Cyberpunk 2080

Горячая работа
NC-17
В процессе
31
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 198 страниц, 82 796 слов, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
31 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник

Глава 4. Огонь рядом с фитилем.

Настройки

Хрупкость мира в том, что каждый поступок или слово способно изменить всё будущее.

Ночь на Найт-Сити опустилась не мягко — как крышка усилителя после последнего аккорда. Бац. И всё, что было музыкой, стало гулом. Тишины не появилось. Она здесь вообще не приживалась. Город продолжал работать — вентиляцией, сиренами, рекламой, скрипом лифтов, матом в переулках и музыкой, что доносилась из баров как радиация: не видишь, но чувствуешь. Дождь не прекращался. Он не «капал», а хлестал. Вода стекала по неону, и вывески правда казались плачущими — будто даже реклама поняла: сегодня не она главная. А главной была одна буква. Одна кличка. Один человек. И это слово шептали везде — по рациям, в чатах, в барных разговорах, даже в мёртвых коридорах корпораций: — Ви. Сеть пульсировала, как свежая рана. По ней ползли нарезки — плохие, дрожащие, снятые на линзы и старые камеры наблюдения, но от этого только страшнее. Темные лестницы «Арасака Тауэр», красные вспышки тревоги, чёрный силуэт в дыму, который перехватывает чужой ствол на полушаге до выстрела. Где-то камера поймала только последствия: пол в крови и стекле, болотный аварийный свет, а в центре — вмятина на бронепанели. Как отпечаток кулака. Как подпись. Заголовки менялись, но смысл был один. Самый популярный — тупой и идеальный: «ОДИН». Это слово злило людей. И вдохновляло. Пугало и возбуждало одновременно. Под ним ставили лайки и медальки, писали проклятия, молились и спорили до драки. Его переводили на десятки языков, но «один» везде звучал одинаково. В баре на окраине Пасифики двое малолетних «соло» спорили, перебивая друг друга: — Да он не мог! — Мог, если он Ви! — Да это монтаж! — Монтаж — это твоя башка, братан, ты видел вмятину? — Вмятина тоже может быть монтажом! — Ты щас серьёзно? Вмятина?! И кто-то третий, уставший и старший, бросил в стакан лёд и сказал без эмоций: — Плевать, как. Главное, что после этого у всех пол задёргался. И он был прав. Задёргался у всех. В Токио, в сердцевине «Арасаки», где воздух пахнет старым железом, дорогими духами и чужой кровью, Ханако Арасака сидела прямо, как игла. Она не сутулилась, не суетилась. Даже если внутри был пожар — снаружи оставался лёд. Совет молчал. Люди вокруг выглядели так, будто их лица отредактировали: минимум эмоций, максимум послушания. По стене скользили полупрозрачные схемы: остатки Микоши, разрушенные узлы, цифры потерь. Красные отметки горели, как стыд. Ёринобу стоял чуть в стороне. Плечи напряжены. Взгляд — упрямый и усталый. Он уже понимал, чем закончится разговор, но всё равно надеялся на чудо, как идиот. Ханако заговорила спокойно: — Ёринобу… ты был терпелив, когда поджигал дом. Терпение — хорошее качество. Пауза. — Но ты поджёг его изнутри. Ёринобу хотел что-то сказать. Про свободу, про необходимость, про будущее. Про то, что Сабуро был монстром. Про то, что «так надо». Но слова умерли раньше, чем дошли до губ. Ханако повернулась к совету: — Фракция «Кидзи» поддержит меня. Ёринобу — изгнан. — Ханако… — выдавил он. Она подняла на него взгляд — ровный, без ненависти. И от этого было хуже. — Иди в свою пустыню. «Арасака» останется здесь. На руинах Микоши — но останется. Она продолжила уже как приказ: — Первое: восстанавливаем опорные узлы. Второе: становимся сильнее. Третье: вычёркиваем из всех новостей имя «Ви». Чем чаще его называют, тем он сильнее. — Но… это невозможно— начал кто-то. Ханако посмотрела так, что «но» умерло вместе со смелостью. — Это не обсуждается. В стеклянном сердечнике «Милитеха» даже воздух казался искусственным. Не просто кондиционированным — проверенным, отфильтрованным, одобренным службой безопасности. Здесь не пахло ни потом, ни страхом, ни кофе. Только стерильной эффективностью. Зал совета был просторным и холодным. Стены — прозрачные, но за ними не было города. Только свет, отражённый от других слоёв стекла. Создавалось ощущение, что ты находишься не в здании, а внутри огромного прибора. На центральной стене висела карта континента. Не политическая — оперативная. Маршруты, узлы снабжения, военные зоны, логистические коридоры. Красные и жёлтые метки мигали, обновляясь в реальном времени. Под картой сидели люди в костюмах. Костюмах настолько дорогих, что за их цену можно было купить дом в Уотсоне, ещё один — в Хейвуде, и оставить сдачу на импланты. Они не суетились. Не переговаривались. Каждый знал, зачем здесь находится. Натали Картер стояла, опершись ладонями о край стола. Она говорила тихо — но в этой комнате это не имело значения. Здесь слушали не громкость, а вес слов. — Наш президент — проблема, — сказала она спокойно. Один из мужчин поправил очки. Кто-то машинально выпрямил спину. В комнате возникло едва заметное напряжение — не страх, а ожидание продолжения. Натали чуть приподняла уголок губ. Улыбка была короткой и точной — как движение хирурга перед первым разрезом. — Но проблемой президент быть не может, — продолжила она. — Президент — это решение. Вопрос лишь в том, какое. По защищённому каналу ожил экран. Изображение Рональда Чивера, директора Сетевого Дозора, выглядело чуть зернистым — защита связи работала на полную. — Мы получили пакет, — доложил он без вступлений. — Анонимный источник. Документы подтверждены. Приказы президента Розалинд Майерс для нетранера с позывным «Сойка». Несанкционированные попытки пересечения Чёрного заслона. Прямое и систематическое нарушение международных соглашений. В зале никто не ахнул. Никто не возмутился. Здесь такие новости воспринимали не как скандал, а как инструмент. Натали медленно наклонила голову, будто взвешивая услышанное. — Нарушать соглашения иногда необходимо, — сказала она. — Но только если ты выигрываешь. Она выпрямилась и достала из тонкого кейса две папки. Положила их на стол с одинаковым, аккуратным движением. На первой было напечатано: «Р.М.» На второй: «Н.К.» Папки лежали рядом, но между ними чувствовалась пропасть. — Майерс проиграла, — произнесла Натали без нажима. — А проигравшие получают новый титул. «Прежняя». Кто-то из совета медленно кивнул. Кто-то просто закрыл глаза на секунду — не из сомнения, а из профессиональной привычки фиксировать момент. Возражений не было. Потому что в таких комнатах не спорят. Здесь либо принимают решение — либо становятся его частью. Спустя сутки в НСША новостные ленты обрезали старые заставки и поставили новые: «Президент Натали Картер». Рукопожатия, флаги, обещания, камерный блик в глазах. За кадром дрогнули контракты, шевельнулись бюджеты, переложились акценты военной доктрины. «Милитех» улыбнулся — корпоративный логотип умеет улыбаться, если его просили об этом правильные люди. Где-то в офисе «Милитеха» Натали сняла браслет, положила его на стол, посмотрела в чёрное окно. В отражении — женщина, которая только что сделала ход, чтобы стать королевой, и теперь играет, как пожелает: широко и неожиданно. — Спасибо, Ви, — сказала она в темноту. — Твой хаос пришёл как раз вовремя. В Москве был вечер. За окнами — тяжёлое, низкое небо, подсвеченное оранжевыми полосами аэротрасс и холодным светом реклам, разрешённых к показу в административном секторе. Город жил своей размеренной, угрюмой жизнью: без истерик, без спешки, будто всё происходящее в мире — просто очередной пункт в длинном списке. В кабинете было тепло. Старомодно. Дерево, тёмный камень, минимум экранов — здесь предпочитали бумагу и живые голоса. Аналитик стоял у стола, держа в руках тонкую папку. Он говорил спокойно, ровно, тем тоном, каким обычно зачитывают прогноз погоды или сводку урожайности. — Досье на Винсента Блэка. Позывной — «Ви». Бывший сотрудник корпорации «Арасака». Контрразведка. Полевой опыт… — он на секунду заглянул в текст, — крайне высокий. Он перелистнул страницу. — Психопрофиль: целеустремленный, волевой, рациональный. Не склонен к истерикам, импульсивным решениям. В критических ситуациях сохраняет контроль. В бою действует холодно, без избыточной жестокости. Пауза была короткой, но ощутимой. Путин слушал молча. Он сидел, слегка откинувшись в кресле, ладонь лежала рядом с чашкой чёрного чая. Пар от неё давно рассеялся, но он так и не сделал глотка. Его взгляд был сосредоточенным, но не напряжённым — скорее, внимательным, как у человека, который давно понял, что мир редко удивляет по-настоящему. — Он действительно действовал один? — спросил он негромко. Аналитик не стал юлить. — Да. Путин не изменился в лице. Не усмехнулся, не нахмурился. Только чуть подвинул чашку по столу — жест машинальный, почти незаметный. — Одиноких любят, — сказал он после короткой паузы. — Особенно если они опасны. Он поднял взгляд на аналитика. — И что нам с этим делать? Вопрос прозвучал без нажима. Не как приказ. Как проверка. Аналитик ответил так же спокойно, как и начинал: — Ничего. Он уже сделал свою часть. Его действия дестабилизировали сразу несколько узлов: корпоративных, политических, сетевых. Дальше процесс пойдёт сам. Нам остаётся использовать последствия. В кабинете повисла тишина. Не тяжёлая — рабочая. Та, в которой решения уже приняты, просто ещё не озвучены вслух. Путин кивнул. Одним коротким движением. Этого было достаточно. Разговор закончился. А за окнами Москва продолжала жить — медленно, уверенно, будто знала: мир снова стал чуть более удобным для тех, кто умеет ждать. В Найт-Сити «Посмертие» гудело, как улей, в который кто-то сунул палку и не убрал. Музыка, смех, ругань, звон стаканов — всё смешивалось в один плотный шум, из которого выныривали обрывки фраз, имён и обещаний. Здесь всегда было так. Здесь любили легенды. Здесь их продавали. Здесь легенды умирали — и здесь же становились бессмертными, перекочёвывая из уст в уста, из стакана в стакан. У каждого — свой уровень сложности и своя награда. На цифровой стене над стойкой горел список «легенд». Под фотографиями — короткие строки. У Ви было: «Легенда. Враг корпораций № 1». За стойкой сидела Бестия. Лицо спокойное, взгляд тяжёлый, внимательный. Она не суетилась и не повышала голос — и именно поэтому её слышали. Над стойкой мерцал экран. Очередной ролик. Очередная нарезка. Дым. Коридор «Арасака Тауэр». Камера трясётся, словно оператор сам не понимает, жив он ещё или уже нет. Красная вспышка. Чёрная фигура, появляющаяся из дыма так, будто дым — это дверь. Крики по рации. Паника. Команды, которые никто не выполняет. Потом — резкий обрыв. — Это опять он, — сказал кто-то, кивнув в сторону экрана. — Да ну нахер… — отозвался другой. — Да ладно, не может быть. Молодой «соло» протиснулся ближе к стойке. Лицо свежее, импланты ещё блестят, глаза не знают усталости — только азарт и глупую надежду стать следующим именем на стене. — Серьёзно, Бестия, — он кивнул на экран. — Он реально один туда полез? Она не сразу ответила. Протёрла стакан, поставила его ровно, как ставят точку в предложении. — Да, — сказала она наконец. — Да ладно… — «соло» хмыкнул. — Там же охрана. Турели. Там же… Смэшер. На мгновение в баре стало тише. Имя Адама Смэшера всё ещё умело резать слух. Бестия медленно наклонилась, достала из-под стойки тонкую распечатку и положила её на барную поверхность. Бумага