Рубец

R
Завершён
4
автор
Фэндом:
Размер:
67 страниц, 23 956 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 7. Протокол.

Настройки
Синий свет аварийных ламп придавал оранжерее вид морозильной камеры. Электронный женский голос замолк, оставив после себя зловещую тишину, что была нарушаема лишь нарастающим шипением где-то в вентиляции. — Это не «для нашей безопасности», — сквозь респиратор пробормотал Дикон, тут же срывая его и натягивая поверх рта и носа плотную тканевую маску. — Это откачка воздуха. Тут начинают дезинфекцию, или что похуже. Он рванулся к двери, в которую они вошли. Массивный стальной затвор был опущен без единого шва. Ни ручек, ни панели, там не было. Он ударил по затвору кулаком — получился глухой, Беспомощный звук. — Вентиляция! — крикнула Веспер, указывая на решётки под потолком. — Можем попробовать там… — Нас могут заблокировать. Или напустят газа. А нам такого не надо, верно? — отрезал Дикон. Глаза заметались по помещению, ища слабое место, любую возможность, Его взгляд упал на мумифицированное тело доктора Ворониной, а затем на запечатанную дверь серверной. — Она запечатала это место не просто так. Она будто ждала кого-то, или же… Готовила убежище. Он подбежал к телу, снова начиная обыскивать халат. В наружном кармане Сент-Джон нашёл не пропуск, а ключ-карту чёрного цвета, без опознавательных знаков. И небольшой, сложенный в несколько раз листок. На нём дрожащим почерком было написано: «Протокол «Карабин». При активации карантина серверная — единственное безопасное место. Нужна чёрная карта. Код 7-31-0-Воронина. Нужно уничтожить образцы в основном зале. Будет взрыв — реагируют на дезинфектант». — Боже, — безнадёжно выдохнула Веспер, прочитав записку через его плечо. — Она знала, что система убьёт всё живое… И она… Хочет, чтобы мы уничтожили лишайник? — Не просто хочет. Это не просто инструкция, Ридс, — Дикон уже мчался к серверной. Он протёр чёрную карту о сканер. И теперь загорелся жёлтый свет. Байкер ввёл код, 7-3-1-0, что было записано рукой доктора Ворониной. После этого раздался щелчок, и герметичная лента с характерным треском порвалась. Дверь отъехала в сторону с тихим шипением равного давления. По ту сторону двери была тесная комната, заставленная мерцающими серверными стойками. Воздух пах озоном и пылью. А на центральном пульте всё ещё горели мониторы. И здесь же, за бронированной дверью, не слышно было шипящего звука из вентиляции. Они наконец ввалились внутрь. Дикон тут же нажал кнопку закрытия двери. Та с грохотом задвинулась, отрезав синий свет оранжереи, оставляя их в тусклом свечении экранов в новой комнате. Через смотровое окно в бронированном стекле было видно, как в главный зал через распылители начинает поступать едкий жёлтый дым. — Это, скорее всего, дезинфектант, — сказала Веспер, прижимая к груди стерильный контейнер с нужным им образцом лишайника. — Они будут реагировать и случится взрыв. Но Дикон не ответил. Он изучал интерфейс на одном из мониторов. Язык был техническим, но явно таким, что можно его было интуитивно понять. Система жизнеобеспечения «Гнезда Грифона», протоколы, карантин… И наконец, «Аварийная вентиляция. Сектор В3». — Если этот газ вступит в реакцию с лишайником, здесь всё взлетит на воздух, — пробормотал он, пока пальцы уже летали по клавиатуре. Он искал отмену, но её не было. И так же он искал ручное управление вентиляцией. Доступ был запрещён. — Система выполняет тот протокол. Очистка заражённого сектора… Нам… Нам нужно перенаправить газ, или отключить его подачу у источника. — Где источник? — Веспер подошла к другой консоли. — Уровень В2. Центральный узел управления. — в мгновение он ударил кулаком по столу. — Мы не можем до него добраться! Мы в ловушке! Веспер смотрела на экран. На схематичной карте комплекса мигал красным сектор B3. Рядом — статус: «КАРАНТИН. РАСПЫЛЕНИЕ ДЕЗИНФЕКТАНТА ТИП-Х: 12%». Проценты росли только вверх. Тут же её взгляд упал на другую вкладку. «УДАЛЁННЫЙ ДОСТУП. РЕЗЕРВНЫЙ КАНАЛ». Он был с пометкой: «Только для персонала категории Альфа. Биометрическая верификация.» — Дикон… — указала она. — Удалённый доступ. Но нужна биометрия… Он посмотрел на дверь, за которой в жёлтом тумане лежало тело доктора Ворониной. Идея была чудовищной, но единственной. — Нужен её палец или глаз, — сказал он, и в его голосе не было сомнений. — Мы… Мы не можем… — Можем. — перебил девушку байкер. — Она с Мироном сюда нас привели. Она оставила тут инструкцию. Она знала, что её тело может помочь. — мужчина уже открывал дверь. Жёлтый туман тут же потянулся внутрь, едкий, удушливый. — Ты управляй консолью. А я… Попробую добыть образец. Он глубоко вдохнул воздух из серверной, задержал дыхание и шагнул в ядовитый туман, направляясь к тому месту, где сидела мумия. Веспер, сжав руки в кулаки, уставилась на экран. Процент распыления: 34%. Она видела, как его силуэт в тумане склонился над телом. Прошло пару секунд. Он повернулся и побежал обратно, влетел в серверную, захлопнул дверь. В руке он сжимал небольшой скальпель и… Тонкий, высохший, отрубленный палец. Не глядя на то, что девушка была обескуражена, он поднёс палец к маленькому биометрическому сканеру у второй консоли. Сканер считал отпечаток и загорелся зелёный свет. — Верификация: Воронина Е. Категория: Альфа. Доступ открыт. — пронеслось по экрану. Дикон отбросил палец, как отравленную вещь, и вцепился в клавиатуру. Теперь у него были полные права. Вызвав схему вентиляции В2, нашёл узел подачи дезинфектанта в B3. — Есть, — прошептал он. — Я могу перенаправить поток. В пустую цистерну на В4. Но для этого нужно вручную открыть клапан сброса. — он ткнул пальцем в экран. — В пятидесяти метрах отсюда, в соседнем коридоре. Но как туда попасть?! Веспер посмотрела на схему на сейсмическую карту тоннелей. И увидела то, что он, возможно, упустил в пылу. — Люк. Нужен технический люк. — посмотрела она на схемы. — Здесь, в полу серверной. Для доступа к кабелям. Он ведёт в технический тоннель, который выходит прямо к этому клапану. Это был их шанс. Безумный и отчаянный. —Я пойду, — сказал Дикон. —Нет! — Она схватила его за руку. — Ты нужен здесь, за консолью. Ты будешь переключать потоки. Я… я открою клапан. Только пожалуйста, объясни, что делать. Я постараюсь всё сделать, что в моих силах. Он хотел было возразить, но заметил на экране поднимающийся процент. Уже было 67%, больше половины. Времени на споры не было. — Ладно, твоя взяла. — Он быстро набросал ей схему на клочке бумаги. — Вот клапан. Красный маховик. Повернуть против часовой стрелки до упора, пока не загорится индикатор «СБРОС». Потом бежишь обратно. Газ уже есть в коридорах. Маска может не спасти. Ты должна задержать дыхание на максимум, бежать, словно за тобой гонятся. Дикон откинул люк в полу. Внизу была тесная, тёмная шахта с лестницей. — Я открою дверь в тот коридор удалённо, когда ты будешь на месте. У тебя будет тридцать секунд, прежде чем система заподозрит неладное и заблокирует всё. Поняла? Она кивнула, натянула маску поверх лица, ещё раз посмотрела на схему и прыгнула в люк. Дикон крикнул ей вслед, его голос прозвучал уже отдалённо: — Вернись живой, ресурс! Иначе всё это будет попросту бессмысленно! Лестница вела в узкий, пропахший озоном тоннель. Она бежала, спотыкаясь о кабели, считая шаги. Сотня. Ещё пятьдесят. Впереди оказалась решётка и ещё одна лестница наверх. Она быстро вскарабкалась до двери с маленьким окошком. За ним коридор, уже с желтоватой дымкой. В её наушнике, простейшей рацией, что она взяла с собой, раздался голос Дикона, что был искажён помехами. Он готов был открыть дверь для неё. Она взялась за маховик люка на потолке, готовая ко всему. И вдруг раздался щелчок. Люк под её руками дрогнул. Она с силой откинула его и выскочила в отравленный коридор. Воздух в коридоре был густым, сладковато-едким. Маска задерживала крупные частицы, но едкий запах пробивался сквозь ткань, щипал глаза. Веспер зажмурилась на секунду, сделала глубокий вдох чистого воздуха из серверной, задержала его и рванула вперёд. Коридор был пустым, длинным, освещённым тем же синим аварийным светом. На стенах — непонятные схемы, номера лабораторий. Её ботинки гулко стучали по линолеуму. В ушах стучала кровь, каждая секунда была на счету. Эти пол минуты… Она сверялась со схемой, выжженной в памяти. «Прямо, второй поворот налево, дверь с жёлтым треугольником». Поворот, ещё один коридор. В воздухе висела лёгкая, жёлтая дымка этого чёртового дезинфектанта. Она чувствовала, как лёгкие постепенно начинают говорить, требовать нового вдоха. Осталось двадцать секунд. Дверь вскоре показалась перед глазами, с тем самым жёлтым треугольником, «Опасно, химикаты». Она была приоткрыта. Веспер влетела внутрь. Небольшое техническое помещение, а там — красный маховик размером с руль автомобиля, что был встроен в стену рядом с панелью с манометрами. На двери мигал красный индикатор: «НАПОР». — Вижу клапан! — выдохнула она в рацию, растрачивая драгоценный воздух. Голос Дикона сквозь помехи, пробормотал: «Крути! Сейчас!» Она вцепилась обеими руками в холодный металл маховика, упёрлась ногой в стену и повисла всем весом. Маховик не поддавался. Он был весь ржавый, заклинивший от времени и влаги. Оставалось примерно пятнадцать секунд. Острая паника ударила в виски. Она оттолкнулась, осмотрелась. На столе валялся полуметровый гаечный ключ. Ридс схватила его, вставила в спицу маховика, создавая рычаг, после чего навалилась на него всем телом. Мускулы на руках и спине взмолились от напряжения. С треском и скрежетом маховик дрогнул и на сантиметр провернулся. Потом ещё. Оставалось не так долго времени. Жёлтый туман уже стелился по полу комнаты, поднимаясь к её коленям. Веспер повисла на ключе, превратив его в рычаг, толкая ногам от стола. Металл скрипел, ржавчина сыпалась. Маховик начал вращаться быстрее. Один оборот. Два. На панели красный индикатор «НАПОР» начал мигать чаще. — Почти! — крикнула она, уже не в рацию, а просто так, от напряжения. Лёгкие уже горели огнём, разум кричал, что нужен воздух. Меньше пяти секунд. Последний, третий оборот. Маховик наконец щёлкнул, встав в крайнее положение. На панели красный свет погас и загорелся зелёный. «СБРОС. АКТИВИРОВАН». Одновременно из рации раздался голос Дикона, полный напряжения: «Данные пошли! Возвращайся! СИСТЕМА ВИДИТ СБРОС!» Она бросила ключ, резко развернулась и выскочила обратно в коридор.Дышать было нельзя. Жёлтый туман стал гуще, висел уже по пояс, обжигая кожу на руках. Она бежала, спотыкаясь, ориентируясь по памяти. Поворот направо, затем прямо… В глазах начало темнеть от нехватки кислорода. Где-то впереди, в синей дымке, она увидела свой люк. Он был открыт. Но между ней и люком, посреди коридора, опускалась металлическая роллетная дверь. Автоматическая защита, изолирующая сектор. Она двигалась медленно, неумолимо. Уже на уровне её груди. — ДИКОН! ОТКРОЙ ДВЕРЬ! — закричала она, выдыхая последний запас воздуха. Ответа она не слышала. Рация, видимо, вышла из строя в такой химической завесе. Она увидела щель под опускающейся дверью. Ещё сантиметров тридцать. Инстинкт выживания пересилил всё. Она бросила вперёд, упала на сколький пол и проскользнула на животе под тяжёлой стальной плитой в последнее мгновение, когда щель была не выше двадцати сантиметров. Куртка зацепилась, порвалась с треском. Дверь с глухим ударом врезалась в пол позади неё, отсекая коридор с ядовитым туманом. Она лежала, судорожно, с хрипом вдыхая относительно чистый воздух у пола. Глаза слезились, в горле стоял жуткий, неприятный ком. Перед её лицом были перекладины лестницы в серверную. Сверху что-то ухватило её за куртку и потащило вверх. Сильные руки Дикона втянули её обратно в серверную и захлопнули люк. Она рухнула на холодный пол, давясь кашлем. Дикон падал рядом на колени, срывал с неё пропитанную химикатами маску, прижимал к её лицу свой респиратор. — Дыши! Тихо, дыши! Она сделала несколько судорожных глотков чистого воздуха. Кашель постепенно стихал, и после она открыла глаза, глянув на Дикона. Тот смотрел на неё, широко раскрыв глаза, в которых явно был вихрь эмоций. — Глупая и отчаянная… — бормотал он, вытирая сажей её лицо. — Клапан? — Открыла, — хрипло выдохнула она. — Данные сброшены и давление падает. Дезинфектант уходит в ту цистерну. Он помог Веспер подняться, подвёл к смотровому окну, когда та кое-как оправилась. Жёлтый туман в оранжерее редел, его засасывало в вентиляционные решётки. На мониторе статус сменился: «КАРАНТИН. ДЕЗАКТИВАЦИЯ ЗАВЕРШЕНА. СБРОС ОТХОДОВ В РЕЗЕРВУАР B4. УРОВЕНЬ ОПАСНОСТИ: ПОНИЖЕН.» Они оба смогли это сделать. Обезвредили протокол. Серверная была полна тишины, нарушаемой лишь гудением компьютеров и их тяжёлым дыханием. И так же у них был образец. И, судя по открывшемуся доступу на мониторах, теперь были у них и все данные доктора Ворониной. Дикон откинулся на спинку кресла, провёл руками по лицу. — Теперь же нужно найти способ выбраться отсюда, пока система не придумала для нас новый протокол. — сказал он. Голос был сдавленным от усталости и выгоревших эмоций. — И приготовить надо этот чёртов лишайник. У нас есть рецепт, осталось всё это переварить и помочь Лайаму. Он посмотрел на Веспер, на её порванную куртку, обожжённые руки. И в его взгляде не было оценки «ресурса». Было что-то новое. Глубокое, почти невыносимое уважение. — Спасибо, — сказал он просто. Одно слово, которое значило больше, чем все остальные слова.