Глава 12
24 ноября 2025 г., 07:20
12
Эверард, похоже, бодрствовал всю ночь. Демьен тоже спал урывками, и ещё в утренних сумерках видел, как к причалу в очередной раз пристала яхта «Улисс». Когда с восходом солнца он снова проснулся и опять поспешил к окну, на лужайке перед виллой уже стояли столики. Джулия и Линда накрывали их угощениями. После вчерашнего обильного ужина Демьен не чувствовал голода, но бутылки шампанского в чане со льдом вызвали интерес. Оглянувшись на спящую Жаклин, он решил не портить ей сюрприз и не будить раньше времени. Возможно, в особых предосторожностях не было смысла, ибо Джеки и так спала достаточно крепко, и всё же Демьен тихо взял вещи, прокрался за дверь и только в коридоре оделся. На выстеленной искусственным камнем террасе перед домом стояла ударная установка и выключенный пока голографический проектор, провода вились к аппаратуре. На столах красовались экзотические фрукты, свежевыжатые соки, круассаны и сыры. — Торт сейчас будем пробовать? — спросил Демьен, поздоровавшись с Линтами. Когда он стремглав сбегал по лестнице, на кухне, как ему показалось, кто-то готовил завтрак. Но вся семья была внизу, кроме именинников и малышки Джанин. — Торты оставим на вечер, — улыбнулась ему Джулия. — Преподнесём их с пафосом, в лучших традициях, — засмеялась она. На ней был струящийся сарафан из зелёного шифона, почему-то напомнивший Демьену времена хиппи. Линда в чёрной футболке и коротких джинсовых шортах рассматривала стол, задумчиво потирая руки, словно пыталась понять, ничего ли они не забыли. Эверард с Мишелем о чём-то совещались на террасе. Мишель кивнул, мол, всё понял, и сел за ударную установку, чем немало удивил Демьена. Эверард подключил провода к комбоусилителю, забросил заплетённые в косу волосы за спину и накинул на плечо ремень электрогитары… Это было так неожиданно и столь сильно задело какую-то тайную струну в груди Демьена, что всё внутри сладко ёкнуло и тело объял болезненный трепет. — Вот и начинается торжество, — прокомментировала Джулия. Отец и сын посмотрели друг на друга и вступили почти одновременно. Демьен не знал, какую мелодию играет Эверард, но сердце трепетало в такт энергичным и дерзким запилам электрогитары. Похоже, не один он был под впечатлением: Джулия смотрела на родных с улыбкой, Линда — горящими в немом восторге глазами. Демьен знал, что Мишель стучит в бочки, но не предполагал, что настолько искусно. И да… Как давно не было возможности послушать игру Эверарда! Сердце наполнялось томлением, страстью, неизбывной тоской. Сочное, почти хард-роковое звучание неожиданно сменилось забавной гавайской мелодией. Мишель заржал, но тут же перестроил ритм, импровизируя. С улыбкой он смотрел на отца и энергично отбивал в такт. У Демьена лихорадочно стучало сердце. Звуки ударных и гитары разлетались по тропическому острову. Его острову!.. И вновь Эверард переключился, теперь уже играя традиционное поздравление с днем рождения. Мишель не успевал за ним сходу, но импровизировал и подстраивался. В окне второго этажа промелькнуло лицо Жаклин. Похоже, цель была достигнута, и живая музыка всё же смогла разбудить любителей поспать подольше. Возбуждающие гитарные рифы и стимулирующий ритм барабанов казался частью сна. Но когда Франц открыл глаза, снаружи определённо звучала музыка и дочка удивлённо смотрела на него своими огромными серыми глазами. — Жуаё аннивэрсэр, папа! — пролопотала она, обнимая его за шею и утыкаясь носом в щёку. — Жё тэ препаре эн кадо, мэ тю ва дёвуар лё шэрше… — Мерси, шери, — улыбнулся Франц, уже понимая, что сегодня их с сестрой ждут квесты. Балконная дверь распахнулась, и с террасы к ним вбежала Жаклин в шёлковом халате. — Откуда они взяли гитару и ударные?! — смеялась она в восторге. — Почему синтезатор не притащили?! У нас уже был бы ансамбль! Не дав опомниться, Джеки за руку вытащила Франца из кровати и бросилась ему в объятия. — С днём рождения, братишка… — прошептала она, прижимаясь щекой к его плечу. — С днём рождения, близняшка моя, — Франц обнимал сестру в ответ, улыбаясь и покачивая в своих руках. С давних пор, если была возможность, Франц и Жаклин поздравляли друг друга первыми, ведь с самого начала своего существования они были вместе и вместе родились… Они обнимались, сжимая друг друга в тесных объятиях. Приникая к обнажённому торсу брата, Джеки поймала заинтересованный взгляд племянницы и улыбнулась. С улицы по-прежнему доносилась живая музыка. Играли один из хитов «Доминанты». — В ход пошла тяжёлая артиллерия, — заржал Франц. — Нас определённо вызывают. Пойдём?.. Подхватив дочурку на руки, Франц вместе с сестрой вышел на террасу. Родня махала им руками, издавала приветственные возгласы и делала вид, что на балконе стоят особы королевских кровей. Это было очень смешно. — С днём рождения! — крикнул Демьен. — Подождите, мы сейчас подойдём! — хихикая, ответил Франц. — Как думаешь, что мне надеть? — спросила Джеки, когда они вернулись в комнату. — А у тебя есть вечернее платье? — Целых два! — похвасталась Жаклин. — Вау… ты готовилась, — пошутил Франц. — Ну, судя по виду собравшихся внизу, для вечерней одежды пока рановато. Нарядив Джанин в прелестное голубое платье и приодевшись после утренних процедур, Франц и Жаклин спустились на первый этаж. Ещё на лестнице, почувствовав ароматы еды, близнецы удивлённо переглянулись: кто-то активно хлопотал на кухне. Не говоря ни слова, обмениваясь многозначительными взглядами, они завернули за лестницу и прошли в зону столовой. Сидя на папиных руках, Джанин тоже заинтригованно молчала. Задействовав, казалось, всю доступную кухонную технику, у плиты крутился молодой полненький полинезиец в белом колпаке и униформе повара. — Доброе утро! — заметив их, обрадовался он. — Вы, должно быть, именинники? Поздравляю с днём рождения, — парень говорил на английском с лёгким акцентом. — Меня зовут Ихака. Сегодня я буду вашим поваром, чтобы вы могли насладиться праздником. Завтрак готов, проходите! Проходите! Повар приветственным жестом показывал на террасу. Поблагодарив его, близнецы направились к выходу, где их уже ждали близкие с объятиями и поздравлениями. Ничто не могло сравниться с этим тёплым чувством родства, общности, единения, одной на всех радости… — Сегодня у нас очень насыщенная программа, — едва сдерживая смех, предупредила детей Джулия. И Демьену действительно хотелось смеяться от того, сколько сюрпризов они придумали для близнецов, как много всего хотели для них сделать. И дай бог, чтобы хватило сил и времени хотя бы на половину из намеченного. Вновь вспоминался собственный первый день рождения в особняке Линтов с квестом и импровизированной театральной постановкой. С тех пор ничего сравнимого по ощущениям Демьен не помнил, если не считать тот день рождения, который встретил в турне «Доминанты», и юбилей с Эверардом во Франции с полётом на воздушном шаре и незабываемой БДСМ-сессией в замке. О да… На столе уже красовались яйца бенедикт с лобстером, воздушные панкейки с ягодами и съедобной золотой пылью, свежесобранные на острове кокосы с трубочками. — Ну прямо день рождения королевских особ! — глядя на отца с мягкой укоризной, пошутил Франц. — У нас даже не юбилей! — засмеялась Джеки, садясь за стол. — Для нас каждый ваш день рождения праздник, — с улыбкой ответил Эверард, подвигая за ней деревянный стул. Прозвучали тосты за именинников. Демьен не мог не отметить, что первое поздравление с днём рождения близнецов его любовник направил своей жене. И ведь действительно: тридцать четыре года назад она произвела их первенцев на свет. С востока дул мягкий утренний бриз, подобный обстановке тёплого радушия, которое Демьен испытывал, сидя за одним столом с Линтами. И ведь это была единственная семья, что он знал. О родной матери и раннем детстве у него остались лишь обрывочные воспоминания. Монастырское братство? Считать это семьёй можно было с натяжкой… По сути, Линты и стали для него единственными близкими людьми. Сейчас, пребывая в эйфории от единения с ними, Демьен не мог понять, что прежде побуждало его так настойчиво их отталкивать. Во время завтрака наступила пора первых подарков. Демьен знал, кто и что приготовил, но было любопытно посмотреть, что преподнесут друг другу близнецы. Уже позже он узнал, что виновники торжества не ожидали такого размаха и загодя пообещали друг другу не дарить ничего особого: Франц приготовил для сестры и для себя парные именные браслеты из белого золота; Джеки подарила брату (и себе) стильные солнцезащитные очки модного бренда, а заодно плавки и купальник в одной цветовой гамме. Эверард (хотя очередь его главных даров была только вечером) вручил Францу дизайнерский праздничный костюм ультрачёрного цвета с тёмным галстуком в белый горох, а Жаклин — вечернее платье. Демьен успел заметить в коробке только тёмно-синий стеклярус на тонкой прозрачной основе и теперь безумно хотел увидеть наряд на имениннице. Мишель же преподнёс «близнецовый квест». Как объяснил за столом Эверард, сын сам придумал и спрограммировал виртуальную игру для Франца и Жаклин, пройти которую могли только они. — Это эксклюзив, — сказал Мишель. — Там все подсказки основаны на ваших воспоминаниях детства. — Но откуда ты знаешь об этих воспоминаниях? — удивилась Жаклин, растерянно держа в руках крафтовую упаковку с именной картой доступа. Франц с интересом рассматривал свою. — Родители подсказывали, — пожал плечами Мишель. — Чтобы пройти этот квест, нам нужно участвовать одновременно? — спросил Франц. — Да, — хмыкнул подросток. — Иначе вы его не пройдёте. — Я уже сейчас хочу этим заняться! — засмеялась Жаклин. — Ну… — смутился Мишель. — Придётся подождать возвращения. — Для прохождения квеста достаточно стандартной капсулы симуляции, — пояснил Эверард. — Хотите — зайдите в любой фирменный магазин «Фантазис», — подмигнул он многозначительно. — Или прошу ко мне в офис… Там вас точно никто не потревожит. Близнецы были явно заинтригованы. Держа свои конверты, обмениваясь взглядами с Мишелем и другими членами семьи, Франц и Жаклин подначивающе смотрели друг на друга. Демьен пил лёгкое просекко, ел экзотические фрукты и тоже до безумия хотел поучаствовать в виртуальном квесте с полным погружением. Интересно, эта игра персонально для близнецов? Или он тоже сможет через время её пройти и подсмотреть за детскими впечатлениями старших детей Эверарда? Может, через время попытаться уговорить Жаклин пройти квест вместе, когда они с Францем наиграются? Или с его стороны будет слишком — лезть в чужие интимные воспоминания?.. Пока Демьен решал этические задачи, разрываясь между жутким любопытством и голосом совести, семья закончила завтракать и отправилась на пляж, где их уже ждали шезлонги, зонтики, маски для снорклинга и ласты. Однако плавать особо никому не хотелось. Испытывая приятную эйфорию после яркого начала дня, Франц, Жаклин, Джулия и Демьен расположились в шезлонгах. Линда с дочкой гуляли по кромке воды, что-то высматривая в волнах. Мишель присел рядом. Эверард принёс две камеры. — Кто сегодня будет нашим фотографом? — спросил он. Демьен с готовностью откликнулся и заулыбался, заметив, что заинтересованность проявил не он один. Мишель тоже явно хотел спрятаться за объективом. — Нам ещё и оператор нужен, — сказал Эверард, с улыбкой глянув на младшего сына. — Так что сами договоритесь, кто за что будет отвечать. Без лишних слов Мишель отдал Демьену фотоаппарат, чему тот был только рад. Пока остальные члены семьи позировали, периодически отбирая камеры и снимая самих операторов, Эверард предложил внучке построить замок из песка. Мишель застрял рядом, увлечённо снимая процесс: Эверард копал песок, Дженни пыталась придать образовавшейся куче форму замка, пока, правда, больше напоминавшего гору. — Вокруг замка будет ров, как думаешь? — спросил ребёнка Эверард. — Угу, — с готовностью кивнула Джанин. — Тогда продли вот эту ямку вокруг будущего замка. Девочка принялась рыться в песке, и вдруг наткнулась на что-то твёрдое. — Ой, деда, тут что-то есть… — она смотрела во все глаза, пытаясь очистить пальцами что-то очень похожее на прикреплённое к деревяшке железное кольцо. Мишель удивлённо опустил камеру, заглядывая в довольно глубокую ямку. — Похоже, мы нашли пиратский сундук, — заметил Эверард. — Попробуем его откопать? Джанин воодушевлённо кивнула. Вдвоём с дедушкой они быстро достали из песка деревянную шкатулку в виде сундучка. — Деда, что это?!.. — спросила она во все глаза рассматривая находку. Мишель спрятал улыбку за видеокамерой, уже понимая, что происходит. — Даже не знаю, — говорил Эверард. — Давай откроем и посмотрим. Другие члены семьи с интересом поднимались с шезлонгов, подходя ближе. Немного повозившись с замком, Джанин обнаружила в сундучке карту с разметкой и правила, согласно которым в этот волшебный день на острове можно было отыскать пятнадцать магических камней. Три из них — прозрачный жёлтый, ярко-голубой и красный — уже лежали на дне сундучка. — Смотри, это топаз, турмалин и рубин, — сказал ей Эверард. У Франца от изумления брови поползли вверх. Он бросил внимательный взгляд на жену. Линда не мигая смотрела в сторону Эверарда. Наблюдая за всей этой сценой, Демьен вспоминал как накануне она предлагала устроить для Джанин квест. Похоже, Эверард успел не только закопать шкатулку в нужном месте, но ещё и разместить по острову не просто красивые бусины или цветные стёклышки, а настоящие драгоценные камни. Где только Морриган так быстро их достал?.. Видя немое восхищение во взгляде Линды, Демьен понимал, что сейчас Эверард ещё больше возвысился в её глазах. Почему-то от этого факта давно позабытое ревнивое волнение взметалось в душе. Странное чувство тревоги мешалось с эйфорией и горячим довольством, гордостью за своего любовника, и хотелось смеяться. — Может, устроим прогулку вокруг острова на катере? — с улыбкой наблюдая за увлечённо рассматривающей камни внучкой, предложил остальным Эверард. — А замок? — спросила Джанин. — А замок позже построим, — подмигнув, пообещал Эверард. По пути к пирсу настроение у всех было в высшей степени приятным. В катере ждало охлаждённое шампанское, бокалы и свежие устрицы. Опустив дочку на сиденье, Франц сел рядом и потянулся к переносной сумке-холодильнику. Эверард занял место у руля. Дождавшись, когда все рассядутся, он завёл мотор и направил катер вокруг острова. Бокалы наполнились жидким золотом, блюда с канапе и дарами моря передавались из рук в руки. — Я бы так весь день каталась, — призналась Жаклин, глотая шампанское из бокала. — Может, забьём на остальную часть программы? — Ты же не знаешь, что ещё вас ждёт впереди, — обнимая подругу, возразила Линда. Не прекращая снимать ни на минуту, Мишель переводил объектив с волн и острова на членов семьи, пока Линда не отобрала камеру и не начала снимать персонально его, отчего подросток краснел, но не мог перестать смеяться. — А мы скоро пойдём искать остальные волшебные камни? — не в силах оторваться от карты сокровищ, спросила Джанин. Пиратский сундучок лежал на её коленях. — Скоро? — с озорной улыбкой переадресовал вопрос жене Франц. — Сразу после обеда, — лучезарно улыбаясь, пообещала она и вернула камеру Мишелю. Демьен вспомнил о своих обязанностях и тоже сделал несколько кадров. Катер неспешно плыл вокруг острова, и от открывающихся глазам видов всё в груди пело. Было ли дело в прохладном шампанском, приятной компании или в свежем морском ветре, но жара совершенно не ощущалась. Да и о головном уборе позаботилась только Джулия. Она цедила игристое, наслаждалась видами и ветром в лицо и лишь загадочно улыбалась, слушая их разговоры. Джеки и Линда периодически отбирали у них камеру и фотоаппарат, чтобы операторы тоже побывали в кадре, так что Демьен уже не мог сказать, кто именно отвечает за сьёмку. Когда после морской прогулки семья вернулась на виллу, Эверард предупредил, что у всех желающих освежиться есть несколько свободных минут, потому что обедать они будут не здесь: угощение уже ждало среди тропических зарослей и пальм на обратной стороне острова. По пути, ориентируясь на карту, Джанин нашла ещё три камня: розовый кварц, чистейший алмаз и аметист. От всех этих находок настроение у ребёнка было эйфорическим. Большой стол на всю семью уже был накрыт на деревянной платформе с видом на океан. Было интересно сменить локацию и насладиться кулинарными шедеврами Ихаки под свист тропических птиц в окружении пальм и кустов. Столы были украшены плетёными корзинками, на спинках стульев висели тонкие пледы. За обедом к ним присоединился Морриган. Пили лёгкое вино, шампанское и охлаждённый лимонад из чайной розы и мяты. Помимо тартара из тунца и рулетов из лаваша со свежими овощами и хумусом, Демьен обнаружил среди блюд маринованную в лимонном соке, специях и кокосовом молоке рыбу. Он помнил, как впервые попробовал это блюдо на Таити. Тогда оно ему безумно понравилось… Демьен помнил тот вечер и ужин в уютном ресторанчике с французской кухней, последовавший ночью шторм и безумие страсти на берегу. В приливе воспоминаний его затопила сладчайшая ностальгия. — Кто там хотел кататься на катере вокруг острова и больше ничего не делать? — засмеялся Франц, когда вместо салфетки вытянул из-под своей тарелки карту острова с пиратскими картинками, разметкой, стрелочками, а заодно и лист с вопросами-подсказками. — О-о-о… — Жаклин потянула за краешек и вытащила из-под своей тарелки такую же карту. — У всех так? — Всё для вас, милые, — озорно ответила Джулия. — Только для вас! — Так мы что же…? Сейчас искать будем? — Франц глотнул вина, со смехом изучая карту. — Боже, Джеки, нам весь остров придётся обойти… — Заодно и камушки поищем! — оживилась Джанин, болтая под стулом ногами и протягивая папе свою карту. — Да, тут есть пересечения, — Франц с интересом сравнил два варианта карт. — Когда вы только успели всё это сделать? Я в шоке… Не желая терять ни минуты, за столом решили долго не засиживаться. Морриган вновь поздравил близнецов, раскланялся и, закурив трубку, отправился обратно к яхте. А семья, прихватив «чудом» оказавшиеся поблизости лопаты, отправилась по следам пиратских сокровищ. Демьен прекрасно помнил, где они вчера закопали ящик, но было так весело и забавно, прихватив бутылки с шампанским, вновь шататься по вчерашним тропам и смотреть, как близнецы, хохоча и вовсю развлекаясь, считают шаги, ищут самое высокое дерево или вспоминают, сколько ступенек на лестнице, ведущей к вилле. И пока именинники искали всё новые и новые подсказки, ведущие их к главному призу, Джанин находила драгоценные камни: зелёный изумруд, крупную жемчужину, жёлтый цитрин, тёмно-синий сапфир и чёрный обсидиан. Но сильнее всего ребёнка впечатлил лунный камень. Когда они пришли на открытую лужайку в центре острова, где вчера и закопали сундук, Демьен понял, что развязка близка. И хотя близнецы ещё не знали, что «мытарствам» подходит конец, сердце Демьена ускорило ритм. Он сам не понимал, отчего пришёл в такое нетерпение, ведь ему-то всё было известно заранее… Надо отдать Эверарду должное: верхний слой почвы вместе с травой был срезан и уложен обратно так аккуратно, что обнаружить нужное место, не зная о нём заранее, было просто невозможно. Франц отсчитал точное количество шагов от отмеченной на карте пальмы и воткнул штык в землю. — Ну, кажется здесь… — пробормотал он, с улыбкой оглядывая присутствующих. Члены семьи хихикали и в нетерпении переминались с ноги на ногу, не в силах скрыть радостного возбуждения. — Судя по вашим лицам, точно здесь, — засмеялся Франц, снимая рубашку и передавая жене. — Надеюсь, это уже финальный босс, а не очередная подсказка. Присутствующие по очереди предлагали ему помощь, но Франц мягко отказался, заявив, что копать должны те, кому сундук и предназначен. Впрочем, от помощи сестры он также отказался по понятным причинам. Мишель, содрогаясь от беззвучного смеха, с широкой улыбкой снимал брата на протяжении всей его работы. Длинные волосы Франца скользили по плечам, обнажённой спине и груди. И вновь он забрасывал их назад, утирая испарину со лба. Демьен тоже сделал пару памятных фотографий с разного ракурса. Наконец лопата ударила о крышку пиратского сундука. — Вот и оно… Вчетвером мужчины подняли ящик. Демьен удивился, что доставать его оказалось труднее, чем закапывать. Словно сундук стал тяжелее, пролежав во влажной земле сутки. Демьен уже не на шутку распереживался о герметичности ящика, но, когда Франц открыл крышку, все присутствующие смогли убедиться в полной сохранности подарков. Демьен вновь схватился за фотоаппарат, ловя ценные моменты. Присев возле сундука, Франц и Жаклин, словно маленькие дети, с интересом доставали и рассматривали его содержимое. Внутри они нашли конверт с именными пропусками на все спектакли до нового года. — Ва-ау… спасибо, Демьен! — протянула Жаклин, оглядываясь на него с улыбкой. — Я всегда рад, — приложив руку к груди, отвесил театральный поклон Демьен и только потом заметил, что Мишель его снимает. — Мы будем ходить на все твои спектакли, учти, — шутливо сказал Франц. Также в сундуке лежали две акварели в рамках. Под тонким стеклом расцветали живописные ирисы, а на другой картине — изысканные орхидеи. Краски казались звенящими и живыми. Вчера, когда Эверард укладывал подарки в ящик, Демьен не особо обратил на картины внимание, переживая лишь бы с его билетами ничего не случилось. Сейчас акварели под восторженные вздохи и восклицания передавались из рук в руки. И когда они дошли до Демьена, он смог оценить мастерство исполнения. Нет, они совсем не казались нарисованными детской рукой, а скорее выглядели следствием многолетних стараний, вылившихся в отточенную технику опытного акварелиста. Кто бы мог подумать, что Джанин так классно рисует!.. Видя зардевшееся от смущения и удовольствия лицо девочки, Демьен понимал, что именно её акварели он уже видел на стене кабинета любовника в нью-йоркском офисе. — Офигенно… — согласился он, возвращая картины именинникам. Почему так взволновалось сердце? Отчего стало так неспокойно на душе?.. Подумать только, насколько талантливой была дочка Франца и Линды. В пять лет уже так зрело рисовать!.. Он бы мог подумать, что к художествам внучки руку приложила Джулия, но их стиль был совершенно разным, как и выбор материала. Очнувшись, Демьен поднял фотоаппарат и успел сделать снимок. Франц как раз доставал со дна ящика два футляра. В одном из них обнаружились дорогие часы для него, в другом — колье из белого золота для Жаклин. — Пиратский сундук не был бы сундуком с сокровищами, если бы в нём не было драгоценностей, — засмеялся в ответ на изумлённые взгляды Джеки и Франца Эверард и лукаво им подмигнул. — Такое красивое… — Джеки зачаровано достала колье и поднесла к шее. Франц помог ей застегнуть застёжку. — Это сапфиры? — во все глаза глядя на отца, спросила она. — Сапфиры и бриллианты, — ответил тот. — Подождите-ка… это ещё не всё, — заметил Франц и, нырнув рукой на дно ящика, достал маленький футляр с цельным кольцом из янтаря и набор акварельных красок в тюбиках. — Похоже, это финальный босс квеста с камнями, — заметил он, передавая краски и колечко дочке. — Но квест ещё не пройден до конца! — заволновалась Джанин. — Сколько камней ты не нашла? — спросил Эверард. Дженни поставила сундучок на траву и по одному медленно пересчитала камни. Потом, загибая пальцы, сказала: — Ещё трех не хватает… — Сейчас найдём, — спокойно пообещал внучке Эверард, беря её карту. — А все остальные могут идти отдыхать, — широко улыбнулся он членам семьи. — Встречаемся в шесть вечера. Оденьтесь как можно наряднее и не опаздывайте.
