LITTLE MISS MISERY

      Джи Хэ не могла сдержать смешка, наблюдая, как Ми На копошится под койками. Чжун Хи лежала рядом с ней, а Дэ Хо снизу. Конечно, это было не смешно. Они делали все это в целях собственной безопасности. Часы вел обратный отсчет от одной минуты до отбоя, и все были в состоянии повышенной готовности на случай начала боевых действий.       Джи Хэ не волновалась. Она знала, что Танос уговорит Нам Гю успокоить свой пыл и, возможно, даже изменить свое мнение. Как бы сильно она ни ненавидела Нам Гю, она не хотела видеть, как он умрет в этих играх.       Но она была настолько обеспокоена, что заставила Ми На забраться под кровати вместе с Чжун Хи. Это было ради ее безопасности, хотя Джи Хэ пришлось сказать ей, что это нужно было для того, чтобы девушка присматривала за Чжун Хи. Казалось, гордость Ми На была так же уязвима, как и гордость Джи Хэ.       — Постарайся уснуть, — сказала она.       — А ты где будешь спать? — Спросила Ми На.       — Я буду с Мен Ги и Сэ Ми.       Ми На кивнула и укрыла одеялом себя и Чжун Хи. С ними все будет в порядке. Их койка стояла прямо в центре баррикады. Если кто-нибудь попытается добраться до них, им сначала придется преодолеть линию обороны. Чон Бэ и Ки Хуна. Ее и Мен Ги. Дэ Хо был их надежной защитой на случай, если что-то пойдет не так.       Сэ Ми собирала свое одеяло и подушку, когда подошла Дж Хэ. Как будто она куда-то собиралась.       — Ты куда? — Спросила она.       — Мин Су там один, — сказала Сэ Ми. — Я пойду спать к нему.       — Это слишком опасно. Лучше попытаться его привести сюда.       — Вы все тут вместе, — Сэ Ми пожала плечами. — Сначала они придут за вами, ребята.       — Думаешь, что будет безопаснее спать вдали от нас?       Сэ Ми подтолкнула ее локтем.       — Я лучше работаю в одиночку, помнишь?       Джи Хэ хмыкнула, зная, что она говорит правду. Но она также хорошо работала и в команде. Даже если просто молчала. Джи Хэ не беспокоилась о Сэ Ми. Она была сильной. Она была бойцом.       И она не стала уговаривать ее остаться, если та твердо решила уйти. Мин Су нуждался в защите. Что бы, черт возьми, ни произошло в туалете, он вышел оттуда с Мен Ги, а не с Нам Гю. Он точно поменяет свое решение.       — Будь осторожна, — сказала Джи Хэ.       — Позаботься лучше о себе, — ответила Сэ Ми. — Увидимся утром.       Свет погас, погрузив их в темноту. Джи Хэ просто молча наблюдала, как уходила девушка. Мин Су сидел на самом верху коек. Хорошо. Даже если бы что-то случилось, до них было бы довольно трудно добраться, а это означало, что у них было достаточно времени, чтобы сбежать.       Джи Хэ больше беспокоилась о Таносе. Она не хотела, чтобы он переходил на сторону синих, когда она сама стала мишенью. Рискнут ли они убить его, чтобы он не принимал ее сторону? Она просто надеялась, что все смогут держать себя в руках и даже не станут нападать.       Она подошла к тому месту, где у левого входа в баррикаду сидел Мен Ги. Ки Хун и Чон Бэ сидели справа. Это был единственный способ попасть внутрь. Никто из них не мог допустить, чтобы это произошло.       Джи Хэ вздохнула и села, задев локтем Мен Ги, который повернулся, чтобы посмотреть на нее. Никогда в жизни она не думала, что будет стоять на страже вместе с ним. MG Coin. Но она не возражала. Она знала, что у него не было проблем с тем, чтобы постоять за себя. И он сделал бы все, чтобы защитить Чжун Хи, что также означало защиту Ми На. Джи Хэ доверяла ему.       — Что случилось в туалете? — Спросила она.       — Нам Гю помыкал Мин Су, — пробормотал он. — Я вмешался, чтобы остановить это. В итоге я ударил его.       — Ты такой же плохой боец, как и он, ты же знаешь это? — Хмыкнула Джи Хэ.       — Он это заслужил.       Так оно и было.       