Гарри Поттер X DxD: Новая Сага

Перевод
NC-17
В процессе
113
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 565 страниц, 167 979 слов, 114 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
113 Нравится 13 Отзывы 59 В сборник

Глава 94

Настройки
— ​Где ​я?! ​Что ​происходит?! ​Где ​мама?! ​— ​кричала ​Габриэль, ​слезы ​текли ​по ​ее ​щекам, ​она ​в ​ужасе ​оглядывалась ​по ​сторонам. ​ ​— ​Я ​не ​думаю, ​что ​она ​говорит ​по-английски, ​— ​заметила ​Луна, ​подтягиваясь ​на ​созданный ​им ​плот. ​— ​Тише. ​Все ​в ​порядке, ​малышка. ​ ​Она ​все ​равно ​произнесла ​эти ​слова, ​надеясь, ​что ​ее ​тон ​передаст ​то, ​что ​они ​не ​могли ​выразить ​словами, ​и ​протянула ​руку, ​чтобы ​помочь ​Габриэль ​выбраться ​из ​воды. ​Посмотрев ​в ​большие ​серебристые ​глаза ​блондинки, ​она ​взяла ​ее ​за ​руку ​и ​залезла ​на ​плот, ​успев ​сделать ​это ​одновременно ​с ​Гарри. ​Маленькая ​девочка ​все ​еще ​задавала ​вопросы ​быстрым ​французским, ​пока ​Гарри ​заклинал ​свой ​плот, ​чтобы ​тот ​донес ​его ​до ​берега, ​а ​Луна ​наложила ​на ​всех ​заклинания, ​сушащие ​их. ​ ​– ​Нет, ​французский, ​– ​сказал ​Гарри, ​произнеся ​два ​из ​немногих ​французских ​слов, ​которые ​он ​знал. ​– ​Почему, ​почему ​они ​не ​могли ​взять ​Гермиону ​вместо ​меня? ​В ​отличие ​от ​Луны ​и ​меня, ​она ​действительно ​говорит ​по-французски. ​ ​Когда ​они ​быстро ​плыли ​к ​толпе, ​Гарри ​услышал ​отчетливый ​звук ​пения ​Вейлы, ​перекрывающий ​возбужденные ​крики ​толпы, ​и ​Габриэль ​резко ​обернулась, ​почти ​мгновенно ​успокоившись, ​когда ​обнаружила ​источник ​песни. ​ ​— ​Маман! ​— ​воскликнула ​она, ​и ​Гарри ​с ​Луной ​одновременно ​вздохнули ​с ​облегчением. ​ ​Ее ​мать ​перестала ​петь, ​когда ​Габриэль ​успокоилась, ​и ​Гарри ​подумал, ​смогла ​ли ​вейла ​услышать, ​как ​Габриэль ​паниковала ​через ​всю ​воду, ​или ​она ​каким-то ​образом ​почувствовала ​страх ​своей ​младшей ​дочери. ​Плот ​достиг ​берега ​менее ​чем ​за ​минуту, ​и ​Гарри ​усмехнулся, ​осознав, ​что ​он ​вернулся ​первым. ​Седрик ​прибыл ​с ​Чжоу ​через ​несколько ​секунд ​и ​рассмеялся, ​увидев ​плот ​Гарри. ​ ​— ​Я ​буду ​ругать ​себя ​всю ​следующую ​неделю ​за ​то, ​что ​не ​додумался ​до ​этого, ​— ​весело ​сказал ​он. ​ ​— ​Габби! ​— ​воскликнула ​Флер, ​подбегая ​к ​ним ​и ​крепко ​обнимая ​сестру. ​ ​— ​Я ​обещал, ​что ​верну ​ее ​целой ​и ​невредимой, ​— ​улыбнулся ​Гарри. ​ ​Флер ​посмотрела ​на ​него, ​ее ​голубые ​глаза ​наполнились ​слезами. ​ ​— ​Гарри, ​ты ​весь ​в ​крови, ​— ​прошептала ​она. ​ ​— ​Да, ​тебе ​нужно ​показать ​это ​врачу, ​— ​пробормотала ​Луна. ​ ​— ​Э, ​бывало ​и ​похуже, ​— ​Гарри ​пожал ​плечами, ​поморщившись, ​когда ​понял, ​что ​у ​него ​особенно ​глубокий ​порез ​на ​левом ​плече. ​ ​— ​Гарри? ​— ​спросила ​Габриэль, ​смотря ​на ​него ​в ​замешательстве. ​Ее ​глаза ​застыли ​на ​его ​шраме ​и ​расширились ​почти ​комично, ​когда ​она ​поняла, ​кто ​он. ​— ​Гарри ​Поттер? ​ ​— ​Ты ​спас ​ее, ​— ​прошептала ​Флер, ​ее ​голубые ​глаза ​резко ​потемнели, ​когда ​она ​уставилась ​на ​него. ​ ​— ​Я ​отдал ​тебе ​свою... ​— ​начал ​Гарри. ​ ​Она ​прервала ​его ​жгучим ​поцелуем, ​прижавшись ​к ​нему ​всем ​телом ​и ​погрузив ​язык ​в ​его ​рот. ​Гарри ​ответил ​на ​поцелуй ​с ​такой ​же ​страстью, ​схватив ​ее ​за ​затылок ​и ​ягодицы ​и ​на ​мгновение ​забыв, ​где ​он ​находится. ​Ее ​очарование ​стало ​неистовым, ​наполнив ​воздух ​ощутимым ​желанием, ​и ​как ​раз ​в ​тот ​момент, ​когда ​Гарри ​собирался ​сделать ​их ​одежду ​невидимой ​и ​взять ​ее ​прямо ​здесь ​и ​сейчас, ​голос ​прорезал ​туман ​их ​страсти. ​ ​— ​Я ​хочу ​покататься! ​— ​капризно ​заныла ​Габриэль, ​и ​что-то ​в ​этих ​словах ​вырвало ​Флер ​из ​ее ​страстного ​транса. ​ ​— ​Что? ​— ​спросил ​Гарри, ​оглядываясь. ​Он ​заметил, ​что ​почти ​все ​в ​толпе ​смотрят ​на ​него, ​и ​выражения ​их ​лиц ​варьировались ​от ​гнева ​до ​зависти ​и ​веселья, ​и ​он ​покраснел. ​ ​— ​Она ​сказала, ​что ​хочет ​прокатиться, ​— ​ответила ​Гермиона, ​и ​Гарри ​резко ​обернулся, ​улыбаясь, ​увидев, ​что ​она ​в ​безопасности. ​— ​Флер ​объясняет, ​что ​она ​слишком ​мала ​для ​этого. ​ ​Гарри ​посмотрел ​в ​ту ​сторону ​и ​увидел, ​что ​Габриэль ​скрестила ​руки ​и ​сердито ​смотрит ​на ​сестру. ​Он ​фыркнул ​и ​повернулся ​к ​Гермионе. ​ ​— ​А ​акулы ​не ​кусали? ​— ​спросил ​он, ​заслужив ​от ​нее ​сердитый ​взгляд. ​ ​— ​Нет, ​— ​ответила ​Гермиона, ​— ​хотя, ​судя ​по ​твоему ​виду, ​это ​не ​скажешь ​о ​тебе. ​Тебе ​нужно ​к ​мадам ​Помфри. ​ ​— ​Верно, ​— ​сказала ​Помфри, ​подходя ​к ​ним. ​— ​В ​медицинскую ​палатку, ​Поттер. ​Мне ​нужно ​очистить ​эти ​глубокие ​раны, ​прежде ​чем ​заживить ​их. ​ ​— ​Я ​только ​что ​был ​в ​воде, ​— ​заметил ​Гарри, ​заслужив ​на ​отпорывающий ​взгляд ​целительницы. ​— ​Иду. ​ ​— ​Это ​было ​прекрасно, ​— ​улыбнулась ​Луна, ​глядя ​на ​Флер, ​к ​которой ​присоединилась ​пара, ​которая ​могла ​быть ​только ​ее ​родителями. ​ ​— ​Немного ​публично, ​— ​пробормотала ​Гермиона. ​ ​— ​Наверное, ​это ​была ​единственная ​аудитория, ​— ​усмехнулся ​Крам. ​— ​Задание ​было ​плохо ​продумано ​с ​их ​точки ​зрения. ​ ​— ​Не ​могу ​с ​этим ​поспорить, ​— ​сказала ​Гермиона, ​покачав ​головой ​над ​глупостью ​пригласить ​зрителей ​на ​мероприятие, ​которое ​происходило ​полностью ​под ​водой. ​ ​Через ​пару ​минут ​из ​палатки ​вышел ​Гарри ​в ​мантии ​и ​подошел ​к ​Флер, ​которая ​смотрела, ​как ​ее ​родители ​уводят ​Габриель. ​ ​— ​Мадам ​Помфри ​сказала, ​что ​я ​должен ​попробовать ​надеть ​это ​на ​тебя, ​— ​сказал ​он, ​протягивая ​ей ​мантию. ​— ​Ты, ​видимо, ​была ​слишком ​озабочена ​Габриель, ​чтобы ​заметить, ​что ​она ​пыталась ​отдать ​их ​тебе ​раньше. ​ ​— ​Я ​провалилась, ​— ​надулась ​Флер. ​ ​— ​Эй, ​мы ​с ​самого ​начала ​знали, ​что ​ты ​в ​невыгодном ​положении, ​— ​рассудил ​Гарри, ​накидывая ​мантию ​ей ​на ​плечи. ​— ​И ​ты ​отлично ​справлялась, ​пока ​нас ​не ​окружили ​эти ​мелкие ​гаденыши. ​Заклинание ​«пузырьковая ​голова» ​полезно, ​но ​имеет ​и ​определенные ​недостатки. ​ ​— ​Спасибо, ​Гарри, ​— ​вздохнула ​Флер, ​улыбаясь ​ему. ​— ​Габби, ​похоже, ​все ​в ​порядке. ​ ​— ​Она ​испугалась, ​когда ​очнулась ​в ​озере, ​а ​ни ​я, ​ни ​Луна ​не ​знаем ​французского, ​так ​что ​это ​было ​неприятно, ​— ​ответил ​Гарри. ​— ​Как ​только ​она ​услышала ​твою ​маму, ​сразу ​успокоилась. ​ ​— ​Мы ​слышали ​ее ​крики ​отсюда, ​— ​задрожала ​Флер. ​— ​Мама ​быстро ​поняла, ​что ​это ​просто ​резкое ​пробуждение ​вызвало ​такой ​крик. ​ ​Гарри ​уже ​собирался ​сказать ​что-то ​еще, ​когда ​заговорил ​Дамблдор, ​явно ​используя ​заклинание ​«сонорус», ​чтобы ​усилить ​свой ​голос. ​ ​— ​Итак, ​второе ​задание ​Турнира ​трех ​волшебников ​завершено, ​— ​объявил ​он. ​— ​Оно ​оказалось ​даже ​более ​захватывающим, ​чем ​ожидалось, ​с ​несколькими ​впечатляющими ​трансформациями ​и ​летающим ​айсбергом, ​который, ​как ​заверила ​меня ​профессор ​Спраут, ​пролетел ​мимо ​теплиц, ​хотя ​и ​совсем ​чуть-чуть. ​ ​Гарри ​поморщился ​и ​посмотрел ​на ​профессора ​гербологии, ​еще ​больше ​скривившись, ​когда ​увидел, ​как ​она ​сердито ​смотрит ​на ​всех, ​не ​зная, ​кого ​винить ​в ​том, ​что ​ее ​драгоценные ​теплицы ​едва ​не ​были ​разрушены. ​В ​тот ​момент ​его ​единственной ​заботой ​было ​избавиться ​от ​гриндилоу, ​чтобы ​спасти ​Флер, ​и ​единственная ​мысль, ​которая ​приходила ​ему ​в ​голову, ​когда ​он ​запускал ​ледяную ​тюрьму, ​была ​о ​том, ​чтобы ​она ​полетела ​достаточно ​далеко, ​чтобы ​не ​попасть ​в ​кого-нибудь ​из ​зрителей. ​Он ​мог ​только ​надеяться, ​что ​они ​станут ​хорошим ​удобрением. ​ ​— ​Результаты ​следующие, ​— ​продолжил ​Дамблдор. ​— ​На ​четвертом ​месте ​Флер ​Делакур, ​которая, ​хотя ​и ​не ​выполнила ​задание, ​все ​же ​заработала ​двадцать ​пять ​очков ​за ​хорошо ​выполненное ​заклинание ​«пузырьковая ​голова». ​На ​третьем ​месте ​— ​Виктор ​Крам, ​чья ​частичная ​трансформация ​была ​поистине ​гениальной ​и ​который ​завершил ​задание ​за ​тридцать ​секунд ​до ​окончания ​времени, ​заработав ​сорок ​очков. ​На ​втором ​месте ​— ​Седрик ​Диггори, ​который ​пошел ​по ​тому ​же ​пути, ​что ​и ​мисс ​Делакур, ​и ​сумел ​завершить ​задание ​за ​минуту ​до ​окончания ​времени, ​заработав ​сорок ​пять ​очков. ​Первое ​место ​занял ​Гарри ​Поттер, ​который ​сумел ​полностью ​трансформировать ​свое ​тело, ​обретя ​перепончатые ​руки ​и ​ноги ​и, ​как ​оказалось, ​жабры, ​спас ​двух ​заложников ​вместо ​одного, ​а ​также ​создал ​плот ​и ​зачаровал ​его, ​чтобы ​довезти ​всех ​троих ​до ​берега, ​спасая ​при ​этом ​жизнь ​своему ​товарищу-чемпиону, ​за ​что ​получил ​пятьдесят ​очков». ​ ​— ​Пятьдесят? ​— ​удивился ​Гарри, ​не ​слушая ​продолжения ​Думбльдора. ​ ​— ​Это ​значит, ​что ​Каркаров ​поставил ​тебе ​высший ​балл, ​— ​прошептала ​Гермиона. ​— ​Учитывая, ​как ​он ​раньше ​явно ​проявлял ​свою ​пристрастность, ​это ​значительное ​изменение. ​ ​Гарри ​посмотрел ​на ​директора ​Дурмстранга ​и ​подумал, ​не ​пытается ​ли ​тот ​подлизаться ​к ​Дамблдору, ​надеясь ​на ​его ​защиту ​от ​Волан-де-Морта. ​ ​— ​Ты ​слышал ​что-нибудь? ​— ​спросила ​Флер. ​ ​— ​Нет, ​к ​сожалению, ​— ​ответил ​Гарри. ​ ​— ​Финальное ​задание ​будет ​в ​конце ​июня, ​— ​объяснила ​Луна. ​— ​Прямо ​перед ​концом ​года. ​ ​— ​Напомни ​мне, ​почему ​мы ​не ​смогли ​втиснуть ​в ​этот ​год ​еще ​и ​квиддич, ​— ​проворчал ​Седрик. ​ ​— ​Я ​знаю, ​правда? ​— ​спросила ​Чжоу, ​беря ​его ​за ​руку ​и ​уводя ​прочь. ​— ​Не ​то ​чтобы ​три ​задания, ​каждое ​из ​которых ​занимает ​всего ​час-другой, ​были ​такими ​уж ​времязатратными. ​ ​Гарри ​тоже ​задавался ​этим ​вопросом, ​но ​он ​был ​удивлен ​тем, ​как ​мало ​он ​скучал ​по ​игре ​в ​этом ​году. ​ ​— ​Гарри, ​когда ​ты ​примешь ​душ ​и ​переодеешься, ​мы ​сможем ​поговорить ​наедине? ​— ​спросила ​Флер. ​ ​— ​Я ​могу ​показать ​тебе ​комнату ​на ​седьмом ​этаже, ​— ​опередила ​всех ​Луна, ​заработав ​на ​это ​резкие ​взгляды ​Гарри ​и ​Гермионы. ​ ​— ​Это ​было ​бы ​здорово, ​Луна, ​спасибо, ​— ​вздохнула ​Флер. ​— ​Извините, ​я ​должна ​поговорить ​с ​родителями. ​ ​— ​Конечно, ​— ​кивнул ​Гарри. ​Когда ​она ​ушла, ​он ​повернулся ​к ​Луне ​и ​сказал: ​— ​Я ​не ​знаю, ​хочу ​ли ​я ​пока ​показывать ​ей ​комнату. ​ ​— ​Главное, ​чтобы ​ты ​был ​там ​первым, ​ей ​нужно ​знать, ​что ​это ​спальня, ​— ​ответила ​Луна. ​— ​У ​меня ​день ​рождения ​было ​13-го ​и... ​ ​— ​Подожди, ​в ​этом ​месяце? ​— ​спросил ​Гарри. ​— ​Почему ​ты ​ничего ​не ​сказала? ​ ​— ​Честно ​говоря, ​я ​не ​привыкла, ​что ​здесь ​кто-то ​об ​этом ​заботится, ​— ​ответила ​Луна, ​— ​к ​тому ​же ​я ​знала, ​что ​то, ​что ​я ​хочу, ​будет ​доступно ​только ​через ​одиннадцать ​дней. ​ ​— ​Луна, ​нам ​действительно ​нужно ​знать ​такие ​вещи, ​— ​вздохнула ​Гермиона. ​— ​С ​опозданием, ​с ​днем ​рождения. ​ ​— ​Спасибо, ​— ​просияла ​Луна. ​Наклонившись ​к ​Гарри, ​она ​прошептала: ​— ​Я ​хочу ​ее, ​Гарри, ​и ​самый ​простой ​способ ​заполучить ​ее ​— ​это ​сделать ​ее ​такой ​же ​зависимой ​от ​твоего ​чудесного ​члена, ​как ​и ​все ​мы. ​Сделай ​это ​для ​меня, ​пожалуйста? ​ ​Гарри ​посмотрел ​в ​ее ​большие ​глаза, ​похожие ​на ​глаза ​щенка, ​и ​с ​трудом ​удержался ​от ​смеха ​над ​абсурдностью ​просьбы. ​Он ​посмотрел ​на ​Гермиону, ​которая ​только ​пожала ​плечами ​и ​прошептала: ​— ​Я ​не ​буду ​возражать. ​ ​— ​Посмотрю, ​что ​можно ​сделать, ​— ​ответил ​он, ​вызвав ​широкую ​улыбку ​на ​лице ​эксцентричной ​блондинки. ​Притянув ​ее ​к ​себе, ​он ​прошептал: ​— ​С ​днем ​рождения, ​Луна. ​Что ​бы ​ни ​случилось ​с ​Флер, ​мы ​будем ​праздновать. ​ ​— ​Хорошо, ​— ​прошептала ​Луна, ​глаза ​ее ​блеснули. ​— ​Я... ​нет, ​Риас ​должна ​сказать ​это ​первой. ​ ​— ​Что? ​— ​спросил ​Гарри. ​ ​— ​Просто ​опережаю ​события, ​— ​загадочно ​ответила ​Луна. ​ ​— ​Луна? ​— ​спросил ​Ксенофилиус, ​и ​она ​обернулась, ​широко ​раскрыв ​глаза ​при ​виде ​его. ​ ​— ​Папа! ​— ​воскликнула ​она, ​бросаясь ​к ​нему. ​— ​Я ​забыла, ​что ​ты ​придешь. ​ ​— ​При ​таком ​волнении ​я ​не ​удивлен, ​— ​усмехнулся ​Ксенофилиус. ​ ​— ​Мама, ​папа, ​— ​сказала ​Гермиона, ​заметив ​их. ​ ​— ​Привет, ​Гермиона, ​— ​сказала ​Шарлотта, ​звуча ​неловко. ​— ​Мы ​можем ​поговорить? ​ ​— ​Я ​уверен, ​что ​профессор ​Макгонагалл ​не ​будет ​против, ​если ​вы ​покажете ​им ​Хогсмид, ​— ​предложил ​Гарри, ​указывая ​на ​приближающуюся ​главу ​факультета.
113 Нравится 13 Отзывы 59 В сборник