была помятая, с заломами, но гриф наверху читался отчётливо: «НЕ ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ». — Кто-то «случайно» прислал, — сказала она. Она пролистнула страницу. Потом ещё одну. Потом опустила лист так, чтобы ближайшие могли видеть. Внизу не было цифр. Не было схем. Не было оправданий. Там было пусто. И в этой пустоте — одно слово. «Довольно». — Вот поэтому, — сказала Бестия спокойно, — он и один. Кто-то присвистнул. — То есть… он реально… — начал было «соло», но осёкся. — Он не герой, — перебила Бестия. — И не псих. Он просто не берёт с собой тех, кого не хочет хоронить. Она подняла взгляд на экран, где чёрная фигура снова растворялась в дыму. — Ви не шёл за славой. Слава сама за ним бегала. А он каждый раз уходил быстрее. Кто-то поднял стакан. — За легенду? — За тех, кто не вернулся, — сказала Бестия. — И за того, кто сделал так, чтобы больше не пришлось. Стаканы звякнули. Музыка снова набрала громкость. «Посмертие» выдохнуло — и продолжило жить. А на стене, среди других имён, имя «Ви» больше не нуждалось в пояснениях. Все и так знали, что оно значит. Пока в «Посмертии» гудели, Вакако Окада ставила на стол крошечные чашки и складывала дела, как складывают деньги: точно, без лишних эмоций. У неё был список, и вверху красным — «Ви». Она перечеркнула слово тонкой линией. — Мёртвые не платят, — произнесла она. — Но с мёртвых можно собирать проценты памятью живых. Дино тем временем снимал сторис, потому что Дино не мог не снимать сторис: — Йо-йо, Найт-Сити! Вы видели? Вы видели?! Это же… это же, мать его, Ви! Реджина материлась в чатах, потому что клиенты паниковали: — Не суйтесь, идиоты! Вы сейчас все дружно помрёте и мне потом разгребать! Падре ставил свечи — тихо, без публики. Потому что когда ты слишком долго живёшь рядом с грехом, вера становится не ритуалом, а привычкой не сойти с ума. Эль Капитан менял маршруты и говорил водителям: — Ребята, сегодня аккуратнее. Когда в городе такое происходит — лучше ехать тихо. Мистер Хэндс говорил на фоне темноты, потому что он всегда говорил на фоне темноты: — Время возможностей. И время ошибок. Дакота проверяла шины и сводки. Ей верилось больше в резину, чем в людей. — Он теперь легенда, — сказал кто-то по рации. — Легенда — это когда тебя перестают представлять, — ответила Дакота. — А “враг номер один” — когда начинают искать. У банд были свои вечерние новости. В логове «Мальстрёма» свет мигал, как нервный тик. Импланты гудели, металл скрипел, а воздух был тяжёлым от озона и дешёвых стимов. Дум-Дум сидел, развалившись в кресле, половина лица — хром и линзы, другая — кривящаяся от смеха.На стене крутили тот самый ролик. Снова и снова. Дым, коридор, вспышка, тишина. Дум-Дум ржал, как системная ошибка, и тыкал пальцем в экран, будто хотел вдавить его глубже. — Красиво, — протянул он. — Вот это красиво, я понимаю. Надо найти того, кто так научит. Он на секунду задумался, линзы сфокусировались. — Или… — ухмыльнулся шире, — украсть ему мозг. Кто-то из «мальстрёмовцев» нервно хмыкнул. — Ты серьёзно думаешь, что у этого типа мозг лежит отдельно? — Всё лежит отдельно, — отмахнулся Дум-Дум. — Вопрос только — сколько рук оторвёт, пока достанешь. Смех прокатился по комнате, но был рваный. Даже здесь понимали: это не просто очередной «соло». Это что-то другое. И это другое было опасно даже для тех, кто давно перестал бояться. У «Тигриных когтей» было тихо. Слишком тихо. В одном из залов, залитом мягким светом, Дзюн Адзэгами и Маркус Итида молча пересматривали списки. Имена. Цифры. Потери. Ни ругани, ни эмоций — только аккуратные движения пальцев по планшету. — Много, — наконец сказал Маркус. — Слишком, — ответил Дзюн. Они не смотрели друг на друга. В «Когтях» молчат, когда злятся. Потому что злость здесь — не крик, а план. — Это не рейд, — добавил Дзюн. — Это демонстрация. — Да, — кивнул Маркус. — И демонстрации всегда имеют адресата. Они оба знали, кому она была адресована. У «Валентинос» вечер начался не с музыки. Кампо Орта стоял перед алтарём, наблюдая, как бойцы снимают лишнюю мишуру: блёстки, дешёвые гирлянды, цветы из пластика. Оставляли только свечи и иконы. — Сегодня не праздник, — сказал он негромко. — Сегодня память. Один из молодых бойцов замялся: — Кампо… это же не наш человек. Кампо повернулся медленно. — Наш Свечи зажгли. В зале стало тише. Даже стены будто слушали. В Пасифике Пласид сидел у обломанной бетонной стены и смотрел на океан. Волны били в берег с упрямством, достойным лучшего применения. Ветер трепал флаги с символами вудуистов, а вдалеке мерцали огни Найт-Сити — как обещание, которое никогда не выполняют. — Он стёр тюрьму душ, — сказал один из нетраннеров, стоявших позади. — Микоши больше нет. Пласид не обернулся. Медленно, почти лениво, он качнул головой. — Нет, — ответил он. — Он открыл дверь. Нетраннер нахмурился: — Это одно и то же. — Нет, — повторил Пласид. — Когда стирают — не остаётся выбора. А когда открывают дверь… — он наконец повернулся, и в его глазах был океан. — Нам решать, входить или нет. Волна ударила о бетон, словно подчёркивая слова. А в зале «Животных» было шумно. Грубо. Телесно. Запах пота, крови и стимуляторов. Анжелика «Энджи» Уилан стояла в центре тренировочной зоны, скрестив руки на груди. Перед ней — огромный боец, наполовину мясо, наполовину мышцы, выращенные в лаборатории. На экране за её спиной шёл тот же ролик. Энджи смотрела молча. — Значит, один, — наконец сказала она. — Один, — подтвердил кто-то. Она усмехнулась — хищно. — Люблю таких, — сказала она. — Не потому что сильные. А потому что не просят стаю. Она подошла ближе к бойцу, хлопнула его по груди — глухо, как по бетонной плите. — Видишь? — кивнула она на экран. — Вот так выглядит предел. Не мышцы. Не импланты. А решение идти до конца. Боец сглотнул. — Думаешь, он победил бы нас? Энджи рассмеялась — громко, искренне. — Нет, — сказала она. — Но он бы сделал так, что нам было бы очень больно. А я уважаю тех, кто умеет делать больно правильно. Она отвернулась от экрана. — Усилить тренировки. И без понтов. Если такие люди выходят на улицы — город становится жёстче. А я не люблю проигрывать городу. Подполковник Честер Беннетт стоял у стола с тактическим дисплеем. Плечи — как у человека, который привык носить чужие решения на себе. На кителе — две скромные планки: «За безупречную службу» — дважды. В прошлой жизни — морпех НСША, затем «Милитех», потом — «Ночной ливень», та самая операция, в которой промокают не только сапоги, но и совесть. Правая рука покойного полковника Курта Хансена — мозг и молот Пёсьего города. Тот, про кого шепчут: «а не он ли будущий глава?» — Кордоны «Бастион-3» и «Ржавый мост» — усиливаем, — сказал он. Голос без нажима, но так, что металлоконструкции будто становились толще. — Контроль на въездах — не пулемётный, а сетевой: глушим чужие ключи, считаем каждый дрон. Контейнеры «Совойла» и «Петрохема» — только через наши шлюзы. Кто рыпнется — поедет назад без колёс. — «Милитех» активизировался, — доложил офицер связи. — После смены президента коридоры «чистят». Картер поднимает щиты. — Картер поднимает рейтинги, — сухо отозвался Беннетт. — Щиты поднимем мы. И не забывайте: среди её генералов слишком много тех, кто знает мои ходы. Значит, придётся придумать новые. Подвал «Лиззиса» гудел от вентиляторов и неонового утомления. Джуди Альварес сидела, не моргая, перед дорожками брейнданса. На таймлайне — те самые несколько секунд штурма. Она стянула петлю, замедлила, разобрала по кадрам — и вдруг увидела то, чего не замечали новостные каналы: едва заметный жест рукой у самого поворота. Не «прощай». «Иди». — Он всегда так делал, — сказала она, не замечая, что вслух. Сзади, опершись на косяк, стояла Сьюзи Кью: сигарета в зубах, бровь — вопросом. — Опубликовать? — Нет, — Джуди щёлкнула по дорожке и закрыла один слой поверх другого, — это не для всех. Я соберу «тихий» ролик. Пусть люди услышат не выстрелы, а дыхание. А голос смонтируем так, чтобы звучало, как надо. — Как? — Как правда. Она перетянула трек с собственным эмпатическим шумом — еле слышное «сдержи панику». Добавила в конец пустой бар, стакан на стойке, чёрный экран и букву: «V». Студийный зал слушал тишину, как редкую запись. Керри Евродайн сидел на табурете, упершись локтями в колени; гитара «ханъя» легла на бедро так, будто жила там всегда. На столике — старый плеер с плёнкой «SAMURAI — live, 2009», рядом — телефон, заваленный уведомлениями: «V», «V», «V». — Господи, — хмыкнул он, — ты даже умирать умеешь так, чтобы все мои дедлайны съехали нахер. Он ударил по струнам. Аккорд вышел сухим, как воздух перед грозой. Набросал четыре такта, потом ещё восемь; припев пришёл сам. Продюсер высунулся из аппаратной: мол, корпораты ждут джингл. — Пошли на хуй, — сказал Керри, не повышая голоса. — Сегодня пишем то, зачем мы вообще когда-то взяли гитары. На стене — доска с нитями, фотографии, распечатки из «сливов». В центре — красный квадрат, а на столе — кружка с остывшим кофе и коробка с детскими печеньями: племянники оставили, когда приходили днём. Ривер Уорд, теперь уже частный детектив, стоял, скрестив руки, и смотрел не на фотографии — на пустоты между ними. Ему нравились пустоты: в них прячется правда. Телефон мигнул: Дино Динович прислал координаты «слишком любопытного» корпоративного сыщика, который расспрашивает про «корпората по имени Ви». Следом — Реджина: «Не лезь без зонтика». Потом — семья: «Ты придёшь на ужин?» Он улыбнулся, ответил семье «да», остальным — коротко: «Принято». В дверь постучали. Заглянула соседка, принесла чужую почту из ящика: — Вы там осторожнее, мистер Уорд. Город нынче крутит людей, как лезвие мясо. — Работа такая, — кивнул он. — Спасибо. Он снова остался один. Подцепил с доски снимок коридора «Арасаки», тот самый, где видно только последствия. Положил на стол рядом с записью переговоров групп быстрого реагирования. Послушал — в третий раз за вечер. Тишина в середине разговора была не пустой. Она была решением. — Один… — проговорил Ривер. — Всегда один? Нет. Он никогда не был один — просто не хотел, чтобы рядом стреляли в тех, кто дороже. Он взял маркер и жирно подписал внизу: V — НЕ МИФ. ЗАЩИТИТЬ СВИДЕТЕЛЕЙ. Под этим — стрелка к папке «семьи»: люди, которым Винсент когда-то помог. Зазвонил защищённый номер. Голос был гладкий, с незаметными углами — такой бывает у тех, кого учат говорить не всё. — Детектив Уорд? У нас предложение — о сотрудничестве. — «Сотрудничество» — слово, после которого обычно прячут ловушки, — ответил Ривер. — Давайте проще: вы ищете V. А я — тех, кто будет следующими в списке похорон, если вы его найдёте раньше меня. — Вы угрожаете? — Предупреждаю. Он оборвал разговор. Досье на Ви. Их собирали все — и те, кому было положено, и те, кому просто стало страшно. На столах «Арасаки» и «Милитеха», в аналитических отделах «Кан-Тао», «Совойла», «Петрохема», «Биотехники». В кабинетах Сетевого Дозора. В сейфах государств с разными буквами на гербах — СССР, НСША, новых, старых, тех, что давно сменили названия, но не привычки. Везде лежали папки с одинаковыми корешками: «Ви. Винсент Блэк». Внутри — обрывки. Несостыковки. Противоречия. Фотографии разного качества, фрагменты видео, показания людей, которые сами не верили в то, что видели. Кем был. Кем стал. Где исчез. Почему вернулся. Почему снова исчез. Каждый лист