разные братья.

R
Заморожен
1
автор
Фэндом:
Размер:
56 страниц, 17 504 слова, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 7

Настройки
Том стоял у окна, плечи чуть подогнуты, взгляд острый и напряжённый. На улице уже начинало темнеть, а Розалин шла рядом с Элиасом — русые волосы парня слегка развевались на ветру, зелёно-карие глаза светились интересом и заботой. — Смотри-ка… — пробормотал Том сам себе, — моя маленькая принцесса и этот рыжевато-зелёный эльф… что дальше, романтический побег прямо по тротуару устроят? Он нахмурился, добавив: — Или он ей щёлкнёт пальцами, и она тут же свалится в снег, как в какой-нибудь драме? Билл подошёл к окну с кружкой чая, спокойный, почти безмятежный, и улыбнулся уголком губ: — Том, да расслабься. Посмотри на неё. Сияет. Что-то явно новое, и явно ей хорошо. Том фыркнул, отводя глаза от Билла обратно на улицу: — Хорошо ей, да? Он ей нос заломит, а она будет как будто ничего не произошло. Я знаю этих парней. Слишком… слишком уверенные. — Ну, психуй дальше, — Билл усмехнулся, — а я просто вижу, что она счастлива. Том снова сжал губы, плечи дрожали от напряжения: — Счастлива… пока всё не пойдёт не так. Я за неё отвечаю, понял? На улице Розалин смеялась, Элиас слегка наклонился к ней, а Том тихо шипел себе под нос новые насмешки и колкие замечания, оставаясь настороже, пока вечер медленно погружался в сумрак. Когда Розалин вернулась домой, Том сначала старался держаться подальше — не хотелося портить ей настроение своим надуманным «грозным видом». Он тихо прятался в тени кухни, наблюдая, как она снимает куртку, расправляет волосы и с любопытством поглядывает на стол. — А вы видели? — заговорила Розалин за ужином, сияя глазами, — Элиас… он подарил мне фарфоровую сову. И, Билл… он сказал, что хочет со мной встречаться. Билл, сражённый этой новостью и не скрывающий улыбки, только потряс головой: — Ну, вот это да! Моя маленькая принцесса нашла своего рыцаря! Как же здорово… Том, сидя рядом, напрягся, кулаки слегка сжались. Его глаза сужались, дыхание ускорилось — но он старался держать лицо спокойным. — Что… что он сказал? — пробормотал он, не поднимая голоса, но голос дрожал от едва сдерживаемой ревности. — Что хочет встречаться, — повторила Розалин, слегка поигрывая вилкой. — Он такой джентльмен, Билл, всё честно сказал… Билл снова улыбнулся, но теперь взгляд его метнулся на Тома. Он видел, как брат напрягся, едва сдерживая эмоции. Том молча крутил ложку в руках, смотря в тарелку, и не произнёс ни слова. Розалин же, замечая его странное молчание, тихо улыбнулась, словно чувствуя, что Том волнуется, но решила не спрашивать лишнего, давая ему возможность прийти в себя. Розалин поставила тарелку перед собой и, слегка улыбаясь, начала рассказывать: — Элиас сегодня… ну ты бы видел, он помог мне… и вообще, он такой… — она помолчала, словно выбирала слова, но в глазах блестела лёгкая гордость. Том тут же почувствовал, как что-то внутри зашипело. Мышцы напряглись, пальцы сжали вилку так, что еле удержались. «Что этот… Элиас вообще делает рядом с ней? Кто он такой?» — мысли бились одна о другой, смешиваясь с сердцебиением. Он хотел вскочить, что-то крикнуть, запретить, заставить… но рот не шевелился. — Ага, понятно, — прохрипел он, саркастично кивая. — Ну, значит, у нас тут уже мини‑супергерой Рози и её рыцарь? Интересно, а он хотя бы умеет открывать двери? — тихий укол, но с прямым смыслом: «не слишком ли близко?» Билл тут же заметил, как Тома пробило: взгляд напряжённый, плечи дергаются, руки подёргиваются. Он мягко положил ладонь на плечо брата и сказал: — Расслабься, Том. Он просто парень. Рози сама знает, что делает. — Просто парень… — пробурчал Том, не отводя глаз от Розалин, будто хотел выжечь взглядом каждое слово, которое она сказала про Элиаса. — Он точно знает, с кем имеет дело? — добавил он, чуть тише, почти шёпотом, но это было