***
В комнате Маринетт над пекарней утро врывалось солнечными лучами через мансардное окно, окрашивая стены в тёплые тона. Но для неё этот свет был слишком ярким, слишком обвиняющим. Она сидела на кровати в пижаме, с телефоном в руках, уставившись на экран. Новости мелькали: репортаж о ночном инциденте на показе моды, а спустя время — кадры огромного плаката мэра Буржуа, изуродованного каракулями ярко-красной краски. Фон телевизора внизу, где родители готовили выпечку, доносил голос диктора: «Неизвестный вандал осквернил предвыборный баннер. Полиция ищет свидетелей». Маринетт покраснела до корней волос, чувствуя, как жар разливается по щекам. Что я наделала? Это не я… Я же ЛедиБаг, защитница Парижа, а не какая-то вандалка! Это был всплеск… Буржуа заслуживает критики, он коррумпирован, его дочь — ещё хуже! Настоящая змея! Но… я использовала силы для мести. Как Бражник? Он тоже оправдывает свои злодеяния справедливостью? Нет, я не такая… Или уже становлюсь? — Маринетт! — раздался строгий, но мягкий голос Тикки, вылетевшей из сумочки. Маленькая квами зависла перед ней, хмуря бровки. — Это недостойно! Ты — хранительница талисмана, а не хулиганка. И супершанс для взлома? Ты правда использовала супершанс для создания ключа от чёрного хода?! Маринетт опустила голову, чувствуя, как слёзы наворачиваются на глаза. — Я была… Я не знаю, Тикки. После этой ночи, после всего… Я просто взорвалась. Но ты права… Я не подумала. Она обняла колени, принимая упрёки стыдливо, как ребёнок, пойманный за шалостью. Тикки подлетела ближе, коснувшись лапкой её щеки. — Я понимаю твою боль, Маринетт. Но такие поступки могут привести к худшему. Ты рискуешь не только собой, но и вашей с Котом репутацией. Маринетт кивнула, вытирая слёзы. — Да… Я не выдержу. Может, мне не стоит быть защитницей города… Может, передать талисман Алье? Она сильная, она справится. У неё есть тот огонёк в глазах, которого мне сейчас не так хватает. Тикки вздохнула, сочувственно обнимая её крошечными лапками. — Это серьёзно, Маринетт. Но если ты сломаешься, Париж потеряет больше. Подумай хорошенько. Ты не одна в этом. Уязвимость Маринетт прорвалась слезами, она прижалась к Тикки, чувствуя тепло маленького существа. Но в глубине души решимость зрела — идея передачи ноши, казалась спасением. Стыд висел тенью, но не мог заглушить усталость. Коллеж Франсуа Дюпон гудел утренней суетой: ученики болтали во дворе, смех разносился по коридорам, а солнечные лучи играли на листьях деревьев. Маринетт шла медленно, избегая взглядов одноклассников, прячась за стопкой книг. Стыд жёг внутри. А если узнают? Это же безумие. Она ускорила шаг, стараясь слиться с толпой. Вдруг подбежала Алья, размахивая телефоном. — Смотри! Кто-то разрисовал плакат Буржуа! Гений! Это же чистый протест против его политики! Маринетт нервно засмеялась, чувствуя, как щеки краснеют. — Да… забавно. Не забудь проголосовать за него на следующих выборах. Алья не унималась, шутя: — Может, это новый политический супергерой? Оппозиционер в кожаном трико! Маринетт выдавила улыбку, но внутри вздохнула с облегчением: Никто не знает. Хоть что-то хорошее… Она зашла в класс и села за парту, но тут вошёл Адриан. Он выглядел уставшим, но улыбнулся ей, садясь рядом. — Маринетт, мне нужно поговорить с… Сердце Маринетт заколотилось — воспоминания о вчерашнем вечере и о том, что было после… Она вскочила, избегая его взгляда. — Мне срочно… в туалет! И убежала, не дожидаясь ответа. Адриан недоуменно повернулся к Алье. — Что это с ней? Алья пожала плечами. — Это я у тебя спросить хотела. Сегодня она стала ещё страннее. У вас вчера что-то произошло? — А она не рассказывала? Алья покачала головой. Тогда Адриан ответил: — Нет-нет, всё прошло нормально. Но в его глазах мелькнула грусть. Маринетт из-за испорченного вечера будет меня ненавидеть.***
После побегов от Адриана на каждой перемене под разными предлогами — то в библиотеку, то якобы помочь учителю, то просто спрятаться в коридоре — Маринетт наконец спасла внезапная акума. Вот уж не думала она, что будет благодарить Бражника за такое "спасение". Правда была в том, что Адриан вызывал у нее чувство стыда: за то, что из-за нее у него могут начаться проблемы, за то, что из-за нее он окончательно разругался с Хлоей. К тому же Маринетт не хотела вспоминать никакие вчерашние события — ни скандал, ни бой, ни паническую атаку, — поэтому и глупо, по-детски старалась не попадаться Адриану на глаза, хотя они и учились в одном классе. Но акума пришла вовремя: хаос в школе позволил ей незаметно трансформироваться и уйти от всех вопросов. Крыша колледжа после битвы казалась островком спокойствия над бурлящим Парижем. Внизу раскинулся город — крыши домов, как волны, уходящие к горизонту, а ветер нес пыль от недавнего боя, кружа её в воздухе, словно напоминание о только что развеянной угрозе. Ледибаг стояла у края, переводя дух: грудь вздымалась, костюм был покрыт царапинами, а в голове эхом отдавались крики учеников и грохот иллюзий, созданных акуманизированным учителем физики. Она оперлась на парапет, глядя на реку Сену, сверкающую под солнцем, и подумала: Ещё один день... Сколько их ещё выдержу? К ней мягко подошел Серебряный Клык, его шаги были почти бесшумными, а в глазах под маской светилось сочувствие — настоящее, или так казалось в этот момент. — Ледибаг, подожди, — произнес он тихо, останавливаясь рядом. — Я видел, что произошло вчера... Про ту девочку, которая пострадала. Мне жаль, что я не успел вам помочь вовремя. На тебя так много свалилось в последнее время — бои, обвинения, эта ноша... Ты держишься молодцом, но даже герои имеют право на передышку. Ледибаг вздохнула, чувствуя, как напряжение в плечах чуть ослабевает. Его голос был как тихий шелест ветра — успокаивающий, без нажима. — Спасибо... Но что я могу? Париж нуждается во мне. Если не я, то кто? Клык кивнул, его взгляд скользнул по городу внизу, словно он видел не только здания, но и скрытые трещины в душах людей. — Никто не будет тебя винить, если ты возьмешь перерыв, — сказал он мягко, подводя разговор к тому, что крутилось в её мыслях. — Называй это отпуском для супергероя. Поживешь своей обычной жизнью, забыв о всех переживаниях, связанных с этой... двойной судьбой. Ведь так же работает сила квами? Они дают силы, но не требуют вечной жертвы. Иногда нужно отступить, чтобы вернуться сильнее. Он замолчал, а потом, словно в порыве заботы, положил руку на её плечо — тёплое, ободряющее прикосновение, от которого по коже пробежал лёгкий озноб. — Ты не одна в этом, — добавил он тихо, с ноткой теплоты. — Есть те, кто готов подставить плечо. Нужно лишь уметь делиться. Не всё держится на тебе. Ледибаг замерла, глядя на его руку, а потом подняла глаза. Его слова... как бальзам. Именно сейчас, когда она на грани, они прозвучали так бальзам на душу — так вовремя, так нужно. Может, ты прав... Это звучит заманчиво. Просто... пожить без маски. Без вины, без усталости. А я... я могла бы просто быть Маринетт. Но в этот момент из-за дымохода вынырнул Кот Нуар, его глаза сузились при виде руки Клыка на её плече. Он подбежал с ревностью, которую не смог скрыть, — прыжок был резким, как удар. — Эй, Клык, лапы прочь! — воскликнул он, голос полный яда и обиды. Внутренне он кипел: "Что он себе позволяет? Она — моя леди! Сколько раз я был рядом, а этот тип появляется и... трогает её? Нет, это уже слишком!" Ледибаг смущенно отстранилась, чувствуя смятение. — Кот, это... Мы просто разговаривали, — пробормотала она, краснея под маской. Кот не успел ответить — его рот открылся для колкой реплики, но в этот миг снизу донеслись крики и вспышки камер. Журналисты уже подбирались ближе, их толпа хлынула на улицу у школы, как стая голодных волков. Улица у школы превратилась в хаос: толпа репортеров с микрофонами и камерами окружила героев, вспышки слепили глаза, а крики перекрывали шум города. — Ледибаг, вчерашний инцидент — снова разрушения! — выкрикнул первый журналист, тыкая микрофон ей в лицо. — Та девочка пострадала, а ваше исцеление не сработало. Вы несете ответственность? Сколько ещё невинных пострадает из-за ваших боёв? Ледибаг замерла, чувствуя, как сердце колотится. Не сейчас! Дыши... Не дай этому сломать тебя снова. Вина нахлынула волной: та девочка, её слёзы, неисцелённая рана... Это было как удар под дых. Второй журналист подхватил, его голос был резким, как нож: — И видели ли вы заявление правоохранителей? Они требуют, чтобы все парижские супергерои явились на допрос по поводу участившихся инцидентов с участием пострадавших гражданских лиц! Вы скрываетесь от закона? Маринетт в шоке отшатнулась. Правоохранители? Допрос? Это конец... Мне и так проблем хватает! После вчерашнего, после всего... Они хотят нас допросить? Как преступников? Она попыталась ответить эмоционально, голос дрогнул: — Мы делаем всё возможное! Акумы — не наша вина... Допрос? Это... это несправедливо! Мы рискуем жизнью, чтобы спасти город, а вы... Кот шагнул вперёд, защищая её, его глаза горели яростью: — Эй, отстаньте! Мы спасатели, а не преступники! Без нас Париж давно бы пал перед Бражником! Клык, дипломатично отходя в сторону, бросил напоследок: — Да не беспокойтесь вы так, они же вам ничего сделать не смогут. Я разберусь. Но его слова утонули в гуле толпы. Журналисты не отступали, их вопросы сыпались, как град: "А что с разрушениями? Кто заплатит за моральный ущерб?" Ледибаг чувствовала гнев. Это слишком. Я не выдержу. Клык прав — перерыв... Просто перерыв. Кот взял её за руку, оттаскивая от толпы, но эмоции не утихали. Она метнула йо-йо и улетела, оставив репортеров внизу, но буря внутри бушевала сильнее, чем любая акума.