One Deal

NC-17
В процессе
38
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 74 страницы, 23 688 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Арка I: Зарождение уз. Глава 4. Новые знакомства

Настройки
      Только не он.       Да кто угодно, но только не этот человек.       Почему именно его дед должен был появиться здесь в такой прекрасный день?       Вокруг царила умиротворённая атмосфера, которую нарушал вид этого несносного старика.       Луффи попятился к выходу, озираясь по сторонам. С момента отплытия команды Шанкса в баре заметно поредело, и лишь в дальних уголках можно было заметить отдыхающих посетителей.       В свою очередь Ника задумчиво вглядывался в личность перед ними, которая злорадно ухмылялась, и сразу становилось ясно: у него в запасе много новых учений и практики, чтобы его драгоценный внучок стал дозорным.       О нет, дедуля. Только не сейчас и не сегодня.       Стоило Луффи ступить за порог здания, как по помещению загуркотал громкий, раскатистый голос:       — Стой на месте, Монки Д. Луффи!       По его спине пробежал холодок, а следующие слова деда заставили выпасть из реальности:       — Мне тут птичка нашептала, что ты съел дьявольский фрукт. Покажешь свои способности?       Ха-ха. Нет.       Глаза Луффи расширились до неузнаваемости, и страх прокрался под кожу. Неужели Макино рассказала? Он взглянул на неё, но печальный вид девушки говорил об обратном. Значит, растрепался старикан Вуп. Монки моментально сорвался с места и побежал между домами, придерживая рукой шляпу, чтобы та не улетела, и пытаясь найти место, куда бы спрятаться.       — Теперь ясно, почему у меня не вышло подчинить твоё тело. Ты из клана Д., — хмыкнул пролетающий рядом Ника.       — Ты ведь и так знал моё имя, — выдохнул Луффи на очередном повороте.       — Вот именно, только имя, — кивнул призрак. — Когда я искал лёгкую приманку для своего возвращения, ты — единственный, кто мне приглянулся. Слабенький, маленький мальчик, неспособный контролировать свои эмоции. Вдобавок ты часто бывал на корабле красноволосого, где тебя звали только по имени. Если бы кто-нибудь хоть раз заикнулся об инициале «Д.», я бы не стал прыгать на крючок дважды. Однако, когда я решился на это, ты вдруг уплыл на поиски приключений.       Ника цокнул языком и с пренебрежением посмотрел на Луффи.       — К тебе добраться я больше не мог, если бы не случился несчастный случай, а именно — твоя потеря сознания. И вуаля, ты действительно через время его потерял. Поэтому я смог попасть в твоё подсознание, когда ты ещё был жив и только попал в желудок к морскому королю. Благо ты находился в зоне моей досягаемости, и пришлось подключать тяжёлую и затратную способность. Мне нужно было лишь твоё согласие для создания нерушимого контракта, дабы вернуть время вспять, пока ты не испустил последний вздох.       Ника перевернулся лицом к небу, заложив руки за голову, и стал перемещаться в таком виде.       — На удивление всё прошло удачно, за исключением моей призрачной формы. Чёртова воля «Д.» никогда не позволит мне захватить тело её носителя. При этом твоя мечта стать пиратом ещё сильнее подпитывает её.       — Я не понимаю, что за воля «Д.»? — выгнул бровь Луффи.       — Я уверен, это не единственное, что ты не понял, — заметил Ника, тяжело вздохнув. — Мы с тобой связаны по рукам и ногам на всю твою оставшуюся жизнь.       Они выскочили на поляну, и, оглянувшись, Луффи полез на ближайшее дерево. Умостившись на веточке как можно дальше от земли, среди густых листьев, он немного успокоился. Было высоковато, но упасть с такого расстояния — не самое страшное, что могло бы произойти, если бы дед его схватил.       Но Луффи недолго радовался: стоило ему полностью расслабиться, как на поляну выскочила громоздкая фигура, и он вновь запаниковал. Как старикан так быстро его нашёл?       — Я вли-и-ип… — с жалобным видом протянул Монки и завертел головой в поисках спасения.       Ну всё. Это конец. Сейчас дедуля снимет его с дерева, или, правильнее сказать, скинет и потянет в лес сражаться с обезьянами. Из-за этого Луффи и ненавидел горы Колубо с их обитателями. Да там такие твари водятся, что один вдох — и ты сдох. Со стариканом, конечно, было куда более безопасно, ведь его кулак любви ещё никого не щадил.       — Думал, что спрячешься от меня? — произнесла гора мышц с ехидной ухмылочкой.       Луффи медленно перевёл свой взор вниз и глотнул подступивший к горлу ком. Как он там Нику называл? Дьяволом? Отлично, тогда он благоразумно забирает свои слова обратно, потому что эта машина снизу с ним не сравнится. Его дед — настоящий дьявол, руководящий своим экипажем из морского дозора. И как бы он ни хотел, их желания не сходятся и никогда не сойдутся. Ведь его цель — стать королём пиратов — всегда будет на первом месте, а не стать дозорным, как того хочет дед.       — Слезай, поганец, — массивные руки вцепились в ствол дерева и резко затрясли его.       — Нет! Нет! Нет! — Луффи зажмурился и обхватил ветку ногами и руками, стараясь удержаться на месте.       — Сугой!¹ Мне нравится твой дед, — захохотал Ника, с озорством наблюдая за происходящим.       На мгновение тряска прекратилась, и Монки приоткрыл один глаз, чтобы в следующую секунду его сердце ухнуло в пятки. Старик замахнулся и резко вскинул кулак вперёд, ударяя по стволу. Послышался треск, затем ещё один и ещё. Дерево медленно клонилось в сторону, и Луффи с нарастающей паникой поспешил слезть, но где-то на середине, когда оно стремительно стало валиться на землю, он с криком отпрыгнул. Радовала лишь мягкая трава, смягчающая падение.       — Смотри-ка, живой, без единой царапинки, — огромная ладонь схватила его сзади за шиворот и подняла вверх. Краем глаза Луффи заметил слетевшую с головы шляпу, лежавшую в траве. — Раз такое дело, мы обязаны ужесточить наши тренировки.       Только не это…

𓊝𓊝𓊝

      Последующие дни стали адом.       Дед водил его в лес почти каждый день, будто это было единственным возможным распорядком. С самого утра начинались изнуряющие тренировки: бег до сбитого дыхания, драки до синяков, попытки выжить среди густых зарослей и дикой природы. Луффи упрямился, злился, иногда пытался сопротивляться, но всякий раз оказывался там же — среди деревьев и грязи.       С каждым днём тело выматывалось до предела, но остановиться ему не позволяли. Его бросали в ситуации, где приходилось справляться самому, где слабость не принималась, а нытьё выходило боком. Время тянулось медленно, дни сливались в один бесконечный круг усталости и принуждения.       Монки не принимал этого пути, не хотел становиться тем, кем его пытались сделать, но до поры до времени ничего изменить не мог. Всё продолжалось так, пока однажды дед не отплыл, и привычная тяжесть внезапно исчезла, оставив после себя лишь тишину и странное, непривычное ощущение свободы.       Однако старик вернулся спустя месяц, и случилось то, чего Луффи представить себе не мог… Наверное, именно этот день изменил его скучную жизнь и добавил в неё немного красок, которые в будущем могли привести к великим переменам.

𓊝𓊝𓊝

      — Луффи, кушать будешь? — Макино стояла за барной стойкой, потирая бокалы и с улыбкой поглядывая на лежащего в паре метрах мальчика.       Луффи увалился на диван сразу же, как вернулся с двухчасовой пробежки. Вы думали, его дед — единственный, кто будет настаивать на тренировках? А вот и нет. Ника, засранец собственной персоной, что-то вынюхал во время его страданий со стариком и теперь каждый день просил Монки этим заниматься по мере своих возможностей. Сейчас он, конечно же, спал, а точнее — уснул ещё до начала пробежки, чтобы не затрачивать силы Луффи. Ух, как же хотелось ему вмазать. Как можно жёстче.       — Да! — он поднял сомкнутые в кулаки пальцы вверх и рывком сел.       Но стоило ему на негнущихся ногах доползти к столу и сесть, уронив голову на деревянную поверхность, как дверь позади с грохотом отворилась, заставив всех в помещении, включая Монки, вздрогнуть.       — Макино! Где мой сопляк? — до боли разрывающий сердце голос стрелой пронзил слух Луффи.       — О, нет, исчезни, старикан, — захныкал Луффи и обнял голову руками, отбрасывая назад соломенную шляпу. На днях Макино пришила к ней верёвочку, и теперь ему было легче её носить, не переживая, что она слетит и потеряется.       — Так ты здесь, Луффи, — хмыкнул дед. — Поднимайся, с этого дня ты меняешь своё место жительства.       — ЧТО!? — вскрикнул Монки, почти подпрыгивая на месте и разворачиваясь.       На входе стоял старик в своём фирменном костюме дозорного — видимо, только пришвартовался и тут же бросился на поиски внука. Довольный такой, будто кот сметаны объелся. Пафосно сложил руки на груди и ухмылялся своей затее. А рядом с ним… хм… кто это? Этого мальчика Луффи никогда не видел раньше. Зачем дед притащил его с собой?       — Знакомься, твой новый сожитель, — Монки-старший указал на явно недовольную личность. — Трафальгар Ло.       Названный презрительно фыркнул и отвернулся. Как же ему было плевать на окружающих. Если бы не этот дед, он бы мог спокойно строить планы на будущее со своей новой командой. Но теперь он здесь, в чёртовой дыре, хрен знает как далеко от Норт Блю.       — Ну-ну, веди себя поприличнее, — старик схватил его за голову и развернул обратно, словно игрушку. — А это мой внучок Монки Д. Луффи.       Ло шокированно уставился на ребёнка. По позвоночнику проскочил холодок от одного лишь упоминания об инициале «Д.», а они ведут себя настолько расслабленно, будто это ничего не значит. Получается, дед тоже имеет его? И вот так просто треплются направо и налево? Тогда почему Кора-сан говорил…       — Эм… привет? — мягкий голос Луффи вывел Ло из размышлений.       И это его сожитель? К сожалению, в няньки он не нанимался, чтобы следить за всякими малолетками. Ну вы только гляньте на него. Глаза большие, щёчки пухлые, ножки коротенькие. Упустим тот факт, что год назад Трафальгар и сам был не выше Луффи из-за опасной болезни. Благо его новые способности помогли излечиться, и тело стремительно вытянулось, набирая свою норму. Теперь он хоть выглядел на свой четырнадцатилетний возраст. А этому мальцу сколько? Лет шесть-семь?       — Он не сильно разговорчив, Луффи, — устало вздохнул дедулька. — Мы с него еле как имя вытянули.       — Что ж, счастливого пути, а я остаюсь, — задрав нос кверху, Луффи обернулся было к Макино, но тут же вскрикнул, когда старик поднял его и потащил на выход. — Отпусти меня! Я никуда не пойду!       Трафальгар поморщился и замедлил шаг, чтобы идти позади, подальше от раздражающих криков. Заодно он рассматривал деревню, в которой оказался. Ничего примечательного. Почти все дома были выстроены из дерева, а крыши покрыты черепицей или тростником. В небе ярко палило солнце — такая погода была полной противоположностью острову Миньон, где круглый год лежал снег и царил холодный климат.       Это было совершенно не то место, где Трафальгару хотелось бы быть.       Выйдя за пределы деревни, Ло нахмурился, но молча продолжил идти следом. Почему старикан вёл их к горам? Глядя на них и густой лес, раскинувшийся на неровной поверхности, Трафальгару хотелось смеяться. Нелёгкая их жизнь ожидает — среди кишащих зарослей с опасными хищниками. Дедок с самого начала показался странным, а теперь стало ясно, насколько он отбитый. И как этот сопляк вообще с ним выжил? Хотя нет. Не тот вопрос. Где родители малыша? Та девушка в баре не имеет с ним никакого сходства. Точно не она. Может, он лишился их? Так же, как и Ло?       Трафальгар нервно сглотнул подступивший ком и опустил взгляд. И зачем он вспомнил об этом именно сейчас… Чёрт бы его побрал. Все эти нескончаемые, ужасающие события давили и душили, а ведь ему только недавно удалось прийти в себя. Интересно, как там Бепо и ребята? Он надеялся, что с ними всё в порядке и его временное отсутствие не загонит их в могилу. Они уже решили, что станут командой и отправятся в плавание, когда вырастут, если бы не случился один мерзкий инцидент, из-за которого Ло и попал сюда…       Грёбаный дозор.       Пробираясь сквозь густую чащу в неизвестном направлении, Ло раздражался лишь сильнее из-за вечно бьющихся веток по лицу. Он немного ускорился, прячась за широкоплечим мужчиной и спасаясь от очередного сучка, стремящегося полоснуть ему по щеке. Какая чудная дорога — разве здесь не должно быть тропинки?       Вскоре они выбрались на поляну. Честно, рай для кожи — без всяких внешних факторов.       На окраине расположился домик, из которого струился дым, а рядом сушились вещи. Видимо, хозяева вовсю отдавались домашнему хозяйству. Неплохо — в итоге жить они будут не одни. Будет на кого пацана скинуть, когда придёт время слинять с этого острова. Главное, чтобы старик здесь долго не задерживался и валил подальше в море пиратов ловить. Долг зовёт, старый хрыч. На что он вообще способен, кроме как размахивать кулаками направо и налево?       — Я уже говорил тебе, дед! Я стану Королём Пиратов! — завертелся Луффи, не упуская попыток выбраться из стальной хватки.       Королём Пиратов? Это новый вид шуток? Что не так с этим сопляком?       Ло вскинул бровь и удивлённо посмотрел на семейство Монки. Забавно: дед — дозорный, а внук — пират. Походу воспитание свернуло не в ту степь. Однако за этим стоило понаблюдать, особенно если это действительно случится в будущем.       — Мало того, что съел дьявольский фрукт, так ещё смеешь всякую чушь нести? — дед выпустил Луффи на землю и схватил за щёку, растягивая до невозможных размеров. — Ты, Эйс и Ло станете дозорными, когда вырастете! Ясно?       Трафальгар в который раз за день был шокирован. Луффи тоже имел способности дьявольского фрукта! Кто скормил его ребёнку? И что это? Резина? Он так смешно растягивался, что Ло совсем не заметил новую, подкравшуюся личность, следящую за ними.       — Ай! Почему мне больно? Я ж резиновый! — захныкал Луффи и попытался хлопнуть деда по руке.       — Дадан! Ну-ка пошевеливайся! — закричал старик так, что птицы с деревьев разлетелись.       — Гарп! — послышался в ответ голос из дома, и на поляну выскочила огромная рыжеволосая женщина. — Эйсу уже десять! Забирай его поскорее… — она резко остановилась, переводя взгляд с Луффи на Ло, и, обомлев, выпустила из рук сигарету. — Кто это? Мать моя родная…       — Знакомьтесь, мой внучок Луффи, — расхохотался Гарп и толкнул его вперёд. — А это Трафальгар Ло, — теперь он показал на стоящего вдали подростка. — Думаю, ты знаешь, что с ними делать.       — Ваш внук!? — схватился за голову один из вышедших из дома.       — Верно, так что выбирайте: либо за решётку баиньки, либо присматривайте и за этими парнями, — Монки-старший упёр руки в бока. — Вы ведь знаете, что я закрываю глаза на ваши преступления…       — Гарп, ты издеваешься? Нам Эйса с головой хватает, а тут ещё двое, — Дадан в ужасе прислонила ладонь ко лбу.       В это время Луффи, злой как лемминг, решил воспользоваться шансом и уйти. Его брови сомкнулись на переносице, а из ушей, казалось, пойдёт пар. Но стоило ему сделать несколько шагов в сторону Ло, как в лицо прилетело нечто мокрое и мерзкое. Оно потекло с щеки вниз, и Луффи притронулся пальцами, чтобы увидеть сию субстанцию — она тянулась за ними липкой нитью.       — Фу… Кто в меня плюнул? — поморщился Луффи и взглянул в сторону, откуда прилетело сие великолепие.       На поляне вмиг образовалась тишина, и все обратили внимание на Монки, а затем на новую персону, пафосно сидящую верхом на трупе громоздкого животного. Ещё один малец с металлической трубой в руках. Кажется, поляна была пуста, когда они сюда попали. То есть он сам притащил эту тушу?       Неплохо. Совсем неплохо.       — О, Эйс! — поприветствовал паренька Гарп. — С этого дня вы будете жить вместе, так что советую подружиться.       Ло хмыкнул и направился в сторону дома. Несомненно, если они не прикончат друг друга раньше. По взгляду Эйса уже понятно, что этот спиногрыз невзлюбил существование своего визави.       — Чё вылупился? — процедил сквозь зубы Луффи, и ухмылка Трафальгара стала шире, когда он проходил мимо них.       — Решено! — всплеснул в ладоши Гарп. — Доверяю их вам!

𓊝𓊝𓊝

      — Я ненавижу горных бандитов, — вынес свой вердикт Луффи.       Они сидели в просторной комнате с низким потолком и потемневшими от времени деревянными балками. В воздухе стоял запах дыма, дешёвого алкоголя и еды — приготовленного мяса из зверя, принесённого Эйсом, и небольших порций риса со стаканом воды.       Дети и хозяева дома разместились в середине помещения вокруг чугунного котла, привязанного за верёвку к крыше, на плоских дзабутонах.       В углах можно было заметить мешки, ящики, какие-то вещи, украденные или найденные — всё вперемешку, без особого порядка. Иногда слышался треск дерева, скрип пола или глухой стук — дом явно был старым и переживал не лучшие времена.       — Прекращай ныть. Если тебе не нравится, можешь не есть и сдохнуть от голода, — Дадан была в гневе и никак не могла успокоиться после того, как Гарп бесцеремонно притащил ей двух нахлебников и свалил в закат.       Луффи жаловался на еду, ведь ему и Ло достался рис, тогда как остальные жадно поедали мясо. Эйс отказался делиться с ними, и никто не стал спорить. Впрочем, Трафальгара всё устраивало, за исключением мелкого нытика рядом.       — Завтра вас ждёт уборка, стирка, полировка оружия и чистка обуви, — объявила Дадан, откусывая кусок мяса. — И вы не станете трепаться об этом Гарпу!       — Это эксплуатация детского труда, — впервые за весь день подал голос Ло, указывая палочками хаси на хозяйку.       Луффи несомненно удивился и посмотрел на него своими огромными глазами, Эйс настороженно зыркнул в его сторону, а Дадан закипела от злости. А чего ещё он ожидал от бандитов?       — Не смей меня поучать, сопляк, — зашипела женщина, прищурившись.       Трафальгар принял эстафету в гляделки и нагло ухмыльнулся.       Пребывание здесь обещало быть весёлым.       — Чашка риса и стакан воды в день — вот что вам положено, — продолжила Дадан, пытаясь добить их и так плачевное состояние. — Всё остальное будете добывать сами.       Она вздёрнула подбородок и презрительно фыркнула.       — Хорошо, — уверенный и решительный голос Луффи привлёк всеобщее внимание.       Ло хлопнул ладонью по лбу и посмотрел на безнадёжного мальца. Ну вот что с ним делать? Их пытаются спровоцировать, а он так легко поддаётся.       — Так просто согласился?       — Разве он не должен был зареветь?       Послышался шёпот со всех сторон. Бандиты явно были поражены.       Но Луффи, кажется, их услышал и решил внести ясность:       — Дед однажды бросил меня в лесу, — с улыбкой начал он. — Там я ел червяков, змей, лягушек и всё, что под руку попадётся. Если я хочу стать пиратом, я должен уметь за себя постоять!       Вот тебе и раз.       Кого-то стошнило на деревянный пол, кто-то резко подскочил к бочкам с водой, а кто-то вообще вышел подышать свежим воздухом. Сказать ничего — не сказать. Дед, конечно, у него не из самых приятных людей на планете, но эти действия выходили за рамки.       Ло побледнел и ещё раз прикинул примерный возраст Луффи. От силы лет семь. Так что же это получается? Его в таком раннем детстве бросали на произвол судьбы? К тому же родственник?       Ладно, хорошо, наверное, Ло ещё не раз столкнётся с похожей жестокостью по отношению к другим. Он и сам пережил не лучшие времена, но сейчас вспоминать об этом не хотелось.       — А куда пошёл Эйс? — Луффи с интересом посмотрел на дверь, в которую только что вышел один из присутствующих.       Трафальгар оглянулся и заметил в окнах удаляющийся силуэт мальчика, а затем и Монки на всех парах ускакал за ним. Одно Ло знал точно: он попал в дурдом, и чем быстрее он отплывёт с острова, тем лучше.       Дадан что-то кричала вслед внуку Гарпа, но он её уже не слышал. Взбудораженный Луффи мчался за Эйсом, вспоминая слова Шанкса о том, что не стоит затевать драку из-за разлитого пива. А ведь правда — зачем ему сердиться на него, когда они могли бы подружиться?       — Постой! Я не сержусь на тебя!       За пределами поляны Луффи почти удалось догнать Эйса, если бы тот резко не остановился и не сломал ударом ноги дерево, что повалилось в его сторону.       — Серьёзно? Мата²? — вздохнул Ника, объявившись в самый неподходящий момент. — Куда ты на этот раз вляпался?       — Отстань, я пытаюсь завести друга, — буркнул Луффи и устремился в направлении Эйса.       — У вас друзья друг в друга деревьями пуляются? — усмехнулся призрак. — Мне кажется, ты переоцениваешь свои способности в завоевании чужих сердец.       Луффи не ответил, пробираясь сквозь чащу к канатному мосту, на котором уже был Эйс. Он остановился и твёрдо смотрел вслед удаляющейся фигуре. Дыхание сбилось из-за переутомления, жутко хотелось есть и спать, но он не решался отступать от поставленной цели. Сделав шаг вперёд, Луффи заметил, насколько глубоким было горное ущелье. Далеко внизу бурлила вода, ударяясь о камни.       Эйс почувствовал, как кто-то ступил на мост позади, когда тот затрясся. Почему он никак не сдастся?       Доски под ногами Луффи скрипели, верёвки натягивались и дрожали, будто вот-вот не выдержат. Он шёл по мосту, широко улыбаясь, уверенно и даже немного неуклюже, будто это была просто игра. Он не чувствовал опасности.       Эйс остановился.       — Луффи, у меня плохое предчувствие, вернись обратно, — предупредил Ника, загораживая ему путь, но тот всё равно прошёл сквозь него дальше.       В руке Эйс сжимал свою металлическую трубу. Пальцы побелели от напряжения.       Луффи сделал ещё шаг вперёд.       — Эй, Эйс!       Резкий звук удара оборвал всё.       Труба с силой обрушилась на доски моста. Дерево треснуло, верёвки дёрнулись, конструкция резко пошатнулась.       Луффи замер на секунду — и этого хватило.       Под его ногами доска не выдержала.       Она с громким хрустом провалилась вниз, увлекая за собой его равновесие. Его глаза расширились, руки судорожно потянулись к канатам, но пальцы лишь скользнули по верёвке.       И он сорвался.       — Луффи! Твою мать!       Снова испуганное выражение лица Ники предстало перед ним, и призрак рванул вниз.       Воздух выбило из лёгких, когда Монки падал. Ветер ударил в лицо, уши заложило, а крик застрял где-то в горле, вырываясь слишком поздно.       Наверху мост ещё долго раскачивался.       Эйс стоял неподвижно, труба всё ещё в его руке. Он смотрел вслед падающему телу, прежде чем отправиться дальше.       Он знал, что Луффи выживет. Должен. Как-никак мальчик был обладателем дьявольских способностей, а значит, они ещё встретятся.       И всё равно внутри что-то неприятно сжалось.       Но он лишь крепче сжал трубу. ______________________________________________________ ¹ Сугой (すごい) — в пер. с яп. «Вот это да». ² Мата (また) — в пер. с яп. «Снова».