Соджу или скейтборд?
9 августа 2025 г., 22:09
Юонг умер, когда Чхолю было всего три годика, поэтому младший не помнит его от слова совсем, но при этом испытывает к брату огромный интерес. Мальчишка часто просит Сэ Бёк рассказать о нём побольше — какой у него был любимый мультфильм, кормил ли он бездомных собак, обрадовался ли рождению Чхоля... Девушка отвечает на все вопросы спокойно и коротко, но на душе у неё всегда становится тускло. Пусть она и уверяла себя в том, что смерть Юонга больше не задевала никаких струнок, что северянка давно его отпустила и начала всё с нового листа, оставив старшего брата на одной из помятых и изрисованных страничек, почему-то болтовня о нём всё ещё вызывала грусть. Как бы отчаянно иммигрантка не твердила своему же сознанию о том, что слабых мест у неё точно уже не осталось, все страхи поборены и давным давно похоронены, в глубине души она понимала, что это не так. Сэ Бёк чувствует эти импульсы всем своим телом, но никак не может обнаружить щель, откуда всё отсылается — кажется, добраться туда не удастся даже самому умелому хирургу, не то что совсем ещё юной беглянке.
Эти раны не латаемые.
Она помнит его кулак, полетевший прямо в морду обидчику, в несколько раз самого юноши здоровее и явно мощнее. Пока младшая сестрёнка смельца приходила в себя после того, как недоброжелатель несколько раз ударил её головой об стенку, за спиной разразилась драка, силы которой были совершенно не равны. Юонг, щуплый и неуклюжий, метался из стороны в сторону, уклоняясь от ударов и изредка пиная соперника в пах своей разбитой коленкой, но стоило громиле один раз треснуть его по башке, как тот моментально рухнул наземь. Казалось, что всё, конец, как вдруг подоспела и храбрая девчонка, метнувшись на помощь брату и впившись зубами и ногтями прямо в голую руку их общего врага, заставляя его взвизгнуть от неожиданности и боли.
Сэ Бёк так же помнит последствия этой драки — двоица знатно потрёпанных, но за то отважных победителей ехала домой на велике, ещё не зная, что уже завтра колёса его будут проколоты друзьями обидевшегося соперника, поражение которого ужпсно сильно задело. Вражда была и до этого, но именно в тот момент она усилилась до действительно пугающего буллинга. Ученице просто повезло, что тогда у неё был Юонг, лучший из лучших друг, который точно не дал бы её в обиду и не позволил случиться ничему плохому.
Жаль, что таких как он больше нет. В роду благородных спасателей Юонг был последним. Ну, по крайней мере, так считала сама Сэ Бёк, ещё попросту не зная, кого в ней видит её одноклассница Джи Ён...
Поведение новой "подруги" было северянке совершенно непонятным. То она хватает иммигрантку за руку и болтает без умолку, то ведёт себя крайне отстранённо и даже игнорирует её присутствие! Эта девчонка — эмоциональные качели во плоти, даже привыкнуть к которым нельзя. Сиротка допустила мысль о том, что это некая обида, однако даже после их небольшой перепалки, соседка могла завести диалог первой, общаясь совершенно непринуждённо, а уже на следующем уроке снова демонстрировать необоснованный холод во всей своей красе. И как её понимать? Извиниться? Поговорить? Или, может, стоит продолжать терзать себя догадками? Почему Сэ Бёк вообще должно это волновать? Ни в какие психологи она не записывалась.
"Вот, что отличает тебя от Юонга."
"Но ведь он помогал мне только потому, что я его младшая сестра. На случайных девчонок ему было плевать..."
"Джи Ён — случайная девчонка?"
Нет, Джи Ён была особенной. И осознание этого... Многое расставило на свои места, буквально разложило по полочкам. Но легче от этого не стало.
Неважно, сколько ещё раз прозвучит эта фраза, было бы неплохо выучить её наизусть, чтобы от зубов отскакивала: она хочет спасти беззащитного ребёнка, которого видела в лице язвительной южанки, а не её саму.
