Beneath The Fallen Throne

Перевод
G
В процессе
229
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 186 страниц, 50 925 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
229 Нравится 42 Отзывы 96 В сборник

Работа

Настройки
Примечания:
Они говорили о довольно обыденных вещах, например, о предстоящей свадьбе через три недели. Виолан расспросила Кейла о его интересах, особенно о хобби и любимых занятиях. Басен немного смущался, но Кейл включил его в разговор. У Кейла было такое чувство, будто он спит, особенно если учесть, насколько странными были его отношения с ними в первой жизни. — Басен... Строгий тон Кейла заставил Басена вздрогнуть. Он выпрямился и посмотрел на Кейла. — Х-хён? — он нервно посмотрел на него. — Запомни. Теперь ты часть семьи Хенитьюз. Куда бы ты ни пошёл, твоя фамилия — Хенитьюз. Понял? Слушай меня, если хочешь выжить. Люди из вассальных семей не будут к тебе добры. Они будут обращаться с тобой так, будто ты ниже их. Если это произойдёт, не стесняйся давать отпор. Если тебя будут заваливать, беги ко мне. Я с ними разберусь. Понял? — Кейл посмотрел на Басена, который чуть не съёжился. — Но... я... я не Хенить- — Ты. С того момента, как мой отец решил, что тебя примут в этот дом, и с того момента, как ты ступил в этот замок, ты стал Хенитьюз. Дело не в крови, что течёт в тебе, а в том, кто ты на самом деле. Поэтому я хочу, чтобы ты держался твёрдо и гордо, потому что ты выше этих вассалов. Не позволяй их словам погубить тебя, хорошо — Басен несколько раз кивнул. Виолан с ошеломлённым видом посмотрела на довольное выражение лица Кейла. Но она улыбнулась, видя, что Кейл, похоже, смирился с их присутствием в доме. Они поговорили ещё немного, прежде чем Кейл извинился и ушёл. Он немедленно отправился к Рону и начал обучение.

**✿❀ ❀✿**

Кейл исполнял обязанности управляющего территорией в течение года и двух месяцев. Каждый день по утрам он занимался бумажной работой, после обеда встречался с разными людьми, тренировался с Чхве Ханом и Роном, и при этом оставалось время рано ложиться спать. Однако дела в округе развивались так быстро, что объем бумажной работы, требующей завершения, увеличился вдвое по сравнению с тем объемом, который Дерут обычно обрабатывал за целый день. — Ты имеешь в виду всё это? Мне нужно разобраться со всей этой бумажной работой? Дерут был в шоке, пораженный высотой стопки бумаг. Она оказалась даже выше его самого, когда он складывал её стоя. — Э-э... Молодой мастер каждый день справляется с таким объёмом. Иногда с большим, и обычно он заканчивает до обеда. Иногда — всего через час после обеда, — неловко сказал Ханс. — Он не перепутал важные документы? — снова спросил Дерут. — Молодой господин умудрился посадить пятнадцать сотрудников в темницу за хищение средств. Он даже лишил один из вассальных домов привилегий, не предприняв никаких опровержений. И он конфисковал более пяти активов у других вассалов из-за злоупотреблений служебным положением и злоупотребления властью. Он делает пометки к каждому отчёту, особенно по финансам. Так что... не думаю, что он что-то напутал? — Дерут был ошеломлён. Как он справится с этим за один день, если он даже не смог закончить те кипы документов, с которыми работал раньше? — Молодой мастер создал в бюро несколько отделов, чтобы уменьшить объем бумажной работы и отфильтровать ее. Хм... Вы могли бы обратиться за помощью в секретариат, — неловко сказал Ханс. Он привык видеть стол чистым перед обедом и Кейла на тренировке. Поэтому, когда Дерут начал заниматься бумажной работой, он был просто завален всем чем можно. Дерут бросился к новым отделам и попросил о помощи, что заставило остальных странно на него покоситься, но они подчинились. Едва Дерут успел сесть перед огромной стопкой бумаг, как вошёл первый сотрудник с отчётом. — Граф-ним, вот отчёт о еженедельных расходах нашего департамента, — сказал молодой человек, его голос дрожал от волнения во время представления новому территориальному лорду. — Нам удалось контролировать расходы, но возникли непредвиденные расходы, связанные с ремонтом восточного моста.Однако мы немного сократили расходы на обслуживание благодаря новым поставщикам, которых одобрил Молодой Мастер в прошлом месяце. — Дерут рассеянно кивнул, пытаясь вникнуть в детали. Это было совсем не похоже на то, к чему он привык при отце. Тяжесть ответственности оказалась совершенно не такой, какой он ожидал. Вошёл ещё один сотрудник, держа в руках толстую папку. — Граф-ним, это сводка материалов, которые сейчас распределяются по южным фермам. Из-за недавнего шторма произошла задержка с доставкой, но всё должно прийти по плану в течение ближайших дней. В этом году в южном округе ожидается небольшой излишек урожая благодаря начатому нами ирригационному проекту. У Дерута закружилась голова. Излишки урожая? Ирригационные проекты? Он даже не заметил, как всё это произошло. Когда случилось? Он был слишком занят финансовыми вопросами. Дерут даже не успел начать подписывать бумаги, когда кто-то снова вошёл. — Граф-ним, вот финансовый отчёт за третий квартал. Женщина чуть постарше, по всей видимости, отвечавшая за финансы, протянула ему ещё одну тяжёлую стопку документов. — Мы также раскрыли три отдельных случая хищений со стороны вассалов в южных регионах. Виновные задержаны, а их активы конфискованы, как вы и приказали. Расследование всё ещё продолжается, но это определённо немного пополнило нашу казну. Дерут почувствовал, как его челюсть сжалась от огромного количества документов. Он с трудом понимал, как Кейлу удавалось не только руководить этими отделами, но и принимать столь решительные меры. Каждый отчёт заставлял его чувствовать себя всё меньше и меньше. — Граф-ним, — сказала молодая женщина, выходя вперед с небольшой книгой. — У меня есть обновлённая информация о программе подготовки рыцарей. Достигнут значительный прогресс, и новобранцы продвигаются быстрее, чем ожидалось. Новые упражнения, рекомендованные молодым мастером, оказались эффективными, но… рыцари просят больше дней отдыха, чтобы избежать переутомления. Я отметила это в отчёте. Дерут помахал рукой в знак согласия и вздохнул. У него закружилась голова, и ему захотелось просто лечь рядом с Виолан. — Больше выходных, да? Буду иметь это в виду. — он не был уверен, насколько у него есть полномочия принимать подобные решения, но он достаточно наслышан о подходе Кейла к делегированию полномочий. Он разберётся. Следующий вошедший сотрудник, казалось, извинялся. — Граф-ним, к нам поступили жалобы из соседних деревень на состояние дорог, ведущих в столицу. Стало сложно эффективно перевозить товары, а из-за ухудшения состояния дорог участились аварии. Мы могли бы либо выделить больше средств на ремонт, либо рассмотреть возможность передачи его на аутсорсинг строительной компании. —мужчина выглядел таким неловким, глядя на Дерута, заваленного стопками бумаг. — Понял — пробормотал Дерут. — Давайте пока отдадим всё на аутсорсинг. Пусть цена останется доступной. Другой сотрудник подошёл с отчётом о состоянии местной шахты. — Граф-ним, это новости с железного рудника. Возникли проблемы с рабочей силой: некоторые рабочие заболели, а другие требуют повышения оплаты. Выработка на руднике немного снизилась, но план всё ещё выполняется. Впрочем, новый управляющий, которого нанял молодой мастер, оказался весьма компетентным. Дерут вздохнул, потирая висок. Болезнь, трудовые споры и план по руднику. Как будто все сразу требовало внимания. Пришел еще один отчет, на этот раз из министерства сельского хозяйства. — Граф-ним, новая система севооборота обещает большие перспективы. На северных полях наблюдается заметный рост урожайности, и мы начинаем распространять эту систему на другие регионы. Однако в некоторых районах наблюдается сопротивление со стороны старых землевладельцев. Они не доверяют новым методам. — Убедись, что они понимают, какую пользу это принесёт им в долгосрочной перспективе, — рассеянно сказал Дерут, хотя мысли его лихорадочно метались. Он и представить себе не мог, сколько труда Кейл вложил во все эти проекты. — Граф-ним, мы успешно завершили строительство новой больницы, согласно предыдущему распоряжению. Медицинский персонал уже заселяется и готовится помочь в решении местных проблем здравоохранения. Больница должна открыться для посещения к концу этой недели. Дерут едва успел усвоить всю новую информацию, как в комнату вошёл ещё один сотрудник с толстой, исписанной от руки, бухгалтерской книгой. — Граф-ним, вот отчёт о пограничном патруле. Произошло несколько мелких стычек с бандитами поблизости, но всё под контролем. В следующем квартале патрулирование будет усилено. Куда бы он ни посмотрел, повсюду находилось что-то новое. Кейл сделал так, чтобы все это казалось легким, но Дерут чувствовал, как его начинает одолевать усталость. Его прежняя жизнь была простой по сравнению с этой. Наконец из дверного проема раздался знакомый голос. — Ваша светлость, — сказал Ханс с легкой неловкой улыбкой. — Не хотите ли сделать перерыв и подышать свежим воздухом? Похоже, вы перегружены. Ханс явно не привык к такой обстановке, потому что Кейл всегда держал на столе максимум одну-две стопки. Даже в час пик, когда в офисе толпились сотрудники и ответственные лица, Кейл ни разу не чувствовал себя перегруженным работой. Дерут издал напряженный смешок. — Не думаю, что у меня есть время на перерыв, Ханс. — он вздохнул и просто начал читать документы. Мужчина чувствовал, что ему понадобится неделя, чтобы всё это закончить. — Ну, возможно, после того, как вы закончите кое-что из этого, — Ханс указал на постоянно растущую стопку бумаг. — Вашей светлости ещё придется встретиться с организатором свадьбы позже. — Точно… — пробормотал Дерут, снова запутавшись в куче отчётов. Его мысли вернулись к организованному, безупречному подходу Кейла. Если он хочет выжить, ему придется выяснить, как Кейлу удалось все это пережить и не сойти с ума.

