Through the shadows.

Горячая работа
NC-17
В процессе
42
2
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 444 страницы, 204 947 слов, 80 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 380 Отзывы 11 В сборник

Часть 77

Настройки
Дверь в комнату закрывается чуть громче, чем Юэн рассчитывал. Не хлопает, но резкий звук всё равно неприятно отдаётся в голове. Несколько секунд он просто стоит посреди комнаты, глядя перед собой и пытаясь выровнять дыхание. Снизу доносятся приглушённые голоса. Точнее, в основном голос Энн — тихий, напряжённый. Пол почти не отвечает. Белла проскальзывает в комнату первой и сразу прижимается к его ноге. Следом появляются Луна и Айви. Юэн машинально гладит Беллу по голове, потом подходит к шкафу и резко распахивает дверцу. Нужно собираться. Сейчас. Пока он не передумал. Пока не спустился обратно и не начал извиняться за вещи, за которые извиняться не собирается. Хотя что теперь вообще можно исправить? Он стаскивает спортивную сумку с верхней полки и начинает складывать вещи почти не глядя. Футболки. Джинсы. Ноутбук. Всё летит внутрь как попало. Пальцы слушаются плохо. После разговора его до сих пор потряхивает, и от этого злость только сильнее скручивается где-то под грудной клеткой. Потому что дело даже не в криках. Не в словах. Перед глазами снова и снова встаёт лицо Пола. Тот взгляд в самом конце. Растерянный. Тяжёлый. Почти чужой. «Как будто он смотрел на меня и не понимал, кто перед ним стоит.» От этой мысли становится только хуже. Юэн с силой запихивает в сумку очередную футболку. Телефон, брошенный на кровать, внезапно начинает вибрировать. Он сначала даже не обращает внимания. Потом всё-таки тянется за ним, почти уверенный, что увидит имя Эллиота. Но на экране высвечивается Том. Юэн невольно закрывает глаза и устало выдыхает через нос. «Том каким-то образом всегда чувствует момент, когда моя жизнь летит к чёрту.» Он отвечает только на третьем гудке. — Алло? — Братан! — голос Тома звучит так бодро, словно в мире не существует проблем. — Какие планы на вечер? Юэн опускается на край кровати, глядя на раскрытую сумку у своих ног. — Не знаю. А что? — Паб. Футбол. Пиво. Фабьен с утра ведёт себя так, будто от результата матча зависит судьба человечества. Уголок рта всё-таки дёргается вверх. — Звучит ужасно. — Звучит как прекрасный британский вечер. Юэн проводит ладонью по лицу. — Том, я сейчас не могу. На том конце наступает короткая пауза. — Так, — уже другим тоном говорит Том. — Что случилось? Юэн несколько секунд медлит, касаясь края сумки. — Я рассказал родителям про Эллиота. Том тихо ругается себе под нос. — Всё настолько плохо? Юэн невесело усмехается. — Кажется, отец теперь считает меня угрозой обществу. Он пытается превратить это в шутку, но слова всё равно царапают. После разговора на кухне в голове продолжает крутиться одна и та же мысль, от которой никак не получается отделаться. А если однажды так будут смотреть все? — Чёрт, — уже серьёзно говорит Том. — Ты где сейчас? — Дома. Собираю вещи. — Отлично. Тогда быстро собирайся и езжай ко мне. Юэн устало трёт переносицу. — Нет. Сниму номер на пару дней, потом найду квартиру. — Нет, не снимешь. — Том… — Юэн, я сейчас серьёзно. До вечера доедешь до Лондона, закинешь вещи ко мне, а потом мы пойдём смотреть, как Фабьен эмоционально погибает из-за футбола. У Юэна вырывается тихий смешок. — Я не хочу влезать тебе в жизнь. Том возмущённо цокает языком. — Братан, ты был у меня дома. Там три комнаты и диван размером с небольшой остров. Я живу один как разведённый миллионер в кризисе среднего возраста. Перед глазами сразу всплывает квартира Тома. Огромные окна, дорогая техника, вид на Лондон и при этом толстовка на спинке стула, кружки из-под кофе на журнальном столике и вечный бардак в мелочах. — Очень точное описание. — Спасибо. Я долго работал над этим образом. Юэн качает головой, уже не скрывая улыбки. — Серьёзно. Это ненадолго. Пока не найду квартиру. — Конечно-конечно, — немедленно отвечает Том. — Именно так и начинаются все великие истории про мужскую берлогу. Через неделю будем есть лапшу посреди ночи и спорить, кто опять оставил стаканы в гостиной. — Звучит ужасно. — Звучит как нормальная жизнь. От этих слов Юэн на мгновение прикрывает глаза. Нормальная жизнь. Сейчас это кажется чем-то непостижимым. — Ладно. — Вот! Всё, договорились. И даже не думай ехать в отель, иначе я оскорблюсь до конца своих дней. — Это угроза? — Это обещание. После завершения звонка Юэн не сразу отрывает телефон от уха. Наконец опускает руку и рассеянно обводит комнату взглядом. Теперь отъезд уже не кажется вспышкой злости или импульсивным решением. Через несколько часов он действительно будет в Лондоне. Белла поднимает голову, когда он возвращается к вещам. Через полчаса у двери стоят две большие спортивные сумки и рюкзак. Юэн медленно оглядывается по сторонам. Постеры на стенах. Старый шкаф. Кровать, на которой он спал почти всю жизнь. Всё остаётся на своих местах. И от этого становится не легче, а тяжелее. Дом выглядит точно так же, как вчера. Как неделю назад. Как месяц назад. Только сам Юэн уже не чувствует себя здесь прежним. Он подхватывает сумки и выходит в коридор. Луна тут же вскакивает следом. Айви семенит позади, цокая когтями по полу. Внизу непривычно спокойно. На кухне пахнет остывшим кофе. Энн сидит за столом, обхватив кружку обеими руками. Пол стоит у окна. Первой его замечает Энн. — Юэн… Её взгляд сразу опускается на сумки. — Ты же не всерьёз. Юэн ставит вещи у двери. — Мне лучше сейчас уехать. Пол так и не оборачивается. — Я не выгонял тебя из дома. Юэн закрывает глаза. Конечно не выгонял. Именно поэтому всё так сложно. — Я знаю. Несколько секунд никто не говорит. Потом Пол всё-таки поворачивается. Усталость на его лице выглядит почти пугающе. — Тогда зачем? Юэн проводит ладонью по шее. — Потому что я не могу сейчас здесь оставаться. Энн опускает взгляд в кружку. — Я просто не понимаю, как ты вообще оказался в этой ситуации, — глухо говорит Пол. — Я тоже не планировал влюбляться в него. Пол коротко качает головой. — Это не ответ. — Другого у меня нет. Энн быстро переводит взгляд между ними, заранее чувствуя, к чему всё опять идёт. — Может, не надо сейчас уезжать… Юэн сразу смотрит на неё. — Мам. Она замолкает. Пол отворачивается обратно к окну. — Ты хотя бы понимаешь, что будет, если об этом узнают? — Да. — И всё равно продолжаешь. Это даже не вопрос. — Я не могу просто перестать любить его. Пол ничего не отвечает. Юэн берёт сумки. Белла тут же вскакивает следом. Энн идёт за ним до самой двери. — Напиши, когда доедешь. Юэн на секунду замирает. Обычная фраза. Самая обычная. И именно поэтому она оказывается невыносимой. Он только кивает. Потому что если сейчас откроет рот, голос его подведёт. На улице холодно и сыро. Небо низко нависает над улицей, затянутое плотными серыми облаками. Юэн открывает багажник и закидывает туда сумки, когда за спиной снова слышатся шаги. Энн выходит следом, держа в руках небольшой пакет. — Ты забыл зарядку. Юэн не сразу протягивает руку за пакетом, потом молча забирает его. — И таблетки от головы там тоже. Он кивает. Они просто стоят рядом посреди прохладного дня, не зная, что ещё сказать друг другу. Дверь в дом остаётся открытой. Белла сидит на пороге и внимательно следит за ними. — Ты правда не можешь остаться? — тихо спрашивает Энн. Юэн смотрит на мокрый асфальт. — Не сейчас. Энн молчит. Потом делает шаг вперёд и крепко обнимает его. Юэн не сразу отвечает на объятие. После этого всего он был готов к новым вопросам, к очередной попытке переубедить его, к ещё одному тяжёлому разговору. Но не к этому. — Я тебя люблю, сыночек, — тихо говорит Энн. На мгновение Юэну становится трудно дышать. Он зажмуривается, чувствуя, как начинает щипать глаза. Только не сейчас. Он касается лбом её виска и заставляет себя медленно вдохнуть. — Я тебя тоже. Голос всё-таки подводит. Совсем немного. Юэн быстро отворачивается и проводит ладонью по глазам, надеясь, что это останется незамеченным. Не остаётся. Энн замечает всё сразу. Ничего не говорит, только вытирает влагу под глазами и продолжает держать его за руку. — И… я хочу познакомиться с Эллиотом нормально. Юэн почти сразу поднимает голову. — Правда? Вопрос выходит совсем тихим. Энн устало улыбается. — Юэн, ты же сейчас из дома уезжаешь из-за него. У него вырывается короткий нервный смешок. — Да. Юэн опускает взгляд. — Наверное, так и есть. Энн медленно кивает. — Мне страшно за тебя. Очень. Она говорит это честно, без попытки что-то смягчить. — Но я не хочу делать вид, что человека, которого ты любишь, не существует. Это впервые звучит не как спор, не как обвинение и не как попытка заставить его передумать. Просто как мама, которая изо всех сил старается не потерять сына, даже если сама до конца не понимает, как ко всему этому относиться. Он снова обнимает её, крепко. — Я напишу, когда доеду. Энн кивает. — Хорошо. Юэн садится в машину и не заводит двигатель сразу. Некоторое время он просто смотрит перед собой. Дом за лобовым стеклом выглядит непривычно чужим. За шторами мелькает силуэт Пола. Белла так и сидит на пороге. Телефон в кармане внезапно вибрирует. Сообщение от Эллиота. Ты пропал 😤 или твой красавчик парень тебе надоел? Впервые за весь день на лице Юэна проступает улыбка. Он перечитывает сообщение ещё раз. Боюсь тебя расстроить, но от меня теперь так просто не избавишься, еду в Лондон. Сообщение «печатает…» появляется почти сразу. Юэн смотрит на экран, качает головой и наконец заводит двигатель.
42 Нравится 380 Отзывы 11 В сборник
Отзывы (3)