Дейнерис в Хогвартсе

Перевод
G
Завершён
132
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
818 страниц, 227 627 слов, 206 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
132 Нравится 33 Отзывы 77 В сборник

Часть 12

Настройки

Глава 12

— Что здесь происходит? Мисс Таргариен, немедленно слезьте с мисс Паркинсон! В тот момент, когда Дейенерис, размахивая кулаками, выплёскивала своё внутреннее раздражение, за её спиной раздался испуганный возглас профессора МакГонагалл. Она услышала, что несколько слизеринцев издеваются над какой-то девочкой, и поспешила на помощь. Но картина перед её глазами была прямо противоположна слухам. МакГонагалл быстро взмахнула волшебной палочкой, оттащив Дейенерис в сторону и открыв вид на ошеломлённую Пэнси. Увидев профессора, Пэнси тут же бросилась к ней и разрыдалась. — Это Пэнси начала первой — она пыталась меня задирать. С двумя подружками, и ещё направила на меня волшебную палочку, — виновато произнесла Дейенерис. После выплеска эмоций она постепенно успокоилась и поняла, что, возможно, переборщила. — Мисс Таргариен! — МакГонагалл широко раскрыла глаза. — Гриффиндор теряет пять очков. Кроме того, вы будете отбывать наказание. Мы поощряем самозащиту, но когда я подошла, мисс Паркинсон очевидно уже не представляла для вас никакой угрозы. — И вы, мисс Паркинсон. Слизерин также теряет пять очков. Когда я найду двух ваших подружек, они тоже получат заслуженное наказание. — Что до наказания, то пока обойдёмся... — МакГонагалл посмотрела на Пэнси с распухшим носом и синяками, задыхающуюся от слёз, и в конце концов сжалилась. — Я отведу вас к мадам Помфри. ... МакГонагалл отвела Пэнси в больничное крыло. Уходя, она велела Дейенерис самой найти профессора, у которого она хотела бы отбыть наказание — это было своего рода смягчением. Ведь зачинщица драки избежала наказания, и если бы Дейенерис наказали слишком строго, она наверняка почувствовала бы себя обиженной. Поэтому Дэнни направилась в кабинет Старины Сила. — Ты снова побила слизеринку? Что ж, как бы это сказать... Пожалуй, ты прирождённая грифиндорка! — Старина Сил хлопнул её по плечу и громко рассмеялся. — Не обращай внимания! У ваших двух факультетов долгая история взаимных потасовок, и часто с применением волшебных палочек. По-моему, ты ещё довольно сдержанно себя повела. — Но... профессор, я, возможно, сойду с ума, — Дейенерис немного поколебалась и решила рассказать ему о своей семейной проблеме — по большей части это были истории, рассказанные братом, но из них всё же можно было составить довольно точную историю рода. — А, интересная семья, неудивительно, что ты любишь драконов! — Старина Сил, казалось, даже обрадовался. — Возможно, тебе стоит попробовать выплёскивать это безумие. — Выплёскивать? — Знаешь ли, иногда выращенные в неволе магические существа бывают более свирепыми, чем дикие. Это потому, что они лишены подходящей среды, а их буйная энергия не находит выхода, — предположил Старина Сил. — Когда ваша семья процветала в Валирии, слухов о безумии, кажется, не было? А после переезда в Вестерос не только началось безумие, но и драконы стали постепенно слабеть? — Кажется, так, — Дэнни не была уверена. Ведь все эти знания были из рассказов брата. — А, ну тогда, возможно, общение с дикими драконами тебе поможет. Вероятно, в твоей крови действительно есть частичка драконьей натуры. — Почему? — Дэнни не совсем поняла. — Не обращай внимания! Не обращай внимания! Сейчас тебе просто нужно больше выплёскивать энергию и снимать стресс. Больше двигайся, больше общайся с людьми, попробуй дать волю своей природе. — Это действительно поможет? — Дэнни немного сомневалась. — Ну же, Дейенерис! Не волнуйся. На самом деле, магия может решить гораздо больше проблем, чем ты думаешь. Профессора не допустят, чтобы с тобой что-то случилось. А теперь давай поговорим о твоём наказании! — Ухаживать за Огненными крабами? — с надеждой спросила Дейенерис. — Ха-ха-ха! К сожалению, я уже раздал их четверокурсникам в качестве проекта на этот семестр, — Старина Сил со смехом указал за спину. — Твоё наказание — быть его ассистентом и помогать в разведении Саламандр. Дейенерис посмотрела в указанном направлении и заметила в углу комнаты молодого человека. В этот момент он лежал на животе перед камином и что-то внимательно разглядывал. — Рольф! Подойди! — крикнул Старина Сил пару раз, и только тогда юноша медленно поднялся. Он был худощавого телосложения, с немного выступающим ртом и выглядел рассеянным. — Рольф Саламандер. Шестикурсник. Единственный в этом году, кто записался на мой курс ЖАБА — я принимаю только студентов с оценкой «превосходно», а интересующихся этим предметом и так немного, — представил его Старина Сил. — Я — Бурерождённая... — Дейенерис произнесла свою длинную тираду-представление, а затем пожала Рольфу руку. Она помнила, что Ханна говорила, что рукопожатие здесь — знак вежливости. — Ого, я, эм... Рольф из Дорсета, студент Хаффлпаффа. Рольф Саламандер. Пишу для колонки, — Рольф почесал затылок, пытаясь подражать манере представления Дейенерис. Но слова его были запинающимися, далеко не такими отточенными, как у неё. Старина Сил радостно хлопнул их обоих по спинам, а затем ушёл в соседнюю комнату заниматься с семикурсниками. Им скоро предстояли экзамены ЖАБА, и они требовали большего внимания. Так Дейенерис стала помогать Рольфу. В основном это были мелкие поручения или работа с огнём в камине. Оба были неразговорчивы, и Дейенерис смогла расслабиться в тихой атмосфере. Рольф занимался разведением Саламандр. Это был не его исследовательский проект, а подготовка к предстоящим занятиям у третьекурсников. Здоровье Старины Сила было не в лучшем состоянии, и ему пришлось сделать Рольфа своим ассистентом. Он бросил в огонь несколько рубиновых яиц размером около дюйма, а затем произнёс заклинание. Тут же из огня вылупилось несколько оранжево-красных ящериц длиной с палец, которые стали вилять хвостами на горящих поленьях. Он наложил на себя заклинание Игнис Конгело, а затем протянул руку в огонь и почесал указательным пальцем подбородок одной из Саламандр. Затем он подмигнул Дейенерис, приглашая её тоже протянуть руку. Дейенерис протянула руку. Она не использовала заклинание, но Рольф не остановил её. Очевидно, он уже знал о её даре. — В юности Саламандры очень послушны. Если только не пытаться погасить пламя — они рождаются из огня и с огнём умирают. На самом деле, некоторые мастера заклинаний могут призывать взрослых Саламандр прямо из огня, даже без помощи их яиц, — говоря о Магических существах, Рольф становился немного оживлённее. — Взрослые особи более свирепы. Как драконы. — Все драконы свирепы? — спросила Дейенерис тихим голосом, поглаживая спинку Саламандры. — Обычно да. — Мне немного страшно. А что, если я не сошла с ума... Я имею в виду, может, жестокость — это природа нашей семьи. Как у драконов, — Дейенерис присела у огня. Этими мыслями она не хотела делиться с профессором. Но спокойный вид Рольфа позволил ей легче раскрыться. Рольф ничего не ответил, а достал из кармана маленький флакон и высыпал немного порошка в огонь. Пламя тут же стало ярко-синим. Чешуя Саламандр тоже стала синей. Они стали более активными, прыгали в огне и даже нарочно забирались на ладонь Дейенерис, щекоча её хвостами. — Стали немного навязчивыми, правда? — он с улыбкой поднял палец, показывая Дейенерис маленькое существо, вцепившееся ему в указательный палец. — В разном пламени у них разные свойства. Чем они моложе, тем быстрее меняются. — Вы хотите сказать, что окружение сильно на нас влияет, особенно в юности? — догадалась Дейенерис. — А? Нет... я не думал так глубоко, — Рольф застенчиво улыбнулся. — Я хотел показать тебе этих назойливых малышей. Они такие шаловливые, но ведь они тебя не разозлили, правда? — Если волшебники раздражают, можно больше играть с Магическими существами, — он пожал плечами. — Мой дедушка говорил, что все эти странные черты — часть тебя. Главное — не совершать плохих поступков... Ш-ш-ш! — действие его заклинания ослабло, и он обжёгся. — Давать отпор хулиганам — это ведь не плохой поступок, правда? — он потёр пальцы, а затем посмотрел на Дейенерис. — Конечно, возможно, ты могла бы найти менее жестокие способы. Дейенерис неуверенно кивнула. Но... как можно решить проблему без применения силы?
132 Нравится 33 Отзывы 77 В сборник