Cyberpunk 2080

Горячая работа
NC-17
В процессе
31
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 198 страниц, 82 796 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
31 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник

Глава 3. Дом, которому не рад

Настройки

Квартира Ви, мегабашня Н10.

Дождь лил на Найт-Сити так, будто где-то наверху опрокинули целое море и никто не удосужился перекрыть кран. Вода хлестала по асфальту, стекала по стенам мегабашен, разбивалась о козырьки и провода, и казалось, что сам город медленно тонет, но делает это молча, без истерики, как привык. Неон под потоками воды дрожал, вывески расплывались, и в их искажённых отражениях они выглядели так, будто плакали — рекламные лица, логотипы, обещания счастья за пару эдди в месяц. Джонни стоял у входа в «Мегабашню H10» и смотрел на автоматические двери, как на пасть зверя. Огромного, ленивого, давно привыкшего жрать тех, кто заходит внутрь. За металлическими челюстями — консервный белый свет, дрон с кривой, вымученной улыбкой на экране, запах старой еды, мокрого пластика и жизни, сведённой к минимуму. Дом. Если это вообще можно было назвать домом. Он постоял ещё секунду, чувствуя, как вода стекает по воротнику куртки, как холод медленно пробирается под кожу. В этом дожде было что-то очищающее и одновременно унизительное — как будто город специально напоминал: ты здесь не главный. Ты просто ещё один. — Поехали, — сказал он себе вслух. Голос прозвучал глухо, чуждо, будто не привык к воздуху. И шагнул внутрь. Двери сомкнулись за спиной с сухим щелчком, отрезая дождь, как сцену с плохим освещением. Лифт встретил его гулом — старым, надсадным, будто человек, который давно бросил спорт, но всё ещё вынужден бегать по лестнице. Кабина дёрнулась, поползла вверх рывками. На стенах — нацарапанные имена, символы, чьи-то признания и угрозы, сведённые до одной строки. Призраки чужих историй. Люди приходят, люди уходят, а лифт всё помнит. За панелями скрипели тросы, вибрация отдавалась в рёбрах, и Джонни поймал себя на мысли, что слушает этот шум, как музыку. Не потому что красиво — потому что знакомо. В этом городе даже поломки имели свой ритм. Этаж. Коридор. Свет, который всегда включается на долю секунды позже, чем ты ожидаешь. Его шаги звучали слишком громко — или это просто казалось после тишины клиники. Дверь квартиры открылась сразу, без вопросов, без сканирования, будто узнала. Внутри — тьма. Та самая, правильная тьма, которая бывает только там, где давно не жгли свет и не ждали гостей. Запахи ударили сразу: кофе, оружейное масло, сырость, пыль. И что-то ещё — тёплое, едва уловимое, как остаток смеха, застрявшего в воздухе. Не его смеха. Он включил лампу — ту самую, которая всегда моргала, прежде чем загореться. Свет нехотя разогнал тени по углам, но не выгнал их окончательно. Они просто отошли, наблюдая. Комната смотрела на него так же внимательно, как он на неё. — Ну привет, — сказал Джонни. — Я — нежданный гость. Ответа не было. Но тишина здесь была не пустой — она была наполненной, тяжёлой, как пауза перед аккордом. На кухне всё осталось, как было: кружки, старая сковорода, вилка в раковине, брошенная так, будто хозяин собирался вернуться через минуту. Не вернулся. Вещи всегда честнее людей — они не делают вид, что всё в порядке. Джонни сунул руки в карманы и нащупал оберег Мисти. Медленно вынул его, посмотрел на неровные косточки, на стекло, поймавшее свет. Положил на стол, почти аккуратно. Пусть лежит. Пусть будет якорем. Он сел. Стул скрипнул — недовольно, но привычно. Рассмотрел ладони. Чужие. И всё же свои. Кожа гладкая, линии другие, но движение — его. В голове гулял ветер, перелетая между именами: Ви, Джуди, Панам, Ривер, Керри… и те, чьи имена город давно стёр в шум, оставив только обрывки лиц. Он обхватил голову руками — не от боли. От пустоты, которая оказалась тяжелее любой перегрузки. — Я должен был уйти, — произнёс он вслух. И понял: говорит не себе. Тишина ответила уважением, позволив словам повиснуть, не разрушая их. Он поднялся, подошёл к окну. За стеклом город переливался, как мех на огромном звере — мокрый, живой, опасный. В отражении он увидел своё лицо. И на миг — будто поверх него проступило другое. Ви. Тот, кто любил этот вид за то, что он никогда не бывает одинаковым, даже если смотришь каждый день в одно и то же время. — Ты оставил мне не тело, — тихо сказал Джонни. — Ты дал мне шанс жить. Слова прозвучали глупо. Почти смешно. Но на секунду согрели. Он усмехнулся, устало, и пошёл в душ. Вода, как всегда, была «никакой» — ни горячей, ни холодной. Компромисс для тех, кто не верит в крайности. Потом он рухнул на кровать прямо в одежде. Потолок молчал. Сон не спешил. Когда он пришёл, это был не кошмар и не воспоминание. Это был звук — тихое «дзынь» где-то глубоко внутри, там, где пересекаются этажи жизней. Как письмо от города. Короткое и без подписи: «Не делай вид, что ты один». Он проснулся резко. На тумбочке мигал старый терминал — надёжный, как друг из детства. Сообщение от неизвестного: «Если ты это читаешь — значит, мы оба ещё можем выбирать. Приходи в “Эзотерику Мисти”. Карты любят честных». Джонни усмехнулся. Чёрт. Этот город действительно умел писать правильные реплики. И в тишине, между шумом дождя и гулом мегабашни, он ясно услышал голос, который всё ещё жил где-то между рёбрами: — Живи, друг. — Я стараюсь, — ответил он. — Как умею. Найт-Сити шумел. Никто никому не был рад. Но это не мешало — жить.
31 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник