Формула любви / Twenty one pilots

NC-17
В процессе
16
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написана 631 страница, 198 129 слов, 90 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 16 Отзывы 0 В сборник

Часть 9

Настройки
Прошло несколько дней после гонки в Остине. Шум трибун давно стих, а адреналин улёгся где-то под кожей, оставив место более тихому, но настойчивому чувству: готовность к следующему старту. Джош сидел в тренировочном зале команды, полностью поглощённый виртуальной трассой на экране перед собой. Руль был почти как в настоящем болиде, педали отзывались сопротивлением, и он, хмурясь, проходил поворот за поворотом, чуть сжав губы. Он настолько вник, что не сразу услышал лёгкие шаги позади. — Джоооош... — протянула Дебби, нарочно громче обычного. Он дернулся и чуть не вылетел с трассы. — Чёрт, Дебби! — буркнул он, сбросив скорость. — Я ж тут сражаюсь за виртуальное выживание, можно предупреждать? — Да-да, конечно, извините, великий гонщик, — рассмеялась она и переглянулась с Дженной. Обе выглядели подозрительно: слишком широкие улыбки, слишком синхронные взгляды. — Вы чего тут? — Джош снял наушники, откинулся назад в кресле. — Сейчас будет «мы тут просто так» и потом бомба? — Ну, — начала Дженна, как бы невинно покачивая головой, — мы просто зашли... узнать... один маленький момент. — Очень маленький, — поддакнула Дебби. — Почти микроскопический. — У тебя... есть кто-нибудь? — спросила Дженна, глядя на него с притворной невинностью. — Ну, типа... девушка? Джош прищурился, но не успел ответить — только коротко рассмеялся: — Так. Опа. А вот и начинается. — Ну?! — в голосе Дебби звякнула искреннее любопытство. — Не отвлекайся. Девушка? Или, может... парень? Он бросил на них взгляд, чуть приподняв бровь. — Вы меня допрос устраиваете или матчмейкинг затеяли? — Просто интересно, — пожала плечами Дженна. — Тут ставки идут. — Какие ещё ставки?! — Джош фыркнул, но уже с усмешкой. — Тайлер в этом участвует? — Он молчит как рыба, — подмигнула Дебби. — А мы подозреваем, что у тебя есть какой-то секрет. — Есть, — кивнул Джош серьёзно. — Я влюблён в свою машину. — Не удивили, — хмыкнула Дженна. — Мы про настоящих людей. — А если серьёзно, — Дебби подалась вперёд, — ты никогда не рассказывал о ком-то. Мы вообще не понимаем, кто тебе нравится. — А вот и правильно, — ухмыльнулся Джош, поднявшись с тренажёра и потянувшись. — Я люблю интригу. — Джош... — Дженна прищурилась. — Ну скажи хотя бы — у тебя есть кто-то? Он на секунду задумался. Вспомнил взгляд Тайлера после финиша. Его спокойный голос в наушниках. То, как он молча подал бутылку воды, будто знал, что именно в этот момент Джошу она нужна. — Может быть, — выдал он, резко улыбнувшись. — Что?! — воскликнули обе хором. — Может быть, нет, — добавил он, ухмыляясь шире. — Кто знает. Тренировка окончена, дамы, спасибо за беспокойство. Мне ещё трассу в Бразилии учить. Он прошёл мимо них, намеренно не оглядываясь, но слышал, как Дженна шепчет Дебби: — Он точно что-то скрывает. *** Джош снова оказался рядом с Тайлером. Тот сидел за компьютерами, сосредоточенный и почти молчаливый, только пальцы его то и дело стучали по клавишам, графики плавали по экрану, как живые. Джош же сидел чуть поодаль, тренируя реакцию — мелькал огонёк на экране, он нажимал кнопку. Ещё миг — снова нажимал. Но было видно: он не в фокусе. Что-то вертелось у него на языке. Он прокашлялся, поёрзал, наконец выдохнул: — Эй... — Тайлер не сразу отреагировал. — Эм... слушай... А у тебя бывало, что к тебе... ну, так... пристают с вопросами? Тайлер повернулся в его сторону, приподняв бровь. — Что? — Ну... — Джош усмехнулся, почесал затылок. — Ко мне сегодня подошли Дженна и Дебби. Типа, как бы случайно, когда я на симуляторе сидел. И начали допрос устраивать. — Какой ещё допрос? — Ну, вроде: «У тебя есть девушка?», «А может, парень?», «А может, вы с кем-то из команды... ну, типа...» — он замахал руками. — А