не уехал. Му Цин прикрыл глаза. Тело дрожало. Не от боли — от чего-то другого. От близости. Оттого, что в этой комнате вдруг снова оказался кто-то, кто знал, кем он был. Кем он стал. И всё ещё сидел рядом. — Се Лянь… знает? — спросил он, не открывая глаз. — Да. Он звонил. Хотел приехать, но ты был в наркозе, и я... попросил дать тебе время. — Щедро с твоей стороны. — Му Цин… — Что? — резко, но хрипло. — Ты хочешь, чтобы я расплакался? Поблагодарил? Извинился? Фэн Синь молчал. Долго. И вдруг тихо сказал: — Я просто рад, что ты жив. Только это. Тишина накрыла комнату, мягкая, липкая. За окном кто-то стучал молотком — ритмично, будто напоминая: мир снаружи не остановился. Только внутри — всё застыло. Му Цин повернул голову, насколько позволяла повязка. — Ты остался на дежурстве ради меня? — Врач сказал, что ты можешь проснуться дезориентированным. Я подумал… будет лучше, если рядом будет знакомое лицо. — Я не просил. — Знаю. Он встал, потянулся — хрустнули суставы. Стук подошв по линолеуму. Несколько шагов — и вернулся обратно. — Хочешь, я уберусь? — спросил. — Будешь один. Без «знакомого лица». Му Цин долго смотрел на него. Молчал. Потом тихо сказал: — Нет. Фэн Синь остался. Просто сел рядом. Не прикасался. Не смотрел в упор. И это было невыносимо. Время шло. Приходили медсёстры, врачи. Проверяли давление, температуру, уровень боли по шкале от одного до десяти. Му Цин отвечал раздражённо, односложно. Боль его раздражала, но больше — раздражало собственное тело, неслушающееся. Он ненавидел быть слабым. Особенно — на глазах у Фэна. Фэн Синь помогал. Иногда молча — поправлял подушку, приносил влажные салфетки, одалживал зарядку. Иногда — говорил: о погоде, новостях, пустяках. Му Цин не отвечал. Но и не прогонял. В какой-то момент он заснул. Поверх боли пришёл сон — беспокойный, с обрывками: вода, стекло, голос, имя, чужие руки. Когда проснулся — Фэн Синь всё ещё был там. Спал, уронив голову на руки, положенные на край кровати. Это было смешно. И болезненно. Му Цин поднял руку. Коснулся его волос. Осторожно. Почти по-детски. — Дурак, — прошептал он. — Всё ещё здесь. Почему? Фэн не проснулся. Но улыбнулся во сне. Только к вечеру Му Цин смог сесть на кровати с опорой. Врач похвалил. Медсестра помогла поправить рубашку. Тело отзывалось болью, но уже не гулкой — острой, как царапина по внутренностям. Он мог думать. Он посмотрел на окно. На стул, где стоял бумажный стакан с остывшим кофе. На куртку Фэна, брошенную на подоконник. На банку с фруктами, нераспакованную. На салфетки, на блокнот с кривыми записями. На свою руку, обёрнутую в бинт. И снова — на Фэна. Это не должно было случиться. И всё же — случилось. Он не знал, чего ждал. Но точно не этого. И самое страшное — он не хотел, чтобы всё это закончилось.

