Стимпанк

PG-13
Завершён
18
Размер:
27 страниц, 7 964 слова, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

«Вокзал потерянных снов» Чайна Мьевиль

Настройки
Примечания:
Ещё один каноничный представитель стимпанка. Огромный монструозный город Нью-Кробюзон возьмёт в оборот и всех персонажей, и вас, как читателя, и вряд ли отпустит. В память врезается сразу и остаётся надолго, если не навсегда. Бывают книги, которые после прочтения забываются чуть больше, чем полностью, здесь же я до сих пор вполне могу пересказать сюжет. Как и с предыдущей книгой, не читала, а слушала аудиоверсию. В мужской озвучке более чем зашло. Здесь уже не будет альтернативной истории, перед нами чистое фэнтези, то есть иной мир. Расы авторские, то есть не гномы-эльфы, а другие барабашки, весьма… специфичные, если вы не любитель насекомых, хепри вообще оттолкнут, как оттолкнули меня. Сюжет по большей части детективный. Или скорее триллер. История очень кинематографичная, хоть строго по тексту бери и снимай, потому что охотящиеся в ночи монстры, вырвавшиеся из лаборатории, держат в нехилом напряжении и местами при прочтении вздрагиваешь. Это не хоррор, но весьма близко. Образ мотыльков позже будет использован во втором сезоне сериала «Карнивал Роу», тоже стимпанковского. Герои из совершенно разных слоёв общества, сначала непонятно, что их свяжет, но затем из них формируется команда спасения, к которой присоединяется даже ИИ местного разлива. Звучит банально, но обыграно очень и очень неплохо. Ну и конечно описания города зашкаливают по атмосферности. И это первая законченная история из цикла про Нью-Кробюзон, но остальные я не читала. И этой книги в коллекции у меня нет. Потому что… …очень чернушно. Цинично, депрессивно и грязно. Да, вайбово, но для меня оказалось чересчур. Всё доведено до гротеска и смакуется. Роман британский, потому никакой терпимости и равных прав не ждите, более того: сексизма и мужского шовинизма выше крыши. Потому да, я аплодирую фантазии автора, его умению работать с текстом, его смелости, новаторству и эрудированности, но дальше погружаться в пищеварительную систему Нью-Кробюзона… пожалуйста, без меня. Но как представитель стимпанка, этот роман — один из лучших, если не лучший.