7. Plan
17 марта 2026 г., 18:26
Все суетились. Расчищали старый сарай Байерсов от хлама: инструментов, садового инвентаря, старых книг, техники и даже одежды. Я перекатывала ржавый велосипед Джонатана к крыльцу, когда заметила, как сам парень присел на него и держится за голову.
— Хей, ты как?
— Честно? Отвратительно… — Он взъерошил и без того неряшливую прическу и с кислой, натянутой улыбкой взглянул на меня. — А ты? Как тебе Хоукинс теперь?
— Хуже некуда… — Я повела плечами, словно сбрасывая ощущение опасности, что преследовало сейчас всех нас. — Ничего не понимаю и не уверена, что хочу.
— Еще не поздно уйти.
Я качнула головой. Прислонила велосипед к стене дома и присела рядом с парнем. Он был прав. Я могла бы взять Макс в охапку, наплевать на ее возражения и уйти домой. Но что-то тормозило. Точно уж не отвага или желание впутаться во все это еще глубже! Просто, наверное, я не смогу спокойно спать, если не буду знать, что происходит вокруг.
Девочка со сверхспособностями, военная лаборатория, демоны и похитители разумов… Всё это было, как в очередном комиксе Максин. Ну бред же? А оно оказалось реальным…
— Даже если уйду, в голове это уже останется.
Я подняла взгляд на Джонатана. Тот понимающе кивнул и поднялся, чтобы продолжить дела — нам еще предстояло замаскировать сарай Байерсов, чтобы изнутри было невозможно понять, где ты находишься. Таков великий и ужасный план младших мальчишек.
Внутри уже хозяйничали Стив и Нэнси, заклеив часть одной стены. Я приблизилась к однокласснице, перехватив у нее изоленту. Уилер неловко улыбнулась и подвинулась, уступая мне пространство. Поправив на плечах выданную мне куртку миссис Байерс, я присела и принялась залеплять нижнюю часть стены. Со своим ростом и раненой рукой — толку от меня было не особо много. Скоро к нам присоединились и остальные подростки, собрав со всего дома газеты, картонки, пакеты. Мы залепили даже пол, деревянные перекладинки, металлический столб, держащий крышу. От того, что это старый сарай — не осталось никакого упоминания.
Я распрямилась и потянулась. Тело уже деревенело и ныло от усталости. Зевнула, привалилась к стене, разглядывая остальных. Макс помогала Майку собрать остатки «ремонтных материалов». Лукас с Дастином повторно проходились строительными степлерами по картонкам, лучше фиксируя их на стенах. Нэнси вместе с Джонатаном направились на выход, чтобы сообщить взрослым, что всё готово. А Стив спрыгнул со стремянки, оценивая свою работу на потолке.
— Все это жутко. — Подошла ко мне и тронула за раненую руку Макс. — Болит?
— Нет, всё нормально, — тихо ответила я и перевела взгляд на сестру. — А ты? Точно в порядке?
— Да. — Она улыбнулась. Сжав мои пальцы, потянула на улицу следом за остальными. Мы возвращались в дом, уступая своё место взрослым и бедному Уиллу.
Макс и Лукас отошли в сторону, пристраиваясь в узком коридоре и разговаривая о чем-то своем. Дастин же не отрывался от своего справочника демонических существ, вычитывая все больше информации. Сомневаюсь, что в наших реалиях от этого будет толк, но пускай отвлечется. Я же опустилась на диван и взглянула на тикающие часы, которые выделялись своим белым циферблатом среди изрисованных листов. Уже была почти полночь. Родители меня точно убьют, а Билли, надеюсь, что в печали, но всё же закопает. Вздохнув, я откинулась на спинку и провела взглядом Стива до оставленной у двери биты.
— Снова режим маньяка?
— А у тебя режим занозы? — усмехнулся парень, на что я закатила глаза.
Нэнси окинула нас заинтересованным взглядом, но тут же переключила внимание на замигавшую лампочку под потолком. Остальные тоже подорвались на ноги, оглядываясь по сторонам.
— Вы чего? — Мы с Макс переглянулись.
— Он здесь… — тихо выдохнул Дастин.
— Кто?
— Кто-то плохой, — ответила нам Нэнси и заглянула в окно. — У них там тоже свет мигает.
— Это Уилл. — Лукас покачал головой и нахмурился. — Должно быть пытается понять, где находится.
— А при чем здесь электричество? — Я подошла к мальчишкам, которые уставились на входную дверь, словно ожидая противника в любой момент.
— Энергетические волны.
— Электромагнитные.
— Когда эти твари вылазят из своего пространства — они тревожат их.
Нахмурившись, я почесала голову и взглянула на Харрингтона. Тот лишь пожал печами, мол и сам ничего не смыслю в этом. Пришлось вздохнуть и смириться с таким объяснением. Но все же поняв, что опасность вновь подкралась к нам, я отошла на кухню и прихватила разделочный нож. Тоже не плохое оружие и, как по мне, более эффективное, чем бита с гвоздями.
Дверь хлопнула, и я поспешила назад. Это был Хоппер, который схватив первую попавшуюся бумажку, начал что-то на ней писать. Мы все приблизились к нему, заглядывая через плечо.
— Азбука Морзе? — Я вскинула бровь, не понимая, к чему это.
— Это послание. От Уилла, — пояснил шериф и хлопнул рукой по столу. — Он все еще здесь, с нами.
— А значит, он жив… — выдохнула с облегчением подоспевшая Джойс. Она обняла старшего сына, окидывая нас всех посветлевшим взглядом. Джонатан прижал мать к себе и улыбнулся. — Нужно говорить с ним!
— Напомнить ему о том, кто он есть, — кивнул Майк, отчего его темные волосы смешно подпрыгнули, и побежал в одну из комнат.
Остальные тоже принялись за дело — Хоппер вернулся к Уиллу, но уже с рацией Дастина в руках, Джонатан прихватил музыкальный проигрыватель, миссис Байерс — фотоальбом, а Майк — какие-то игровые фигурки. Я вновь присела на диван, в ожидании новостей и прислушиваясь, к писку рации, через которую Хоппер передавал сообщение. Я в этом все равно ничего не смыслила, так что доверилась «профессионалам».
— Здесь В, а не Н.
— Ты уверен?
— Да. Вот видишь?..
Ребята почти закончили расшифровку сообщение, когда зазвонил домашний телефон. Мы все вздрогнули и обернулись на вопящую технику. Подпрыгнув, Дастин поспешил сбросить звонок. Он повторился. Мальчишка хотел было тоже повторить своё действие, но я подошла и просто перерезала провод. Стало тихо. Слишком. Мы слышали дыхание друг друга, каждый шорох на улице, поскрипывание деревьев на ветру.
— Он ведь не услышал? — шепотом, словно опасаясь издать лишний шум, спросила Нэнси.
— Это же обычный телефон. Он много где может быть, так? — попытался успокоить всех Стив.
Но буквально через мгновение мы услышали их. Демопсы завыли в глубине леса, эхом донося свои вопли до домика Байерсов.
Я сглотнула и вместе с остальными замерла, прислушиваясь. На улице послышались шаги, но это шериф и остальные поспешили присоединиться к нам. Уилл вновь был без сознания и Джонатан отнес его маленькое тельце в одну из дальних комнат. Стив поудобнее перехватил биту, когда увидел, что Хоппер взял ружье. Нэнси перехватила охотничью винтовку из рук подрагивающей миссис Байерс. Я поджав губы взглянула на Максин, которую собой старался прикрыть Лукас. Нервно усмехнулась и подошла ближе, вставая перед ними и сжимая во взмокшей руке нож. Да уж… Ну у нас и отряд самоубийц.
Мы все застыли. Вперили взгляды в закрытую дверь и окна, готовясь в любой момент защищаться. Казалось, будто бы мы все даже задержали дыхание, боясь лишний раз шелохнуться.
На улице зашуршали ударяющиеся о листву лапы. Вопли стали совсем близко. Я заметила, как на нас с детьми через плечо обернулся Стив, словно проверяя, что мы в порядке. Нервно помахала ему ножом и вздрогнула, когда послышался какой-то хлесткий удар.
Все напряглись, разглядывая в темноте ночи и складках занавесок, что происходит за окном. Казалось, что демонические псы уже с кем-то вступили в бой. Но мы ведь все здесь?.. Я быстро окинула всех взглядом, замечая, что остальные тоже не понимают, что там происходит. Это одновременно и успокаивало, и пугало своей неизвестностью.
Послышался звон разбивающегося стекла. Я даже не поняла сначала, откуда он. Но в следующую секунду уставилась на переставшее дышать тело, с переломленной бутонной шеей. Кто-то убил его и бросил к нам?.. Хоппер не сводя дуло ружья приблизился к демопсу, проверяя, жив ли он. Но тварь не дернулась. На улице вновь загрохотало, и вдруг всё смолкло.
Я задержала дыхание, чувствуя, как во рту всё пересохло от нервов. Живот крутило от страха, но я держалась на ногах, понимая, что позади стоит сестра. Бросила на нее взгляд, встречаясь с перепуганными голубыми глазами. Но тут же перевела внимание обратно, услышав, как со стороны послышалось шуршание: цепочка, что была маленькой защитой на двери, легко двинулась в сторону и подлетев, повисла, покачиваясь из стороны в сторону. Ключ в скважине повернулся, словно по велению невидимой руки призрака. Я сильнее стиснула нож в руке, которая казалась его вот-вот выронит от дрожи. Со скрипом дверь приоткрылась и на пороге показалась девчонка в чёрной, словно не с ее плеча куртке.
— Оди! — Майк тут же шагнул к ней навстречу и крепко обнял, а я непонимающе взглянула на остальных — они опустили своё оружие.
— Оди? — Я обернулась к Лукасу и Макс.
— Наша подруга, — кивнул мальчишка.
— Со сверхспособностями, — дополнила завороженная Макс, разглядывая новое лицо.
Я вновь обратила внимание на девочку. Она казалась… Обычной? Тощая, с короткими волосами зализанными назад, с небрежным, будто не подходящим ей, ярким макияжем. Самый обычный подросток. Остальные тоже бросились обнимать ее. А я отошла в сторону и отложила нож на тумбу. Тот звонко ударился о деревянную поверхность, и я тут же вытерла взмокшую ладонь и джинсы. Вроде все пока обошлось.
Миссис Байерс увела девочку к Уиллу, а я проводила их взглядом. Прислонилась спиной к стене и уставилась на лежащую в гостинной тварь. Мертвую тварь. Получается, вот это «обычная» с виду девочка, может запросто раскидать стаю этих монстров. Да уж… Нелегко ей живется.
— Он не встанет, даже если ты его испепелишь взглядом. Надеюсь, — Нэнси подошла ко мне и оперлась плечом о стену рядом со мной. — Ты в норме?
— Я уже привыкаю к этому вопросу, — усмехнулась я и взглянула на одноклассницу. — Да, просто устала. Слишком много всего за один день.
— О да. — Она вздохнула. Поправила на плече ремень винтовки и неловко улыбнулась, когда заметила мой взгляд на оружии. — А вы и Стив?..
— А? — Я непонимающе подняла бровь. — Ты думаешь, что мы?..
— Я не знаю, просто вы были вечером вместе и…
— Что ты! Вы же встречаетесь, да и я с ним пару раз всего общалась.
— Мы окончательно расстались, — выдохнула Нэнси и засмеялась, видя на моей лице недоумение. — Прости, просто стало интересно.
— Вот как… — Я неловко посмеялась и заправила прядь волос за ухо. — Значит, ты теперь с Джонатаном?
— Что? — Теперь настал черед Уилер удивляться. — Я… Честно, не знаю.
Мы неловко замолчали. Взглянули еще раз друг на друга, и Нэнси с легкой улыбкой отошла в сторону вернувшихся Джойс и Одиннадцатой.
Мы все собрались возле стола, на котором лежало расшифрованное послание от Уилла: «Закрыть врата». Мне было не понятно, о чем это говорит нам, но остальные… Они погрузились в обсуждения, упоминая, что так называемые «врата» находятся в той самой лаборатории, откуда парой часов ранее мы все бежали, и что они выросли до небывалых размеров.
— И там полчища этих псов, — заключил шериф и устало провел рукой по шее.
— Демопсов, — поправил Дастин, за что был удостоен недовольным взглядом. — Простите…
— Но также у нас есть и другая проблема, — подал голос Майк. — Если Оди закроет врата, то вся армия пожирателя разума погибнет. Но Уилл тоже ее часть…
Мы задумались, но вскоре у нас, а точнее у всех остальных, был готов план: миссис Байерс с Джонатаном и Нэнси должны будут помочь Уиллу освободиться из плена монстра, в то время как шериф с Оди отправятся в лабораторию. Действовали они быстро. Казалось, если мы будем тянуть, то просто не переживем эту ночь… Но я и Стив остались присматривать за оставшимися детьми.