Однако... Сегодня, пристально следя за Нам Гю, что согласился подвезти Джи Ён на своём мотоцикле, северянка словила себя на мысли, что уже не особо волнуется насчёт того, кого и как там ей надо оберегать. Она видела перед собой человека, к которому испытывала жалость, а с недавних пор и загадочное притяжение, словно встреча их была уготовлена судьбой. Что это может значить?
Интересно, а если Сэ Бёк превзойдёт своего старшего брата, то сможет ли избавиться от тяжести на плечах при одной только мысли о нём? Может, в этом и весь секрет? Неужели ответ всё это время был так близок?
А может беженка просто ищет оправдание своим чувствам и их возникновению.
— А мне энергос вы купили? Я же две дополнительные доски с собой тащила. — Сэ Ми с любопытством заглядывала в белые пакеты, привезённые сгонявшими в магазин Нам Гю и ещё одним застенчивым парнишкой, с которым иммигрантка знакома пока не была. Правая рука псевдо-репера с недовольством отгонял девушку от сумок, прямо как рой назойливых мух. За взаимодействиями этих двух безумно забавно наблюдать, учитывая то, что они просто вынуждены контактировать, а на деле терпеть друг друга не могут... — Скотина... Эй, Мин Су, ну а ты что?
— Я всё купил. И ещё орешки. — с улыбкой отвечает названный Мин Су мальчишка, суя руку в пакет по самый локоть и доставая оттуда баночку кораллового "монстра", невозмутимо протягивая его приятельнице. Та натянуто ухмыляется, бережно беря напиток и медленно кивает головой, не желая разочаровывать юношу фактом того, что персиковый "монстр" она ненавидела больше всего. — Мы всем что-то взяли. Даже им.
Школьник указал взглядом на сидящих девчонок у изрисованного квотер-пайпа (небольшая горка, предназначеная специально для трюков на скейтбордах), а затем повернулся к Сэ Ми и озадаченно нахмурился, что-то едва слышно ей шепнув, достаточно тихо, чтобы реплика не дошла до ушей незнакомок.
Джи Ён и Сэ Бёк молча сидели на самом краю скейт парка, обе выглядели абсолютно непоколебимо и не особо интересовались происходящим вокруг. Ни одна из них не собиралась начинать диалог, считая, что тишины достаточно сполна. Ладно, наверное, общий язык ученицы всё же нашли... Пусть и благодаря любви к помалкиванию... Пусть и не сразу.
Внегласную медитацию прервала подошедшая спортсменка, остановившись перед школьницами и со вздохом оперев ладони о бока. Джи Ён и Сэ Бёк подняли головы одновременно, но выражения лиц их отличались — одно выражало любопытство, а другое лёгкое негодование. Сэ Ми усмехается, оценивающе осматривая девочек с прижатых к груди коленям до макушки, а только потом приступает к монологу.
— Ну что, неразлучницы вы наши... Кататься учиться будем? — вальяжно процедила старшеклассница, качнув головой в сторону лежащих без дела скейтбордов. Она чуть смяла губы, терпеливо ожидая ответа хотя бы одного из фриков, однако, на удивление, это не заняло слишком много времени.
— А ты подстрахуешь? — с усмешкой спрашивает Джи Ён и по-собачьи очаровательно наклоняется набок, не сводя задумчивого взгляда с Сэ Ми. Северянка недовольно хмурится, когда скейтбордистка ухмыляется в ответ кокетливой южанке, но упёрто молчит, пристально следя за событиями. — Иначе не буду.
— Да ладно, не так уж это и сложно. Вот увидишь, даже ловить тебя никому не придётся. — отрезает старшеклассница и отрицательно качает головой, всё ещё продолжая лукаво улыбаться. Сэ Бёк услышала разочарованный вздох сидящей рядом одноклассницы и заметно смутилась, широко распахнув глаза и сведя брови к центру. Судя по выражению лица южанки, она прекрасно знает, что она делает и зачем. Очередная смена характерных черт не заставила себя долго ждать – вот и флирт проснулся... Это уже даже смешно.
— Эй, señoritas! — Су Бона можно было уже узнать не по голосу, а по американскому/испанскому сленгу. Все трое резко повернулись в его сторону, лицезрея то, как парень махает руками, сжимая в ладонях жестяные банки ещё нетронутых энергетиков и соджу. Псевдо-репер принялся давить широкую лыбу, подмигивая девчонкам и тем самым подзывая к себе. — Давайте выпьем! На трезвую страшно кататься, am I right?
Компания из восьми человек расположилась в центре пустого боула (очередное место для выполнения трюков, только на этот раз не горка, а углубление), усевшись прямо на голый бетон и без умолку хохоча. Забавно, что чем больше алкоголя было выпито, тем громче становился смех... Все энергетики уже были опустошены, так что в случае нужды в уталении жажды, застенчивым трусишкам пришлось бы действительно притронуться к опьяняющим напиткам.
Сэ Бёк с откровенным осуждением пялится на Джи Ён, вливающую в себя целую бутылку за раз и получая массу апплодисментов товарищей. Только что приехала и Кан Ми На, с радостью присоединившись к трапезе и принеся ещё больше алкоголя... Ох, не к добру это!
— Да ты проглот, wallflower. — хрипло отшучивается "Танос", опуская тяжёлую руку на плечо сидящей рядом девочки и легонько приобнимая её. Та лишь поморщилась и отвернулась, с силой жмурясь от головного спазма. Северянка прекрасно видела то, как ей неприятно, она же не слепая – но что-то останавливало её от того, чтобы помочь. Её грызла обида, настроение в хлам, а причина... А какая причина? В этом и проблема, иммигрантка понятия не имеет о том, откуда растут корни. Это не ревность, не зависть, ничего подобного. Есть предположение, что Сэ Бёк испытывает жалость к своей однокласснице, в глубине души понимая, почему она глушит уже которую фляжку.
Джи Ён пытается забыться. Так же, как это делает её отец.
— На первый раз прощаем, ты же.. Это самое, бедная совсем? В следующий раз будешь скидываться, откуда-то деньги да высрешь. — подал голос Нам Гю и закатил глаза, когда Су Бон успокаивающе похлопал школьницу по спине, уверяя в том, что ни за что ей платить не придётся. Южанка сдалась, откинулась назад и потёрла глаза, глядя в медленно темнеющее небо. Все напрочь забыли про планы со скейтбордами, даже сама Сэ Ми, пусть и оставалась абсолютно трезвой. Кому нужна эта чушь, когда в середину круга всё поступает и поступает столь заманчивая выпивка на последние школьные гроши?
Однако, ко всеобщему удивлению, какие-то ребята всё же расставили иные приоритеты.
Сэ Бёк шла вдоль спокойной трассы без единой машинки на горизонте следом за своей "наставницей", по пути дающей советы насчёт того, как держать равновесие на доске и не удариться носом об асфальт. Когда они дошли до гладкой поверхности, представляющей их себя узкую дорожку в лесной гуще, то остановились и осмотрелись. Сэ Ми повернулась к ученице и тяжело вздохнула, на пару мгновений прерывая свой нудный рассказ, а затем опять возвращаясь к болтовне, но на этот раз вовсе не о скейтбордах.
— Не жалеешь, что оставила Джи Ён там? Мало ли, что может случиться... Она же впервые пьёт, так ведь? — тихо спрашивает спортсменка и замирает, напряжённо ожидая ответа. Её спутница равнодушно фыркает и пожимает плечами, опускает скейт вниз и ставит на него правую ногу. — Ты не подумай, пацаны ей ничего не сделают, просто... Могут не уследить.
— Я ей предлагала пойти с нами. — холодно буркнула иммигрантка и тяжело вздыхает, подготавливаясь к тому, чтобы сделать первый толчок левой ступнёй и в правду поехать. Сташеклассница шустро подскочила к северянке и встала рядышком, дабы в случае чего помочь, кивая оппонентке в знак того, что можно начинать движение.
