Словно поморник с замёрзшим оперением

Горячая работа
NC-17
Завершён
57
3
автор
Taffkah бета
Размер:
100 страниц, 31 784 слова, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Новая волшебная палочка

Настройки
"Я видел фото, ты выглядел счастливым" Кляйна привели на какой-то заброшенный завод, где свет горел в единственной комнате, куда провели электричество. То ли это была база местного филиала банды, то ли просто одно из множества мест для переговоров – он не знал. Но пошедшие по телу мурашки не давали расслабится с того момента, как на его плечо легла чужая рука, а сзади послышалось тихое приветствие и указание куда идти. На встречу пришёл один мужчина, одетый в приличного вида синий костюм с красным галстуком. Йосту даже не стало не по себе от собственного внешнего вида – широких джинсов, чёрной майки и накинутой сверху спортивной кофты, когда он подумал как нелепо выглядит такое сочетание цветов. Но ничего говорить не стал, медленно проследовав за мужчиной в сторону маленькой комнатки, которая в прошлом, судя по всему, являлась кабинетом начальника завода. Они сели за стол. Томми со стороны окна, так что лучи светящего в стекло солнца, падали ему на спину, оттеняя острые черты лица и длинные, раскинувшиеся по плечам, волосы. Кляйн же сел напротив, щурясь от ударившего в глаза света и, прикрывая веки руками, делая вид, будто поддерживает голову. Кэш выудил из принесённого с собой портфеля какую-то папку и бросил её на стол, отставляя остальное на пол. – Томми Кэш, – мило улыбнувшись, наконец, представился он, протягивая через стол руку для рукопожатия. "Ну и гусь" – подумал Кляйн, некрепко обхватывая чужую ладонь своими пальцами. – А ты..., Йост Кляйн, – протянул Томас. Он оглядел сидящего напротив блондина и достал из лежащей на столе папки какие-то бумаги. – Я не хочу вдаваться в подробности твоей личной жизни, поэтому сразу перейдём к делу.

***

– Йост Кляйн?

***

Йост медленно кивнул, переводя глаза то на бумажки, то на мужчину. Тот окинул взглядом пару строк в документах и отложил их, наконец, полностью сконцентрировав внимание на Кляйне. – Что привело тебя сюда?

***

– Почему ты хочешь стать копом?

***

Йост поёрзал на стуле, склонив голову вбок и о чём-то задумавшись. Он помолчал какое-то время, а затем посмотрел прямо на Томаса, находя ответ в своей голове. – Мне уже нечего терять, – твёрдо сказал он.

***

– Ну..., думаю как и все – восстанавливать справедливость на улицах города, – воодушевлённо ответил он.

***

Томас посмотрел на него с секунду как-то странно, будто выжидающе, а затем, рассмеялся, хватаясь рукой за край стола. Йост недоумённо взглянул на него, хмуря брови. – Знаешь, кому меньше всего стоит доверять, Кляйн? – спросил мужчина сквозь смех, когда немного успокоился. Парень растерянно пожал плечами, стараясь не смотреть на мужчину. Лицо Томми в момент стало серьёзным и он впился своими голубыми глазами в блондина. – Как раз тем, кому уже нечего терять. – отчеканил он, выжидающе посмотрев на собеседника. Йост сглотнул, явно почувствовав себя некомфортно. Пока его продолжали сверлить взглядом, он попробовал отвернуться, но чужие глаза будто пригвоздили его к месту и он не мог, не то что пошевелится, а даже дышать нормально. Горло неприятно сдавило от волнения. По лицу Томаса расплылась наглая улыбка и он отстранился разрывая, ставший тяжёлым, зрительный контакт, и откидываясь на спинку стула. – Да шучу я, – промямлил он, посмеиваясь. – Ты бы видел своё лицо – "Мне нечего терять" – Томас нахмурился, пародируя серьёзность Кляйна. – Неудивительно, что мне так смешно стало. Йоста кольнула какая-то обида, он насупился, отводя взгляд. Томми подметил это, и кольнула его совсем не обида, а нечто другое, то, что выползло откуда-то из пропитой печени и развязалось тёплым узлом у сердца. Он скинул всё на совесть, которая не беспокоила его уже много лет, и, забив, снова улыбнулся. – Расслабься, я же не допрашиваю тебя, просто дружеская беседа. – Я понял, – подал голос Йост. – Ой, да ладно тебе, я и не таких фриков видал... Томми поздно понял что сказал, но ощущать то же чувство, которое посетило его несколько секунд назад, стало даже как-то приятно, когда блондин вскинул бровь, поджимая губы. – Что-то хочешь сказать? – с какой-то надеждой на диалог спросил Томми. – Нет. Я всё понимаю, смешно вышло, – серьёзное лицо Йоста растворилось и на нём даже появилось подобие улыбки. Томми хмыкнул, улыбаясь в ответ. – В общем дело в том, что мне нужен напарник, потому что мой придурок на каком-то супер важном секретном задании, – наигранно посерьёзнел он, тут же расслабляясь, – поэтому ты будешь ходить за мной с пистолетом и своим пугающе высоким ростом, очень полезно. Кэш выжидающе посмотрел на Йоста. – То есть я буду с вами в команде так, для красоты? – попытался отшутиться Кляйн. Уголок губ Томаса дрогнул в усмешке. – Давай, ты тоже со мной на "ты" уже будешь. Всё-таки я держу тебя здесь, потому что ты вызвал у меня какое-никакое доверие, помимо того, что за тебя замолвили словечко мои старые знакомые. В любом случае нам ещё работать вместе, не будет ли легче сразу наладить отношения? Йост пожал плечами. – Хорошо, на "ты", так на "ты". Так я тебе для красоты? – Стрелять умеешь? – Иначе бы не пришёл вообще, – с сомнением произнёс Кляйн. – Значит, пока для красоты, чтобы в спину мне внезапно не пальнул. Йост что-то раздражённо рыкнул, сжимая зубы. – Ну извините, – пробубнил Кэш. – Ничего, я понимаю. Они посидели ещё несколько минут в тишине. У Кэша из головы вылетели все слова, которые он хотел сказать. В мозге медленно начали расплываться мысли, переставая складываться в какую-то единую цепочку. – Пойдём, выпьем кофе? – выдал он спустя какое-то время.

***

– Ты – Цербер в юбке ей богу, я не могу. Ну дай увидится с ним, – Йере чуть ли не кричал в трубку, расхаживая по своему кабинету и посматривая в большие стеклянные заслонки на снующих туда сюда работников. – Ничего себе ты заговорил, а где ты был, когда он праздновал свой день рождения? – женский голос из телефона был не менее раздражённым. – А кто меня не удосужился пригласить? Ты знаешь, что у меня за работа, и ты сама забываешь про уговор пятьдесят на пятьдесят. Сколько раз я хотел к вам приехать, а ты мне – "Мы сейчас в командировке". Он хоть помнит как его кровать выглядит? – Кстати, по поводу командировок. Мы снова уезжаем. – М, я так и понял, ты как всегда пропускаешь всё мимо ушей. – Ой, да заткнись. Много ты понимаешь. Я одна его воспитывала, дала ему всё нужное... – Мы опять ходим по кругу. У тебя есть другие слова, касающиеся нашего сына? Думаешь, я не старался дать ему всё что нужно? – Ты мог бы быть рядом, Карья. – Ты сама всё разрушила, Эрика. Не работай ты в своём паршивом бизнесе... – Вот не надо сейчас про работу. Это не касается моего сына. – Нашего сына, Эрика, нашего. И ещё как касается. Я всегда говорил – со мной ему будет спокойнее! – О-о-о, да. Он придёт домой, а твои паршивые коллеги ему под порог запихнут заключение о смерти, где написано, что ты пулю словил, долбоёб этакий. – Ты ёбнулась?! То есть с тобой он сам не попадёт в какую-нибудь жопу, из которой я его вытаскивать буду. – Заткнись, уёбок! В кабинете повисла гнетущая тишина, которая, казалось, длилась вечность. Йере нервно щёлкал ручкой, которую только что схватил со стола. – Он не хочет тебя видеть, на этом всё. – раздался сдержанный женский голос на другом конце провода. – Мы уезжаем на несколько месяцев, всё равно ты знаешь куда, так что может и увидимся, когда ты у него на глазах будешь надевать на меня свои БДСМные наручники, пидор. – Может так и будет, идиотка, и он увидит, чем ты на самом деле занимаешься, – раздражённо рявкнул Йере. – Пошёл нахуй. – Сама пошла. Мужчина раздражённо повесил трубку, откидывая телефон на стол. Он постарался досчитать до десяти, нервно дыша сквозь зубы. Раздался стук. Йере отошёл от стола и покрутил шнур, открывая жалюзи, нависающие над стеклянной дверью. Там, за стеклом, стоял молодой человек с довольно необычной причёской и серьгой в ухе. Он улыбнулся, увидев капитана, и поднял руку чтобы коротко помахать в знак приветствия. Йере еле сдержался, чтобы не закатить глаза и открыл дверь, впуская парня внутрь. – Здравствуйте, – всё также улыбаясь, сказал он и прошёл в кабинет. – Приветствую, – буркнул Йере, – вы по какому вопросу? – М? Вам не сообщили? Меня устраивают в ваш отдел как консультанта по делу Эрики Викман. Йере мысленно хлопнул себя ладонью по лбу, воспоминания утренний телефонный разговор с начальством. – Да-да, припоминаю. Приходите, присаживайтесь, – он приглашающе указал на стул, стоящий перед его столом. – Спасибо, – парень прошёл мимо капитана, располагаясь на сиденье и выжидающе посмотрев на него. – Напомните, как вас зовут, – спросил Йере, проходя за стол и садясь в своё кресло. – Я? – немного замявшись спросил он и, отыскав папку на столе капитана со своим именем, оставленную утром на столе секретаршей, сразу после звонка, ткнул в неё пальцем, – Марко Пуришич.

***

Погода на улице порадовала Томми. Солнце светило не слишком ярко и жарко, но и не скрывалось за облаками, обдавая кожу приятным теплом. Сами пушистые белые громадины размеренно плыли по небу, иногда отражая от себя игривые солнечные лучи. Воздух был прохладным и приятным, а ноздри щекотал запах воды, от набережной, находившейся рядом с кофейней, в которую они с Йостом пошли. – Я выбирал это место очень долго, – с гордостью рассказывал он, когда они уже подходили к стеклянным дверям заведения. – Неплохой маркетинговый ход, хороший район, привлекает много туристов. Кляйн слушал его вполуха, оглядываясь по сторонам. Он не чувствовал себя также безмятежно, как и его собеседник. Его волновало то, что маленький проводок под его майкой неудобно щекотал под рёбрами. Он ощущал дискомфорт, находясь рядом с мужчиной, но старался не показывать этого. – Пришлось, конечно, хорошенько поговорить с местными. Ну, ты сам понимаешь как тут дела с арендой решаются. Йост кивнул. Они уже подошли к столикам, стоящим на улице, и Томми зашёл за один из них, снимая тёмно-синий пиджак и вешая его на узорную спинку железного стула. Чуть подтянув брюки, он сел, закидывая ногу на ногу и убирая одну руку за шуршащую ткань детали своего гардероба. Второй рукой он указал на место напротив, до сих пор стеснительно стоящему Йосту. Тот, чуть мешкая, сел и нервно огляделся по сторонам. – Кстати, именно к этому филиалу дизайн я подбирал сам, – воодушевлённо подметил он, – нравится? – Неплохой цвет, – пробубнил Йост, заглядывая за большие панорамные окна внутрь кофейни. – Вот и я о чём, – заметив какой-никакой интерес собеседника, Томми ещё больше вдохновился, уже склоняясь ближе в сторону блондина. – Мне говорили – давай красный херачь, будет внимание привлекать. Но они нихрена не вдупляли. Ты захочешь идти в кофейню, где всё так и кричит яркими красками? Естественно, тебе захочется только выколоть глаза. А так, ты посмотри, – он обвёл рукой округу, – спокойный район требует спокойных цветов. Да – не привлекает внимания, но на этой улице это единственное заведение, где тебе не нальют цикорий из автомата, а подадут реально охуенный кофе. И все об этом прочухали за два месяца существования этого места. Вот пусть и думают головой. Он ухмыльнулся и щёлкнул пальцами, подзывая прошедшую мимо официантку. Та, нацепив на себя улыбку, плавно подбежала к их столику. – Слушаю вас, мистер Кэш, – мило сощурившись проговорила она. – Мне, пожалуйста, двойной эспрессо, – улыбаясь в ответ, сказал мужчина и повернул голову в сторону Йоста, который всё также напряжённо поглядывал в сторону девушки. – А моему другу..., – Томми выжидающе посмотрел на блондина. Тот не сразу понял, что обращаются к нему и отвёл взгляд в сторону, придумывая, что можно попросить. – Мне, пожалуйста, макиато, если есть, – мягко произнёс он, откашливаясь. Лицо Томми, казалось, засияло от счастья. Он сидел и давил из себя лыбу, пока девушка записывала их заказ в блокнот. Когда она кивнула и отошла в сторону входа в кофейню, Томас щёлкнул пальцам и, развернувшись к ней, громко сказал: – И, дорогая, побыстрее, por favore... Девушка на секунду обернулась, коротко улыбнулась ему и скрылась за стеклянными дверьми. Томми снова развернулся к собеседнику. – Закрываю гештальт, – тихо сказал он, в ответ на вопросительный взгляд блондина. Они молчали всё время ожидания заказа. Йост что-то читал в меню, которое не заметил, пока делал заказ, Томми внимательно наблюдал за ним, подмечая какие-либо особенности его мимики, что, конечно же, раздражало и напрягало Кляйна, но он старался не обращать на это внимания. Когда им, наконец, принесли кофе, мужчины одновременно поблагодарили официантку и отставили от себя кружки, потянувшись за сахарницей. В момент, когда Томми уже взял себе три кубика, пальцы Йоста случайно задели его и по телу мужчины пронеслись мурашки, конечно же, от прилетевшего порыва ветра со стороны воды. Он медленно отвёл взгляд от блондина, кидая в свою кружку спрессованные белые кристаллики и наблюдая, как Йост проделывает то же самое, с точно таким же количеством сахара. – Тоже пьёшь с тремя? – неожиданно для себя спросил Томас, поджимая губы. – М? – Йост взглянул на него, отводя пальцы от стакана. – Да, так вкус чувствуется лучше. Всё пью с сахаром. Казалось, блондин чуть расслабился от этой короткой непринуждённой беседы. Они поводили ложками в кружках, стуча металлическими краями о керамику и отодвинули кофе в сторону в ожидании пока тот остынет. – Ты забросил терапию? – вдруг спросил Томми, оторвав взгляд от коричневой кофейной воронки и посмотрев на Йоста. Тот удивлённо уставился на него. – Не придуривайся, – отмахнулся мужчина, замечая замешательство Кляйна, – я тебя не раз там замечал, а последние недели две тебя не было. Ты же идёшь сразу после меня, вот у меня и возникли вопросы. Йост внутренне напрягся, чувствуя подступающую к горлу тошноту. – Да как-то не надо было, я прошёл весь курс, – пожал плечами блондин, опуская взгляд. – Курс идёт чётко год и мы начали с тобой в одно время – в начале мая..., – ухмыляясь подметил Томми и прищурился. – Ой, твоё ли это дело, Кэш, – вдруг оживился Кляйн, явно устав сдерживать напряжение, накопившееся в теле. Он был уже готов стереть эту дурацкую ухмылку с лица собеседника. – Вообще-то, как твоего нового напарника – моё.