**✿❀ ❀✿**

Поскольку у Кейла нет работы, он просто сидит в кабинете, занимаясь своими хобби, в компании Рона. Чхве Хан обычно тренируется в казарме вместе с остальными. Как обычно, Кейл активирует переговорное устройство и звонит Альберу, пока они оба занимаются своими делами. Сейчас Кейл пишет детальную картину, изображающую Джур и Миранду, мать Альберу, сидящих в беседке и пьющих чай с радостными улыбками. Картина основана на сохранившейся у него записи и портрете покойной супруги, который он видел во дворце. Но на данный момент Кейл только начал и все еще работает над фоном. У него такая же улыбка, какую Альберу часто видит, когда Кейл совершает что-то озорное. — Что ты натворил на этот раз? — голос Альберу звучит небрежно, словно он спрашивает о погоде на улице. Как будто он привык к выходкам своего возлюбленного . Ким Рок Су, в конце концов, представляет собой угрозу для общества. Этот парень может просто прогуляться по городу и в итоге устроить взрыв в центре города. А иногда и развалить целую нелегальную гильдию. Они знают, что это он, но не знают, как и почему это произошло. И это тот самый человек, который дал пощёчину премьер-министру перед миллионами людей, потому что это транслировалось в прямом эфире. И всё же, последствия понес именно премьер-министр, которого отстранили от должности. — Я ничего не сделал. И в этом-то и проблема. Кейл лучезарно улыбается и отпивает лимонный чай, морщась от кислого вкуса. Альберу тут же смотрит на Кейла. Он перестает работать и достигает просветления. — Ох... ОХ! — Альберу вдруг стало жаль Дерута. — Но ему повезло, что все оказалось не так радикально, — думает Альберу и качает головой. Это, конечно, мелочность, но он уверен, что граф был бы вынужден просидеть в своем кабинете больше месяца, только чтобы справиться с таким объемом работы, который Кейл мог бы сделать за одно утро. Рон добродушно улыбается и наливает еще чашку лимонного чая, отчего Кейл надувает губы.

**✿❀ ❀✿**

Примечания:
229 Нравится 42 Отзывы 96 В сборник