достаточно, чтобы смысл донести. Розалин, в свою очередь, заметила, что что-то с Томом. «Хм… странно, он почему-то злится», — подумала она, слегка нахмурившись. Но ответа не дала, продолжая есть, хотя внутренне улыбалась: «Он что, реально ревнует?» — А если он решит что-то не то сделать, — Том продолжал шептать Биллу, всё ещё с напряжением, — я… я просто не могу позволить. Билл тихо улыбнулся, не показывая, что он знает, насколько Том на грани, и сказал: — Хорошо, хорошо, просто не забудь, что это ужин, а не арена для супергероев. Том втянул нос, пытаясь унять бурю внутри, и уставился на тарелку. Но каждое движение Розалин, каждая её улыбка при воспоминании об Элиасе вызывали у него почти болезненное ощущение: «Я обязан её защищать. Любой ценой». Вечер продолжался, Розалин ела, делала маленькие комментарии, Том терпел, Билл тихо следил за обстановкой и изредка вставлял мягкие подколки, чтобы снять напряжение. Внутри же Том был словно напряжённая пружина, готовая сжаться от малейшего движения Элиаса в её жизни. *** Прошло почти три года. Розалин изменилась до неузнаваемости — если раньше учителя чуть ли не хватались за голову от её вечной рассеянности и шалостей, то теперь она сидела на уроках почти образцово. Элиас, будучи отличником, будто вытянул её наверх: объяснял то, что она не понимала, помогал готовиться к экзаменам, и со временем её оценки стали гораздо лучше. Физически она тоже стала другой: вместе с ним они начали больше гулять, кататься на велосипедах, иногда даже ходили в походы или пробовали что-то активное. Она стала спокойнее, более собранной, но не потеряла своей искры. Элиас относился к ней как к принцессе. Носил её сумку, ухаживал, всегда стоял на её стороне. Конечно, случались ссоры — иногда из-за пустяков, иногда из-за её вспыльчивости. В такие моменты именно Билл оставался рядом, помогал успокоиться, слушал и поддерживал. Но в целом отношения складывались ровно и без больших катастроф. Со временем всё начало меняться. Билл завёл новый бизнес и стал работать почти без отдыха. Он уходил рано утром, когда ещё темно, только успев собрать Розалин в школу, а возвращался поздно, когда она уже спала. Том тоже работал — и как оказалось, много. Только у него всё приходилось на ночи. Чем именно он занимался, никто толком не знал, но денег у него выходило почти вдвое больше, чем у Билла. Вечер был тихим. Кафе-библиотека утопало в мягком свете ламп и запахе кофе, за окнами уже стемнело. Людей было мало: несколько студентов у дальних полок, пожилая пара с газетами и они — Элиас и Розалин. Она вертела ложку в чашке, с видом явно скучающим. — Элиас, у меня вопрос. Почему мы всегда здесь? Ну серьёзно, три года — и всё в одном месте. — Потому что здесь спокойно, — он улыбнулся, наблюдая за ней. — А в спокойствии слышно самое важное. Она закатила глаза. — Вот только не начинай говорить загадками. Элиас чуть подался вперёд, убрав чашку в сторону. В его взгляде не было привычной мягкости, он говорил серьёзно: — Розалин, я никогда не был болтливым. И ты это знаешь. Но три года вместе — это не игра. Я не держался бы рядом так долго, если бы не считал тебя тем человеком, с которым могу связать свою жизнь. Она дернулась, перестала играть с ложкой. — Жизнь?.. Элиас… — Я не прошу ответа сейчас, — он сразу перехватил её взгляд, — но я хочу, чтобы ты понимала: для меня ты не просто девушка, с которой приятно проводить время. Ты — дом. Ты — спокойствие, которого мне всегда не хватало. Он помолчал, словно подбирая слова. — Я думаю о будущем. О том, что будет дальше. И хочу, чтобы там была ты. Она сидела молча, прикусывая губу. Слова явно задели глубже, чем она ожидала. — Ты меня пугаешь, — сказала тихо. — Я не готова к таким разговорам. — Я знаю, — кивнул он спокойно. — Но я тоже не могу молчать. У нас больше трёх лет. Это не случайность. Это уже выбор. Он осторожно коснулся её