Material girl

На часах было две минуты после полуночи, когда Ки Хун выпрыгнул из последнего автобуса, ходившего этим вечером, и медленно плёлся по ступенькам, ведущим к квартире Ин-Хо, вернее, с недавних пор их общей квартиры. Он переехал сюда месяцев шесть назад, но квартира все ещё не казалась ему домом. Ки Хун провел всю свою жизнь в Ссанмун-доне, в окружении старых, ветхих зданий и грязных уличных рынков, которые оставались открытыми допоздна. Он привык к хаосу и шуму, к бесконечному гулу машин и окуркам, усыпавшим землю. В то время как район Ин-Хо, напротив, был безупречным и идеальным, почти до стерильности. Прямо как и его "девушка". События дня всплывали в его памяти, словно раздувшееся тело, и мучительный, жгучий пинок унижения едва не заставил его рухнуть с лестницы. Поэтому он присел на предпоследнюю ступеньку, перед дверью квартиры, и спрятал пылающее лицо в ладонях. Каким образом он теперь сможет официально познакомиться с Чжун Хо, когда тот видел его голым, лежащим на ярко-розовой кровати с розой во рту? Он и без того полный неудачникик. "Сон Ки Хун." "Здесь," выпалил он машинально и тут же вздрогнул. Ки Хун медленно повернулся, обнаружив Ин-Хо, стоявшего в дверях их квартиры. На нем была одна из старых рубашек Ки Хуна, которую тот выиграл в лотерею в парке развлечений, еще когда был женат. Клубничка, весело поднимающая два больших пальца вверх (любимый маскот Ка Ён), выцвела до странного беловато-серого цвета из-за слишком частых стирок и неправильных порошков, которые Ки-Хун использовал почти каждый раз. Как он и говорил, он неудачник. "Ты пьян?" спросил Ин-Хо, подходя и садясь рядом с ним. "Нет," пробормотал Ки Хун, слегка дрожа, когда Ин-Хо наклонился и понюхал его рот, в попытке уловить запах алкоголя. Его локоны защекотали шею Ки Хуна. Волосы его были мягкими и слегка влажными после душа, покрывая его темные глаза и делая Ин-Хо гораздо менее устрашающим в бледном лунном свете. У него такие красивые скулы, подумал Ки Хун, глупо уставившись на профиль мужчины. Все в нем было прекрасно, каждая линия и каждый уголок. Словно сам Бог— Тонкие губы Ин-Хо изогнулись в улыбке. "С днем рождения," сказал он, толкнув Ки Хуна локтем. "Ха, уже перевалило за полночь. Слава богу, этот день закончился," сухо рассмеялся он и рассеянно поковырял мозоли на ладонях. "извини, что мне пришлось прибегнуть к тяжелой артиллерии." "Я — тяжелая артиллерия?" Ин-Хо вскинул бровь. "Ага...ты рассержен?" "Нет," Ин-Хо наклонил голову, "Я в замешательстве." "Почему?" "Почему?" Повторил Ин-Хо, больно ткнув указательным пальцем в ребро мужчины, "Сон Ки Хун, ты пригласил меня на встречу в грязном отеле Итхэвона, средь бела дня. Я уже начал думать, что тебя снова похитили." "Ай, ай, ай. Это было всего один раз, и я вернул ему деньги. И вообще, этот отель не грязный. Я выбрал самый чистый по онлайн-отзывам. У них даже была бесплатная смазка с разными вкусами! Бесплатная!" "Бесплатно — не совсем хорошо в данном контексте," с мученическим видом проговорил Ин-Хо. "пожалуйста, скажи, что ты не раздевался догола." "А что, если и разделся?" "Ну, тогда у отеля для свиданий есть пятьдесят ракурсов твоей плоской задницы в видео высокого разрешения, сохранённых в их облаке." "Как ты смеешь оскорблять тело своего мужчины в его день рождения, Хван Ин-Хо? И после всего, что я пережил. Айщ…" "Уже за полночь, аджусси. Больше не твой день рождения, помнишь?" сказал он, молниеносно вскочив на ноги, когда Ки Хун попытался