LITTLE MISS MISERY

      Охранники вышли. Все 456 игроков подписали соглашение об участии в играх. Теперь им оставалось только дождаться начала первой игры. Джи Хэ ломала голову, пытаясь понять, какой она будет. Ми На разглагольствовала о том, как было бы здорово снова сыграть в детские игры. Это звучало неубедительно. Детские игры были бы слишком простыми. А тут выигрыш 45,6 миллиардов вон. Это должно было быть что-то, ради чего они могли бы рисковать своими жизнями.       Она села на свою койку, уставившись на табло, на котором снова было написано «456 ИГРОКОВ». Если бы она могла собрать команду из десяти человек, каждому досталось бы 4,5 миллиарда. Но кто мог стать хорошим товарищем по команде? Один игрок уже привлек ее внимание.       Игрок 380.       Она сидела на своей койке в одиночестве, через пару рядов от того места, где находилась кровать Джи Хэ. Просто наблюдала. Не предпринимая никаких попыток заговорить с кем-либо.       Джи Хэ это понравилось.       Она узнавала в ней себя, но это лишь означало, что убедить ее присоединиться к команде будет непросто. Джи Хэ ведь тоже с самого начала не хотела, чтобы у нее была команда. Ми На просто прилипла к ней, как липучка, а Джи Хэ была достаточно умна, чтобы понимать, что в одиночку ей не выиграть денежный приз.       Им нужна была помощь. Как бы больно ей ни было это признавать.       И тут подоспел спасатель с самодовольным выражением лица и надутым парнем рядом.       — Señoritas excuse me? — Обратился Танос. — Я думаю, нам стоит поиграть вместе.       Джи Хэ фыркнула, оставаясь на том же месте, где сидела, в то время как Ми На подползла к краю кровати. Она перегнулась через перила, оглядывая двух парней с ног до головы.       — Зачем? — Спросила Ми На. — Что вы можете нам предложить?       — Шанс выиграть все деньги. Мы поможем вам пройти игры.       Джи Хэ приподняла бровь и наклонилась вперед, положив руку на колено:       — А с чего ты взял, что нам нужна помощь? Думаешь, мы не победим только потому, что мы девочки?       Темноволосый Игрок 124 вздохнул и потянул Таноса за руку. Именно с такими людьми она не хотела играть. ПРидурки с огромным самомнением.       — Я думаю, ты могла бы победить, — сказал Танос, глядя на нее снизу вверх. — Ты выглядишь дерзкой. Мне это нравится в женщинах.       Другими словами: я хочу себе сексуальную девушку-психопатку. Большинство парней не могли справиться с этой ее частью. Джи Хэ была абсолютно уверена, что он точно не справится.       — Так получается, это тебе нужна наша помощь? — Спросила Джи Хэ. — То есть, тебе нечего нам предложить.       Танос поджал губы и прищурил глаза, как будто пытался понять смысл ее слов. Это было просто. Он думал, что она дерзкая. Он хотел, чтобы она защитила его. Это было мило, правда. Даже трогательно.       Затем он погрозил ей пальцем, и в его пустом мозгу наконец что-то щелкнуло. Джи Хэ не смогла сдержать улыбку, потому что смеялась над ним.       — Ты умная, — сказал он. — А я сильный. Из нас получилась бы хорошая команда.       Она оглядела его с ног до головы. Когда она увидела, как он дергается с этим криптовалютчиком, она решила, что он сдерживает свои удары. Это был классический прием для всех перепалок. Всегда угрожать ударить, но на самом деле не наносить удар. Но он был высоким и, казалось, обладал некоторой силой. И его дружок тоже, который теребил рукава своей куртки.       Проблема была в его долге. 1,19 миллиарда вон. Слишком большая сумма, чтобы она рискнула с ней играть. Но, возможно, ей не обязательно было идти с ним до конца. Скорее всего, он бы устранился еще до того, как ей самой пришлось бы оставить его.       Джи Хэ повернулась к Ми На, позволяя ей принять решение. Парни были бы достойными противниками, но они с Ми На вряд ли смогли с ним справиться. Джи Хэ было все равно, что решать.       — Ты мне нравишься, — кивнула Ми На. — Можешь присоединиться к нам.       Игрок 124 вздохнул, что, на взгляд Джи Хэ, было слишком показательно. Конечно, у него были свои соображения по поводу игр с девушками — она это сразу поняла. Но так открыто демонстрировать это? У парня хватало наглости делать это прямо у нее на глазах? Если они собирались играть вместе, он должен был понимать, что она не станет мириться с этим дерьмом.       — Как тебя зовут? — Спросила она.       Игрок 124 расправил плечи, чтобы казаться крупнее:       — Нам Гю.       — Еще раз так вздохнешь рядом со мной, Нам Гю, и у тебя будут проблемы. Понял?       Танос подавился смехом, обхватив Нам Гю одной рукой за плечи. Она была рада, что он нашел это забавным. У этого парня в голове не было ни одной осмысленной мысли. Если бы она постучала ему по голове, раздалось бы эхо.       — Я же говорил, — сказал Танос. — Она хороша, не так ли?       Джи Хэ это не понравилось. Что он еще говорил Нам Гю? И почему вообще разговаривал о ней? И когда, черт возьми, он заметил ее? Он поймал ее взгляд после ссоры с Мен Ги, но она подумала, что он смотрит на Ми На. Джи Хэ не любила, когда на нее обращали внимание. Особенно те, которым нравилось привлекать к себе всеобщее внимание.       Она склонила голову набок и внимательно посмотрела на него. Очевидно, у этого парня было громкое имя, учитывая, что Ми На удивилась, что она его не знает. А это означало, что у него должны быть деньги. У него был долг в два раза больше, чем у нее. Почему? Неужели он спустил все на тусовки? Казалось, он был из тех, кто с показным высокомерием тратит свои деньги на какой-нибудь модный бренд. Но он также был достаточно умен, чтобы остерегаться других конкурентов, таких как она.       Так кто же он?       Голос Ми На вывел ее из оцепенения:       — Она Джи Хэ. Я Ми На.       — Танос.       — Знаю.       — Вы слышали обо мне? — Его бровь приподнялась.       — Я — да, — Ми На ткнула большим пальцем себе за плечо. — А вот она — нет.       Глаза Таноса снова встретились со взглядом Джи Хэ. Его внимание переключилось на ее татуировки. Она надеялась, что он обратит на них внимание. Может быть, хотя бы вдохновится на будущее.       — Что ж, Джи Хэ, — протянул он, держась за воротник своей куртки. — Может, мне стоит зачитать реп для тебя…       — Если ты откроешь рот, чтобы что-то зачитать, клянусь, — она сделала паузу, чтобы подчеркнуть свои слова. — Ты нас больше никогда не увидишь.       — Тогда как-нибудь в другой раз, — он одарил ее смущенной улыбкой.             Точно нет. Никогда не будет подходящего времени для его репа. Джи Хэ, на самом деле, не возражала против реп-музыки, но не от такого парня, как он. Он специально коверкал слова, чтобы они звучали круто. Скорее всего ставил самые простые биты и думал, что он музыкальный гений. Это было не в ее стиле.       К счастью, прозвучало объявление, призывающее их встать в очередь и следовать за охранниками на первую игру. Это спасло ее уши от тех страданий, которым он собирался ее подвергнуть.       Они вчетвером встали в очередь, и их вывели из главной комнаты общежития в остальную часть здания. Стены были выкрашены в нежно-розовый и светло-зеленый цвета. На потолке же были ярко-голубые акценты. У Джи Хэ от этого разболелась голова. Она никогда в жизни не видела столько красок.       Это был очередной лабиринт. Что еще хуже, лабиринт из детской мечты. Это место казалось нереальным, но она знала, что это не плод ее воображения. Все казалось таким счастливым.       Отвратительно.       Охранники подвели их к фотобудкам. Танос и Нам Гю встали в другую очередь, чтобы сократить время. Впереди люди уже позировали для фотографий. Она предположила, что это нужно было для документов, удостоверяющих личность. В этом не было никакого смысла. Им уже были присвоены номера. Зачем им понадобились их фотографии в досье? Она не хотела, чтобы это дерьмо куда-то разошлось. Если кто-нибудь из ее окружения узнает, где она, ей конец.       Ми На, с другой стороны, казалась совершенно счастливой, продвигаясь по очереди.       — Как мой макияж? — Спросила она.              — Как будто его нет.       — Эй! — Ми На хлопнула ее по руке. — Я серьезно.       — Так я тоже.       Ми На посмотрела на нее как на дурочку, и, возможно, так оно и было. Джи Хэ редко использовала макияж, но если делала его, то это всегда было ярко и дерзко. У Ми На был другой стиль. Она стремилась к естественности.       В любом случае, Ми На не нуждалась в макияже. Джи Хэ видела, что ее кожа была гладкой, как стекло. Цвет ее лица был однотонным и красивым. Она светилась изнутри. Макияж был нанесен исключительно для удовольствия.       — Я не для того трачу столько времени на макияж, чтобы ты говорила, что его нет, — проворчала Ми На. — Ты ведь не из таких девушек, не так ли?       — А я похожа на одну из них?       — Да, — отрезала Ми На. — Ты похожа на суку, которая все поверхностно осуждает.       — А ты самонадеянная стерва.       — Это одно и то же, — возразила Ми На, приятно удивив Джи Хэ. — Да, я сужу о людях по их внешнему виду. И по тому, что они говорят. Но ты такая же. Ты же тоже смотрела на меня и думала «фу», не так ли?       — Я не думала «фу», — усмехнулась Джи Хэ.       — Но дружить со мной не хотела. Это одно и тоже.       Джи Хэ усмехнулась. Это было не одно и то же, и ей было даже жаль, что она расстроила Ми На. Это не входило в ее планы. И да, возможно, они обе были суками, склонными все осуждать. По крайней мере, они наконец нашли что-то общее.       — Пытаешься заставить меня извиниться? — Спросил Джи Хэ.       — А ты бы извинилась?       Конечно, нет. То, что она уже спрашивала об этом, было ее способом извиниться. Действия говорили громче слов. И Ми На тоже это поняла. Ее улыбка снова стала шире. Они все еще были подругами.       — Ладно, — сказала Ми На. — Никаких извинений. Просто скажи, что я хорошо выгляжу.       — Ты хорошо выглядишь, — Джи Хэ закатила глаза.       — А я знаю, — Ми На отбросила волосы за плечо.       Шесть дней этих постоянных качелей. Джи Хэ уже начала уставать от этого. Это место было убогим — Ми На делала его еще более ужасным. Она была настоящей головной болью.       Они медленно продвигались вперед. Толпа выстроилась в несколько рядов. Люди толкались, чтобы добраться до того места, где стояли Танос и Нам Гю.       — Ты же Танос! — Сказал Игрок 265. — Я своим репом всех в этом мире добью. Бам.       Интересно, что Танос отвернулся от парня. Пристыдился? Смутился? Джи Хэ не знала, о чем он думал, когда шел фотографироваться, волоча ноги по полу и опустив голову. Она думала, что ему нравилось внимание.       — Я Кен Су, — продолжил Игрок 265. — Я был на нескольких ваших концертах. Пожалуйста, сфотографируйтесь со мной!       Около десятка человек бросились к Таносу, когда он приготовился к фото. Джи Хэ с Ми На просто смотрели на него. Нам Гю расталкивал толпу, ведя себя как телохранитель парня. Возможно, он был действительно важной персоной.       И тут она увидела, как его самолюбие взяло верх.       Он с ухмылкой на лице раскинул руки, взмахом пальца, подзывая к себе игроков. Девушки завизжали от такой возможности. А он просто наслаждался вниманием.       Его взгляд нашел Джи Хэ и Ми На:       — Hey, señoritas! Я не против еще двоих на фотке. Come on.       Ми На перекинула волосы через плечо, становясь перед фотобудкой, как ни в чем не бывало. Джи Хэ просто уставилась на Таноса, задаваясь вопросом, действительно ли он понял, к кому обратился с таким предложением. Она ведь ясно дала понять, что ей это неинтересно. Что удивило ее больше всего, так это то, что Ми На не ухватилась за эту возможность. Она ведь его фанатка. Очевидно, девушка собиралась изображать недотрогу, а Джи Хэ понимала, что именно это его и привлечет.       Хорошая работа, девочка.       Охранник не позволил им сделать групповой снимок и разогнал всех. Танос пообещал сфотографироваться со всеми, как только игры закончатся. Джи Хэ покачала головой и подошла к своей кабинке. Зачем она вообще тратила время, наблюдая за этим парнем?       Джи Хэ расположилась перед камерой. На черном экране было изображение лица, которое говорило ей улыбнуться. Она терпеть этого не могла.       Она наморщила нос и показала средний палец. Она надеялась, что тот, кто отвечал за сортировку фотографий, посмеется над ней. Затем она подошла к Ми На, ожидая Таноса и Нам Гю.       — Почему ты отказала Таносу? — Спросила она, касаясь локтя Ми На.       — Очевидно же, что ты ему нравишься.       — Во-первых, фу, — проворчала Джи Хэ. Он был настоящей катастрофой. Совсем не в ее вкусе. — Во-вторых, нет. Ему нравишься ты.       Она наблюдала, как Танос поджал губы, показывая в камеру средние пальцы — точно так же, как это сделала она. От этого у нее по спине пробежали мурашки. Найти что-то общее с Ми На было достаточно сложно. Но с ним она не хотела находить общее вообще.       Ми На наклонилась ближе, чтобы прошептать Джи Хэ:       — Он вечно пялится на тебя.       Она была права. Танос пристально смотрел на нее. Но не по той причине, о которой подумала Ми На. Джи Хэ могла читать его как открытую книгу. Он хотел раскрыть ее, понять ее сущность. Она представляла собой вызов, который возбуждал его интерес. Не то чтобы она ему нравилась. Он хотел завоевать ее. А она ни за что не позволила бы этому случится.       Танос встал рядом с девушками, когда Нам Гю занял свое место перед объективом. Его локти слегка коснулись ее, когда он сложил руки на груди, имитируя то, как она стояла. Волосы у нее на затылке встали дыбом.       У меня не может быть с ним ничего общего.