***
Дверь закрылась за Шансом с тихим щелчком. Он сделал несколько шагов вглубь кабинета, который был погружен в полумрак прямо как в его сне. Только вместо тепла в воздухе теперь витала напряжённость. Шанс почувствовал подступающее волнение, остановившись напротив стола и взглянув на спину Мафиозо. Миссия ведь выполнена, верно? Почему он сейчас так переживает? — Конверт? — произнёс Мафиозо. По спине Шанса пробежал холодок. — Я не оставил его. Мафиозо медленно повернулся. Его ледяной взгляд словно анализировал, и Шанс не смог этого выдержать, отведя глаза в сторону. — Объясни. Пока у тебя есть на это возможность. Пока есть возможность. Шанс сглотнул. Мафиозо казался до абсурда спокойным, но Шанс заметил в его позе, действиях, глазах тот самый опасный огонек, от которого бросает в дрожь. Лучше бы он угрожал, приставил пистолет к виску, душил его. Тогда Шансу было бы легче, он бы понимал, что именно чувствует Мафиозо, и знал, что ждёт его дальше. Но сейчас это ледяное спокойствие... оно сбивало с толку. — Это был плохой план, — начал Шанс, заставляя свой голос не дрожать. — Конверт... это была бы просто бумажка, которую можно отрицать. Мне нужен был Альваро, чтобы он услышал все лично. Мафиозо молча двинулся к нему. Он не спешил, его шаги были бесшумны. Он остановился совсем близко, заставляя Шанса почувствовать исходящее от него напряжение. — И что же ты ему сказал? Шанс почти не дышал. Чужое присутствие совсем близко заставляло его колени дрожать. — Я сказал ему, что Кортесы уже договорились с чилийцами. Что они ведут с ним переговоры лишь для прикрытия, чтобы выиграть время, а его корабли для них не более чем запасной вариант, — Шанс выпалил это почти на одном дыхании. Он наконец поднял взгляд на Мафиозо. На лице Мафиозо не дрогнул ни один мускул, но в его глазах что-то изменилось. Он медленно отошёл к стене, где на держателях висел длинный, узкий клинок. Он снял его со стены с одним лёгким движением. — Откуда ты это знаешь? — спросил он, возвращаясь к Шансу и вращая в руках лезвие, ловя блики света на его поверхности. — Я подслушал Серджио, сына Дона Кортесов. Он болтал по телефону, — Шанс вновь сглотнул. — Хвастался. Мафиозо остановился перед ним. В следующее мгновение холодная сталь острием легла на шею Шанса, прямо под челюстью. Лезвие не давило, лишь касалось кожи, но Шанс почувствовал каждый его миллиметр. Одно неверное движение, и клинок прорежет плоть. — Ты, — прошипел Мафиозо, наклоняясь так близко, что их лбы почти соприкоснулись, — рискнул всем. Разузнал то, о чём мои люди не догадывались, и использовал это, ослушавшись моего приказа Лезвие слегка надавило. Шанс замер, чувствуя, как по коже бегут мурашки. — Я сделал то, что было нужно! — выдохнул он, боясь пошевелиться. — Сделка сорвана! Их репутация подорвана! Альваро теперь их враг! Мафиозо не двигался несколько секунд, его взгляд буравил Шанса, обдумывая каждое его слово. Затем, так же плавно, как и приставил, он убрал клинок. — Да, — произнес он, и его голос снова стал ровным. — Ты сделал. Мафиозо не сдвинулся с места, словно что-то обдумывая. Шанс все еще чувствовал фантомное ощущение холодной стали на своей коже. Он не посмел еще что-то сказать или сделать, но глядя на клинок в руках Мафиозо... Как бы абсурдно это не звучало, но ему было спокойнее видеть босса именно таким. Но, несмотря на это, Шансу было приятно узнавать эту новую, для него, сторону Мафиозо. — Ты рисковал операцией, людьми, моими ресурсами, — медленно перечислял Мафиозо, проводя подушечками пальцев по чистому клинку. — Ради чего? Чтобы почувствовать себя героем? Шанс замер, но не столько от страха, сколько от неожиданности. — Мы бы не справились, если... — Мне не интересно, что было бы. Мне интересно, что есть. А есть неподчинение. На это Шансу было нечего сказать. Мафиозо прав. Он не подчинился, рисковал. Он мог сообщить о новой информации, но не стал этого делать, тем самым подвергая опасности операцию. Но ведь все прошло успешно. Да, миссия выполнена во многом благодаря его удачи, но разве не на это соглашался босс? Мафиозо тихо выдохнул и развернулся, чтобы убрать клинок на прежнее место. Шанс внимательно следил за его медленными движениями и не смел что-либо говорить. — Ты не думал о том, что это могла быть ловушка? — спросил Мафиозо, подходя к столу. — Информация о чилийских портах. Она слишком... удобно подвернулась. Сын Дона, такой болтливый, такие важные детали. Я допускаю, что это могла быть контролируемая утечка. Чтобы, например, вывести наружу такого болтуна, как ты. Шанс почувствовал, как по спине пробежал ледяной пот. Эта мысль не приходила ему в голову, он был слишком ослеплен азартом. — Но... если это не ловушка? — рискнул он спросить. — Тогда тебе просто невероятно повезло, — парировал Мафиозо. — Тогда твоя дерзость оказалась оправдана. Шанс вздохнул. — И что теперь? — спросил он, когда молчание затянулось. Мафиозо снова посмотрел на него, но Шанс уже не чувствовал себя как под прицелом, хоть и неловкость оставалась. Дон некоторое время молчал, словно обдумывая, делиться ли планами. — Отправлю людей проверить новую информацию. Дальше по ситуации. Шанс кивнул. Внутри зарождалась тревога, но он старался успокоить себя тем, что, в целом, все не так уж и плохо. В худшем случае он мог уже бездыханно лежать на полу и заливать его своей кровью. Мафиозо, все это время стоявший возле стола, открыл выдвижной ящик. Он некоторое время просто смотрел на содержимое в нем, чтобы в следующий момент достать кожаный футляр и бросить его прямо в Шанса. Тот инстинктивно поймал его дрожащими руками. — Твои очки, — сказал Мафиозо и сел в кресло, принимаясь за бумаги. Шанс тут же открыл футляр. Его очки, целые и невредимые, лежали на бархатной обивке. Он надел их, пытаясь скрыть улыбку, и почувствовал себя увереннее. — Не заставляй меня снова выбирать между тем, чтобы наградить тебя или перерезать тебе глотку. Удача дама капризная, — сказал Мафиозо, не отвлекаясь от документа. Шанс коротко кивнул и направился к выходу. — Ах да... Чуть не забыл, — голос Мафиозо приобрёл лёгкую издевку. — Не забудь составить подробный отчет о своей... блестящей импровизации. — Отчет? — невольно вырвалось у него. Он повернулся, глядя на Мафиозо. — Ну да, — на губах Дона играла тонкая улыбка. — Раз уж ты действовал самостоятельно, то, я полагаю, ты владеешь навыком документирования своих гениальных решений? Шанс чувствовал, как у него начинает гореть лицо. Он стоял, не в силах пошевелиться, пытаясь понять, насмешка ли это со стороны Мафиозо. — Я... — он попытался собраться с мыслями, но мозг отказывался работать. — Все и так сработало... Зачем... — Зачем? — Мафиозо поднял брови будто в удивлении. — Раз уж ты такой умный, изложи всё на бумаге своими словами. Интересно, что у тебя там в голове. Шанс понял, что его просто-напросто унижают. И самое ужасное было то, что он не мог ничего возразить. Любая попытка оправдаться выглядела бы еще более жалкой. — Ты получишь свой отчет, — пробормотал он, снова поворачиваясь к выходу, чувствуя себя абсолютным идиотом. Дверь закрылась за Шансом. Он прислонился к стене в пустом коридоре, сжимая виски пальцами. Он чувствовал себя ребёнком, которого только что отчитали родители. Унизительно и глупо до невозможности. Хотя, признаться честно, другого от Мафиозо он и не ожидал. Спускаясь вниз на лифте он размышлял о том, где ему достать ноутбук для написания этого проклятого отчёта. В его безопасной квартире, кроме базовых вещей и чистого телефона, ничего больше не было, а потому придётся как-то выкручиваться. Шанс просто надеется, что Мафиозо не будет издеваться над ним до такой степени, чтобы он писал отчёт от руки, как в старые времена. Выйдя на улицу, он вдохнул полной грудью, наполняя лёгкие холодным воздухом. Дождь уже не лил с такой силой, но все равно был ощутим, и Шанс решил немного переждать под козырьком у входа. Его шляпа и куртка и так успели намокнуть, пока он добирался до офиса, и еще не полностью высохли. На улице только-только светало, мимо проезжали редкие машины, а снаружи и внутри здания было тихо и почти безлюдно. Шанс решил не добираться до дома на такси, хотелось проветрить голову после разговора с Мафиозо и привести мысли в порядок. Он достал из кармана новую пачку сигарет и закурил. Место для курения находилось в паре метров от него, но ему было плевать. Неожиданно в кармане зазвонил телефон. Шанс сначала даже не понял, что звонят именно ему. На новый гаджет максимум, что он получал, это сообщения. Он достал смартфон. Удивился, увидев имя на экране, и, не дав себе и секунды на размышление, принял звонок. — Что еще надо? — грубо спросил Шанс. Срыв сорвался с языка сам. — С боссом так не разговаривают, — послышалось с той стороны. — Стой у входа, никуда не уходи. — Ага, еще чего? — ответил Шанс, но его не услышали, звонок был сброшен. Он цыкнул, убрав телефон в карман, и сделал затяжку. Сигарета дрожала в его пальцах. Он затянулся снова, глубже, пытаясь избавиться от кома ярости, подступающего к горлу. "Никуда не уходи". Куда ему, собственно, было идти? Все дороги вели к нему, к Мафиозо. Он швырнул окурок на асфальт и с силой раздавил его каблуком. Оставалось только ждать и сжимать кулаки от бессильной злости. В первую очередь на самого себя. Прошло около получаса, Шанс успел выкурить уже несколько сигарет, а Мафиозо так и не появился. Это было похоже на издевательство. Он начинал себя чувствовать как собачка на поводке, над которой глумятся забавы ради. Он уже начал замерзать, когда сзади послышались шаги. Шанс обернулся. Мафиозо стоял в проходе в своём излюбленном чёрном пальто, а в руках поблескивали ключи от машины. — Едешь со мной. — И куда же? — недовольно произнес Шанс, но за Мафиозо все равно пошёл. Они зашли обратно в здание, а оттуда на лифте начали спускаться на подземную парковку. — В порт? Или может в ресторан, где я буду подавать вино людям, которые мечтают меня зарезать? Они вышли из лифта и направились к чёрному авто. — Если будешь продолжать в том же духе, мы действительно поедем туда, где тебя пристрелят. Для разнообразия, — под конец на лице Мафиозо блеснула ухмылка. Он разблокировал двери, как только они дошли до машины, и сел за руль. — О, спасибо за заботу о моём культурном досуге! — Шанс с размаху сел на пассажирское сиденье. — А можно с живой музыкой? Машина тронулась. Мафиозо на секунду повернул к нему голову. — Музыку обеспечу. Будешь слушать, как воют сирены. — Прекрасно! Я как раз хотел обновить плейлист. Между ними наступило молчание. Шанс смотрел в окно, считая в уме, дабы избавиться от внутреннего раздражения. Он сделал пару глубоких вдохов, приводя мысли в порядок. — Успокоился? — Мафиозо бросил на него короткий взгляд, когда они остановились на светофоре. Да он издевается. — Нет, не успокоился. Мне для успокоения нужны извинения, оформленные в виде официального письма с печатью. — Считай, что повезло. Вместо письма получил возможность дышать дальше. — О, великодушие! — Шанс приложил руку к сердцу. — Я тронут до слёз. Прямо чувствую, как моя душа очищается благодаря твоей заботе. — Если ты не перестанешь говорить через пять секунд, я приму соответствующие меры. Выброшу тебя из машины прямо на ходу. — Ладно-ладно! — Шанс поднял руки в знак капитуляции, но глаза его смеялись. — Молчу. Но только потому, что мне интересно, куда ты меня везёшь. Надеюсь, не на мои похороны. — Если не замолчишь, они точно станут сюрпризом. Шанс замолк, чувствуя, как обмен колкостями съел все его оставшиеся силы. В машине царила умиротворенная атмосфера, что удивительно. Словно час назад Мафиозо не приставлял к его шее клинок, словно между ними больше нет никакой вражды. Это было так странно. Может он все еще спит? Они держали путь по главной магистрали, иногда заворачивали в жилые районы и почти доехали до порта, но Шанс так и не понял их конечную остановку. Мафиозо оставался серьезным, его внимательные глаза следили за дорогой, иногда кидая взгляд в зеркало заднего вида, и Шанс боялся спугнуть момент. — Куда мы все же едем? — его голос прозвучал хрипло и тихо. — Убедиться, что за тобой не осталось хвостов, — ответил Мафиозо, не поворачивая головы. Его пальцы сильнее сжали руль. — Альваро не тот человек, который просто проглотит обиду. Если он решил проверить информацию, его люди уже ищут того, кто её принёс. Желудок Шанса сжался. Он не нашёл, что сказать на это, поэтому отвернулся к залитому дождём боковому стеклу. Он был так ослеплён своим триумфом, что забыл о простом правиле: после любой удачной аферы нужно замести следы. Внезапно Мафиозо резко свернул в тёмный, узкий переулок, заставленный мусорными контейнерами, и заглушил двигатель. Сердце Шанса на мгновение замерло. — Вниз, — его голос прозвучал тихо, но достаточно чётко. Шанс молча скользнул ниже в кресле, стараясь сделать своё дыхание беззвучным. Через несколько секунд мимо медленно проехал тёмный внедорожник с тонированными окнами. Он двигался с неестественной медлительностью, что вызывало много вопросов. — Это они? — прошептал Шанс, чувствуя, как липкий холодный пот выступает на спине. — Возможно, — так же тихо ответил Мафиозо. Его глаза провожали машину в боковое зеркало. — А может и нет. Но лучше всегда быть начеку. Он снова завёл двигатель и тронулся, выезжая из переулка с противоположной стороны. — Твоя дерзость, несомненно, твой козырь, но не забывай, что, подставляя себя, ты подставляешь и меня в том числе. Мафиозо произнес это с таким смирением в голосе, что Шанс почти почувствовал вину. Но жалеет ли он о своём решении? Ни капли. Они ехали ещё долго, петляя по пустынным промзонам на окраине города, где улицы были освещены лишь редкими фонарями. Мафиозо менял маршруты, делая резкие, нелогичные повороты, пока Шанс не потерял всякое представление о том, где они находятся. Он просто сидел и смотрел, как дворники монотонно сметают с лобового стекла потоки воды, и чувствовал, как его раздражительность и страх постепенно сменяются странным спокойствием. Наконец, Мафиозо свернул на пустынную набережную и остановил машину. Дождь почти стих. Он вышел из авто, и Шанс, после секундного колебания, последовал его примеру. Холодный и влажный воздух ударил в лицо. Они стояли рядом, оперевшись на холодные перила ограждения, глядя на воду. Никто не говорил. Шанс не мог не смотреть на напряжённый профиль Мафиозо, и при каждом взгляде на него его сердце пропускало удар. Тот был напряжён, будто нёс что-то очень тяжёлое. — Ладно, я в самом деле поступил опрометчиво, — не выдержал Шанс. — Но черт возьми, сработало же. И если честно, я ещё держусь на удивление бодро. Мафиозо повернулся к нему, и в его глазах мелькнуло что-то похожее на насмешку. — Бодро? — он медленно осмотрел Шанса с ног до головы. — Ты трясёшься, как осиновый лист, у тебя под глазами синяки, а голос срывается. И это после обычного разговора в кабинете. — Да нормально я, — буркнул Шанс, чувствуя, как от этих слов его собственная тревога лишь нарастает. — Меня даже не пытали, если ты не заметил. Обыска не было, пальцы не ломали, никто не бил. Просто поговорили. Я с этим справлюсь. — Пока что. Шанс не мог прочитать эмоции ни на лице Мафиозо, ни в его голосе. — В нашем деле нельзя давать слабину, но и ломать глупо. Шанс смотрел на него, пытаясь понять подтекст. Это что, забота о нём? Или просто беспокойство о своём инструменте? — Так ты обо мне беспокоишься? — рискнул он спросить с лёгкой усмешкой. Мафиозо фыркнул, снова становясь привычно холодным. — Беспокоюсь о вложениях. Дураков много, а тех, кто справляется с работой, единицы. Не заставляй меня жалеть, что оставил тебя в живых. Он оттолкнулся от ограждения. — Пора возвращаться. Обратная дорога прошла в молчании. В голове у Шанса была полная неразбериха после событий за прошедшие сутки, и их диалог с Мафиозо не поспособствовал решению этой проблемы. Он начал задумываться, как именно Мафиозо относится к нему теперь, но от этой мысли у него развивалась головная боль. Мафиозо, что раньше, что сейчас, казался неприступной стеной. Шанс просто не понимал, в каких они сейчас отношениях. Враги? Нет, слишком просто. Партнёры? Смешно, это даже близко не передавало всей этой абсурдной реальности. В один момент Мафиозо мог приставить ему нож к горлу, а в следующий стоять с ним у воды и проявлять что-то похожее на заботу. Он мог унижать его приказом написать дурацкий отчёт, а после спасать от хвоста, водя по тёмным переулкам. Их общение превратилось в сумасшедшие американские горки. Только вместо криков восторга у Шанса перехватывало дыхание от страха, ярости и чего-то ещё, чего он не мог определить. И ему, чёрт возьми, это нравилось. Нравилась непредсказуемость. Нравилось, что за ледяной маской скрывалось нечто большее. Нравилось ловить эти редкие полунамёки, когда Мафиозо почти, почти раскрывался. Эта определённость, этот адреналин. Они затягивали, хоть и Шанс дико уставал от этого. Эти разговоры, эта сложная игра с Мафиозо были единственным, что заставляло его чувствовать себя живым. Машина тихо остановилась у его безопасной квартиры. — Всё чисто, — констатировал Мафиозо, его голос снова был ровным и безразличным, словно того разговора на набережной и не было. — Не отсвечивай пару дней. Шанс кивнул, его пальцы нашли ручку двери. Он должен был просто молча выйти, но что-то заставило его задержаться. Он обернулся, встречая в полумраке салона взгляд Мафиозо. — Спасибо, — произнёс он, и его собственный голос прозвучал хрипло и непривычно. — Что... что не дал им меня найти. — Я не охранял тебя, — от его голоса похолодело внутри. — Я лишь беспокоюсь о своих вложениях. Выйди из машины. Внутри Шанса что-то больно кольнуло. Он резко дёрнул ручку и выпрыгнул на улицу. Он не смотрел вслед уезжающей машине, он просто стоял и чувствовал, как ярость, обида и горькое разочарование смешиваются с тем самым проклятым пониманием. Мафиозо снова отгородился стеной.***
Машина резко остановилась у здания. Мотор заглох, но Мафиозо не двигался, его руки всё ещё сжимали руль. Он смотрел уже на светлое небо за лобовым стеклом, но видел совершенно иное: как Шанс, стиснув зубы, отворачивался, чтобы скрыть дрожь в подбородке. Одна рука сорвалась с руля и с силой провела по лицу, будто пытаясь стереть образ. Пальцы на мгновение задержались на веках, сдавливая их. Затем он резко потянулся к бардачку и достал пачку дорогих сигарет. Зажигалка щёлкнула один, другой раз, но пальцы не слушались, не попадали по колёсику. Он швырнул зажигалку на пассажирское сиденье и с силой выдохнул, откинув голову назад. Сигарета так и осталась не зажжённой, зажатая в неподвижных пальцах. Он сидел в полной тишине, глядя в потолок. Он крепко сжимал зубы, словно сдерживал что-то, что рвалось наружу. Но ничего не произошло. Только пальцы медленно разжались, и смятая сигарета упала на коврик.