— А она что?
Сэ Бёк отталкивается от земли, скейтборд едет вперёд, а она вместе с ним. На несколько мгновений беглянка предательски потеряла равновесие, пытаясь восстановить его с помощью крайне странных "волн", в виде которых и выгибалась всем телом, но в итоге ничего не вышло и она слетела с доски, разочарованно наблюдая за тем, как она продолжает двигаться вперёд, но уже без своей потерпевшей неудачу наездницы.
Девушка стискивает зубы, борясь с накатившим раздражением, а затем стремительно догоняет скейт, ставит его ровно и снова начинает ехать.
Слетает, ставит, едет, слетает, ставит, едет, слетает, ставит, едет.
Слетает.
Когда сумрак окутал весь объём небесных просторов, залатав каждую проплешину и закрасив все голубые пятна бесспросветной нефтью, школьницам пришлось вернуться, как бы сильно этого не хотелось. Самой весомой причиной была Джи Ён, прямо сейчас легкодоступная и...Совершенно не мыслящая. Сэ Ми твердила о том, что на ребят из их компании можно положиться — но она рассуждала как коренной член этой группировки, а не новопришедшая и хрупкая женская особь, на первой же тусовке продемонстрировавшая всю свою безответственность, заглотнув несколько тонн алкоголя за считанные минуты. Сэ Бёк была не прочь провести с ними время, но она не могла доверять им. Эти люди всё ещё были подростками, похотливыми и жаждящими экспериментов, новых ощущений, скажем так. Что мешало им оторваться на беззащитной Джи Ён, уже привыкшей к такому роду насилию, как бы печально это не звучало?
Иммигрантка отбросила все обиды и забила болт на нежелание наблюдать за пьющей школьницей, поскольку страх за её благополучие вновь взял над "спасительницей" верх. Прямо сейчас, северянка не ненавидит свою внезапно проснувшуюся сентиментальность — она злится на свою гордость и упрямство, из-за которого и поставила приятельницу под угрозу. Если бы она не ориентировалась на переодическую ярость, если бы не поддалась радикальному порыву, если бы проглотила недовольство и осталась...
Сэ Бёк ожидала всего самого худшего, готовилась с помощью фантазий, немо молилась и продолжала бежать вперёд, игнорируя вопли Сэ Ми в попытке докричаться до неё. Глупая, глупая глупая! Какая же она героиня, если добровольно оставила уязвимую жертву в кругу личностей, ещё не заслужившими её доверия..? Разве Юонг бы так поступил?!
Первым, что увидела сиротка, оказалась кучка танцующих под странную музыку людей, среди которых она разглядела Ми Ну, Нам Гю, Мин Су и ещё одного паренька, имя которого пока не знала. Беглянка вопросительно нахмурилась, тяжело дыша и осматриваясь вокруг, пока её взгляд не останавливается на сидящем неподалёку Су Боне, на коленях которого покоилась невредимая голова Джи Ён, а тело девочки свернулось клубком вдоль его ног. Кто бы мог подумать, что стражем сладких снов школьницы станет самый азартный и сумасшедший человек компании, будто бы укрощённый миролюбивым внешним видом ученицы...
— Damn, а где она вообще живёт? Куда её везти? — устало бурчит "Танос" и потирает глаза, опираясь о свой мотоцикл и изредка поглядывая на всё ещё спящую у горки Джи Ён с усевшейся рядом с ней Сэ Ми (остальные ребята разъехались, пожелав оставшимся храбрецам удачи). Северянка скрестила руки на груди и тревожно смотрела на школьника, тяжело вздыхая и переминаясь с ноги на ногу.
— Ты её никуда везти не будешь. Ты ведь пьян. — грубо отвечает Сэ Бёк и чуть ёжится от мысли о том, что могло бы произойти, если бы псевдо-репер попал в аварию с невиннным пассажиром за компанию. Нет, это точно недопустимо. Но что тогда? Какие ещё варианты?
— Я живу в пяти минутах ходьбы отсюда. — отзывается скейтбордистка, привлекая к себе всеобщее внимание. Она пожимает плечами и ненадолго опускает взгляд вниз, явно о чём-то задумавшись, а затем и вовсе произнеся свои мысли вслух. — Я не думаю, что мои родители позволили бы случайной девчонке ночевать у нас, но... Не думаю, что они узнают.
— Ты уверена? — беженка делает пару шагов в сторону Сэ Ми, глядя на неё с едва заметным недоверием. Да, безусловно, это хорошо, что Джи Ён приютит девушка, но переживания никуда не делись, факт этот школьницу вовсе не успокаивал. В глубине души она понимала, что этой старшекласснице можно доверять, так что волнение это совершенно ничем не оправдывалось. Сэ Бёк просто нуждалась в нервотрёпе, как наркоманы нуждаются в шприцах и таблетках.
— А у нас есть другой выход? — скейтбордистка вздыхает, поднимается с земли и суёт руки в карманы короткой серой курточки. В тусклом жёлтом свете фонарного столба можно было разглядеть круглые черты её лица особенно чётко, каким-то волшебным образом придавая девушке ещё более добродушный и внушающий доверие вид. — Сомневаюсь, что в таком состоянии она проведёт нам маршрут к своему дому.
— That girl is right. — подмечает Су Бон и широко зевает, равнодушно наблюдая за тем, как его подружка-северянка приближается к Джи Ён, опускается на колени и хватает её за плечи, чуть встряхивая, дабы разбудить. Затем он ухмыляется, пересекается взглядом с Сэ Ми и озорно ей подмигивает, уже зная, что сейчас будет то ещё шоу.
— Эй, Джи Ён. — тихо бурчит Сэ Бёк, легонько похлопав одноклассницу по щекам. Та медленно распахнула глаза, рассеянно бегая глазами по окружающим её объектам, неспешно пытаясь прийти в себя. И вдруг она фокусируется на человеке перед ней, узнавая в контуре размытой фигуры свою новую приятельницу. Иммигрантка впервые за всю свою жизнь увидела, как резко может смягчиться человеческий взгляд, а вот эту счастливую улыбку она встречала и раннее, так что не особо удивилась. Девушка медленно убирает ладони с плеч южанки и пытается заставить её сконцентрироваться на своих словах (сплошной абсурд, с пьяными женщинами такое не работает). — Давай, подымайся. Ты сейчас пойдёшь с Сэ Ми. Ночуешь у неё. Ты всё поняла?
— Сэ Ми? — сонно мямлит Джи Ён и усмехается, покорно обмякая в руках Сэ Бёк и позволяя ей поднять себя с земли. Девчонка закатывает глаза и широко зевает, роняя голову и сладко причмокивая. — Сэ Бёк... Сэ Ми? Не-е-е.
— Это бесполезно. — подаёт голос Сэ Ми и вздыхает, подходя к северянке и демонстрируя всем своим видом, что готова помочь, но не успевает беглянка переложить ответственность за юную пьяницу на её плечи, как вдруг девчонка всем телом вжимается в свою одноклассницу и цепляется за неё обеими руками, напрочь отказываясь отходить даже на сантиметр.
— Сэ Бёк, ты меня бросаешь? — протяжно пробормотала Джи Ён и повернулась лицом к сиротке, сканируя каждую морщинку и мрачную тень. Она крепче сжимает ткань её куртки и недоумевающе склоняет голову набок, выглядя явно разочарованной, судя по надутой губе и печальному взгляду собачьих глаз.
— Давай, иди уже. — раздражённо отвечает Сэ Бёк и убирает тёплые ладони со своего тела, хмуро смотря на ещё больше обидевшуюся девочку. Южанка вопросительно подняла брови, а затем опустила взгляд вниз, заметно пошатываясь время от времени.