Она все время спорила с Нам Гю. Она не могла защитить его так, как защищала Таноса. Парень был настоящим буллером. Ей это не нравилось. Но это заставило ее задуматься, кем же он был на самом деле. Он казался слишком тихим. Возможно, именно из-за того, что они там застряли, а он сидел на таблетках, он и стал таким мудаком.       Снаружи она и вполовину не была такой стервозной, какой казалась здесь. У Сэ Ми, вероятно, там была целая компания друзей. Мен Ги, возможно, был забавным парнем. Это место превращало их в тех, кем они не были.       — Танос правда поменяет свое решение? — Спросил Мен Ги. — Он не похож на человека, который делает что-то ради других.       — Я же говорила тебе, MG Coin. Он хороший парень, если узнать его поближе.       — Нет, ты говорила, что он не плохой. Но это не значит, что хороший.       Она рассмеялась вместе с ним. Ладно, возможно, ее мнение изменилось. Он ей нравился. Это было чертовски глупо, но она смеялась. Он просто отличался от других парней, с которыми она встречалась раньше. Они как-то обсуждали это, и он спросил, удавалось ли кому-нибудь рассмешить ее так, как это делал он.       Не удавалось.       Никому.       Он был таким раздражающим, что это вызывало у нее улыбку. Конечно, она ненавидела это. Ненавидела за то, что его дурацкое обаяние срабатывало. И он был самым глупым, безумным и смущающим парнем, которого она когда-либо встречала. По какой-то причине ее это радовало. Возможно, это было из-за того, что он никогда не стеснялся встать перед ней. Или потому, что он бросал ей вызов, когда она в этом нуждалась. Он просто нравился ей. И ничего больше.       — Как думаешь, мы выберемся отсюда? — Спросил Мен Ги.       Она пожала плечами. Да. Но и нет. Было трудно представить, что они покинут это место. Какими они станут снаружи? Смогут ли они вообще жить в мире с самими собой после всего того дерьма, которое они видели? Джи Хэ видела, как прямо у нее на глазах расстреливали людей. Она больше даже не вздрагивала от выстрелов. И она на самом деле не думала обо всех тех людях, которые погибли на играх.       Там, внутри, было легко разложить все по полочкам, потому что нужно было только выживать, выживать и только выживать. Снаружи у них не было той же силы, которая двигала бы их вперед. Им пришлось бы просто смириться с тем, что произошло, и научиться преодолевать это. Как будто они были младенцами, которые только начинали заново учиться ходить.       Краем глаза она уловила какое-то движение, доносившееся со стороны противоположных коек. Они выползали из тени, держа в руках бутылки и вилки, и медленно направлялись в другой конец комнаты.       — Черт, — прошептала она, доставая вилку из кармана.       Кто-то закричал, и свет нача мигать, то вспыхивая, то угасая. Джи Хэ вскочила на ноги. Они не нападали на основную группу. Они напали на всех, кто находился за пределами баррикады.        Сэ Ми и Мин Су где-то там.       — Оставайся здесь, — приказала она Мен Ги. — Я вернусь!       Она сбежала по лестнице и пересекла главный этаж. Пока она бежала, повсюду царил хаос, дыхание перехватило. Мерцающий свет над головой был беспорядочным. Люди сражались — били друг друга кулаками, ногами, вилками. Крики, гортанные и отчаянные, пронеслись по комнате, перекрываясь глухими ударами тел, падающих на пол.       Сердцебиение отдавалось в ушах. Мышцы горели, но она не могла остановиться. Она повернулась, чтобы подойти к койке Сэ Ми, и тут же замерла.       — Эй, — сказал Нам Гю, отталкиваясь от стены. — Так и знал, что он лжет.       У Джи Хэ перехватило горло.       — О чем ты?       — Не прикидывайся дурой, Джи Хэ. Ты знаешь, о ком я говорю.       Танос?       Нам Гю держал в руке вилку, покрытую темной кровью, которая все еще капала на пол. Это была кровь Таноса? Он убил его? Нам Гю подошел к ней с диким выражением в глазах. У нее пробежал холодок по коже.       