руки. — Не торопись с ответом. Просто знай: я настроен именно так. --- В этот момент, в своём кабинете, Том сидел, сжав в руке телефон. На экране — карта с точкой, обозначавшей её телефон. Приложение, которое он сам заставил её установить «на всякий случай». И сейчас, в наушниках, он слышал всё — её смех, паузы, голос Элиаса. Когда прозвучали слова «жизнь», «будущее», «ты — дом», Том сжал зубы. Глухой гул в груди поднимался, словно кто-то выдавливал воздух. Его пальцы сжали подлокотник кресла до скрипа. --- Позже, когда Элиас проводил Розалин до дома и дождался, пока она войдёт, он двинулся обратно. У калитки он ещё улыбался, думая о её смущении. Но за углом его ждал Том. Он не стоял в тени — напротив, будто нарочно встал так, чтобы Элиас сразу заметил. Прислонился к стене, руки в карманах, лицо без эмоций. Элиас остановился, чуть наклонил голову. — Добрый вечер, Том. — Слышал твой «добрый вечер» уже там, в кафе, — голос Тома был низким, жёстким. — Хорошо говоришь. Убедительно. Элиас понял сразу. Ничего не сказал — только выпрямился. — Я говорил честно. — Честно? — Том чуть усмехнулся, но без веселья. — Ты серьёзно решил в её четырнадцать грузить её словами про жизнь, дом и будущее? — Я решил быть с ней честным, — повторил Элиас. — Я не вижу смысла скрывать то, что чувствую. Том шагнул ближе, нависая над ним, но не агрессивно — как старший, ставящий на место младшего. — Слушай, парень. Она ребёнок. Да, три года рядом с тобой — но всё равно ребёнок. Ей ещё школу заканчивать, а ты уже про «связать жизнь». Элиас не отвёл взгляд. — С уважением, Том. Я понимаю, о чём вы говорите. Но вы должны знать и другое. Если бы я хотел лёгкого романа, я бы давно ушёл. Но я здесь. Три года. И я ни разу не оставил её одну. Том прищурился. — Думаешь, я этого не вижу? — Я не прошу вашего одобрения, — спокойно сказал Элиас, но в голосе звучало твёрдое упрямство. — Но я прошу уважения. Потому что я действительно её люблю. И я не сделаю ей больно. Повисла тишина. Том смотрел на него долго, взгляд тяжёлый, будто проверял, соврёт ли тот хоть в одном слове. Наконец, он медленно выдохнул. — Ты слишком уверен в себе, Элиас. Это может её сломать. — Нет, Том, — тихо ответил он. — Наоборот. Это может её удержать. Ещё мгновение они стояли напротив. Потом Том отвернулся, глухо бросив: — Увидим. И ушёл, оставив Элиаса стоять в темноте. Том вернулся домой ближе к полуночи. Открыл дверь — и удивился: в доме пахло едой. В кухне горел свет, и там за столом сидели Розалин и Билл, оба в фартуках. На столе аккуратно стояли тарелки, кастрюля с чем-то горячим, рядом — хлеб. — Ты вовремя, — Розалин подняла голову и улыбнулась. — Мы с Биллом как раз ужин накрыли. Том на секунду задержался в дверях. Он всё ещё слышал в голове голос Элиаса: «Ты — дом». Это заело в него как ржавый гвоздь. Но он скривил губы в подобии улыбки и прошёл к столу. Ужин прошёл тихо. Они ели втроём, переглядывались, иногда смеялись над незначительными мелочами. Билл что-то рассказывал про клиентов, Розалин вставляла свои шуточки. Том жевал молча, изредка кидая короткие фразы. После еды они вместе убрали посуду. Когда сели в гостиной, Том встал, машинально поправляя рукава. — Мне нужно идти. Работа. Билл поднял взгляд. В его голосе прозвучало спокойствие, но и что-то жёсткое, скрытое: — Работа, значит. Я ведь знаю, чем ты там занимаешься. Завтра мне что, искать тебя в кювете? Том остановился. На секунду их взгляды встретились — и в комнате повисло напряжение. Но он ничего не ответил, просто откинулся обратно в кресло. — Ладно. Посижу. Розалин довольно улыбнулась, устраиваясь поудобнее. — Вот и отлично. А то вы всё время заняты, а я одна. Она начала рассказывать про день: про то, как встретилась с Элиасом, как они сидели в кафе-библиотеке. Голос её был лёгким, как будто всё это — мелочь. Но Том слушал, будто каждое слово било по вискам. Когда она дошла до слов Элиаса про «будущее», Билл нахмурился. — Он слишком торопится. Три года — это не срок для таких слов. Вы ещё слишком юны, Розалин. Жизнь может перевернуться за три дня, не говоря уж про годы. — Да ладно, Билл, — она фыркнула и махнула рукой. — Мы же не расписываться завтра идём. Просто он… ну, думает наперёд. Это разве плохо? — Думать — не плохо, — спокойно ответил Билл. — Но строить замки из песка слишком рано. Розалин улыбнулась. — Замки? Ты прямо как дедушка. А Элиас, между прочим, не просто так говорит. Он держит слово. Она сказала это в шутку, с легкой насмешкой, но Том резко повернул голову. — Держит слово? — его голос прозвучал глухо, почти спокойно. — Ну да, — она кивнула. — За три года он ни разу не обманул. Том скрестил руки. — Три года — это ещё не срок, чтобы проверить человека. — Для нас — срок, — отрезала она, но улыбка не сходила с её лица. — Мы же не дети. — Ты — ребёнок, — произнёс Том резко, но всё ещё тихо. — И он — мальчишка, который думает, что знает, чего хочет. Розалин поджала губы, но ответила снова шуткой, будто не воспринимая его всерьёз: — Если он мальчишка, то мне нравятся такие мальчишки. Уж точно больше, чем мужчины, которые вечно всё запрещают. Тишина упала резко. Билл бросил взгляд на Тома — предостерегающий, но тот уже не слушал. Его голос становился тяжелее, резче: — Розалин, ты понятия не имеешь, что значит отвечать за свои слова. А он тебе льстит красивыми фразами. И ты веришь, потому что это приятно. Она упрямо вскинула подбородок: — Нет, Том. Это не просто фразы. Это обещания. — Обещания… — Том почти усмехнулся, но в глазах не было ни капли улыбки. — Ты веришь в обещания парня, который даже не знает, что будет с ним завтра? Она снова попыталась перевести в шутку: — Ну, может, он и не знает, но он хотя бы старается. В отличие от некоторых. И тут напряжение стало ощутимым, воздух будто загустел. Том чуть подался вперёд, и в его голосе появилось то, что Розалин слышала редко — злость: — Не играй с этим, Розалин. Не смей сравнивать меня с ним. В комнате стало так тихо, что было слышно, как тикают часы на стене. Билл спокойно положил ладонь на подлокотник кресла, словно готовясь вмешаться, если придётся. Том вскочил так резко, что стул заскрежетал и упал на бок. Вены на руках вздулись, кулаки сжались до хруста. Он шагнул к столу, дыхание урывистое, будто каждое слово Розалин било его по нервам. — Том! — её голос дрогнул, она тоже вскочила, инстинктивно подалась назад, к Биллу, глаза расширились. В них не страх — а растерянность. Ей казалось, что она всё контролирует шутками… а теперь воздух будто сгустился. Билл поднялся почти одновременно, спокойный взгляд сменился тревогой. Он шагнул вперёд, ладонь поднял, будто готов был перехватить брата в любую секунду. Том наклонился ближе, кулак дёрнулся вверх — и этого мгновения хватило, чтобы Розалин выдохнула судорожно и прикрыла рот рукой, а Билл напрягся, готовый броситься. Но удар не последовал. Рука застыла в воздухе, дрожала от ярости. Костяшки побелели, лицо перекосило от сдержанной злости. Том резко отдёрнул руку, вдавил её в край стола так, что дерево скрипнуло. Тишина. Только дыхание — его тяжёлое, злое, и её — рваное, будто она только что выбралась из-под воды. Он отвернулся. Схватил со спинки стул куртку, движения резкие, рваные. — Работа… — выдохнул он низко, почти рычанием. — Том, подожди… — голос Розалин сорвался, но он уже шагал к двери. Билл сделал было движение, но остановился. Сжал зубы, глядя на брата так, будто хотел удержать, но понимал — не в этот раз. Хлопок двери ударил по дому так же громко, как недосказанные слова. Розалин села обратно, руки дрожали. Билл положил ладонь ей на плечо, не говоря ни слова, только взглядом дал понять — он рядом. А воздух всё ещё вибрировал от того, чего едва не случилось.
1 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник