Друзья по переписке (Penpals)

Перевод
NC-17
Завершён
47
переводчик
Katoru_Yuki бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
113 страниц, 37 815 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде

Первый год

Настройки
18 апреля, 2243 Привет, Спок! Сегодня я пошел в школу, а когда вернулся, было солнечно! Я так хочу, чтобы наступило лето и было тепло. Тебе, наверное, никогда не придется беспокоиться об этом, поскольку ты живешь в пустыне, да? Хотя ночи наверняка холодные. Но как бы то ни было, летом мы с Томми ходим купаться в ручье за моим домом! Там всегда очень холодная вода и нам это нравится. Лето здесь довольно жаркое, и мне приходится наносить солнцезащитный крем каждые двенадцать секунд, но я все равно ему рад. К несчастью для меня, сразу после того, как выглянуло солнце, снова пошел дождь, так что я опять застрял дома. Когда домой вернулся Сэм, мы с мамой играли в настольную игру. Он весь промок под дождем и от него очень плохо пахло. Моя мама начала кричать на него из-за того, что тот курит, но он просто проигнорировал ее и поднялся в свою комнату. Я никогда не пойму подростков и не думаю, что когда-нибудь буду таким же. Я сказал об этом маме, и она ответила, что я ее хороший мальчик, но это только заставило меня пожалеть Сэма. Он не плохой. Он просто ворчливый, я думаю. Вчера мы разговаривали с Сэмом. Он сказал, что стресс заставляет его «вести себя неадекватно» и быть раздражительным. Я спросил, из-за чего он нервничает, и он ответил, что из-за девочек и школы. Я спросил: «Из-за девочек?», а он ответил: «Да, я расстался с одной». Так что, я думаю, у него действительно стресс. Я попросил его бросить курить, но он сказал, что бросит, когда сам захочет. Он также сказал, что хочет поступить в Академию Звездного Флота, когда ему исполнится восемнадцать, а я сказал: «Ты должен остаться дома и заботиться обо мне, чтобы мама могла работать», и тогда он разозлился на меня. И теперь мы с ним не разговариваем, что меня огорчает. Не могу поверить, что ты не сказал мне, что твоя мама — человек! Я серьезно, мы переписывались почти год, а ты ничего не сказал? Все вулканцы такие скрытные? Значит ли это, что ты наполовину человек? Как это работает? Как ты думаешь, ты больше вулканец или человек? Как ты до сих пор владеешь телепатией? У тебя есть ментальная связь с мамой, и если да, то как это работает? У меня много вопросов. Я хочу еще раз пройтись по наиболее распространенным вулканским созвездиям. Я знаю их все, но мне нравятся твои объяснения. Какие из них Вух Т`хилара, Вух Пук-Хали, Вух Ле-Матья, Вух Сехлат и Вух Тча`бешех? Знаешь, это мои любимые. Мы с Томми все еще ищем сокровища у подножия холма в лесу, но пока не нашли ничего, кроме камней. Томми — мой друг, но я думаю, что теперь ты мой лучший друг, Спок. Я рассказываю тебе все. Меня не волнует, что дружба нелогична. Томми больше не приходит в наш форт. Вместо этого он предпочитает поехать в город на велосипеде, поиграть в парке и побегать за Мартой. Марта милая, но я не хочу с ней играть. Наш форт сейчас практически заброшен, но это значит, что я могу оставить его себе! Я люблю там прятаться, когда мама или Сэм злятся на меня. У меня там несколько старых книг, которые я нашел ранее. Они в специальных коробках, чтобы не промокли и не испачкались. Я обо всем подумал! Мой папа прислал нам еще одно письмо, и мы прочитали его сегодня за ужином. Оно было коротким. И не таким длинным, как наши письма. Мама всегда выглядит грустной, когда он пишет нам. Не знаю почему. Это было письмо на мой день рождения, но оно пришло с опозданием примерно на месяц. Папа сейчас находится на одной из лун Теллара, так что письма идут целую вечность. Как ты наверняка заметил, доставка межпланетарной почты занимает много времени. Нам повезло, что твой отец — посол и ускоряет для нас процесс. И вообще, что значит посол? Твой лучший друг, Джим Для Джима. Здравствуй. В ответ на твои размышления о лете, я должен сообщить, что Вулкан вступает в холодный сезон, называемый Карил. Это нестабильное время, в течение которого возникает множество холодных ветров и торнадо. Это, если не сказать больше, довольно интенсивный период. Я понимаю твое недовольство братом. По моему опыту, наиболее логичным было бы позволить ему жить своей жизнью отдельно от вас. К примеру, моя сестра попыталась сбежать, а я, пытаясь остановить ее, получил от нее выговор. Это был последний раз, когда я ее разыскивал, и теперь мы делаем все возможное, чтобы не разговаривать друг с другом. Уже пять лет. Мой брат тоже переживает бунтарский период. Он отрастил волосы. Сначала мои родители подумали, что он готовится к Колинару, очищению от всех эмоций, но он объяснил, что ему это неинтересно. Пожалуйста, пойми, что отращивание волос предназначено только для верховных священослужительниц, богатых женщин и тех, кто проходит курс Колинара. Сайбоку не подходит ничего из вышеперечисленного и он предпочитает считать себя «свободным духом» и «эмоционально развитым». Довольно нелогично и неприлично. Да, моя мать — человек. Я наполовину человек. Я ничего не сказал, потому что это не имело отношения к обсуждаемым темам. Все вулканцы предельно скрытны, и я не исключение. Я в основном вулканец; мои внутренние механизмы почти полностью повторяют процессы моего отца. Единственное различие между мной и полноправным вулканцем — это моя группа крови, которая совершенно уникальна, и тот факт, что у меня есть аппендикс. Поскольку у меня вулканский разум, я также могу поддерживать ментальные связи, как и полноценный вулканец. На самом деле, я довольно искусен в телепатии. У моей матери высокий псионический рейтинг, и поэтому ее разум хорошо реагирует на ментальные связи. У нее есть связь с моим отцом, братом и со мной, но не с моей сестрой. Майкл тоже человек и может устанавливать слабые ментальные связи, но только с другими телепатами. Однако Майкл и моя мать должны быть осторожны при взаимодействии с другими телепатическими видами. Их сознанием можно манипулировать. У них нет способности экранировать свой разум, как у телепатов. Тебе следует пройти тестирование на пси-уровень. Мне любопытно. В ответ на твой вопрос о созвездиях: ты их уже знаешь, и нелогично повторять. Однако логично повторять информацию для закрепления фактов в долговременной памяти или, по сути, для изучения. Вух Т`хилара — это влюбленные. В начале года находится в центре неба. Название основано на мифе о двух влюбленных, разлученных смертью, чьи катры, или души, находят друг друга в загробной жизни. Вух Пук-Хали — воин. На юго-востоке неба. Основано на мифе о великом воине, погибшем в битве, чья катра продолжала терроризировать живых, вселяясь в других вулканцев. В вулканской культуре он ближе всех к земному демону. Вух Ле-Матья — это ле-матья, изображение крупной кошки, обитающей в горах. Мы уже подробно обсуждали ее жизненный цикл. На севере неба. Вух Сехлат — это тот самый сехлат, которого мы одомашнили. Но давным-давно они охотились вместе с вулканцами и добывали вместе с ними добычу. В начале года на востоке неба. А Вух Тча`бешех — это Тча`бешех, огромное древнее существо, представляющее собой кремниевую форму жизни, которое и сейчас обитает в песках заброшенных мест. В начале года на северо-западе неба. Все созвездия Вулкана в течение года перемещаются с запада на восток. Я понимаю, ты расстроен из-за того, что твоего отца так долго не было дома. Мой отец также часто отсутствует, иногда по нескольку месяцев, выполняя свою посольскую работу. Однако хорошо, что твой отец хочет «поддерживать связь», как говорят люди, даже если это огорчает твою мать. Посол — это представитель, который отправляется в другое место, чтобы быть дипломатом и решать международные или межпланетные вопросы. Иметь лучшего друга нелогично, хотя я рад, что знаком с тобой, Джим. Живи долго и процветай, С`чн Т`гай Спок
Примечания:
Отзывы (7)