Он не может быть мертв.       — Я изменю свой голос, — сказала она, отступая. — Только не надо…       — Убивать тебя? — Нам Гю усмехнулся, вытирая кровь с лица. — Если я убью тебя, это все равно изменит исход голосования.       Она рассмеялась, когда в ней вспыхнул гнев. Спокойный. Тот самый, который заставил ее схватить осколок стекла, чтобы нанести удар Дашиму. Это был только один вопрос — убить или быть убитым.       Нам Гю бросился к ней. Она подняла руки и схватила его за волосы, когда они упали на пол. Он расцарапал ей лицо, пытаясь оторвать девушку от себя. Она подняла его голову от пола и с силой опустила ее обратно.       Нам Гю вздрогнул, а затем схватил ее за волосы и оттащил от себя. Она упала рядом и стала ползти назад, но он забрался сверху. Он ударил ее, заставив повернуть голову в сторону. Она ахнула, когда боль пронзила щеку.       — Я думала, ты бьешь сильнее, — выдохнула она, улыбаясь парню. — Дерешься как девчонка.       Его ноздри раздулись, когда он обхватили ее руками за горло:       — Ебаная сука!       Джи Хэ замолотила кулаками по его рукам, когда он сжал их сильнее. Он улыбался. Как будто ему доставляло удовольствие убивать ее. Она не могла этого допустить.       И тут кто-то ударил его ногой по лицу.       Кровь забрызгала лицо Джи Хэ и попала ей в рот, когда Нам Гю сполз с нее. Сэ Ми смотрела на нее сверху вниз, протягивая руку.       — А я думала, ты умеешь драться, — выдохнула она.       Джи Хэ схватилась за протянутую ладонь и поднялась на ноги.       — Умею. Просто было интересно, спасешь ли ты меня.       Они повернулись туда, где Нам Гю снова собирался с силами. И к нему присоединились еще два человека. Игрок 100. Игрок 226. У них не было вилок. Они держали в руках разбитые бутылки, которые блестели в мигающем свете. Джи Хэ глубоко вдохнула через нос.       — Возьмешь Нам Гю на себя? — Спросила она.       — О да, — промурлыкала Сэ Ми.       Она подразнила Нам Гю, который тут же погнался за ней. Девушка смеялась. Искренне смеялась, будто это и в правду было забавно. Это разожгло огонь в сердце Джи Хэ. Борьба была тем, ради чего она жила. Она ни за что не позволила бы этим двум старичкам напугать ее. Со стеклянными бутылками или нет, она сможет надрать им задницы.       — Ну иди сюда, милый, — передразнила она.       Игрок 226 подбежал к ней. Он обхватил ее руками за бедра, поднимая с земли. Джи Хэ несколько раз ткнула его вилкой в спину, пока та не выскользнула из ее окровавленных рук. Вилка со стуком упала на пол. Игрок 226 сбросил девушку туда же.       У нее перехватило дыхание, когда он забрался на нее сверху. Он уронил свою стеклянную бутылку. Она расцарапала ему лицо, извиваясь под его весом. Но он тут же ударил ее, на мгновение лишив чувств. Горячая кровь потекла по ее щеке.       — Это ты, блять, моя милая, — пригрозил он.       Джи Хэ подняла руки, чтобы закрыть лицо, когда он начал бить ее. Костяшки его пальцев ударили ее по голове. Она брыкалась и извивалась изо всех сил. Этого было достаточно, чтобы вывести его из равновесия. Затем она схватила его за руку и изо всех сил укусила за палец.       Он вскрикнул и упал навзничь, и этого было достаточно, чтобы она успела отползти в сторону. Ее сердце бешено колотилось. Во рту появился привкус железа. Все было как в лихорадке. В голове у нее стучало. Комната закружилась.       Что-то схватило ее за лодыжку.       Игрок 226 снова притянул ее к себе. Ее руки дрожали, когда она смотрела, как он забирается на нее сверху. Ей нужна была бутылка.       Она была где-то здесь.       Он обхватил ее руками за шею, когда она попыталась дотянуться до желанной бутылки. Он сжал ее так сильно, что девушка почувствовала, как кровь прилила к голове. Бутылка была так близко, что она почти касалась ее пальцами.       Игрок 100, проходящий рядом, выбил ее прямо у девушки из рук.       Она больше не могла дышать. Ее веки отяжелели. Все удары, которые она пыталась нанести, были недостаточно сильными.       — Эй!       Игрок 226 ослабил хватку и оглянулся через плечо. Она судорожно глотнула воздух, а затем тут же ударила его по ребрам. Джи Хэ снова попыталась схватить стеклянную бутылку. Наконец, она взяла ее в руки и снова набросилась на Игрока 226. Не задумываясь, она несколько раз вогнала ее прямо ему в горло. Кровь забулькала, его глаза уставились прямо ей в душу.       Хорошо. Пусть мое лицо будет последним, что ты увидишь.       Ее руки дрожали, когда она отшвырнула бутылку через всю комнату. Адреналин захлестнул ее. Страх. Ярость. Мужчина перестал булькать. Он был мертв.       Какого хрена? Ей хотелось кричать и рвать на себе волосы. Она только что убила человека. Он это заслужил. Но она стала убийцей. Ее грудь быстро поднималась и опускалась, пока она пыталась перевести дыхание.       Затем она обернулась.       Комната перестала вращаться. В животе у нее все сжалось, а мышцы завибрировали.       Танос?       Он смотрел прямо на нее, его грудь тяжело вздымалась. Его спортивный костюм пропитался кровью. Его?       Он уронил стеклянную бутылку, которую держал в руках.       Парень не сводил с нее глаз.       Не успела она опомниться, к ак уже бежала. Она прыгнула на него, когда он обнял ее за спину. Она подумала, что он мертв.       Но он был жив.       Жив.       — Ты со мной, — прошептала он, обдавая горячим дыханием ее шею.       Джи Хэ задрожала, когда он опустил ее на пол.       — Я думала, ты…       Танос провел большим пальцем по ее щеке:       — Я же говорил, концовка будет другой, сеньо…       Она поцеловала его. Чтобы заставить замолчать. Чтобы заглушить жгучее желание в своем сердце, приказывающее ей не тратить время впустую. Он притянул ее к себе, наклоняя ее подбородок, чтобы углубить поцелуй. И в этот момент его губы развеяли все ее сомнения и страхи. Она нуждалась в нем. Больше всего на свете ей хотелось, чтобы его губы прикоснулись к ее губам, чтобы он сказал ей, что она в безопасности.       Когда она отстранилась, ее дыхание было прерывистым. Он смотрел на нее так, словно она только что зацеловала его до смерти. Возможно, так оно и было. Она ничего не могла с собой поделать.       — Романтично.       Танос обернулся. К ним приближался Нам Гю, держа в руках собственную разбитую стеклянную бутылку. Блять. Где Сэ Ми?       — Она мертва, — сказал он, жестоко рассмеявшись. — Оказывается, она не так уж хороша в одиночной игре.       Нет. Этого не может быть.       Джи Хэ на мгновение застыла, а затем покраснела. Она оттолкнула Таноса с пути, но он потянул ее обратно. Вцепившись в его руки, она забилась, как акула, пойманная в сети. Сэ Ми не могла быть мертва.       Она была бойцом.       Они должны были присматривать друг за другом.       Нам Гю только рассмеялся, пряча улыбку за манжетом куртки.       — Дай мне убить его! — Закричала она, вцепившись в руки Таноса.       Внезапно включился свет, и их окружили вспышки выстрелов. Танос крепче обнял ее, защищая от пролетающих мимо пуль. Нам Гю выронил бутылку, и это привлекло ее внимание к Сэ Ми.              Кровь растеклась вокруг нее, стекая по шее. Ее глаза были остекленевшими и пустыми, они смотрели мимо Джи Хэ на вбежавших охранников. Ее тело было совершенно неподвижным.       — Нет, нет, нет… — Закричала Джи Хэ.              — Не смотри, — сказал Танос, закрывая ей глаза рукой.       Она отвернулась, уткнувшись лицом в его куртку. Ее сердце разрывалось на части. Она зарыдала, ее колени ослабли, и она упала на землю. Танос взял ее на руки, пытаясь заставить снова встать, но она не смогла.       Сэ Ми была мертва.       Она не должна была умереть.