Отчаянно Уходящий

Перевод
G
В процессе
99
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 138 страниц, 51 428 слов, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
99 Нравится 24 Отзывы 37 В сборник

Часть 6

Настройки
Изуку не возникло проблем с тем, чтобы найти что-нибудь поесть, за что он был благодарен. Он не знал почему, но вбил себе в голову, что ему нужно вести себя тихо, чтобы не привлекать к себе внимания. На тот момент это не имело особого значения, но если бы кто-то подошёл к нему и спросил, как его зовут, или попросил удостоверение личности, или что-то в этом роде, у него были бы проблемы, так что лучше было не высовываться. Покончив с едой, он понял, что не хочет возвращаться домой, поэтому решил пойти дальше в город и немного побродить. Что самое худшее могло случиться? Несколько часов спустя Изуку оказался на крыше случайного здания, на которое было не так уж сложно забраться. Он не знал, зачем оказался здесь и что собирался делать, но вот он здесь. Пока он шёл по улицам, ему то и дело говорили, что он слишком молод, чтобы так поздно гулять, и что подумает его мама, если он не вернётся домой? Ему не нужно было об этом беспокоиться, но они об этом не знали. Однако Изуку устал от всех этих взглядов и комментариев, поэтому он направился в менее людную часть города. Возможно, это была не лучшая его идея, но, по крайней мере, теперь он был один. Однако это также означало, что ему придётся разобраться со своими мыслями и чувствами. Изуку смотрел на город с крыши, и даже отсюда было видно, как он прекрасен. Он находился не так далеко от неблагополучных районов, чтобы беспокоиться, и всё ещё мог видеть огни города. Это было идеальное место. В глазах защипало, и он выругался себе под нос. Он устал плакать. Ему казалось, что он постоянно плачет с тех пор, как умерла его мать, и он просто очень устал. Конечно, он ничего не мог с этим поделать, но всё равно злился. Его мысли блуждали, пока он не вернулся к своему падению, или, скорее, прыжку. Каким свободным он себя чувствовал, каким счастливым он был, как ему хотелось снова испытать это чувство. Но он боялся, что, если попытается, его снова отвергнут. Хотя… Изуку подполз к краю и выпрямился, в ожидании глядя вниз. Даже если его отвергнут, он всё равно сможет увидеть маму, а это того стоит, не так ли? И всегда оставалась вероятность, что в прошлый раз это была случайность. Он глубоко вдохнул и начал наклоняться вперёд, но вдруг услышал громкий крик и отпрянул назад, упав с другой стороны на крышу и приземлившись на попу. Что это было? Судя по тому, что он видел, здесь больше никого не было, так кто же кричал? Несколько недель назад первой реакцией Изуку было бы желание помочь и стать героем, но какой в этом смысл? Он знал, что не может быть героем, не может никого спасти, не может даже покончить с собой. Он был бесполезен и только мешал бы тем, кто попал в беду. Человек снова закричал, и его мольбы и просьбы о пощаде эхом разнеслись по округе. Судя по тому, что он слышал, на девушку напали, и рядом не было никого, кто мог бы ей помочь. Он должен был- Но он был бесполезен... не так ли? В одно мгновение Изуку оказался на пожарной лестнице и помчался на отчаянные крики девушки. Что он делал? Что он вообще мог сделать? Не умереть же? Он был бесполезен и никогда не стал бы героем, он это знал. Он знал, что никогда не сможет стать таким, как Всемогущий, и это причиняло боль, но что, если его обидчики были правы и он был обузой для всех вокруг? Что, если он появится и только усугубит ситуацию? Был ли он готов пойти на такой риск? Ещё один крик, и разум Изуку помутился, как будто его ноги уже не двигались. Конечно, он мог быть жалким, беспомощным и слабым, но он должен был помочь. Он должен был хотя бы попытаться. По мере его приближения крики становились всё громче. Наконец он свернул за угол и увидел плачущую девушку, которую прижимал к стене парень вдвое крупнее её, с головой акулы. Девушка увидела его, и её глаза расширились от мольбы. Она умоляла его помочь ей, и он ушёл. Он не понимал, что делает, его тело просто двигалось само по себе. Он видел, в каком отчаянии была эта девушка, и знал, что не может просто стоять и ничего не делать. В любом случае он не мог умереть, а если бы и мог, то это было бы беспроигрышным вариантом. Акула даже не заметил его появления, пока Изуку не ударил его по голове длинной трубой, которую нашёл на земле. Удар, похоже, никак не повлиял на него, но когда он обратил внимание на Изуку, его глаза вспыхнули от ярости из-за того, что ему помешали. Изуку застыл на месте. Что он мог сделать? Это была ошибка, ему нужно было просто уйти и найти кого-то, кто действительно мог бы помочь этой бедной девушке. Но он этого не сделал и теперь был единственным, кто мог ей помочь. Он посмотрел парню-акуле прямо в глаза, а затем отшатнулся и ударил его трубой по лицу, отчего тот отлетел в сторону от всё ещё плачущей девушки. Изуку быстро прыгнул перед ней и прошептал, чтобы она скорее убегала, но она либо не услышала его, либо не обратила внимания. Ну что ж, он уже зашёл так далеко, что можно рискнуть, верно? Он швырнул трубу в парня-акулу, схватил девушку за запястье и потащил её прочь так быстро, как только мог. Он не знал, насколько быстр этот парень, но его главной задачей было доставить девушку в безопасное место, поэтому он особо не задумывался об этом. Так было до тех пор, пока он не услышал его рычание и громкие шаги, которые становились всё ближе и ближе. -Чёрт! Изуку замер на месте и развернулся лицом к парню с головой акулы. Он развернул девушку к себе спиной и попытался оттолкнуть её. «Что? Я...» «Вперёд!» Должно быть, что-то щёлкнуло у неё в голове, потому что она наконец побежала прочь, а Изуку вздохнул с облегчением. По крайней мере, с ней всё будет в порядке, а вот с ним... «МАЛЕНЬКИЙ УБЛЮДОК! ВЕРНИСЬ СЮДА!» Парень-акула бросился на Изуку, и тому оставалось только уворачиваться. «ТЫ ПОЗВОЛИЛ ЕЙ УЙТИ! Я ТЕБЯ УБЬЮ!» «Как бы я хотел, чтобы ты мог», — пробормотал он себе под нос и приготовился к очередной ссоре. Изуку был беззащитен. Он потерял свою трубку, когда бросил её в парня, а другого оружия у него не было. К тому же он не умел драться. Но было уже слишком поздно. Парень снова бросился в атаку, и Изуку в последнюю секунду отскочил в сторону, из-за чего тот врезался прямо в стену здания. Изуку уставился на ошеломлённого парня-акулу. Он действительно не хотел этого делать. Он не смог сдержать смешок, осознав, что только что произошло, и это, конечно же, ещё больше разозлило Акулоголового. Это было хорошо, ведь злость делает людей глупыми и безрассудными. Если бы Изуку продолжал позволять ему причинять себе боль, то, возможно, ему удалось бы выбраться отсюда живым. Внезапно обрадовавшись, что они оказались в узком переулке, Изуку продолжил попытки разозлить парня-акулу и заставить его врезаться в стену за стеной, чтобы он сам себя вывел из строя. Конечно, у каждого плана есть свои недостатки, и в итоге Изуку споткнулся и упал, а его отбросило через переулок в противоположное здание. Эм... АЙ! Блин, это было больно, как по заднице палкой. Он бы не удивился, если бы от одного этого броска у него треснуло хотя бы одно ребро. Этот парень был намного сильнее, чем казался, и с каждой минутой злился всё больше. Но, к счастью, Изуку был умнее его. Бой продолжался в том же духе ещё какое-то время: Изуку уклонялся и провоцировал его, чтобы тот навредил себе, но при этом часто оступался и едва избегал того, чтобы его разорвали на части. Конечно, он хотел умереть, но это звучало слишком болезненно. Наконец парень-акула, добежав до очередного здания, поднялся на ноги и тяжело задышал. Он выдохся. Изуку быстро огляделся в поисках чего-нибудь, что можно было бы использовать, и увидел длинную деревянную доску, прислонённую к стене здания, перед которым он стоял. Недолго думая, он схватил деревяшку и бросился на нападавшего. Он ещё не пришёл в себя после последнего столкновения и только через минуту понял, что происходит. Но к тому времени Изуку уже набросился на него, и было уже слишком поздно. Он начал бить его деревяшкой до тех пор, пока не убедился, что тот без сознания, но, будем надеяться, жив. После того как Изуку быстро проверил его пульс, он успокоился и вздохнул. Что только что произошло? Он огляделся и убедился, что они одни. Девушка, на которую напали, похоже, последовала его совету и убежала, и это хорошо. Он перевёл взгляд на обмякшее тело у своих ног и пнул его ботинком, чтобы убедиться, что оно действительно без сознания. Что ему теперь делать? Вызвать полицию? А потом что, сказать им, что обычный парень избил доской человека, который был в три раза больше его? Ага, как будто они в это поверят. Погодите- О нет... О НЕТ! Нет, нет, нет, нет, нет — он только что напал на кого-то без лицензии. Если он вызовет полицию и они его увидят, то его могут обвинить в самосуде, но постойте — могут ли его обвинить в незаконном использовании причуды, если у него её нет? Или, по крайней мере, в том, что он не использовал ту, что у него могла быть? Могут ли они арестовать мёртвого человека? Лучше не рисковать. Изуку вскарабкался по ещё одному пожарному лестничному пролёту — похоже, в последнее время он только ими и пользовался — и, убедившись, что его никто не видит, достал телефон, который позаимствовал у нападавшего. Телефон был защищён паролем, но, к счастью, для звонка в полицию пароль не требовался. Раздался телефонный звонок, и Изуку подождал, пока на линии ответят. Человек представился, и Изуку быстро объяснил, что произошло, стараясь не hyperventilate во время разговора. Потребовалось несколько попыток, чтобы объяснить, что случилось, но как только всё стало ясно, женщина на другом конце провода заверила его, что через пять минут приедут полицейские и что ему нужно оставаться на месте до их приезда. Да, точно. Как только звонок закончился, Изуку уже собирался бросить телефон на землю, но понял, что на нём остались его отпечатки. Но он же был мёртв, так как же это произошло? Это не имело значения, отругал он себя. Он изо всех сил постарался стереть все отпечатки с телефона своей толстовкой, а затем бросил его на крышу и потоптал, чтобы убедиться, что он сломан. Нападавшему он, скорее всего, всё равно был не нужен. Разбив телефон, Изуку оглядел здание в поисках мусорного бака, и ему показалось, что Вселенная наконец-то улыбнулась ему. Он бросил разбитый телефон в открытый бак и улыбнулся, когда тот с грохотом упал внутрь и разбился ещё сильнее. Затем он подумал, что, наверное, ему пора сматываться, но как именно он собирается это сделать... он не знал. Изуку мог бы спуститься по другой пожарной лестнице и попытаться смешаться с людьми на улице, но что, если кто-то из полицейских увидит, как он пытается сбежать? Это было бы нехорошо. По обеим сторонам от него виднелось всё больше и больше крыш, примерно одинаковых по высоте и расположенных близко друг к другу. Что, если он... Нет. Это было безумие. Только тот, кто был совершенно безрассудным и не дорожил своей жизнью, мог... О да. Вот оно. Изуку не знал, было ли это из-за острых ощущений, из-за того, что он мог умереть, или из-за того, что он действительно сошёл с ума, но, отойдя как можно дальше, он рассмеялся и продолжал смеяться, пока бежал на полной скорости к краю крыши и прыгал. Это было безумие. Одна только мысль о том, чтобы попытаться сделать что-то подобное, приводила в восторг. Изуку приземлился на следующую крышу, упав лицом на бетон, но всё же приземлился. Он вскочил с широкой улыбкой на лице. Это было ТАК весело! Он хотел сделать это снова. И он сделал это. Чем больше он тренировался, тем лучше у него получалось. Может, ему стоит записаться на курсы паркура или что-то в этом роде, потому что, как бы хорошо он ни тренировался, он всё равно каждый раз падал лицом вниз. Но Изуку не возражал, ему приходилось переживать и не такое. Его ноги и лёгкие горели, пока он бежал, бежал и бежал, перепрыгивая с одного здания на другое. Однако адреналин, бурлящий в его крови, помогал заглушить боль. Даже те несколько раз, когда он едва не промахнулся при прыжке или едва не сорвался с края, он тонул в чистом экстазе, который испытывал, свободно бегая. Изуку был полностью поглощён бегом и поначалу не заметил, как к нему присоединилась ещё одна фигура. Только когда он зацепился ботинком за край крыши, он увидел человека рядом с собой, и его улыбка померкла. Кто это был? Чего они хотели? У него что, проблемы? А что, если они видели, что он сделал, и пришли, чтобы схватить его? Адреналин сменился тревогой, и Изуку, не удержавшись на ногах, попытался приземлиться на крышу соседнего здания, но упал. Изуку со стоном перевернулся на бок и увидел, как фигура грациозно и бесшумно приземляется. Он не мог отвести от неё глаз. Как у них это получается? Сможет ли Изуку так же хорошо справляться со своими задачами? Фигура медленно подошла к нему и наклонилась, нависая над ним. Ночь была тёмной, и Изуку было трудно разглядеть, кто именно это был, но рядом горел уличный фонарь, так что он мог видеть достаточно хорошо. Длинные тёмные волосы падали на лицо фигуры, а тёмные усталые глаза вопросительно смотрели на него. Изуку знал этого человека, но откуда? Он окинул взглядом остальную часть его одежды, пытаясь понять, в чём дело. На нём был чёрный комбинезон, мешковатый, но в то же время хорошо сидящий, с жёлтым ремнём на талии, который сочетался с жёлтыми очками, висевшими на шее поверх чего-то похожего на большой серый шарф… о. О БОЖЕ мой-
99 Нравится 24 Отзывы 37 В сборник
Отзывы (2)