***

Му Цин сидел у окна, завернутый в больничные простыни, как в сдавленную оболочку. Окно было узким, а вид из него — ничем не отличался от любого другого окна клиники: часть парковки, скамейка, где кто-то курит, и стена соседнего крыла. Но хотя бы — тишина. Он не спал почти всю ночь. То ли от боли, то ли от тревоги. Оттого, что рядом — Фэн Синь. Оттого, что слишком рядом. Оттого, что опять рядом. Сейчас в палате было пусто. Фэн вышел за едой. Медсестра предупреждала, что к нему должен прийти врач. Он ожидал кого угодно. Только не её. — Доброе утро, — прозвучало ровно и холодно, и в этом «доброе» не было ничего тёплого. Он обернулся. В проёме стояла женщина в белом халате с бейджем, на котором значилось: «Д-р Лань Чан. Хирург-травматолог, вторая категория». Волосы собраны в тугой пучок, строгие тёмные брюки, лаконичный макияж. Чёткие линии лица, никакого выражения. Только глаза — и в них промелькнуло нечто: как будто укол. Му Цин вздрогнул. Внутренне, но явно. Он помнил её. Даже если бы не знал имени, не увидел бейджа — всё равно бы узнал. Лань Чан. Женщина, ради которой Фэн Синь когда-то… не выбрал его. — Вот это совпадение, — выдохнул он. — Или нет? — Не совпадение, — ответила она спокойно. — Тебя перевели в отделение, которое я курирую. Я веду пациентов с тяжёлыми травмами. — Прекрасно, — усмехнулся Му Цин, поднимая бровь. — Какое кино. — Не волнуйся, — сказала она, подходя ближе. — Я не собираюсь усложнять тебе восстановление. Только наблюдение и осмотры. Он почувствовал укол — не физический, а психологический. Столкновение прошлого и настоящего. — Я не волнуюсь, — сказал он холодно. — Я не тот, кто бросается под машины, чтобы произвести впечатление. — Нет, — согласилась она, щёлкая планшетом, — ты тот, кто делает это по привычке. Му Цин чуть приподнял бровь, но ничего не ответил. Лань Чан подошла, присела на стул рядом. Начала осмотр: задавала вопросы про боль, фиксировала цифры, щупала пульс, сверяла движения. Всё точно, выверенно, профессионально. Никакой лишней эмоции. Но воздух между ними был… вязкий. — Левое плечо — почти без повреждений, — сказала она, не поднимая глаз. — Правая ключица цела. Хорошо. Ногу проверим позже, когда снимем часть фиксаторов. — И сколько мне играть в овощ? — спросил он резко. — Не меньше месяца. Но через неделю можно вставать с поддержкой. Реабилитация займёт больше. Если не будешь саботировать её. — Твоя забота трогательна. — Это не забота. Это работа. Пауза. В эту паузу можно было втиснуть целую историю — с разбитыми окнами, чужими прикосновениями и холодными пальцами. — Ты изменилась, — бросил Му Цин. — А ты — нет, — ответила она, не глядя. — Всё так же прячешь обиду за сарказмом. Всё так же боишься сказать, что тебе больно. Он хотел что-то ответить — колкое, режущее, но тут за дверью щёлкнула ручка. Фэн Синь вернулся. Он вошёл с пакетом в руке, на лице — привычная усталость и лёгкая растерянность, как у человека, который слишком долго отсутствовал в разговоре, который без него давно начался. — Лань? — сказал он. — Здравствуй, Фэн, — ответила она. Всё так же спокойно. Почти вежливо. Му Цин заметил, как чуть напряглись пальцы Фэна. Они стояли в треугольнике: Лань — у койки, он — у двери, а сам Му Цин — между ними, как паутина. — Не думала, что мы встретимся при таких обстоятельствах, — сказала Лань. — Хотя… судьба любит сюжеты. — Я не знал, что ты теперь здесь, — сказал Фэн. — И я не знала, что ты всё ещё здесь. Напряжение в комнате стало почти физическим. Му Цин чувствовал, как сдавливает грудь. Не от боли — от атмосферы. Он стал свидетелем разговора, которого быть не должно было. Но в то же время — и центром этой сцены. — Вы… знакомы? — спросил он лениво, будто невзначай. Оба замерли. — Была история, — сказал Фэн, не глядя ни на одного из них. — Давно. — Действительно давно, — подтвердила Лань, вставая. — И теперь она окончена. Она отряхнула халат, как будто на нём была пыль прошлого. — Я приду завтра, — добавила она, уже на выходе. — Не пропускай упражнения. Если хочешь встать на ноги — работай. И вышла. Дверь закрылась с тихим щелчком. Оставив в палате двоих — и слишком много тишины. Му Цин не смотрел на Фэна. Но чувствовал взгляд. Знал: тот смотрит, не сводит глаз. Ждёт. — Ты мог бы предупредить, — сказал Му Цин. — Что меня лечит твоя бывшая. — Я не знал. И вообще… это было давно. Всё давно закончилось. — А у меня сейчас — только начинается. Фэн опустил глаза. — Му Цин… — Не надо, — перебил он. — Я устал. Это не допрос. — Я не пытаюсь… — Тогда просто… посиди. Молча. Если уж начал. Фэн сел. Молча. И Му Цин снова закрыл глаза. На этот раз — не от боли. От себя.

***

Спустя неделю. Му Цин стоял. Неуверенно, с ходунками, с перевязанной ногой и резью в пояснице. Пот струился по позвоночнику. Руки дрожали, как у ребёнка, только что отпущенного в воду без круга. Рядом — Фэн Синь. Не прикасался. Только присутствовал. Как столб — или якорь. Молчал, но смотрел. Не в затылок, а глубже — в позвоночник. Будто чувствовал колебания. — Я не выдержу, — сказал Му Цин, голосом сухим. — Болит всё. — Ты стоишь, — отозвался Фэн. — Уже больше, чем вчера. — Стоять — не значит идти. — Но уже не лежать. Му Цин стиснул поручни. Сделал шаг. Левую ногу — вперёд. Правая — зафиксирована. Боль — хлестнула, как плетью. Он едва не рухнул — зашатался, зацепился, замер. И тогда Фэн, всё же, двинулся. Одним движением он оказался рядом. Не подхватывая, не обнимая — поддерживая. Ладонью под локоть, плечом — подставкой. Лёгкое касание, едва заметное, но — твёрдое. — Не надо геройствовать, — прошептал он. — Я не геройствую. Я просто… — Упрямый. — Привык делать всё сам. — А теперь — не сам. Смирись. Он помог ему вернуться в кресло. Не торопясь. Не объясняя. Просто — был рядом, как будто это самое естественное, что он может делать. Му Цин сдул чёлку с лица. Сердце стучало в горле. Пальцы дрожали. — Завтра будет легче, — сказал Фэн. — А послезавтра — больнее. — Не факт. — Я считал. — Перестань считать. Просто живи день за днём.

***

Больничная тишина — не тишина вовсе. Она наполнена шорохами, скрипами, шелестом шагов за дверью, бесконечным писком приборов. Она не даёт покоя, не позволяет спрятаться. Особенно ночью. Особенно тем, кто спит плохо. А Му Цин теперь спал плохо — почти не спал совсем. Но сегодня было иначе. Сегодня рядом был Фэн Синь. Он сидел, опершись на край подоконника, обхватив колени руками, как подросток. Смотрел в окно, где густел июльский закат. Оранжевое стекло. Движение машин. Жизнь — там, за пределами палаты. Здесь же — боль, рваная ткань между прошлым и настоящим, и тонкая нить, которой кто-то всё ещё пытался пришить утраченное. Му Цин откинулся на спинку кресла. Всё тело болело. Каждая связка — протестовала. Гипс тянул вниз, как якорь. Но хуже всего — тянуло внутри. Непрошеное. — Ты всегда приходишь в молчании, — сказал он. Фэн обернулся. — А ты всегда встречаешь как чужого. — Может, потому что ты стал чужим. — Или ты меня таким сделал. Молчание. Снова. Только на этот раз — не глухое, а колючее. Му Цин сглотнул. — Не стоит начинать это. — Тогда закончи сам. — Я не хочу спорить. — А я не хочу уходить. Что будем делать? Он подошёл ближе. Не торопливо. Спокойно. Как будто просто хотел проверить, не сбилась ли температура на термометре. Как будто Му Цин — не раненый зверь, а всего лишь старый друг, который потерял равновесие. Фэн сел в кресло напротив. Смотрел внимательно, но не слишком долго. — Сколько ты уже не спал? — Я считал. Потом перестал. — Значит, долго. — Ты пришёл читать мораль? — Нет. Я просто… Он запнулся. — …я скучал. Наверное. Эти слова прозвучали так тихо, что Му Цин не сразу понял: это было вслух. Или он сам себе это придумал? — Не поздно? — спросил он. — Скучать? — Поздно. Но иначе не научился. Он пододвинул пластиковый пакет. Там — небольшой контейнер с домашней едой, термос и баночка компота. — Ты готовишь? — скептически изогнул бровь Му Цин. — Заказал у Лань Чан. Она принесла на смену. — Ты всё ещё… — Мы не вместе, — спокойно сказал Фэн. — И давно. — Почему? — Потому что я был с ней, а думал о другом. Фраза повисла. Слишком тяжёлая. Му Цин отложил вилку, не начав есть. — Ты ведь понимаешь, как звучит? — Понимаю. Именно поэтому мы расстались. — Не из-за меня же? — Не из-за тебя. Но и не без тебя. Эти слова легли между ними, как камень. Камень, который никак не сдвинуть. Ни объяснением, ни временем. Му Цин опустил взгляд. — Знаешь, что самое странное в аварии? — Что? — Я не боялся умереть. Я боялся, что… умру в одиночестве. И никто не узнает. — Я узнал. — Случайно. — Но я пришёл. — И что теперь? — Теперь я здесь. Он говорил это не как заявление. И не как просьбу. Просто — факт. Как будто это логично: если он узнал — значит, не мог иначе. Фэн встал, прошёлся по комнате. Замедленно. Будто пытался ощутить границы пространства. — Тебе кто-нибудь помогал после? — спросил он. — Нет. Я никого не пускал. — Знал бы — приехал бы раньше. — Не уверен, что я был бы рад. Фэн остановился у раковины, плеснул в ладони воды, умыл лицо. — Ты стал другим. — Ты тоже. — Но ты всё ещё — ты. И мне этого достаточно. Он подошёл ближе. Поставил на тумбочку термос. — В нём куриный бульон. Сам сварил. — Твоя работа? — Да. — Серьёзно? — Меня кое-чему научили. Лань Чан, в частности. — Вот теперь я начинаю верить, что ты изменился. Му Цин взял кружку. Отпил. Не сказал, что вкусно. Но не поморщился. А это, в их кодексе — уже комплимент. Фэн сел обратно в кресло. — Мы ведь даже не попрощались тогда, — сказал он. — Мы просто ушли. Каждый по-своему. — Я думал, что ты скоро вернёшься. — А я — что ты не захочешь. — Глупо. — Мы всегда были глупыми. Особенно в чувствах. Фэн кивнул. — Наверное, мы так и не научились быть взрослыми. — Или научились — но слишком поздно. Они замолчали. Му Цин опёрся головой на спинку. Боль в ноге немного утихла. Или просто отступила на второй план. — Если хочешь — можешь остаться, — сказал он вдруг. — Здесь? — Да. — На стуле? — Или на полу. Мне всё равно. Просто… останься. Фэн встал. Улыбнулся чуть. — Если ты разрешаешь — я останусь. Он разложил куртку на полу у кровати. Сел, опёрся на стену. — Дай знать, если передумаешь. — Не передумаю. Му Цин не смотрел на него. Закрыл глаза. В первый раз за долгое время — не напрягаясь, не думая, кто уйдёт первым, кто — предаст, кто — устанет. Он просто знал: он рядом.
11 Нравится 8 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)