потом переглянулись и начали перешёптываться, как будто им что-то подтвердилось. Тайлер на секунду замер, потом хмыкнул. — А ты что ответил? — Я сказал, что у меня есть только машина и спортивный болт. И с ним, увы, ни одна из них не конкурирует. Тайлер усмехнулся, отвернулся к экрану, но уголки его губ дрогнули. Джош заметил. — Ты, случайно, не в курсе, чего они там высматривали? — добавил он, уже с подозрением. — Потому что ощущение было, будто я стал объектом их шпионского эксперимента. Тайлер не обернулся, но голос его стал чуть тише: — Может, просто волнуются за твою личную жизнь? — Или хотят меня с кем-то свести? — Джош прищурился. — Или думают, что я... уже с кем-то. С кем-то, знаешь... здесь. Тайлер наконец повернул голову, но посмотрел на него не прямо — чуть в сторону. Помолчал. — А ты? — Что — я? — С кем-то? Джош замер. В ответ он не сказал ни да, ни нет. Он просто посмотрел на Тайлера чуть дольше, чем требовалось, и снова нажал на кнопку реакции — даже не глядя на экран. Тайлер отвёл взгляд первым, потер переносицу, будто обдумывая ответ. Потом шумно выдохнул. — Нет, — сказал он наконец, почти с раздражением, но скорее — на самого себя. — Нет. Ни с кем. Он снова сделал вид, что возвращается к работе, пальцами листая планшет, хотя экран был чёрный. Джош не двинулся. Он смотрел на него — молча, спокойно, но с каким-то тёплым внутренним давлением, будто что-то внутри расправлялось и становилось на место. — Подожди, — вдруг сказал Джош, чуть нахмурившись. — А ты и Дженна... вы разве не... вместе? Он старался спросить это небрежно, но вопрос повис между ними, как будто воздух в комнате стал тяжелее. Он вспомнил ту ночь после тренировки — как Дженна увела Тайлера в сторону, как они говорили, как Тайлер сначала злился, а потом будто смягчился, как будто она знала, что сказать. Тайлер поднял голову от планшета и посмотрел на него. Спокойно, даже немного устало. — Я и Дженна? — переспросил он, и уголки его губ дёрнулись. — Нет. Мы друзья. Мы давно знаем друг друга. Она просто... умеет держать меня в руках, когда я сам себя не контролирую. — А выглядело иначе, — пробормотал Джош. — Угу, — кивнул Тайлер. — Знаю. Многие так думают. Мы не объясняемся. Не обязаны. Тем, кто рядом, понятно. Он снова посмотрел на Джоша — внимательно, как будто ждал: понятен ли он ему. И Джош понял. *** Рассвет только намечался — небо за стеклянными окнами базы ещё было блекло-синим, воздух тёплый, но всё равно звенящий от утренней тишины. База спала. Все — кроме одного. Джош, в лёгкой футболке и с наушниками на шее, спокойно бежал по дорожке вдоль корпусов, отстукивая шагами ритм. Он был почти в трансе, пока взгляд случайно не зацепился за свет в окне второго этажа. Он прищурился — и замедлился. — Ну ты шутишь... — пробормотал он, узнав силуэт за стеклом. Через пару секунд он уже поднимался по лестнице и тихо отворил дверь в офис. Там, в свете монитора, над планшетом, с упрямо сдвинутыми бровями сидел Тайлер. Вокруг — чашка, которой не касались с вечера, беспорядочные распечатки, записи. Он даже не обернулся, когда дверь открылась. — Ты знаешь, что на улице уже почти шесть утра? — сказал Джош, закрывая за собой. — Я... закончу скоро. — Ага. Уже видно. Джош подошёл ближе, встал у стола, потом вдруг плюхнулся в кресло напротив, закинул руки за голову. — Это всё бред, ты же понимаешь? — Что? — Вот это всё. — Он обвёл рукой ноутбук, листы, цифры. — Ты сидишь тут всю ночь, как будто мир рухнет, если ты вовремя не отформатируешь таблицу. А на самом деле — он уже давно едет. Без твоего разрешения. Тайлер ничего не ответил. Лишь чуть опустил плечи, но не повернулся к нему. — Лучше быть гонщиком, — сказал Джош. — Вот серьёзно. Хоть там ты знаешь, зачем дышишь. Тайлер застыл, не двигаясь. Потом медленно опустил голову, будто что-то сдавило изнутри. — У тебя всегда был выбор, Джош. А у некоторых — только клавиши и кофе. Джош фыркнул. — Чушь. Выбор есть у всех. Просто не каждый решается рискнуть. Он чуть подался вперёд. — Это невозможно объяснить словами, Тайлер. Только прочувствовать. Когда ты несёшься по прямой, и мотор рычит так, что закладывает уши. Когда на входе в поворот всё замирает — и ты, и машина — одно целое. Когда скорость — не враг, а союзник. Ты не думаешь. Ты живёшь. Он говорил всё громче, жарче, с блеском в глазах, с тем особым напором, который выдавал: это не просто хобби. Это — его. — И тогда никакие цифры не имеют значения. Потому что ты — здесь. Ты — настоящий. Тайлер медленно выдохнул, чуть сгорбился, опустив взгляд в стол. Он всё это понимал. Слишком хорошо. Гораздо глубже, чем хотел бы признаться. — Ты... ты любишь это, — тихо сказал он. — Я этим дышу, — честно ответил Джош. — А ты, Тай? Ты вообще когда-нибудь дышал? Тайлер на секунду задержал дыхание — как будто пойманный на чём-то личном. Потом натянуто улыбнулся, покачал головой. — Не все могут позволить себе дышать так, как ты. У кого-то за спиной цифры, отчёты, команда. — А ты? — Джош посмотрел прямо в него. — У тебя что за спиной? Повисла тишина. Тайлер не ответил. И не нужно было — Джош и так видел в его лице больше, чем тот хотел показать. Тайлер не сразу ответил. Он сидел ссутулившись, уставившись в экран, но явно не видя ничего на нём. Пальцы подёргивались на клавиатуре, как будто тело работало по инерции, а мысли были где-то в другом месте. — Некоторые выбирают не руль, — пробормотал он негромко. — Иногда просто... не получается. — Почему? — Джош удивлённо посмотрел на него. — Ты же всё знаешь, ты мог бы... Тайлер резко прервал: — Были причины. Он сказал это слишком быстро и резко. Потом немного смягчился, нервно улыбнулся, словно хотел сгладить. — Не все любят скорость, — добавил он. — Некоторые... однажды поняли, что это не их. — Чушь, — выдал Джош, как отрезал. — Если бы не любил — не жил бы в этом. Ты горишь этим сильнее, чем кто угодно. Я это вижу. Тайлер слегка отвёл взгляд. — Знаешь, иногда лучше не возвращаться в машину. Особенно если однажды уже не вышел из неё... целиком. Джош нахмурился. — Что? — Забудь. — Тайлер махнул рукой. — Просто... работай над рефлексами, гонщик. У тебя впереди ещё много поворотов. Но в его голосе Джош уловил дрожь. Не страх — боль. Что-то из прошлого, что Тайлер не хотел вытаскивать. И в этот момент Джош вдруг понял: этот парень знал о болиде больше, чем любой инженер. И, возможно, знал, что значит в нём потеряться. *** Раннее утро было свежим, небо только-только начинало светать. Джош и Дженна бежали по набережной в лёгком темпе, иногда обмениваясь редкими фразами — в основном молча, каждый в своих мыслях. Джош почти всё утро думал о Тайлере. О его взгляде, когда тот нервно сказал про «не всех, кто выходит из машины». Что-то в этом было... слишком личное. — Слушай, — начал он, глядя перед собой, — а что с ним? — С кем? — С Тайлером. Дженна слегка сбилась с шага, затем снова подстроилась под темп. — Что с ним? — Он странный. То замыкается, то нервничает. И вообще... будто он весь не здесь. Почему он такой? Она помолчала, сдерживая дыхание. — Ты что, всерьёз спрашиваешь? — Ага. Не знаю... мне просто интересно. Она фыркнула, будто собиралась пошутить, но взгляд у неё стал внимательным. — Ну... он был другим. Раньше. Когда ещё гонками занимался... — Гонками? — Джош резко повернул голову, удивлённо. Дженна прикусила губу, явно поняв, что сболтнула лишнее. — Забудь. Я ничего не говорила. Это не моё дело. Сам у него спроси, если он когда-нибудь... захочет. — Погоди. Он был гонщиком? — Джош, — перебила она жёстче, — серьёзно. Оставь это. Он не любит, когда его прошлое копают. И я — не исключение. — Но почему? Что там? Она промолчала. — Прости — тихо сказала она — это не моё дело. И побежала чуть быстрее, как будто убегая от разговора. А Джош остался с чувством, будто собрал случайный кусочек чего-то большого. Чего-то, что Тайлер всеми силами прячет.
16 Нравится 16 Отзывы 0 В сборник