«Fairy Tail: Судьба Драконьего Огня»

У ворот Братья Стиратели валялись у ворот, дымясь, а троица стояла над ними. — Ну что, теперь дорога свободна, — сказал Нацу, пнув обугленную сковороду в кусты. — Эй! — возмутилась Люси. — Ты хоть понимаешь, что мы только что победили двух охранников, и внутри наверняка в десять раз хуже?! — Ага! — радостно кивнул Нацу. — Там ещё больше драк! — …я не это имела в виду, — вздохнула Люси. Хэппи подпрыгнул: — Тогда не будем терять время! Полетели! — Ты-то полетишь, — буркнула Люси. — А мне ножками топать. Нацу ухмыльнулся, рванул ворота и буквально вышиб их. — Ого… — Люси только ахнула. — Ты хоть когда-нибудь думаешь о том, что можно тихо войти? — Я думал, — серьёзно сказал Нацу. — Но потом понял: это скучно. Внутри Особняк Эверлу оказался роскошным. Красные ковры, золотые люстры, картины на стенах… Но было ощущение, что всё это — показуха. Слишком вычурно, слишком броско, словно хозяин кричал: «Смотрите, я богат!» — Фу, безвкусица, — поморщилась Люси. — Даже у меня дома мебель была лучше. — Рыбы нет, — добавил Хэппи, заглядывая под вазы. — Никакого стиля. — Мне всё равно, — сказал Нацу. — Где этот граф? И как по заказу, сверху раздался громкий голос: — Добро пожаловать, гости незваные! По лестнице спустился толстый мужчина в ярком халате. На его пальцах блестели кольца, а на голове красовался нелепый парик. — Я — граф Эверлу! Хозяин этого особняка и хранитель тайны! — Тайны? — переспросила Люси. — Ты имеешь в виду книгу Daybreak? Эверлу побледнел. — Так вот зачем вы пришли… эта книга… МОЯ! И я никому её не отдам! — Ну а мы как раз пришли забрать её, — усмехнулся Нацу, кулаки которого вспыхнули пламенем. — Так что придётся поделиться. — Ха! — расхохотался Эверлу, хлопнув в ладоши. — Думаете, вы справились с моими Стирателями и уже победили? Ошибаетесь! Ловушка В тот же миг пол под ногами засиял, и их окружили магические символы. — А это ещё что? — Люси в панике прыгнула к Нацу. — Ловушка, — пробормотал Хэппи. — И причём серьёзная. Пламя Нацу вспыхнуло, и он попытался разнести пол ударом кулака. Но вспышка отскочила назад, отбросив его к стене. — Ауч! — Нацу поморщился. — Что за фигня?! Эверлу захохотал: — Это магический барьер! Пока он активен, вы — всего лишь мухоморы в банке! — Мухи! — поправила его Люси. — Не мухоморы! — Какая разница! — рявкнул он. — Главное, вы в ловушке! Нацу поднялся, глаза загорелись. — Ловушка, говоришь? Тогда я её сломаю! — Это невозможно! — захохотал граф. — Никто не может сломать мой барьер! Нацу ухмыльнулся, пламя охватило его руки. — Значит, я буду первым. арьер Пламя Нацу полыхало так, что освещало весь зал. Символы на полу вспыхнули ярче, будто сопротивляясь. — Ты зря так уверен, — прохрипел Нацу, шаг за шагом напрягая мышцы. — У меня есть сила, которая ломает любые стены! — Пф-ф-ф! — захохотал Эверлу. — Сколько пафоса! Хоть речь на похороны читай! — Похороны будут у тебя, — сквозь зубы прошептал Нацу. С громовым рыком он врезал кулаком в барьер. Воздух завибрировал, вспышка света ослепила всех. — Нацу, осторожно! — крикнула Люси, закрывая глаза. Раздался треск. Сначала лёгкий, как будто по стеклу царапнули ногтем. Потом громче, сильнее. И в следующую секунду барьер треснул, как лёд под каблуком. — Н-не может быть! — выкрикнул Эверлу. — Моя защита! — Ха-а-а! — Нацу, весь покрытый потом и ссадинами, но с улыбкой, сделал последний рывок. — Разнесу всё к чёрту!!! Пламя взорвалось, и магический круг рассыпался на осколки света. — В-вот это да… — Люси смотрела широко раскрытыми глазами. — Он действительно сломал… Хэппи довольно взмахнул крыльями: — Я же говорил, Нацу всегда ломает всё подряд. — Спасибо за доверие, — ухмыльнулся Нацу. — Теперь твоя очередь, толстяк! Приспешники Эверлу в панике отступил к лестнице. — Стража! Уничтожить их! Из коридоров высыпали десятки вооружённых мужиков — у кого копья, у кого топоры, у кого кастрюли вместо шлемов. Вид у них был больше комичный, чем грозный, но их было слишком много. — Вот чёрт… — Люси отступила. — Их десятки! — Отлично, — улыбнулся Нацу, разминая шею. — Значит, будет весело! И он бросился вперёд. Первый ряд был сметён мгновенно: кулаки Нацу горели, каждый удар — как взрыв. Люди разлетались по стенам, ковры загорались, люстры качались. — Хэппи! — крикнула Люси. — Мы тоже должны что-то сделать! — Ага! — котик вытащил из ниоткуда рыбу и съел её. — Поддерживай, я — морально! — Это не помощь! — взвилась Люси. Но выбора не было. Она вытащила ключ. — Водолея я призывать не буду… ещё утопит нас. Ладно, тогда — Вергилий! Откройся, Золотой Ключ, Вергилий Дева! Вспыхнул свет, и из портала вышла стройная девушка в доспехах, держащая копьё. — Приказывай, хозяйка, — холодно сказала она. — Уничтожь этих идиотов! Вергилий кивнула и ринулась вперёд, разметая толпу. Нацу против толпы Тем временем Нацу уже прыгал по столам, как бешеный зверь. Один удар кулаком в пол — и трое охранников полетели в потолок. Одним рывком он схватил ковёр, обмотал вокруг десятка врагов и швырнул их в стену. — ТЫ… ДЬЯВОЛ! — вопил один из приспешников, убегая. — Нет, я дракон! — рявкнул Нацу и выдохнул поток огня, который сжёг половину штор. — Ой-ой-ой! — Люси закричала. — Ты подожжёшь весь особняк! — Так быстрее! — Нацу ударил кулаком в пол и сделал в нём дыру. — Где книга?! Паника Эверлу Граф, спрятавшийся за лестницей, дрожал всем телом. — Н-нет… этот монстр… Он не должен был… Это невозможно! — Граф! — крикнула Люси. — Зачем тебе эта книга?! — Молчи! — рявкнул он. — Вы ничего не понимаете! Это моё наследие, моя душа! Я… я не позволю уничтожить её! Нацу, откинув очередного противника, ухмыльнулся: — Значит, она всё-таки здесь. Отлично. Я её найду. Он шагнул к лестнице. — Эй, толстяк. Если не скажешь, где книга, я сожгу всё, пока не найду её. Эверлу побледнел ещё сильнее. — Я вам не дам книгу! — взвизгнул Эверлу, его жирное лицо покраснело. — Это МОЁ сокровище! МОЁ НАСЛЕДИЕ! И вдруг — шлёп! — он провалился в пол, словно в болото, оставив после себя только круг из земли. — ЭЭЭ?! — Люси вскрикнула. — Он что, исчез?! — Ха! — Нацу прищурился. — Это его магия. Этот урод копает землю, как крот. Хэппи поднял лапку: — Точнее, как жирный крот с золотыми цепями. — Ахахах! — Нацу даже фыркнул. — Точно в точку! В этот момент пол под ногами Люси дрогнул. — Кья-а-а! — она вскрикнула, но тут же оттуда вылез Эверлу, и его толстая рука потянулась прямо к её ноге. — Попалась, девчонка! БАХ! — Нацу врезал кулаком прямо по его лицу, сбив обратно в дыру. — От девчонок лапы убери, жирный крот! — рявкнул он. — А-а-а-ай! — донёсся голос снизу. — Вы ещё пожалеете! Игра в прятки Зал затрясся, словно под ними копала гигантская машина. Земля бугрилась, разламывалась. — Осторожно, он может появиться в любом месте! — крикнула Люси. — Пусть только попробует! — Нацу вскинул кулаки. — Я его поджарю, как котлету! И тут бах! — Эверлу выскочил прямо сзади. Но вместо удара он попытался схватить Хэппи. — Ай-яй-яй, лапы прочь! — котик увернулся в воздухе. — Я не рыба! — Ты слишком говорливый! — заорал Эверлу, снова уйдя под землю. Нацу обернулся и заорал: — Да стой ты уже на месте, ЧЕРВЯК ТЫ ТОЛСТЫЙ! — Ты сам стой! — отозвался снизу приглушённый голос. Комедия с «унитазом» Внезапно пол снова затрясся. Нацу, настороженно вставая в стойку, буркнул: — Вот только не вздумай вылезти у меня под ногами… БАХ! — и именно это произошло. Эверлу вылез прямо между ног Нацу. — А?! — Нацу подпрыгнул. — Ты что, ИЗ УНИТАЗА ВЫПОЛЗ, ЧТО ЛИ?! Хэппи закатился от смеха: — Ахахаха! Вот это выход! — Заткнитесь! — взвыл Эверлу и попытался ударить Нацу снизу пузом. Но тот успел отскочить и зарядил кулаком прямо сверху: — Огненный железный кулак!!! БАХ! Эверлу снова впечатался в пол, оставив дыру. Нацу меняет тактику — Чёрт… — Нацу сжал зубы. — Он постоянно уходит! — Может, попробуешь догадаться, как остановить его магию? — язвительно сказала Люси. — Конечно! — Нацу ухмыльнулся. — Надо просто сделать так, чтобы в земле было слишком жарко! Он собрал в груди дыхание. Пламя окутало его, жар распространился по залу. — Ты что задумал?! — испугалась Люси. — То, что я умею лучше всего! — Нацу резко ударил кулаком в пол. Земля вспыхнула, по полу побежали огненные трещины. Камень накалился докрасна. Снизу послышался визг: — А-А-А-А! Горячо! Слишком горячо! Эверлу выскочил из земли, обмахивая руками своё обожжённое пузо. — Вот и попался, крот! — Нацу ухмыльнулся. Финальная схватка — Я не сдамся! — взвизгнул Эверлу, схватив со стены огромный подсвечник, как дубину. — Я вас всех прибью! — Попробуй, — Нацу расправил плечи. — Я только разогрелся. Эверлу со всей силы замахнулся, но Нацу поймал удар кулаком, металл подсвечника в его руках начал плавиться. — Ты… чудовище… — прохрипел Эверлу. — Нет, я маг Хвоста Феи, — ухмыльнулся Нацу и ударил в живот пылающим кулаком. БУУУУУУХ! — Эверлу пролетел через стол и рухнул на пол, раскинув руки и ноги. — Красиво, — присвистнул Хэппи. — Поджарил жирного крота. — И с гарниром, — добавил Нацу. — Эй! — Люси взвилась. — Мы же ещё не нашли книгу! Все трое повернулись к лестнице, ведущей в личные покои Эверлу. — Она там, — уверенно сказал Нацу. — Пошли. И они шагнули вверх по лестнице, оставив бесчувственного Эверлу валяться среди дыма и обугленного паркета. Книга Лестница скрипела, пыль вилась в воздухе. Нацу шёл впереди, за ним — Люси, напряжённо держащая в руках ключ, и Хэппи, жующий рыбку, как будто они вовсе не только что разнесли особняк пополам. — Тут тихо, — сказал Нацу, толкая дверь плечом. — Подозрительно тихо. — После того, как ты превратил зал в барбекю, неудивительно, — фыркнула Люси. Дверь с грохотом распахнулась. Перед ними оказался кабинет. Огромные стеллажи, книги в кожаных переплётах, картины с голыми женщинами (Люси аж покраснела). На столе — массивная, тяжёлая книга в золотом обрамлении. — Это она… — прошептала Люси. — Daybreak. Нацу шагнул вперёд, поднял её. — Хм. Выглядит как обычная толстая книжка. Может, там рецепты пирожков? Хэппи хмыкнул: — Если она называется «День сквозняка», то там явно про туалет. — Называется «Daybreak»! — взвилась Люси. — «Рассвет»! — Какая разница, всё равно спалю, — спокойно сказал Нацу, поднося книгу к пылающему кулаку. — ЭЭЭЭЭЙ!!! — Люси подпрыгнула и вырвала её. — Ты что творишь?! Это артефакт! Это может быть бесценное наследие литературы! — А может, это просто скучный роман на триста страниц, — пожал плечами Нацу. — Я не читаю, я дерусь. — Это очевидно… — простонала Люси. Сомнения Она осторожно раскрыла книгу. Первая же страница была исписана витиеватыми буквами, но с какими-то странными ошибками и нелепыми фразами. — Это… — Люси нахмурилась. — Какой-то бред. Сюжет нелогичный, персонажи картонные, предложения обрываются на полуслове… Хэппи заглянул через плечо: — Может, автор был пьян? — Или очень глуп, — добавил Нацу. — Я бы лучше нарисовал комикс про огненного дракона. Люси продолжала листать. Чем дальше, тем больше хмурилась. — Подожди… Здесь слишком много странностей. Такое чувство, что текст специально исковеркан. Она прищурилась. — Погодите-ка… это ведь не просто книга. Это закодированное послание! Разгадка Люси положила книгу на стол и вытащила один из своих ключей, коснувшись страницы магией. Буквы дрогнули, словно ожили, и постепенно начали перестраиваться. — Вау… — Нацу оторопел. — Она что, сама переписывается? — Это заклинание маскировки, — серьёзно сказала Люси. — Автор специально исказил текст, чтобы его нельзя было прочитать просто так. — И кто автор? — спросил Хэппи. — Вивиан! — воскликнула Люси. — Великий романист! Его книги я читала в детстве… Он пропал много лет назад. Говорили, что Эверлу купил его и заставил писать только для себя. — Купил? — Нацу скривился. — Людей как рыб на рынке?! — Да… — Люси сжала кулаки. — И, похоже, он написал это специально как акт мести. Буквы окончательно перестроились, и текст засиял. Теперь вместо бреда — чёткое, красивое послание. > «Я, Вивиан, пишу это, чтобы проклясть того, кто сделал из меня раба. Я закодировал правду в этой книге. Пусть каждый, кто найдёт её, узнает о злодеяниях Эверлу. Я оставляю не роман, а разоблачение». — Вот оно! — Люси хлопнула ладонью по странице. — Это не просто книга! Это исповедь писателя, который хотел выдать на свет правду. — То есть, если мы её сожжём… — Нацу нахмурился. — Его слова пропадут? — Да, — кивнула Люси. — А если оставим… за нами могут прийти. Выбор Комната наполнилась тишиной. Нацу посмотрел на книгу, потом на Люси. — Ну, ты у нас умная, книжная голова. Решай сама. — Но… — она прижала книгу к груди. — Это слишком важно! Если правда выйдет наружу, имя Вивиана вернётся в историю. — Тогда оставим, — пожал плечами Нацу. — Мне не сложно. — Но заказчик… — начала Люси. Хэппи встрял: — А что заказчик? Этот Дыня явно мутный тип. С таким пузом только за огурцами бегать, а он за книгу два миллиона платит! Подозрительно. — Согласен, — Нацу зевнул. — Вер нёмся к нему и посмотрим, как запоёт. Люси кивнула, сжимая книгу. — Хорошо. Но жечь мы её не будем. — Тогда идём, — Нацу усмехнулся. — Я уже хочу ещё кого-нибудь избить. — Ты ненормальный… — простонала Люси. — Но зато весёлый! — добавил Хэппи. И троица, прихватив Daybreak, отправилась к выходу из особняка, оставив позади дымящийся и полусломанный дом Эверлу.