***

"– Вообще-то, как твоего нового напарника – моё." Треск помех не помешал расслышать последние слова и Йере похлопал по плечу мужчину в наушниках, снимая свои. – Его приняли, – выдохнул он, откладывая аппаратуру на стол, усеянный проводами. – Я думал прибьют ублюдка и он в канаве, недалеко от этого пидорского заведения, валятся будет. Ай наглец. Он какое-то время постоял над столом, сверяя данные с мониторов с тем, что было записано у него в блокноте и, что-то вычитав, почесал рукой в затылке. – Что это за Кэш?

***

Йост сдёрнул с себя всю аппаратуру и отбросил её на пол, уставившись на своё отражение в зеркале. В последнее время оно не очень приветливо встречало его в темноте маленькой ванной. Йост ненавидел включать там свет, потому что он выжигал ему уставшие глаза. Раздался телефонный звонок, сопровождающийся вибрацией в штанах. Йост нервно пошарил по карманам, выуживая оттуда телефон и всматриваясь в экран со знакомыми на нём цифрами. Он снял трубку и тут же, чуть ли не срывая голос, проорал в неё: – Ещё раз я пойду в этот гадюшник с аппаратурой, и вы меня больше не увидите! – Тише, тише, Кляйн, – раздался успокаивающий голос капитана с другой стороны. – Больше в этом нет необходимости. Тебя приняли. – Ну и отлично. Потому что у меня ощущение, что вам поебать на меня было – пристрелят меня на заводе, или мои мозги украсят эту безвкусную белую скатерть на столе. С другой стороны раздался хриплый усталый выдох. – Нет, это не так. Пожалуйста, продолжай слежку и..., – треск перелистываемых страниц неприятно впился в ухо, – выясни кто такой этот Кэш, с которым тебя поставили. У нас нет никаких данных о нём. Йост раздражённо выдохнул сквозь зубы. – Понял. – Он что-нибудь говорил о предстоящей операции? – Особо не распространялся. Сказал, что едем куда-то на север... – Санкт-Петербург? – Нет, точно нет. Он не уточнил, но всё пройдёт где-то рядом с Мурманском. – Сучки, не хотят внимания привлекать. Поумнели с Мальмё. Йере ещё что-то добавил, но Кляйн особо не вслушивался. – Ладно. Сообщи как что-нибудь выяснится, на тебя вся надежда. И это..., – мужчина замялся. – Кляйн, будь осторожнее. – Это ваша ответственность, капитан, – твёрдо сказал Йост, бросая трубку.
Примечания:
Отзывы (3)