Любви без ненависти не бывает

R
Завершён
15
автор
Фэндом:
Размер:
141 страница, 42 276 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 44 Отзывы 3 В сборник

Часть 24

Настройки
Глава 25. Новые шаги Роберт сидел в раздевалке, сжимая в руках баскетбольную форму. Вокруг суетились товарищи по команде, раздавались возгласы, шутки — но он словно находился в другом мире. Перед глазами стояло лицо Кейтлин, её улыбка, тот момент, когда она впервые сказала ему «я люблю тебя». Тренер подошёл незаметно: — Роберт, ты в игре? Разминка через десять минут. Он поднял взгляд, глубоко вдохнул и твёрдо произнёс: — Нет, тренер. Я временно ухожу из команды. В раздевалке повисла тишина. Все обернулись к нему. — Ты уверен? — тихо спросил тренер. — Да. Сейчас для меня важнее другое. Семья, отношения… Я должен расставить приоритеты. Кейтлин тем временем стояла у двери квартиры своего брата. Сердце билось часто — разговор предстоял непростой. Она подняла руку и постучала. Дверь открыл Даниэль, её старший брат. Увидев сестру, он удивлённо приподнял бровь: — Кейт? Что-то случилось? — Можно войти? Мне нужно с тобой поговорить. Они прошли на кухню. Кейтлин села за стол, сцепила пальцы в замок. — Даниэль, я хочу быть с Робертом, — начала она. — По‑настоящему. И я знаю, что ты переживал за меня после всего, что было… Но он изменился. Я это чувствую. Брат помолчал, изучающе глядя на неё: — Ты уверена? После того спора, после всех его гонок… — Уверена, — Кейтлин подняла голову. — Он бросил гонки. Бросает баскетбол на время — ради нас. Он готов меняться, Даниэль. И я хочу дать ему шанс. Даниэль вздохнул, потом неожиданно улыбнулся: — Ладно. Если ты так уверена… Я поддержу тебя. Только смотри, чтобы он не подвёл. Кейтлин бросилась к брату и обняла его: — Спасибо! На следующий вечер Кейтлин с Робертом стояли у дверей родительского дома. Она нервно поправила прядь волос: — Готова? — мягко спросил Роберт, беря её за руку. — Почти, — она выдохнула. — Просто родители… они очень консервативны. — Я буду рядом, — он слегка сжал её ладонь. — Что бы ни случилось. Дверь открыла мама Кейтлин. Её взгляд скользнул по Роберту, задержался на их сцепленных руках. — Здравствуй, мама. Это Роберт, — голос Кейтлин слегка дрожал. — Мой парень. После короткого молчания мама улыбнулась: — Проходите. Отец как раз заварил чай. За чашкой чая разговор поначалу шёл осторожно. Отец расспрашивал Роберта о планах на будущее, мама уточняла, где он работает. Но постепенно атмосфера теплела. — Итак, — отец отставил чашку, — ты оставил баскетбол ради Кейтлин? — Не только ради неё, — Роберт посмотрел на девушку. — Ради нас. Я понял, что есть вещи важнее побед на площадке. Хочу строить будущее — настоящее будущее — с Кейтлин. Мама внимательно посмотрела на Роберта: — А что дальше? Чем планируешь заниматься? — У меня есть несколько идей, — спокойно ответил Роберт. — Во‑первых, хочу пройти курсы спортивного менеджмента — опыт в баскетболе может пригодиться. Во‑вторых, есть предложение от старого знакомого — помочь с организацией детских спортивных секций. Хочу работать с подростками, показывать им, что спорт — это не только медали, но и дисциплина, командный дух, характер. Даниэль, который присоединился к разговору, одобрительно кивнул: — Звучит солидно. Отец задумчиво покрутил чашку: — Рад слышать, что ты мыслишь серьёзно. Кейтлин, — он повернулся к дочери, — мы с мамой доверяем твоему выбору. И видим, что Роберт настроен ответственно. Кейтлин почувствовала, как на глаза наворачиваются слёзы. Она взглянула на Роберта — тот едва заметно улыбнулся ей, и в этом взгляде было всё: благодарность, любовь и обещание. — Спасибо, папа, — тихо сказала она. — Спасибо вам обоим. Вечер продолжился уже в более непринуждённой обстановке. Роберт рассказывал забавные истории из жизни команды, Кейтлин вспоминала школьные годы, а Даниэль подшучивал над сестрой, вспоминая её первые попытки играть в баскетбол. Когда они с Робертом уходили, мама Кейтлин задержала его на пороге: — Береги её, — сказала она просто. — Обязательно, — твёрдо ответил Роберт. — Даю слово. Уже на улице Кейтлин глубоко вздохнула: — Ну вот, кажется, всё прошло хорошо. — Более чем, — Роберт обнял её за плечи. — Твои родители замечательные. И брат тоже. — Теперь всё будет по‑другому, — улыбнулась Кейтлин. — Теперь мы можем просто быть счастливыми. — Да, — Роберт поцеловал её в макушку. — Теперь — точно можем. ***   Утро началось с мягкого солнечного луча, пробившегося сквозь шторы и упавшего прямо на лицо Кейтлин. Она приоткрыла глаза и на мгновение замерла, вспоминая вчерашний вечер — разговор с родителями, их одобрение, тёплые слова мамы Роберту… Улыбка сама собой появилась на губах. Из кухни доносились какие‑то звуки: тихое позвякивание посуды, лёгкий треск чего‑то жарящегося, а ещё — едва уловимый аромат свежесваренного кофе. Кейтлин села на кровати, потянулась и тихонько встала, стараясь не шуметь. Она прошла по коридору и замерла в дверях кухни. Роберт стоял у плиты в одной футболке и джинсах, сосредоточенно помешивал что‑то в сковороде. Рядом на столе уже стояли чашки, тосты, ваза с фруктами. — Доброе утро, — тихо сказала Кейтлин. Роберт обернулся, и его лицо озарилось улыбкой: — Проснулась? Иди сюда, завтрак почти готов. Кейтлин подошла ближе, обняла его со спины, прижалась щекой к плечу: — Ты приготовил завтрак? — Да, — он слегка повернулся, чтобы чмокнуть её в макушку. — Решил, что после вчерашнего стоит начать день правильно. И… хотел сделать тебе приятно. Она почувствовала, как внутри разливается тепло. Не от слов — от самого жеста, от того, что он подумал об этом, встал пораньше, старался… — Спасибо, — искренне сказала она. — Это очень мило. Роберт выложил на тарелки омлет с помидорами и зеленью, поставил рядом тосты с авокадо и сыром, разлил кофе. — Присаживайся, — он отодвинул для неё стул. Они сели друг напротив друга. Кейтлин откусила тост, сделала глоток кофе и вздохнула с удовольствием: — Вкусно. Очень вкусно. — Рад, что нравится, — Роберт улыбнулся, отпил кофе. — Знаешь, я тут подумал… Раз уж я временно оставил баскетбол, у меня появилось больше свободного времени. Может, мы могли бы куда‑нибудь съездить? На выходные? В какой‑нибудь городок неподалёку? Просто погулять, подышать свежим воздухом… Кейтлин замерла с чашкой в руке: — Правда? Ты хочешь провести со мной выходные? — Конечно, — он положил руку поверх её ладони. — Я хочу проводить с тобой как можно больше времени. И не только выходные — вообще всё свободное время. Кейтлин почувствовала, как на глаза наворачиваются слёзы радости. Она быстро сморгнула их, улыбнулась: — Я бы очень этого хотела. Давай спланируем поездку? Может, найдём отель с видом на озеро? — Отличная идея, — Роберт сжал её руку. — Можем поискать сегодня вечером. Или даже прямо сейчас, после завтрака. — После завтрака, — согласилась Кейтлин, — но сначала я помогу тебе убрать со стола. — Договорились, — он подмигнул. — Но сначала — ещё один тост и ещё одна чашка кофе. Они продолжили завтракать, переглядываясь и улыбаясь. В кухне было светло и тепло, за окном щебетали птицы, а в воздухе витал аромат кофе и домашнего уюта. Кейтлин смотрела на Роберта — как он смеётся, как поправляет волосы, как внимательно слушает её — и понимала: она действительно счастлива. По‑настоящему, безоговорочно счастлива. — Знаешь, — сказала она, когда они закончили завтракать и начали убирать посуду, — я никогда раньше не чувствовала себя так… защищённо. Как будто всё на своих местах. — Так и есть, — Роберт подошёл, обнял её сзади, положил подбородок на макушку. — Всё на своих местах. И мы — вместе. Кейтлин повернулась в его объятиях, посмотрела в глаза: — Спасибо тебе. За завтрак. За эти слова. За то, что ты есть. — И тебе спасибо, — он нежно поцеловал её в лоб. — За то, что доверилась. За то, что веришь в меня. За то, что просто — ты. Они стояли так ещё несколько минут — просто обнявшись, слушая тишину и чувствуя, как крепнет их связь, как строится их общее будущее, кирпичик за кирпичиком, утро за утром. Кейтлин и Роберт как раз домывали посуду после завтрака, когда в кармане её джинсов завибрировал телефон. Она вытерла руки о полотенце и достала смартфон — на экране светилось имя «Энтони». — Это Энтони, — Кейтлин вопросительно посмотрела на Роберта. — Отвечай, — он ободряюще кивнул. — Я пока закончу здесь. Она отошла к окну и приняла вызов: — Привет, Энтони. Что-то случилось? В трубке прозвучал знакомый голос, но на этот раз он звучал непривычно сдержанно: — Кейтлин, привет. Извини, что отвлекаю, но у меня новости. Я улетаю в Монако. Сегодня вечером. Кейтлин замерла: — В Монако? Так внезапно? — Да, — он сделал паузу. — Мне предложили место в международной консалтинговой фирме. Долгосрочный проект, возможность вырасти профессионально… В общем, отказываться глупо. — О, Энтони, это же потрясающе! — Кейтлин искренне обрадовалась за друга. — Поздравляю! — Спасибо, — в его голосе прозвучала улыбка, но какая‑то грустная. — Просто хотел, чтобы ты узнала первой. И чтобы ты знала: я ни о чём не жалею. Правда. Я рад, что ты счастлива с Робертом. Он, кажется, действительно изменился. Кейтлин почувствовала укол вины: — Энтони… я так благодарна тебе за всё. За поддержку, за честность, за то, что всегда был рядом. Ты — невероятный друг. — И ты — лучшая подруга, Кейт, — тихо ответил он. — Обещаю, мы будем на связи. Я буду присылать фотки Лазурного берега, а ты — рассказы про ваши с Робертом приключения. Договорились? — Договорились, — она улыбнулась сквозь подступившие слёзы. — И знай: куда бы ты ни отправился, ты всегда можешь вернуться. Здесь тебя ждут. — Спасибо, Кейт. Это много для меня значит. Ладно, мне пора собираться. Позвоню, когда доберусь. — Будь осторожен в пути. И… удачи тебе, Энтони. — Спасибо. Пока. Кейтлин нажала «отбой» и медленно опустила телефон. Роберт подошёл сзади, осторожно положил руки ей на плечи: — Всё в порядке? Она повернулась к нему: — Энтони улетает в Монако сегодня вечером. Ему предложили работу в международной фирме. — Вот это новость, — Роберт слегка присвистнул. — Но это же здорово для него, правда? — Да, конечно! — Кейтлин кивнула. — Он заслужил. Просто… грустно, что он уезжает так далеко. Мы столько лет дружили, поддерживали друг друга… — Понимаю, — Роберт обнял её. — Но расстояние не отменяет дружбы. Вы будете на связи, будете видеться, когда получится. А пока — порадуйся за него. Он ведь сделал большой шаг вперёд. Кейтлин вздохнула и прижалась к нему: — Ты прав. Я рада за него. И я напишу ему прямо сейчас — поздравлю ещё раз и скажу, что буду скучать. — Отличная идея, — Роберт поцеловал её в висок. — А потом, может, займёмся планированием нашего путешествия? Помнишь, мы говорили про выходные у озера? Кейтлин улыбнулась — на этот раз широко и искренне: — Да, давай. И знаешь что? Я напишу Энтони, что мы обязательно приедем к нему в гости — пусть покажет нам Монако! — Звучит как план, — Роберт подмигнул. — Настоящий план счастливой жизни. Они вернулись к столу, Кейтлин быстро напечатала сообщение Энтони, а Роберт открыл ноутбук, чтобы поискать уютные отели у озера. За окном сияло солнце, в кухне пахло кофе и свежестью, а в сердце Кейтлин царили одновременно лёгкая грусть расставания и тёплая радость нового начала — и для Энтони, и для них с Робертом. ***   Прошли недели — наполненные работой над планами поездки, тёплыми вечерами вдвоём и предвкушением чего‑то нового. И вот настал день, которого Кейтлин ждала с трепетом и лёгкой тревогой: день вручения дипломов. Она стояла перед зеркалом в своей комнате, поправляя платье — простое, но элегантное, светло‑бежевого цвета. Руки слегка дрожали, когда она застёгивала серьги. В дверь постучали. — Можно? — в проёме появился Роберт с букетом белых лилий. — О, Роберт… — Кейтлин улыбнулась, чувствуя, как волнение отступает. — Ты как всегда вовремя. Он вошёл, протянул цветы: — Для самой красивой выпускницы. Готова? — Почти, — она вдохнула аромат цветов. — Просто… это такой важный момент. Закончить универ, сделать этот шаг во взрослую жизнь… — И ты сделала его не одна, — Роберт взял её за руки. — У тебя есть я, твои родители, Даниэль, даже Энтони, хоть он и в Монако. Мы все гордимся тобой. Кейтлин сжала его пальцы: — Спасибо. Без твоей поддержки было бы куда сложнее. Они приехали в университет вовремя. Во дворе уже толпились выпускники с семьями — смех, объятия, вспышки фотоаппаратов. Кейтлин увидела родителей и Даниэля, помахала им. — Пойдём, — Роберт подставил локоть. — Пора. Церемония проходила в актовом зале. Звучали речи, выпускники поднимались на сцену за дипломами. Когда назвали имя Кейтлин, зал наполнился аплодисментами — громче всех хлопали её близкие. Роберт снимал на телефон, как она идёт к ректору, как принимает диплом с печатью, как улыбается, чуть не плача от счастья. После официальной части все бросились её поздравлять. — Доченька, мы так гордимся тобой! — мама обняла её крепко‑крепко. — Молодец, сестрёнка, — Даниэль похлопал по плечу. — Теперь главное — не останавливаться. — Я и не собираюсь, — Кейтлин рассмеялась. — Но сейчас я просто хочу насладиться моментом. Родители отправились делать фото с выпускниками, а Даниэль шепнул Роберту: — Присмотри за ней. Вижу, что она счастлива, но и немного напугана будущим. — Обязательно, — кивнул Роберт. Позже они вышли во двор. Кейтлин прижалась к плечу Роберта: — Знаешь, я думала, что почувствую облегчение, когда всё закончится. А вместо этого — будто новый старт. Столько возможностей… и столько вопросов. — Это нормально, — он обнял её. — Выпуск — это не финиш, а старт. И у тебя есть время решить, куда двигаться. Хочешь, начнём с нашего путешествия? Чтобы ты могла отдохнуть, набраться сил… — Да, — она подняла глаза. — Хочу. Но ещё я хочу начать искать работу по специальности. Я столько училась — пора применить знания. — Отлично, — Роберт улыбнулся. — Значит, будем искать вместе. Я помогу с резюме, с контактами, с чем угодно. А пока… — он достал из сумки небольшую коробку, — это мой личный подарок выпускнице. Кейтлин открыла коробку — внутри лежали изящные серебряные серьги с жемчужинами. — Роберт… они прекрасны! — Как и ты, — он осторожно достал серьги и помог надеть их. — Пусть напоминают тебе: ты способна на всё. И я всегда рядом. Вечером они устроили небольшой ужин в кругу семьи. Даниэль поднял тост: — За Кейтлин — умницу, красавицу и теперь дипломированного специалиста! Пусть твоя карьера будет такой же яркой, как твоя улыбка. — И пусть рядом всегда будет человек, который верит в тебя так же сильно, как Роберт, — добавила мама. Кейтлин почувствовала, как глаза наполняются слезами. Она посмотрела на Роберта, на семью, на фото Энтони, которое поставила на стол в рамке. — Спасибо вам всем, — тихо сказала она. — Я самая счастливая выпускница на свете. Роберт сжал её руку под столом. В этот момент Кейтлин поняла: будущее может быть пугающим, но когда рядом есть любовь и поддержка, любые вершины по плечу.
15 Нравится 44 Отзывы 3 В сборник