Проводив машины взглядом до лесного поворота, мы поспешно вернулись в дом. Прошли в раскуроченную гостинную, и я тут же уткнулась взглядом в дохлую тварь. Вздохнула и посмотрела на остальных.
— Может закопаем ее во дворе?
— Ты что?! — Дастин в ужасе уставился на меня. — Это революционное научное открытие! Это же не собака, чтоб ее просто в землю зарыть! — Я закатила глаза под усмешку Харрингтона, оставшегося вместе со мной за няньку, но в следующую секунду смеялась уже я. — Стив, давай засунем его в морозилку.
— Чего?
Оставив этих двоих разбираться с трупом, я завалилась на диван и прикрыла глаза. Усталость уже не давала мне ни здраво мыслить, ни шевелиться. Всё, чего мне хотелось, это побыстрее оказаться в постели и просто выспаться без каких-либо сновидений. Но мельтешения детей и их вечные разговоры, не давали даже задремать.
Повернувшись на бок, я стала наблюдать, как Лукас и Макс собирают остатки разбитого окна. Как бледный Майк суетится из стороны в сторону, переживая за друзей. Как Харрингтон вытирает слизь демопса с рук под довольным взглядом Дастина.
— Это не справедливо! — вдруг воскликнул Уилер, размахивая руками. — Они отправились рисковать собой, а мы просто сидим здесь.
— Тренер говорит, а мы так делаем. В данном случае — сидим на скамейке запасных, — пожал плечами Стив. Он похлопал парня по плечу, но тот быстро сбросил его руку.
— Это не тупая игра! Там сотни монстров, а шериф с Оди одни!
— Но и мы с вами не супергерои, — вздохнула я.
— У этих тварей коллективный разум, они ведь если нападут на них толпой… Чёрт, они не справятся одни!
— Точно, Майк! — воскликнул Дастин. — Ты прав!
— Я знаю.
— У демопсов, у Уилла, у этих корней — у них один разум! — Начал объяснять Дастин. — Мы можем выманить, отвлечь демопсов на себя.
— И умереть, — фыркнул Харрингтон.
— Смертью храбрых и тупых, — поддакнула я.
И тут послышался рев двигателя. Я села на своем месте, уставившись в сторону двери. Звук этой машины я узнала сразу, слишком уж он был мне знаком. Черт… Как он нашел нас?!
— Нам хана! — Взвыла я и уткнулась лицом в ладони. — Это Билли.
— Он прибьет нас… — вторила мне Макс, подбежав к окну и выглядывая из-за занавески. — Разве он не должен был уйти вечером на свидание?
— Думаешь, отец позволил, учитывая, что нас столько времени нет дома? — огрызнулась я.
— Да успокойтесь. Я поговорю с ним, а вы не высовывайтесь, — Стив подошел к двери.
— Да он тебя сейчас живьем сожрет… — Я поднялась и шагнула следом за парнем. — Давай лучше я сама сдамся.
— Кейт, всё нормально.
— Какой уж тут нормально? Нам все равно придется рано или поздно идти домой…
— Ну так сдадимся позднее! — Макс ухватила меня за руку и в этот момент, Харрингтон выскользнул за дверь. — У нас еще есть дела, Кейт.
— Стив!
Подростки одернули меня. Я шикнула на них и хотела пойти следом, но Макс повисла на моей руке, не давая и шагу ступить.
— Кейт, серьезно. Не суйся.
— Это я говорю серьезно, Максин. А ну живо пустила меня.
Но дети были не промах. Завалили меня своей компанией на диван возле окна и под мое гневное сопение стали наблюдать за парнями на улице.
Я даже отсюда, из своего неловкого положения под телами Макс и Дастина, видела, как был зол Билли. И сама его прекрасно понимала. Уверена, отец не скупился на выражения, пока высказывал свое недовольство. В груди кольнуло от вины, и я поджала губы.
Нам было не слышно, о чем они говорят, но в какой-то момент Билли указал в нашу сторону и толкнул Стива. Парень повалился на спину и получил с ноги в живот.
— Я же говорила, — прошипела я и стала активней вырываться, видя, что близнец направился в сторону дома. — Пустите меня, черт возьми!
Дверь распахнулась и брат замер на пороге, сощурившись наблюдая за малышней, которая спрыгнула с меня. Я распрямилась и невольно поморщилась от боли в руке.
— Кейт. — Голос Билли был строг. — Какого черта?
— Я всё объясню, ладно? — Я шагнула к брату, но он погрозил мне пальцем, после чего навел его на Лукаса.
— Что я говорил тебе, Макс, про этого парня? Не общаться с ним. А ты еще и Кейт в это втянула… Но раз ты не понимаешь… — Билли сдвинул меня со своего пути и кинулся на Лукаса, хватая мальчишку за грудки.
— Билли, стой!
— Не смей, приближаться к моим сестрам, парень! — Он ударил Синклера спиной о сервиз, отчего я вся сжалась, но кинулась следом. — Если этого не понимает Макс, объясню тебе…
— Билли, пусти его!
— Не лезь к ним, слышишь. Держись от моих сестер подальше.
Я обхватила его руку и хотела оттянуть от подростка, но близнец был сильнее и злее. Он грубо отмахнулся от меня, отчего я не удержалась на ногах и повалилась на пол. Выставила раненую руку и ударилась ей, зашипев от боли. Увидев это, Лукас не сдержался и нанес запрещенный прием — ударил Билли между ног. Тот отпустил его и отступил. Ох… Глядя на раскрасневшееся лицо близнеца, я понимала, что Синклеру теперь точно каюк.
— Тебе конец, Синклер…
— Ну нет. Конец тебе. — Стив подлетел к брату со спины, вынуждая развернуться. А в следующее мгновение нанес удар кулаком в нос.
— Стив! — Воскликнула я от негодования и поспешила подняться. Парень подхватил меня под руку и помог, но я выкрутилась из его захвата под безумный хохот брата. — Зачем ты его ударил?
— Надо было позволить бить Лукаса? — Я пристыжено замолчала и повернулась к близнецу, который презрительно окинул нас взглядом.
— Харрингтон, Кейт? Серьезно? Думал, у тебя вкусы получше. — Его взгляд перекочевал на Стива. — Но есть в тебе всё-таки огонек, а? Я ждал, когда же он покажется! Этот король Стив, о котором мне столько твердили все вокруг… — Билли взмахнул руками и приблизился к Харрингтону. Бросил на меня предупреждающий взгляд, который я поняла без слов и опасливо отступила.
— Пошел к черту. — Тихо сказал Стив, и в следующее мгновение Билли нанес удар.
— Да прекратите вы! — взмолилась я, когда Харрингтон уклонился и вновь ударил брата по лицу. — Стив!
Но парни не слушали ни меня, ни подбадривающие крики мальчишек. Они отвешивали друг другу тумаки под хохот Билли, который меня пугал до мороза по коже. Я вздрагивала каждый раз от нового удара, опасаясь за обоих парней. Пыталась подобраться ближе, но предупреждающее «Кейт!» то от одного, то другого меня тормозило.
Билли с победным криком повалил Стива на пол. Опустился на колени и стал отвешивать хлесткие удары по лицу моего одноклассника, выкрикивая ругательства. Мальчишки боялись сунуться ближе, крича брату остановиться. Макс замерла на месте. А я ухватила близнеца со спины, пытаясь оттянуть от Харрингтона, но лишь злила тем самым Билли еще больше.
— Билли, прошу, хватит! — Я чувствовала, как по лицу уже бегут слезы. — Остановись!
Но он не слушал. Продолжал бить и бить. Мне даже казалось, что голова Стива хрустит под этими ударами. Было страшно. Страшно и до безумия больно за парня, который точно был ни в чем не виноват. Но я не знала, как остановить своего брата. Зато выход нашла Макс.
Я испуганно замерла, когда сестра отпихнула меня в сторону и воткнула в шею Билли укол. Тот же, что вводили Уиллу, чтобы он уснул. Билли ошарашенно остановился и потянулся рукой к шприцу, который остался торчать в его шее. Обернулся на Максин и поднялся на ноги. Его повело в сторону, но он все же угрожающе шагнул к Мэйфилд.
— Тварь… Ты чего сделала? — Я ухватила брата за руку, и он, словно кукла, повалился назад прямо в мои объятья. Непонимающе повел глазами от Макс ко мне и обратно. Засмеялся. — Вы заодно! Кейт, ты с ней заодно!
Я прикусила губу, чувствуя обиду брата. Понимала ее, но не знала, как все объяснить. А Макс в это время схватила биту Стива и угрожающе зависла над нами.
— А теперь ты оставишь нас в покое, понял?! — Но Билли лишь смеялся, пока младшая со злостью не ударила гвоздями по полу прямо у его бедер. — Ты понял?!
— Я понял… — пробормотал он и уснул.