Девочка, которая умерла дважды

Горячая работа
PG-13
Завершён
27
2
автор
Фэндом:
Размер:
47 страниц, 14 484 слова, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

4. Там, где не отражаются тени

Настройки
«Ты всегда умел держать удары, даже тогда, когда весь мир валился на плечи. Ты сильный. Не забывай этого. Даже если всё внутри будет гореть — иди сквозь пепел. А если однажды ты почувствуешь, что не можешь… Просто вспомни, как я смеялась. Как прижималась к твоему плечу, как будто оно — весь мой дом. Ты был моим домом.» Сначала мне казалось, что всему виной усталость. Недосып, промозглая погода, проливной дождь, который третью ночь подряд барабанил по стеклу, будто кто-то осторожно, но настойчиво скребся снаружи. Я даже выходила на кухню, распахивала окно, вглядывалась в тьму, щурясь сквозь капли, — но там было пусто. Только мокрый асфальт да запах сырой листвы. Я училась не замечать странности. Притворялась, что с ними можно договориться — как с упрямым ребёнком: если не смотреть в их сторону, они исчезнут. Но они не исчезали. Они просто ждали. И с каждым днём — подходили ближе. Сначала исчезли отражения. Я заметила это в ванной. Стекло запотело от пара, и когда я провела по нему рукой, на гладкой поверхности не возникло моего лица. Пустота. Только белое пятно света от лампы. Моргнула, снова провела ладонью. Ничего. Через пару секунд зеркало будто передумало — отражение появилось, как будто пряталось и вышло по зову. Только... оно чуть улыбалось. А вот я — нет. Ошарашенно отпрянула, на сердце легло ледяное спокойствие — такое, что становится страшнее паники. — Ты будто не спишь вовсе, — сказал он, когда мы встретились у его дома. В голосе Дракена была та особая хрипотца, которая возникала только после драки или бессонной ночи. Он стоял босиком, опираясь плечом о косяк, волосы растрёпаны, на запястье — чёрная резинка. Одно из его проявлений, которое я люблю. — Хочешь сказать, я выгляжу непривлекательно? — спросила я, надув щёки с преувеличенной обидой. — Может, мне уже стоит начинать мазать лицо ночным кремом и спать в шёлковой маске? Он хмыкнул, но уголки губ не дрогнули. — Ты ради этого с утра пораньше пришла? Я замялась на долю секунды, куснув внутреннюю сторону щеки, прежде чем ответить: — Ну, спасибо. Очень ободряюще. Ты прям фонтан гостеприимства. — Эмм, приходи, когда хочешь, мои двери всегда открыты. Он чуть смущённо отвёл взгляд, а потом добавил, словно между делом: — Если ты вдруг свободна… может, хочешь выбраться куда-нибудь? Твой выбор. Я подняла на него взгляд, не скрывая радости от его предложения. Конечно, хочу. Уж редко удаётся побыть с ним просто так — без чужих голосов, без спешки. Только мы. Не раздумывая, я предложила: — Пошли поиграем в автоматы. Там весело. Ты вечно бесишься, когда проигрываешь. Мы шли под моросящим дождём, не торопясь, будто весь день у нас был впереди. Он сунул руки в карманы, шёл чуть сбоку — не ближе и не дальше, чем обычно. — Помнишь, как ты проиграл мне в аэро-хоккей в прошлый раз? — бросила я с хитрой улыбкой, толкнув его плечом. — Счёт был 16:15. Это не поражение. — О, конечно. Просто… техническое отставание. Он усмехнулся, но опять без искры. Губы чуть дрогнули — и снова привычное выражение, будто на нём лежит тень. В торговом центре пахло сладкой ватой, пластиком и машинным кондиционером. Людей было немного, всё казалось чуть приглушённым — как будто кто-то убрал громкость в мире, но не сказал об этом. Мы пошли прямиком к игровым автоматам. Дракен молча засунул жетоны в слот. — Баскетбол? — спросил он. Я кивнула и встала рядом. Экран вспыхнул. Мячики катились к нам, и всё на секунду стало обычным. Простым. Весёлым. Я смеялась, пока он делал вид, что не сердится на промах, а потом громко фыркал, когда я вырывалась вперёд. Он даже толкнул меня бедром, когда я набрала +2. — Эй! — я возмущённо вскрикнула. — Нечестно! — Все средства хороши. Ты просто не умеешь проигрывать, Эмм. Я хотела ответить, но замерла. В ту самую секунду, когда смех почти сорвался с губ — мир треснул. На долю секунды — но я это почувствовала. Пространство дрогнуло, как рябь на воде, и мяч, который я бросила, исчез в воздухе. Я моргнула. И он снова был там. Пустяк? Сбой? Я оглянулась — никто не заметил. Даже он. — Всё нормально? — Дракен поднял бровь. — Угу, — соврала я. — Просто… задумалась. Мы перебегали от одного автомата к другому, как в старые времена. Гоночные кресла, танцевальная платформа, «ударь-крота» — всё смешалось в водовороте неоновых ламп и бипканья. Я старалась не думать. Не чувствовать, как реальность будто тоньше обычного. И всё чаще — она начинала меня не узнавать. Забежала в комнату кривых зеркал. Отражения смотрели на меня — и одно из них было медленнее остальных. Оно чуть отставало, не успев повторить мой жест. Его голова была наклонена под другим углом. Его взгляд — слишком пристальный. Я отвела глаза и резко вышла. — А может, по мороженому? — предложила я, цепляя его взгляд. — Того самого, из твоего детства. Ты говорил, что это лучшее завершение для похода в игровую. Он только кивнул. Мы сели в зале у автомата. Мне выпал ярко-синий рожок с посыпкой, ему — клубничный, точно такой, какой он ненавидит с детства. Он сморщился, будто пробует горькое лекарство, но ел. Я смотрела, запоминая каждую черту — как он наклоняется вперёд, когда говорит. Как взгляд у него — прямой, но тёплый. Как пальцы, испачканные кремом, берут салфетку и мнут её — с небрежной, почти ласковой точностью. Он — был настоящим. Я — только надеялась, что тоже. — А теперь — приз? — спросил он, вставая. — Да! — Я схватила его за рукав. — Я тебе что-нибудь выиграю. Мы подошли к автомату с игрушками. Взгляд сразу зацепил мягкий плюшевый мотоцикл — он торчал так удачно, что почти просился в руки. Я сосредоточилась, выдохнула, потянула рычаг… и вытащила его. — Вот, — протянула я. — Специально для тебя положили. Он взял игрушку, чуть подбросил её в руке, усмехнулся. — Это… нелепо. Спасибо. — Сам ты нелепый, — я склонила голову набок и чуть улыбнулась. — Просто держи его у кровати, и у тебя будет охранник. Он качнул головой, и тень улыбки мелькнула в уголке губ. — Ладно, Эмм. Я официально проиграл тебе дважды за день. Позор для уважающего себя мужчины. Я засмеялась и шагнула ближе, почти в шутку толкнув его в плечо. И снова — всё замерло. На какую-то ничтожную долю секунды — лампы над головой вспыхнули чуть ярче. Мягкий свет стал резким, холодным. Где-то пищал автомат, но звук оборвался, не достигнув ушей. Воздух сгустился, стал вязким, как вода. Люди вокруг двигались с замедлением, словно в чужом сне. И только его это не затронуло. — Эмма? — голос прорвался через эту тишину, как сквозь толщу океана. Я моргнула. Пространство дрогнуло — и вернулось. Шум, свет, запах сахара, чужие голоса — всё хлынуло обратно. Дракен вызвался проводить меня до дома. Мы вышли из торгового центра — и почти сразу в нас врезалась компания детишек, играющих в догонялки. — Эй, малышня, вам глаза разуть? – заругался Дракен. Дети рассмеялись, не услышав угрозы в его голосе — просто промчались мимо, будто были ветром, а не телами. Мокрые от дождя кроссовки, куртки с капюшонами, весёлый визг. Один из мальчишек, светловолосый, в синей куртке с мокрым капюшоном, вдруг замедлил шаг и посмотрел на меня. Я сразу узнала в нём Хару. Он на пару секунд взглянул на меня, и я снова физически почувствовала какую-то рябь в пространстве. Его взгляд приковал меня к себе, мне хотелось последовать за ним. — Эмм? — Дракен оглянулся на меня, когда понял, что я не иду за ним. — Что такое? — Ты видел его? Мальчик со светлыми волосами. Но тот уже убежал — вливался в группу, как капля в лужу. Его голос затерялся среди других, и снова осталась только улица, дождь и Дракен. Дракен моргнул, обернулся вслед бегущей компании, как будто только сейчас задумался, кого именно он видел. — Там не было никого подобного, — сказал он после паузы. — Все тёмные. Один вообще в шапке, лицо не разглядишь. Я молчала. Смотрела на ту точку, где только что был Хару. — Эмм… — Дракен снова подошёл ближе. — Ты замёрзнешь, а я опять огребу от Майки. Пошли. Я кивнула, но сердце билось глухо, как если бы стучало не в груди, а где-то за стеной. Звук — не мой, не здесь, не теперь. Я шла рядом с ним, но мысли задержались там, в застывшем мгновении взгляда. Когда мы дошли до моего дома, я чуть поёжилась. Воздух здесь был гуще, чем обычно. Мрак словно не расступался, даже под уличным фонарём. Дома — темно и одиноко. — Майки ещё не дома? — спросил он, вглядываясь в окна — Ничего страшного, монстры меня не съедят — улыбнулась я. — Спасибо за день, мне было весело. Он замешкался. Руки в карманах, брови сведены — хотел что-то сказать, но не решался. Я улыбнулась ему. — Спокойной ночи, Кен. Он кивнул, всё ещё в раздумьях, а потом ушёл — неторопливо, с оглядкой. Зашла в пустой дом, переобулась, бросила ключи в миску у входа, прошла вглубь. Всё казалось… чуть не таким, как должно быть. Цвет стен — будто чужой. Звук шагов — будто не мой. Подошла к окну, проводить Дракена глазами. И увидела его. На внутренней стороне стекла, чуть выше подоконника — мокрый отпечаток маленькой детской ладони. Я медленно коснулась стекла своей ладонью. Она была в два раза больше. Слишком большая, слишком взрослая. Отпечаток под ней — не исчезал. Только холоднее стало. И глубже — тишина. Как будто кто-то только что стоял здесь, в моей комнате, выглядывал наружу. И ждал, когда я вернусь.