— Гарри.”
От автора: Ну что ж, друзья. Как говорится, всему приходит конец. Я переписывал(а) эти последние две главы, наверное, три или целых четыре раза, прежде чем удалить их обе и начать сначала. Мне все никак не нравилось, как я оформляю в текст свои мысли, но то, что вы видите сейчас, — моя лучшая попытка на данный момент. Я решил(а) опубликовать эти главы, уже не перечитывая, потому что было страшно, что в какой-то момент мне снова что-то не понравится и я снова все удалю. Я правда хотел(а), чтобы у этой истории был хороший финал, и надеюсь, вам понравилось, каким он получился в итоге. Напоследок, есть еще пара вещей: Том реально получил еще один шанс на вечную жизнь! Надеюсь, он использует его с умом. У меня была пара идей, как написать о его жизни с Николасом Фламелем и о том, как он создаст свой собственный философский камень, но в итоге я решил(а) отказаться от этого. Гарри усыновили! Лорд Блэк был вне себя от радости, когда узнал, что у его (любимой) кузины теперь есть свой сын! Милашки) Что касается того, почему мне потребовалось так много времени, чтобы написать конец... Что ж. Время от времени жизнь преподносит вам пару неожиданных сюрпризов, и то, что когда-то было источником радости и любви, становится болезненным воспоминанием, даже когда его читаешь. Так что, считайте, что это моя лучшая попытка, знайте, что она полностью соответствовала моим первоначальным заметкам, но, в конце концов, получилось не совсем то, что я планировал(а). Увы, иногда все получается не так, как мы ожидаем. Спасибо вам за то, что отправились со мной в это (долгое) путешествие, и знайте, что я читаю и принимаю близко к сердцу все комментарии и кудосы. ну, вот и все, что я могу сказать. Всем пока! ХХ кстати, вы можете найти меня в тамблере: @boyneptuneeГлава 13. Письмо Бродяге (+ послесловие от автора)
19 декабря 2025 г., 19:19
Когда пришло время покинуть Хогвартс, Гарри поправился достаточно, чтобы без проблем ходить самостоятельно.
Первое, что он сделал, наконец-то освободившись от оков надоевшей больничной койки, — это взял лист пергамента и перо и уселся под дубом, что рос на самом краю школьной территории.
Из всех людей, которым он мог написать, он решил адресовать письмо Сириусу.
“Дорогой Бродяга”, — так оно начиналось и, похоже, это был самый подходящий вариант. С этой фразы Гарри продолжил письмо твердой рукой, несмотря на чувство ностальгии и печали, наполняющие сердце, и застилающие глаза слезинки.
“Дорогой Бродяга,
Прошел почти год, как тебя не стало.
С того момента не было ни дня, когда бы я не вспоминал тебя, не угадывал твоих черт в лице Ориона Блэка и его дурацкой хулиганской улыбке, не улавливал знакомые движения и интонации в манере Лукреции танцевать и вести беседы. Клянусь, вы, Блэки, все до невозможности похожи.
Не было ни дня, когда бы я не вспоминал близнецов и их шутки. Каждый раз, когда мне приходилось проходить по четвертому этажу, у меня перед глазами вставало их жуткое болото, даже если сейчас его там нет и в помине. И не будет еще много лет, если вообще когда-нибудь появится.
Я часто вспоминаю о Роне. О ровной линии его плеч, в которой читалась уверенность, о широкой спине, готовой встать на защиту товарищей, и невозможно рыжих волосах. Я вспоминаю о безусловной любви, на которую способна Гермиона и ее легендарных нотациях, о ее жажде знаний, с которой может посоперничать разве что Том Риддл, и о том, как она каждый раз вздергивала подбородок, когда задумывала что-то невероятное.
Я скучаю по ним.
В какой-то степени, я скучаю по всем ним. По кому-то больше, по кому-то меньше, и только время покажет, буду ли я помнить их всех, когда все вернется на круги своя.
Наверное, в ту ночь, когда ты умер, что-то случилось со мной. Я снова потерял родителя. Это сломало во мне что-то, о существовании чего я даже не подозревал. Я до сих пор не уверен, что, как и почему. Но это случилось. Потом произошло кое-что еще и…. Ладно. Пожалуй, в конце концов это оказалось чем-то хорошим. Не без ложки дегтя, конечно.
Здесь я нашел своих людей, свою семью.
Надеюсь, ты можешь сказать то же самое, Сири.
Может быть, после выпуска я отправлюсь путешествовать по разным уголкам света. Видимо, это входит в список обязательных дел Тома Риддла, предшествующих тому, чтобы захватить весь мир.
О, кстати, разве я не забыл самое главное? Том Риддл, каким я встретил его здесь, на самом деле довольно интересный человек. Он еще не стал тем, кто разрушил мой мир, наш мир, хотя у него определенно есть силы, чтобы это сделать. Он способен на многие вещи. И на хорошие в том числе. Думаю, ему просто нужно было вовремя напомнить, вернуть назад к истокам его идей и убеждений, чтобы потом закрепить их и направить на что-то хорошее.
Ну, а если не хорошее, то определенно лучшее, чем было тогда.
Правда, его жадность неискоренима — это желание обладать всем, что представляет для него хоть какой-то интерес! Я уж и не говорю про его жажду знаний, клянусь, он хочет узнать абсолютно все и обо всем — буквально, все! Он даже хочет получить мастерство по некоторым направлениям магии после окончания обучения в Хогвартсе! Николас Фламель согласился взять его под свое крыло, пока Том не достигнет звания Мастера в алхимии и зельеварении, ты вообще можешь это представить?
Он такой хороший, Сириус. Он заботится обо мне и всей небольшой семье, которая у меня здесь появилась. Думаю, он бы тебе понравился, даже несмотря на то, что иногда он бывает чопорным занудой.
Кассиопея Блэк и Мирабель Гарлик решили меня усыновить, полагаю, для тебя они как… тети (учитывая их возраст)? Или троюродные сестры? Что-то вроде того. Они… наверное, они воплощение всего, что я когда-нибудь желал видеть в опекунах. Я так счастлив с ними, Сири!
Профессор Слизнорт, к великому неудовольствию Тома, занимает у нас почетную позицию дядюшки. Он привык держать своих любимчиков поближе к себе, так что упорно продолжает устраивать для меня вечеринки, сколько бы раз я ни отказывался на них приходить. Но с другой стороны, у него, как ни у кого другого, хватает терпения объяснять все неизвестные мне вещи. Он даже вкратце рассказал мне всю программу с первого по шестой курс! Да, он такой — классный добрый дядюшка!
Дамблдор же остается Дамблдором в любом пространстве и времени, какое только можно представить. Хотя, кажется, за последние месяцы он сильно изменился. Надеюсь, к лучшему.
Я так много еще хотел бы рассказать тебе, накопилось столько историй (меня даже похитили однажды, ты представляешь?!), но я оставлю их все до момента, когда мы встретимся снова, в этой жизни, или уже в следующей.
Я все так же ищу твою звезду каждый раз, когда выхожу на улицу. Она всегда показывает мне верный путь.
Я люблю тебя, Бродяга, и верю, ты тоже сильно любил меня.
Спасибо, что дал мне возможность узнать тебя, каким бы коротким ни оказалось это время.
Примечания:
Ну что ж, вот и закончилась история, которую я проживаю вместе с вами уже несколько месяцев! Присоединяюсь к словам автора и хочу поблагодарить всех вас — тех, кто читал, комментировал или просто лайкнул эту работу — за то, что поддержали мой перевод) он стал для меня значимым испытанием, потому что я ещё никогда не переводила такие большие тексты (он, кстати в русском варианте удивительно сжался до 88к слов из-за всяких артиклей и причастных/деепричастных оборотов, хд), и я очень-очень рада, что вам понравился результат этой объемной проделанной работыヾ(´︶`♡)ノ Спасибо, что были со мной все это время, а также за все ваши теплые слова!
Напоминаю, что отблагодарить автора можно, перейдя по ссылке в шапке фанфика и поставив кудос♡!!!
(и еще, если хотите, можете угостить меня шоколадкой: 2202206850349346 (сбер) ^_^)
До новых встреч на фикбуке!