Глава 5: Вопросы
31 июля 2025 г., 13:54
Примечания:
Примечания автора:
Спасибо всем за отзывы, лайки и подписки! Простите, что выкладываю главу поздно - но сегодня у меня был заслуженный день с подругой, которая заодно является моей бета-ридеркой, CaitlinCheri! Огромная благодарность ей, а также моей альфе - Ann Ammons! Вы потрясающие!
Драко не врал, когда говорил, что с войны не видел никого из Англии - единственным волшебником, которого он и Лира вообще видели, была его мать, а теперь она жила во Франции.
Логически он понимал, что когда-нибудь кто-то из прошлого появится, но то, что Гермиона Грейнджер переехала в его город? Этого он точно не ожидал.
И в довершение всего - Лира не могла говорить ни о чём другом всю оставшуюся неделю. Один вопрос за другим сыпались из её уст, ведь Грейнджер была первой волшебницей вне семьи, которую она повстречала.
Разумеется, незнание Гриффиндорки никак не останавливало дочь, вопросов становилось только больше. Он понятия не имел, какой у ведьмы любимый цвет, предмет, животное или время года. По крайней мере, когда Лира была в школе, у него был небольшой перерыв от допроса. Хотя, даже на работе он всё чаще ловил себя на мыслях о ведьме, которая теперь жила в его городе.
Он надеялся, что во время ужина она даст ответы и, возможно, хоть немного успокоит его.
К середине недели вопросы Лиры немного поутихли, но стоило наступить пятничному вечеру, как всё началось снова. Драко с облегчением вздохнул, когда она пошла в душ, а он занялся посудой.
Через некоторое время послышались быстрые шаги, грохочущие по лестнице так, что дрожали фоторамки на стенах. Он мягко улыбнулся, увидев, как из полотенца на её голове выбиваются мокрые волосы. Она подошла, протянув расчёску и спрей-кондиционер.
- Пап, расчеши мне волосы? - попросила она.
- Конечно, принцесса, - сказал он, садясь на диван и похлопывая по месту рядом с собой. Он снял полотенце и начал распылять кондиционер.
- Ты дружил с ней, пап? - спросила Лира, пока он распределял кондиционер по её локонам.
- С кем? - рассеянно спросил он, распутывая особенно тугой узелок.
- С мисс Гермионой, - пояснила она с досадой.
- А, нет. Мы не были друзьями, - ответил он.
- Почему? - просто спросила она.
Драко всегда старался быть максимально честным с дочерью, поэтому глубоко вдохнул и начал объяснять, одновременно берясь за расчёску.
- Нас учили, что существуют разные виды ведьм и волшебников, в зависимости от того, от кого они родились. Один тип чистокровные, когда и мама, и папа волшебники, и в роду все с магией. Есть ещё полукровки и рождённые от магглов...
- А кто такие магглы? - перебила Лира.
- Так в Британии называют людей без магии. В Америке их зовут «не-маги».
- Ага, поняла.
- Полукровки это когда один из родителей маггл или магглорождённый. А магглорождённые это те, у кого оба родителя магглы, но они сами родились с магией. Понимаешь? Ничего страшного, если нет.
Лира медленно кивнула. - Угу, вроде да. Ты же чистокровный, да? У бабушки Цисси есть магия, и у твоего папы тоже?
- Верно. Все в нашей семье были с магией, поэтому я чистокровный. Это важно, потому что именно поэтому мы с мисс Гермионой не были друзьями в школе. Нас учили, что те, кто не чистокровен неважны. Что они ниже нас, а мы лучше.
Лира нахмурилась и посмотрела на него. - Но почему? У них же тоже есть магия.
Драко вздохнул и поцеловал дочку в лоб. Она уже мудрее, чем он сам был вдвое старше.
- Нас этому учили наши родители, а их - их родители. Мы росли с мыслью, что магглорождённые, как мисс Гермиона, украли чью-то магию, и что они недостойны.
- Это глупости, папа, - строго сказала Лира. - Почему ты так думал?
Драко вздохнул. - Наверное, я просто не думал сам... и из-за этого я был очень груб и злой с мисс Гермионой в школе.
Лира широко раскрыла рот и снова повернулась к нему. - Ты был хулиганом для мисс Гермионы?
Драко кивнул. - Был.
-А ты извинился? - спросила она, скрестив руки.
- Я уехал из Англии вскоре после твоего рождения и больше её не видел.
-Значит, ты извинишься завтра, - заявила она, как будто это решает всё, и повернулась обратно, чтобы он продолжил причёсывать её.
- Не знаю, примет ли она мои извинения.
- Конечно, примет, - уверенно сказала Лира.
- Думаешь?
-Паааапа, - протянула она с выражением, как будто он спросил что-то очевидное. - Она бы не пришла на ужин, если бы не подумала, что ты сожалеешь.
- Если честно, думаю, она согласилась из-за твоих щенячьих глаз, - сказал он, дёрнув её за локон.
Лира замолчала на мгновение, затем тихо спросила: - А я чистокровная?
Драко посадил её себе на колени. - Честно?
Она кивнула.
- Ты либо чистокровная, либо полукровка, зависит от того, кто твоя мама. Но самое главное - ты моя. Даже если бы ты была сквибом, я бы всё равно тебя любил.
Лира сморщила носик. - Скви́д?
Драко рассмеялся. - Не сквид, а сквиб. Это человек с магическими родителями, но без магии. Но тебе не о чем волноваться - магия у тебя точно есть.
- Точно? - оживилась Лира.
Драко кивнул. - Абсолютно. Когда ты была маленькой и устраивала истерику, вещи летали по комнате и разбивались. Ничего, что бы не починилось простым «Репаро», - подмигнул он. - Ну всё, с этой гривой я закончил. Пошли почитаем перед сном… если, конечно, у тебя нет ещё вопросов?
Лира потянула подол своей пижамы и тихо спросила: - А ты всё ещё думаешь, что магглорождённые хуже чистокровных?
Драко покачал головой, поднимая её на руки. - Конечно нет. Я даже не думаю, что магглы хуже волшебников - особенно после стольких лет, проведённых среди них.
Это, похоже, её удовлетворило - она улыбнулась, обняла его за шею, и он понёс её наверх.
Лира кинулась к своей переполненной книжной полке и тут же вытащила любимую серию «Джуни Би Джонс, первоклассница». Драко улыбнулся, поправляя одеяла и устраиваясь рядом. Она читала вслух без запинки, и он радовался её любви к чтению, как когда-то сам. Когда зевки начали перебивать её чтение, он подхватил книгу и дочитал главу сам. Она заснула у него на плече, тихо посапывая.
Он аккуратно выбрался из её кровати, заботливо уложил плюшевого выдру Оттиса, поцеловал её в лоб. - Спокойной ночи, принцесса.
Лира вздохнула и уютно уткнулась в подушку, а Драко вышел, прикрыв дверь.
Он спустился вниз, налил себе бокал мерло и включил телевизор. Но мысли его были далеко отсюда.
Он вспоминал Битву за Хогвартс, Дафну, передающую ему ребёнка, и хаос, который последовал.
Все кинулись к упавшей ведьме, а он только стоял, ошеломлённый, прижимая к себе плачущего младенца. Макгонагалл подошла к нему, чтобы осмотреть ребёнка. Её глаза расширились, когда он сказал, что это его дочь - сам до конца в это не веря. Она кивнула и отвела его в свой кабинет. Там мадам Помфри осмотрела их обоих и признала младенца здоровым. Каким-то образом директриса добилась разрешения, чтобы Драко мог вернуться в особняк с ребёнком, при условии, что Министерство позже свяжется с ним по поводу его роли в войне.
Слава Мерлину были домовики. Драко понятия не имел, как обращаться с младенцем, но эльфы были в восторге.
Его собственная няня-домовик Мипси тут же взялась за дело. Драко, который раньше никогда не был рядом с детьми, с радостью принял её помощь, но сам тоже старался учиться - он решил, что будет участвовать в воспитании, в отличие от большинства чистокровных отцов.
Когда Лиру переодели, накормили и уложили в колыбельку, которую Мипси нашла на чердаке, Драко отправился в кабинет отца, где висел гобелен рода Малфоев.
Его с юности заставляли изучать гобелен, историю семьи. Он быстро нашёл свою ветку под именами матери и отца. И теперь - новая тонкая линия под его именем, с именем Лира Дж. Малфой и датой рождения - 10 марта 1998. Так как он не был женат, имя матери не появилось, но теперь он знал две важные вещи: Лира точно его дочь, и ей почти два месяца.
Выключив телевизор, всё ещё погружённый в прошлое, Драко допил вино и отправился в спальню.
Он достал из-под кровати старый чемодан - розовую кожу припорошила пыль, латунные замки потёрлись. Именно с этим чемоданом Дафна принесла Лиру. Тогда он был полон детских вещей. Сейчас внутри - несколько детских одежд, книги, пара игрушек - всё, что Драко хотел сохранить с первого года жизни дочери. Под ними лежали две кожаные тетради - страницы были пустыми, но в воздухе над ними ощущалась магия. Возможно, это был подарок от матери Лиры, поэтому он их сохранил, надеясь, что однажды они помогут раскрыть правду. Но пока - рано.
Вздохнув, он убрал всё обратно и засунул чемодан под кровать, прежде чем лечь спать.
И всю ночь он думал о Гермионе Грейнджер. Почему она согласилась прийти на ужин… и примет ли она его извинения за всё, что было в прошлом.
***
Следующее утро
Лира чуть ли не подпрыгивала на стуле за завтраком.
- Как думаешь, она придёт раньше шести? - спросила она, когда Драко поставил перед ней тарелку.
- Вряд ли, - ответил он.
- Надо было позвать её раньше… например, после обеда, - пробормотала она, запихивая в рот яичницу.
Драко с усмешкой наблюдал за дочерью. - У нас дела, поручения, всё это время займёт, не переживай.
- Я знаю, просто я так волнуюсь! - воскликнула она. - Я ведь никогда не встречала других волшебников! Думаешь, мне нарисовать ей картинку? С радугой, раз я не знаю её любимого цвета. Интересно, у неё есть питомцы? Может, придумать? Единорога? Или щенка... А можно мы потом заглянем в зоомагазин посмотреть на щенков?
Драко уже привык к тому, как быстро Лира перескакивает с темы на тему, и обычно просто кивал, но услышав последнюю фразу, он прищурился.
- Хитренькая ты моя, - сказал он, указывая на неё вилкой с яйцом.
Лира захихикала. - Ну, можно?
- «Посмотреть» у нас всегда заканчивается «влюбилась и просит купить», так что скажу сразу - нет.
- Пожаалуйста, папа, - захныкала она.
- Лира, я сказал нет, - более твёрдо ответил он.
- Но...
Он поднял бровь - и дочка смирилась, вернувшись к еде.
- Ну ладно, - проворчала она.
Драко покачал головой. Она просила щенка с трёх лет. Он не был против животных, он сам рос среди собак и кошек. Но с его работой и её школой, в доме некому было бы заботиться о щенке.
Он знал, что когда-нибудь сдастся… но не сейчас.
- Пошли, принцесса, - сказал он с улыбкой. - Надо заехать в лавку, потом другие дела.
- А можно купить что-нибудь для мисс Гермионы?
Драко задумался. - Знаешь, неплохая идея. А теперь марш одеваться.
Лира широко улыбнулась и ускакала наверх.
Драко последовал за ней, надеясь, что ужин с Гермионой не станет катастрофой ни для него, ни для Лиры.