схватить его за лодыжку. Это прозвище. Перед его глазами снова всплыло невозмутимое лицо Чжун Хо. Ки Хун вскочил и бросился за ним. Они ввалились в прихожую квартиры, перепутавшись конечностями, Ин-Хо тихо смеялся ему в ухо, когда Ки Хун обвил его руками, словно цепкий осьминог, и уткнулся лицом в шею Ин-Хо. Он слегка всхлипнул. "Что случилось?" спросил Ин-Хо, поглаживая его по голове нежной рукой. "Я и правда выгляжу как проститутка? " спросил он после паузы. "Нет, не думаю," ласково ответил его парень. "по крайней мере, не как дорогая." "А. Эт—" "Давай," Ин-хо потянул его за ухо, "вставай. Тебе еще нужно загадать желание." "Что за желание?" "Твое желание на день рождения, я купил тебе торт в новой пекарне в нескольких кварталах отсюда." Он высвободился из объятий Ки Хуна и ушел на кухню. Ки Хун снял с себя куртку и надел домашние тапочки. Ин-хо запрещал носить уличную обувь дома. "Не стоило," сказал он, увидев разноцветную калорийную бомбу, которую Ин-Хо осторожно вынес и поставил на обеденный стол. "Я же уже не ребенок." "Говорит мужчина, с зажигалкой в виде игрушечного пистолета," сказал Ин-Хо, используя эту самую зажигалку, чтобы зажечь одинокую фиолетовую свечу, торчащую из единорожьего розового торта, посыпанного золотыми блестками. "Это символ нашей любви," протестовал Ки Хун, сердито глядя на Ин-Хо, когда тот небрежно бросил зажигалку на стол. "Если бы ты не пнул меня в грудь, когда я вытащил ее, чтобы прикурить, мы бы не были вместе, и я бы не бросил курить. Я передам ее нашим внукам, ну, внукам Чжун Хо, поскольку мы биологически не можем—" "Заткнись и загадывай уже желание," перебил Ин-Хо, шлепнув его по руке. Он не любил вспоминать об их безумном "милом" знакомстве, когда он сломал Ки Хуну три ребра одним ударом и отправил его в реанимацию на носилках, кричащим и плачущим, зовущим свою маму. Ки Хуну это казалось забавным, хотя ему нечасто удавалось об этом рассказать. Только Чон Бэ знал об их настоящих отношениях, и даже это было случайным срывом с языка Ки Хуна во время пьяных разговоров несколько лет назад. "Но ведь уже за полночь, фея желаний—" "Где-то в мире полночь еще не настала, но если ты не перестанешь болтать, она скоро наступит везде, Сон Ки Хун." Где-то в мире, а? "Ты имеешь в виду Америку? Страну белоголовых орлов и гамбургеров?" Он попытался изобразить, как кричит орел, но потерпел жалкую неудачу. "И настоящих пистолетов, да," нетерпеливо махнул рукой Ин-Хо, "Задувай уже эту хренову свечу." Он не был по-настоящему зол. Ки Хун видел огоньки веселья в его глазах, отраженные в мерцающем пламени свечи. Их взгляды встретились, и губы Ин-Хо изогнулись в улыбке, благодаря которой он всегда выглядел как озорной ребенок. "Я тебя люблю," выпалил он, не подумав. "Это понятно, но это не желание," сказал Ин-Хо, что было справедливо, но— Он щелкнул пальцами перед лицом Ки Хуна. "О, э…" Смущенный, тот прижал ладони друг к другу, зажмурился и задул свою фиолетовую свечу. Ин-хо зачерпнул немного воздушной глазури и размазал ее по переносице Ки Хуна. "Держи его в секрете, иначе не сбудется." .. "Ты когда-то бывал в Америке?" Позже спросил он, пока Ин-Хо укладывался рядом на кровати. Покрывала были теплыми и мягкими. Ки Хун по привычке свернулся вокруг Ин-Хо, рука легла на талию. "Нет," ответил Ин-Хо, "а ты?" "Не-а, но моя бывшая хочет переехать туда с Ка Ён и ее новым мужем." "Понятно." "Я бы пришел домой раньше, но она позвонила, и было целое совещание…" "Ты сегодня заезжал к маме?" спросил Ин-Хо. "Блин, я забыл." "Я заеду завтра и привезу ей продукты. Еще я купил ей новый обогреватель. Через пару недель станет холодно." Он крепче обнял мужчину. "Хорошо." "Знаешь, там это легально." "Что «это»?" "Мы," Ин-Хо похлопал его по руке, "мы могли бы пожениться в Америке." "Да, но мы не должны," сказал Ки Хун и почувствовал, как тело Ин-Хо напряглось рядом с ним, "по крайней мере, пока ты не станешь Главным Полицейским всей Южной Кореи, оппа." "Не существует должности Главного Полицейского всей Южной Кореи." "Ну, тогда она должна быть, и ты должен ее занять." "Ложись спать," вздохнул Ин-Хо, "мне завтра рано вставать, чтобы разобраться с твоими нюдсами на полицейской камере Чжун Хо." "Пожалуйста, не называй это нюдсами." .. "Чагия, а? Погоди, ты не мой— ай, какого хрена? Кто ты нахрен такой?" Запись резко замерцала, и шокированное лицо Сон Ки Хуна быстро сменилось другой частью его тела, когда Чжун Хо прижал мужчину к огромной кровати в форме сердца. Чжун Хо рискнул взглянуть на своего старшего брата. Лицо его было абсолютно пустым, когда он смотрел видео с камеры. Хриплые звуки Чжун Хо, звучавшие между зачитыванием прав Миранды Сон Ки Хуну, звучали ужасающе двусмысленно. "Зачем ты применил силу?" спросил Ин-Хо. "Что? Он пытался убежать." "Без одежды?" "Сэр, арест был проведен чисто." "Стой смирно, черт возьми! Я арестовываю тебя," кричал Чжун Хо на видео. "О нет, хён, только не смотри следующую част—" Он спохватился слишком поздно, чтобы напомнить Ин-Хо отвернуться. На 1 минуте и 24 секунде был скример с голой задницей Сон Ки Хуна. Вчера он выплюнул горячий кофе, заляпав всю свою клавиатуру, пока каталогизировал видеофайлы. Мышцы челюсти его брата напряглись, лицо приобрело больше этого бесстрастного, кукольного выражения, которое обычно было ясным признаком того, что настоящая злость не за горами. "А здесь что произошло?" Экран застыл на размытом кадре с задницей Сон Ки Хуна. "Я, э-э," Чжун Хо почувствовал, как пот начинает выступать на линии роста волос, "поскользнулся и упал на него во время борьбы, сэр." Инхо медленно моргнул, оставаясь жутко безэмоциональным. "Почему?" "Пол был..." Чжун Хо сглотнул, чувствуя, как горит лицо, "там что-то было на полу. Я думаю, он, возможно, уронил бутылку смазки, когда я выломал дверь." "Офицер Кан был с тобой?" "Да, но он был внизу." Черт, не надо было это говорить. "Это противоречит протоколу. Твой напарник всегда должен быть с тобой во время ареста." Да, теоретически его напарник должен был присутствовать, но он был занят тем, что вычищал порошковый сыр из своей униформы, после раннего инцидента с корн-догом, а у Чжун Хо не хватило терпения ждать, пока Кан Дэхо приведет себя в порядок. "Не делай так в следующий раз, ты мог оказаться в реальной опасности. Что, если бы тебя ждали не только голый безоружный мужчина средних лет и открытая бутылка смазки?" сухо отчитал Ин-Хо. "Не повторится, хён, э-э сэр," энергично кивнул Чжун Хо. "В следующий раз я подожду," поклялся он, стиснув зубы, "чтобы я мог арестовать его и его клиента." Лицо его старшего брата исказилось. Ин-хо быстро пришел в себя, откашлялся и указал на ноутбук, "Это единственная копия записи?" "Да." "Можешь оставить ее мне. Я этим займусь." "А, хорошо." Его бесцеремонно выпроводили из кабинета Ин-Хо. "Хён, откуда ты знаешь этого м…" Дверь захлопнулась перед лицом Чунхо, прежде чем он успел закончить свой вопрос. Сукин сын— Он точно расскажет об этом маме сегодня вечером.