— Ну не надо... — хнычет Джи Ён, полностью игнорируя присутствие ещё двух людей вокруг, видя только свою спасительницу-иммигрантку и никого больше. Она взяла её за руку и переплела поддатливые пальцы, после чего дразняще заулыбалась. — Сэ Бёк, рассказать тебе секрет, м-м? Тебе понравится.
— Помочь? — спрашивает Сэ Ми, выглядя ужасно уставшей и уже даже не забавляясь смешной коммуникацией двух школьниц. Она нетерпеливо мяла губы, переводя взгляд с южанки на северянку и обратно, пока "Танос" молча грыз ногти, завлечённо следя за дальнейшим развитием событий. Юноша оказался фанатом девичьих драм, как бы неправильно это не звучало.
— Это я у тебя спросить хотела. Мне провести вас двоих до дома? — не менее измученно процедила Сэ Бёк, резко выдёргивая свою ладонь из хватки пьяной подружки. Та обиженно насупилась, но не смогла сдержать тоненького хихиканья, больше походящего на крысиный писк. В ответ спортсменка просто пожимает плечами, оставляя выбор за самой инициаторшой.
— Bro, да там пять минут идти... — тихо бурчит Су Бон где-то за их спинами, уже усаживаясь на свой мотоцикл и борясь со внезапно настигнувшей его мигренью. Выпил он определённо меньше Джи Ён, но всё ещё достаточно много для того, чтобы дурно себя чувствовать, поэтому о том, чтобы подвозить кого-то из них и речи быть не могло. — Ах да, точно... Насильники, психопаты, serial killers...
— Едь уже. — фыркает скейтбордистка и с наигранной вежливостью махает ладошкой, тем самым провожая "Таноса". Тот закатил глаза и завёл мотоцикл, после чего в последний раз кивнул троице и воспользовался шансом свалить по полной, даже не смутившись и без всяких сомнений.
— Good luck, señoritas! Звякните, если что вдруг... — алкоголь в крови оправдывал быстро скрывшегося из виду парня. Да, он не предложил свою помощь, однако... Наверное, это даже к лучшему. Кому нужен этот фанатик Марвел?
Сэ Бёк буквально тащила опять задремавшую подругу, закинув её руку на своё плечо и изредка пиная по лодыжкам, заставляя делать шаги самостоятельно. Сэ Ми же несла сразу три скейта, изредка поглядывая в сторону двух измотанных школьниц и сочувствующе вздыхая. Как и ожидалось, слишком много времени дорога не отняла — спустя всего несколько минут, вдалеке уже виднелся некий частный сектор прямо посреди леса, состоящий из кучи продолговатых зданий с тремя этажами и целой кучей горящих янтарём окон. Северянка с любопытством рассматривала каждый из домиков, фантазировала о кипящей жизни за их картонными стенами и инстинктивно замедляла шаг, когда слышала грозный собачий лай вперемешку с цепным звоном. Джи Ён же продолжала лениво волочиться вперёд, усмерённая присутствием своей одноклассницы. К счастью, южанка эта была не из буйных алкоголиков, что уже отличало её от папаши — пусть она и капризничала, всё же вела себя крайне покорно и никуда сбежать не пыталась. Такое восприятие спиртных напитков сильно облегчило задачу.
— Пришли. — иммигрантка плавно повернула голову в сторону постройки, у которой остановилась Сэ Ми. Белым отштукатуренное двухэтажное здание и старая ржавая лестница в самом начале, ведущая к верхним квартирам. Никаких дымоходов или садов, одни только кондиционеры, плоская крыша и жизнью потрёпанные граффити. Да, как оказалось, эта девушка не каталась, как сыр в масле... Хотя представляла Сэ Бёк себе всё совершенно иначе. — Нам надо наверх. Приготовься, Джи Ён! Будет тяжко, придётся перебирать ножками.
Откуда у неё внезапно возникли силы шутить? Беглянка не разделяла позитивного настроя спортсменки, не горя желанием разбираться в том, был ли это сарказм или на серьёзе сказанная фраза. Заставить Джи Ён подняться было сложнее, чем изначально казалось — ноги девчонки заплетались, роняя собственную хозяйку, а она в ответ только хи-хи да ха-ха. Вот и нашёлся главный оптимист этой придурковатой компании...
Раздалось звяканье ключей, нужная дверь медленно открывается, тройка нарушительниц родительских наказов (одна из них от такого больше не страдала, к сожалению или к счастью) вошла в помещение. Сэ Ми приложила указательный палец к губам и кивнула, тем самым призывая спутниц к тишине. Пьяная южанка весело заулыбалась, подняла голову и сделала вид, что собиралась закричать, но Сэ Бёк положила ей на губы ладонь, чуть нажимая холодными пальцами на щёки. Ученица оцепенела, а затем снова разочарованно вздохнула, поддатливо обмякнув и смирившись с нуждой помолчать.
Скейтбордистка уговорила остаться и иммигрантку, аргументировав это тем, что домой идти очень долго и небезопасно, а ещё за Джи Ён нужен тщательный присмотр, дабы та не натворила дел и не спалила всю их контору. Северянка недолго сопротивлялась, пораскинула полными извилин мозгами и поняла, что это был самый оптимальный вариант. Вместе девушки уложили их подвыпившую приятельницу на маленький бурый диванчик, укрыли тонким пледом и помолились за то, чтобы посреди ночи она не додумалась встать и отправиться туда, куда глаза глядят.
— Завтра, уже в пять часов утра, вы обе должны быть готовы к выходу. Я поднимусь, открою вам двери и лягу обратно, надеясь на то, что родители в это время будут ещё спать. — едва слышным шёпотом объясняет Сэ Ми, а после подробного инструктажа похлопала школьницу по плечу, словно желая удачи. — У меня завтра тест, надо отоспаться. Алкоголичка на тебе, sorry.
— Без проблем. — спокойно отвечает Сэ Бёк и уверенно кивает, наблюдая за тем, как властительница квартиры скрывается за дверью своей комнаты. Затем, взгляд девушки падает на простынь и одеяло с подушкой, положенные туда заботливой спортсменкой. Она опускается и неловко устраивается поудобнее на ковре, чисто из вежливости накрытым светлой тканью, имитирующей настоящую кровать. Какое-то время, беженка просто пялится в потолок, почему-то... Движущийся? Ох, она действительно устала.
Спящая рядышком (просто чуть выше, на диване) Джи Ён слегка поёрзала, глубоко вздохнула и засопела в сложенный у носа кулак, привлекая к себе внимание одноклассницы. Северянка невольно прислушивается к её дыханию, вдыхает запах перегара и сильно морщит нос, теперь походя на недовольного ежа.
"Боже, ну зачем она вообще пила? Почему не попробовала другой способ расслабиться?"
Мысли о "другом способе" заставили Сэ Бёк оцепенеть и нервно сглотнуть, чувствуя, как собственный разум заставил её покраснеть. Какой ужас. Сама того не осознавая, иммигрантка загнала себя в ещё большее смятение и окончательно заблудилась в нескончаемом потоке раздумий.
"Ладно. Хорошо, что выбрала алкоголь."
Сон никак не шёл, не в силах противостоять такому объёму тревог и переживаний. Юонг часто говорил, что для погружения в заветную дремоту нужно просто забыться, оставить решения всех проблем на потом. Только вот он не объяснил, как именно это делается. Надо будет воскресить и спросить...
Ну, что поделаешь — без сна, так без сна. Почему-то девушка не была против того, чтобы слушать умиротворяющее сопение Джи Ён всю ночь, удовлетворяя себя осознанием того, что опасность (отец девочки) далеко, что жертве домашнего насилия выпал столь замечательный шанс отдохнуть от всех жизненных тягот и невзгод хотя бы на одни сутки. Сэ Бёк словила себя на мысли, что хотела бы продлить этот момент, так скажем — навсегда.
Избавить Джи Ён от опасности.