снабжали красными прямоугольниками: «высокий риск», «особая важность», «совершенно секретно». Люди, читавшие досье, сначала чесали виски и говорили одно и то же: — Так не бывает. Потом открывали видео из башни «Арасаки». Смотрели на дым, на пустоты там, где должны быть люди, на разрушения без логики и схем. И добавляли уже тише: — Бывает. Рональд Паркер из «Петрохема» прикинул стоимость контракта на такого «соло». Цифры сложились быстро — и так же быстро он закрыл калькуляцию. Слишком дорого. И слишком ненадёжно. Такие не работают по контракту. Лука Логгаджия из «Биотехники» задумался, как измерить легенду. Каким прибором. Какими метриками. Через минуту он понял — никак. Легенды не проходят клинические испытания. Мулан Сюй из «Кан-Тао» спросила прямо: — Кто отвечает за провал? Ей выдали список фамилий. Длинный. Слишком длинный, чтобы искать одного виновного. Мария Новикова из «Совойла», молодая, красивая и умная ровно настолько, чтобы это было опасно, позволила себе лёгкую улыбку. Этот город любил тех, кто умеет выключать свет. Она знала цену ближайших суток — придётся выключить очень многое. И очень тихо. В Сетевом Дозоре Рональд Чивер смотрел отчёт о пересечении Чёрного заслона нетраннером «Сойкой». На секунду в его лице мелькнула тень. Сеть — это море. И иногда море забирает лучших пловцов. Он перевёл взгляд на другую запись. Реконструкция падения Микоши. Цифры. Диаграммы. Пустоты там, где раньше была система. И понял: море теперь без одного страшного рифа. — Виновен, — сказал он в пустую комнату, не уточняя, кто именно. — И невиновен. В это время в квартире на H10 Джонни листал ленту. Экран мигал, как маяк. Новости, комментарии, обрывки видео, теории, истерики, восхищение. Город складывал из Ви легенду. Корпорации пытались сделать из него врага. Политики — лозунг. Джонни смотрел и улыбался той улыбкой, которую никто не должен был видеть. Сообщение пришло без имени. Адрес. Дата. Время. Суббота. Ночь. «Посмертие». Подпись была короткой: «Поговорим». Джонни выключил терминал. В окне отразилось его лицо — новое и старое одновременно, приклеенное к Найт-Сити, как ярлык к ящику, который давно не открывали. За стеклом лил дождь. Под дождём жил город. Он накинул куртку и вышел. В «Посмертии» было тесно. Бестия стояла в тени, как всегда. Рядом — Вакако, Дино, Реджина, Падре, Эль Капитан, Мистер Хэндс, Дакота. У каждого — своя тень, длиннее хозяина. На стене горел список «легенд». Рядом с именем «Ви» вспыхивали значки: «Легенда Найт-Сити» «Враг корпораций № 1» Смешное сочетание. Если не знать, насколько оно правдивое. — За что пить? — спросил кто-то из толпы. — Решайте сами, — ответила Бестия. Под потолком загудела вентиляция. Карты Мисти зашуршали — она иногда приносила их сюда, потому что бар любил мистику ровно настолько, насколько умел её продавать. Она вытянула карту. Башня. Молния. Слово внизу: «БАШНЯ». — Это уже было, — сказала Мисти. — Будет ещё, — ответил голос из тени. — Башен в этом городе хватает. Джонни шагнул к стойке. Бестия посмотрела на него и промолчала. Она умела молчать так, что это считалось разговором. Они стояли рядом. На экране снова крутили пятнадцать секунд. Пятнадцать секунд, которые переписали правила. Пятнадцать секунд, после которых мир потребовал «порядка». Где-то Ханако подписывала приказ. В Вашингтоне Натали Картер закладывала новую стратегию. В Москве в досье ставили свежую закладку. В Пасифике Пласид перерисовывал карту океана на старой стене. В доках «Совойла» незаметно сменили караул. В лаборатории «Биотехники» включили прибор, имя которого никто не должен знать. В офисе Сетевого Дозора загорелся экран: «Пороговые значения — превышены». Город затаил дыхание. Фитиль был подожжён.
31 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник