Мои чёрные фанаты возродились

Перевод
G
Заморожен
9
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
129 страниц, 39 379 слов, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
9 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник

6 Глава

Настройки
Империя, 1202 год, 13 декабря, 01:30 ночи. Цзи Юань резко открыл глаза во сне. Он сел на кровати — серебристый лунный свет проливался сквозь щель в занавеске. Он растерянно огляделся вокруг и лишь спустя некоторое время пришёл в себя. Он совершенно не мог вспомнить, что видел во сне, лишь помнил, что это был очень страшный сон. Холодный пот проступил по спине, рубашка почти вся промокла. Он встал с кровати, спустился на кухню, налил стакан воды, затем сел на диван. Свет он не включал, полностью растворившись во тьме. Цзи Юань не любил искусственный интеллект — считал, что его чрезмерное использование делает дом холодным. В семье Цзи был только один ИИ — «И Хао», тот, что находился рядом с Цзи Шицинем. Но и его он не любил. В гостиной царила мёртвая тишина. Цзи Юань поставил стакан с водой, как вдруг услышал позади своё имя. Голос был холодным и низким, до боли знакомым. Он рефлекторно повернул голову, но в темноте ничего не увидел. Он усмехнулся, сдержанно встал с дивана и пошёл вверх по лестнице. С того момента, как проснулся, он ощущал что-то неладное: вроде бы он уже был в сознании, но всё равно чувствовал себя рассеянным. Он остановился перед первой комнатой справа на втором этаже, поднял руку к двери и толкнул её — дверь не сдвинулась ни на миллиметр. Цзи Юань нахмурился и долго стоял перед ней, пока не осознал: его комнаты здесь нет. Если бы это была старая резиденция семьи Цзи, он бы стоял перед дверью спальни Цзи Шицина. В детстве, когда он не мог заснуть, он всегда шёл к Шицину. Прошло много времени с тех пор, как он покинул дом семьи Цзи, но привычки остались. Казалось, будто судьба напоминает ему, что он никогда не сможет избавиться от этого человека. Цзи Юань повернулся и направился в другую сторону. Чем сильнее Цзи Шицин не хотел, чтобы он был с Се Юньбаем, тем сильнее Цзи Юань хотел доказать, что он и Се Юньбай — созданные друг для друга. Спальня была погружена во тьму, лунный свет ложился на кровать острым холодным клинком. У Цзи Юаня была пустота в голове; он механически лёг обратно, закрыл глаза и ждал, чтобы снова уснуть. Но даже лёжа, он чувствовал сильное сердцебиение. Впервые он пожалел, что не установил дома ИИ — тогда бы он сразу понял, что с ним не так. «Я больше не буду заботиться о тебе, Цзи Юань». Слова Цзи Шицина внезапно прорезали его разум. Цзи Юань положил руку на грудь — стук сердца отдавался через сосуды прямо в уши. Он надеялся, что на этот раз сможет выполнить обещанное. Над головой медленно текли звёзды, и наконец, прежде чем взошло солнце, метель прекратилась. Это был обычный день. Здания и улицы города были покрыты снегом, золотой солнечный свет заливал длинные улицы. 7:00 утра, 13 декабря. В Сети появилось сообщение, что Цзи Шицин два дня назад покинул Надзорное управление. Пользователи возмутились, считая, что ведомство коррумпировано и бездействует, раз не смогло вовремя расследовать это. Тем временем скандалы о Цзи Шицине распространялись с невероятной скоростью, становясь всё абсурднее. Кто-то даже написал короткий рассказ, главным героем которого был J-м, профессор с Земли: на публике строгий и преданный науке, а в личной жизни — мошенник и лентяй. Его разоблачили студенты, и тайны вышли наружу. История была яркой и драматичной, с юмором и элементами магии. Было понятно, что J-м — прототип Цзи Шицина. За полдня репосты и комментарии собрали сотни тысяч откликов. Тем временем сотрудники Надзорного управления, стоявшие у старой резиденции семьи Цзи, заметили, что чип слежения в теле Цзи Шицина перестал подавать сигналы. Они заподозрили, что он сбежал, но, не получив ответа, вскрыли дверь. Цзи Шицин лежал на кровати, аккуратно одетый, лицо спокойно — он умер. Рядом тихо стоял робот, которого они видели у двери два дня назад. По проверке, смерть наступила из-за прогрессирующего генетического заболевания. Сотрудники быстро отправили отчёт в Надзорное управление, которое уведомило Сенат. К 8:00 утра город постепенно ожил и наполнился шумом. Цзи Юань закрыл Сеть, переоделся и отправился в компанию. На площади перед офисом на огромном экране шёл недавний интервью Се Юньбая. Се Юньбай — младший сын нынешнего главы семьи Се и человек, к которому Цзи Юань испытывал чувства. Его интеллект и сила духа превосходили большинство обычных людей. Три года назад, в 23 года, он участвовал как любитель в интеллектуальном шоу и превзошёл всех участников, включая «великих мастеров». После эфира он приобрёл множество поклонников, которые, узнав, что он работает в Институте генетики, были уверены, что он сможет создать более эффективные лекарства. И действительно, через три года после прихода в институт он разработал улучшенный препарат KH13. Однако из-за вмешательства Цзи Шицина выпуск задержался. На экране журналист спросил Се Юньбая о Цзи Шицине. Се Юньбай промолчал и пропустил вопрос. Однако в личной беседе с Цзи Юанем он говорил о Цзи Шицине: по его мнению, главная проблема Цзи Шицина — чрезмерная самоуверенность. Он не мог принять поражение и не допускал появления людей, умнее себя, поэтому после провала эксперимента в Сарде решил скрыть результаты. Цзи Юань отбросил все посторонние мысли, сошёл с летящего автомобиля и направился прямо в компанию. На ресепшене несколько сотрудников шептались между собой. Проходя мимо них, он услышал имя Цзи Шицин, на мгновение замедлил шаг, а затем, с обычным выражением лица, вошёл в лифт. Тем временем Цзи Юй, плывший среди звёзд, только что проснулся ото сна. Ему приснился сон: он вернулся в детство, Цзи Шицин катал его на белом скакуне, а сам Цзи Юань сидел на другой чёрной лошади и завистливо смотрел на него. Голубое небо, белые облака, зелёная трава, простирающаяся до горизонта… Проснувшись, он почувствовал только лёгкую грусть, витавшую в сердце. В центральном районе Имперской столицы Совет старейшин, узнав о смерти Цзи Шицина, немедленно закрыл все сведения и готовил отправку людей в район «Золотая Роза», чтобы заменить работу инспекторов. В полдень на улицах весь снег уже растаял, а по улице как раз проходила команда меха-шоу. Цзи Юань сидел в офисе, перед ним были разбросаны несколько документов. Целое утро он ни одного слова не прочёл. Лишь когда Се Юньбай позвонил ему и пригласил после обеда посмотреть выставку меха, он немного оживился. Во дворце Его Величество император скучно пролистывал старые фотографии. Остановившись на снимке Цзи Шицина в детстве, он внезапно подумал: раз Цзи Юй и Цзи Юань уже переехали, то, возможно, в этом году на Новый год стоит пригласить Цзи Шицина во дворец, чтобы они встретили праздник вместе. Снег на крыше растаял, капли воды медленно стекали с карнизов. Сотрудники, направленные Советом старейшин, уже прибыли в район «Золотая Роза». Сначала они провели тщательный обыск старого дома семьи Цзи, затем с помощью приборов просканировали тело Цзи Шицина — всё оказалось в норме. Но когда они увидели «И Хао», сотрудники замешкались. «И Хао» был искусственным интеллектом Цзи Шицина и после его смерти должен был быть уничтожен. Но они никогда не видели такого реалистичного биоробота. Изучив его конструкцию, материалы и систему, их можно было бы производить массово и получить огромную выгоду для Совета. «Этот директор Цзи слишком эгоистичен, держит такое сокровище дома и никогда не делится им с остальными», — подумали они. Сотрудники провели короткое совещание и решили удалить все данные системы «И Хао», восстановить его заводские настройки и конфисковать для Совета. Что касается тела Цзи Шицина — его нужно было как можно скорее кремировать. В два часа дня солнце было мягким. Большая рыжая кошка только что проснулась и прыгнула с качелей, скидывая с дерева остатки снега. На выставке меха Цзи Юань и Се Юньбай встретили Лу Ихэна. Трое долго обсуждали грядущий выпуск препарата KH13 и строили планы на будущее Империи. Пираты уже все благополучно покинули Империю. Их лидер сидел на месте штурмана, когда вдруг услышал, как кто-то зовёт его «папа». Он обернулся, но увидел лишь своих подчинённых, спящих как мёртвые. Целевая планета всё ближе. Весь снег растаял. На Центральной площади района «Золотая Роза» слёзы текли с статуи Богини Роз. Тело Цзи Шицина отправили в крематорий, и в мгновение ока пылающие языки огня полностью его поглотили, оставив лишь горсть пепла. Тем временем «И Хао» доставили в офис на верхнем этаже Центра ИИ. В тот же момент кто-то сильно нажал на кнопку на затылке. Вскоре его глаза, такие же синие, как океан, потемнели. Все данные, хранящиеся в его системе, были стерты. Он забыл всё прошлое, своё имя, и, наконец, своего хозяина. Его роза завяла. 13 декабря, ровно в четыре часа дня, закат окрасил небо в багровые цвета, словно разгорелся огонь, который никогда не погаснет. Улицы снова наполнились людьми. Даже самые быстрые летящие машины Империи двигались здесь медленно, словно улитки. Когда Цзи Юань покинул выставку меха, он наконец получил сообщение от Совета старейшин. На экране ему сказали: — Господин Цзи, с глубокой скорбью сообщаем, что ваш старший брат Цзи Шицин скончался сегодня ночью. Цзи Юань застыл на месте. Через некоторое время, как будто только тогда осознав услышанное, он спросил: — Что вы сказали? Человек повторил свои слова. Цзи Юань… Казалось, кто-то зовёт его. Вокруг шумно и многолюдно, но он не понимал, откуда идёт голос. «Я больше не буду заботиться о тебе», — сказал он про себя.
9 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник