Тень короля

NC-17
В процессе
38
автор
Размер:
планируется Макси, написано 95 страниц, 39 315 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
38 Нравится 19 Отзывы 10 В сборник

Глава 9. «Начало банкета»

Настройки
      Глаза медленно открылись. Девушка так же лежала, но уже на более удобной кровати, а не полу. Неужели, она жива? — dormir, — сказал на французском тихий голос. Винсент взглянула в сторону второй кровати. — Моро?       Она не узнала собственный голос, до того он был хриплым. — Мой голос... Трагедия. Завтра ведь банкет.       Девушка предприняла попытку подняться, но ее остановила не только резкая боль, но и осознание, что вместо окровавленных вещей на ней огромное количество бинтов. — Не вставай. Я обработал твои раны, и твое тело в отвратительном состоянии. — На верхней полке шкафа должна быть аптечка.       Француз понял ее без лишних слов и передал чемодачник с различными лекарствами. Эстель достала оттуда баночку с ядовито яркой жидкостью и прополаскала несколько раз горло. Вроде как, стало полегче. — Откуда она здесь? Мне приходилось идти за бинтами в медпункт. — Не забывай, что раньше это была моя комната. Сколько время? — Доходит пятый час. — Почему ты не спишь? — Собирался, но, увидев лужу крови в коридоре, планы изменились. — С таким настроем, трудно тебе тут будет, Жан. Вороны не место для сочувствия. — Думаю, я сам разберусь. О каком банкете ты говорила? — Осенний банкет для команд округа. На этот раз он проводится в университете Эдгара Аллана, что лишь все усложняет. — Почему? — У Рико дома чаще руки распускаются. — Сейчас то он чего вспылил? — Ты матчи не смотришь, я так вижу? — усмехнулась девушка. — Я вышла на поле без парной системы, да еще и обогнала его в очках. Хотя, может, плюсом сказываелся то, что в понедельник я уезжаю. — Куда? — Университет Пальметто. Вряд-ли я там надодго, но мне правда жаль, что ты останешься один. Я знаю какого это. — Какая мне разница, есть ты или нет?       Уголок губ приподнялся, но вовсе не в издевательском жесте. В голову нахлынули воспоминания. *** — Иди уже, раз собрался, — безразличным голосом сказала Винсент, — Это же ты целый час умолял меня помочь тебе сбежать. Какое мне дело, есть ты или нет? — Весь гнев Рико перейдет на тебя. Не думай, что все останется так, как есть сейчас. — В любом случае, до игр тебя не допустят. Разве не это глупый смысл твоей жизни? Тем более, в той команде неудачников, тренер – это твой отец. По-моему, твоя жизнь налаживается. ***       Интересно, если бы Винсент не нашла письмо в кабинете Тэцудзи о том, кто на самом деле отец Кевина Дэя, он бы все равно сбежал? В прочем, без разницы. Прошлое не вернуть, а сожаления – самая глупая вещь на свете. — Чего ты улыбаешься? — Да так, вспомнилось кое-что. Весь гнев Рико перейдет на тебя, Жан. Вопрос в том, сможешь ли ты его выдержать. — Хочешь сказать, я слишком слаб? — Давай скажем, неопытен. Знаешь, у меня была напарница, ей тоже было 15. Я то ли лежала в больнице, то ли куда-то уезжала, не помню, честно говоря. И тогда Рико переключился на неё. Год назад, когда я приехала обратно в Эвермор и зашла в свою комнату, то увидела лишь ее бездыханное тело. В тот день она повесилась.       Настала небольшая пауза, а после Жан спросил: — Тогда, Эстель, кто ты мать его такая? — Не притворяйся дураком. Ты же видел мою спину, раз обрабатывал раны. — Татуировка с буквой "М" на всю спину и другие более мелкие мне ничего не дали. — Принадлежность роду Мориям. Клеймо. Называй как хочешь. Ты ведь тут тоже из-за долгов. Вроде, ты говорил, Тэцудзи заплатил пять миллионов долларов? Теперь представь, что мой долг, — Эстель прикинула примерную сумму — В двадцать раз больше твоего. Хозяин заплатил половину. — Что тебя тут держит? Родители? — У меня нет родителей. Их убили 4 или 5 лет назад. — Тогда, я понятия не имею, почему ты сама не совершила суицид. — У меня есть младший брат. Фактически, свою жизнь я променяла на его. Он живет в хорошей приемной семье и раз в три месяца я его навещаю. На самом деле... — Винсент прикрыла глаза и ее речь стала медленнее. — Все сложилось невероятно удачно. Я благодарна, что клан Морияма согласился на эту сделку. ***       Будильники зазвонили во всем Эверморе. Начинается очередной долгий и сложный день.       Винсент не без усилия встала на ноги и, первым делом, выпив тройную порцию обезбаливаюшего, подошла к зеркалу. На виске виднелся огромный багровый синяк, как и на подбородке, шее, да и всем теле. Мелочь, ведь их легко замазать. Благо, ранения ножом были лишь на животе и бедрах, и их закрывала одежда. Правда, они были настолько сильные, что Эстель усомнилась, устоит ли она на ногах или упадет прямо сейчас. С усилием ей давался каждый вдох и каждый выдох, заставляя задуматься, не сломаны ли ребра.       Волнует ли это кого-то? Это ее зона ответственности, и это она сделала выбор проявиться на игре, зная о последствиях. Так Эстель должна была думать и рассуждать, но сама понимала, что Рико избил бы ее точно также и без этой дерзости. Все же, тень короля переходит в другую команду.       Пока консилер изо всех сил старался скрыть ссадины на лице, за спиной послышался голос. — Куда ты собираешься? — спросил Моро хриплым, еще не проснувшимся голосом. — Завтрак и тренировка, куда же ещё. — Шутишь? Ты еле как ходить можешь, о какой тренировке идет речь? — Тебе бы тоже поторопиться, Жан. — Оставила без ответа его девушка.       Зашли в столовую четвертый и шестой номер вдвоем. Вряд-ли взгляды на Эстель были обращены из-за этого. Вчера она обошла главное правило Эдгара Аллана. В прочем, ей было плевать. Послезавтра ее уже здесь не будет, и никакие лицемерные и до жути лживые глаза не смогут смотреть на нее, как на диковинную обезьянку.       За столом уже были король и его третий номер. Первый, судя по внешнему виду, был в отвратительном настроении, что было не удивительно. — Все манеры потеряла? — Ты из меня все выбил, Рико. — произнесла она хриплым голосом. — Не жди покорности. Это ведь я тебе говорила изо дня в день с нашей первой встречи. — Но жизнь тебя ничему не учит. Из раза в раз ты получаешь наказания только из-за мерзотного характера.       Эстель усмехнулась. У нее то мерзотный характер? Пусть будет так. — Усмехаешься? — холодно проговорил Морияма. — Многовато эмоций у тебя в последнее время. Знаешь, мне пришла приметная вещица.       Рико подтолкнул нечто похожее на ошейник. Ответ не заставил себя ждать. — Электрошокер. — озвучила факт она. — Радует, что хотя бы мозги у тебя на месте. Надевай. — Не дождешься. Сказала же, не жди покорности. — Что ж, поиграем по другому. Наденешь, и сегодня ночью я оставлю тебя в покое.       Настала небольшая тишина. — Прям я тебе и поверила. — У тебя нет выбора. Ты, конечно, сильная, но такими темпами вскоре сломаешься. — Ты только этого и добиваешься. Конечно, ты не отстанешь от меня этой ночью, тем более, что у тебя осталось их всего две. Думаешь, я настолько наивна, чтобы поверить в этот бред? — Ты наивна, если думаешь, что можешь перечить, — перебил ее Феликс. — Продолжишь в том же духе - и Марселю придется ой как не сладко, — закончил Морияма. — Не посмеешь, — холодным голосом сказала Винсент. — Что, хочешь до конца опозорить семью?       Эстель еле успела ринуться влево, чтобы отлететь от ножа, отчего упала на пол и поморщилась. Сверху налетел Рико, лицо которого сквозило яростью, с ударами. Они прилетали по лицу, по телу, поверх других ран и ссадин, от чего становились больнее раз в 10. Эстель была в предобморочном состоянии, когда услышала чей-то истеричный смех. Только когда удары Мориямы прекратились, Винсент поняла, что этот смех был ее собственный. Рико потянул ее за ворот, чтобы лучше разглядеть лицо, которое наполовину было в крови. — А ты не меняешься, — хриплым и едва различимым голосом сказала она, взглянув прямо ему в лицо. — Всё тот же никчемный кусок дерьма, который так отчаянно жаждет внимания. — Что тут происходит? — вдруг раздался недвольный голос на входе. Тэцудзи Морияма. Сегодня капитану уж точно будет несладко, да и, честно говоря, самой Эстель тоже. Хозяин всегда наказывал как Рико, так и Эстель за выходки первого, что ее, конечно, не могло не раздражать. ***       Рико не сказал ни слова, когда зашёл за Эстель. Такое поведение не было редкостью, и Винсент надо было бы благодарить за это бога, но за место этого девушка сама начала диалог. — Никто не должен знать правду о Веснински. Это приказ свыше, Рико, не смей ослушаться.       Рико со злостью замахнулся для удара. Лицо девушки оставалось холодным, когда она ловко от него увернулась. — Я только собралась. Не хочешь же, чтобы я опоздала? — Мне плевать. — А мне нет. Побереги свои силы для кого-нибудь другого, король. — Ты же не надеешься, что эту ночь будешь спать спокойно? — рассмеялся Морияма. — Я же сказал, что церемония прощания расчитана на все три дня. — Похоже, тебе сильно досталось от хозяина, правда? Опять хочешь повторения?       После своих слов Винсент увернулась от очередного удара. Сейчас не было для них ни места, ни сил, ни времени.       Войдя в огромный зал, Эстель заметила, что несколько команд уже находились здесь. Она соврет, если скажет, что узнала хоть кого-то из них.       Стол воронов был совмещён ещё с какой-то командой, еще пока не прибывшей, и шестеренки, быстро закрутившиеся в голове, подсказали, что эта команда была именно Пальметто.       В самом центре расположился капитан команды воронов, Рико Морияма, а слева и справа от него располагалась его свита, за исключением, конечно, Моро, который пока что не входил в команду.       Не прошло и пары секунд, как Рико резко схватил девушку за плечо, отчего она чуть не прошипела, но смогла сдержать себя в руках. Раны были практически везде, и были до того сильные, что даже прикосновение приносило ужасную боль. Эстель не представляла, как к ним еще могут прибавиться избиения сегодня ночью, да и, наверное, это последнее, что ей хотелось представлять. — Походу твое тело совсем ослабло? — обманчиво обеспокоенным голосом проговорил Морияма. — Но ты не подумай, что я монстр. Вечер тебя будет оберегать тройка. — Как скажешь, — выдавила девушка из себя еле слышно. Моментами хриплость в ее голосе проскальзывала, но специально для этого Винсент и налила в свой стакан сироп для горла. — Не забывай, что сейчас ты все еще в моей команде. Используй свой язык в правильном русле. Если мне что-то не понравится, твое наказание усилится в два раза. — Как скажешь, — продублировала Эстель.       Голова болела, болело и все тело. Как же не хотелось всего этого. Как же не хотелось жить. Эта мысль витала в голове с семи лет. Если бы Эстель сбросилась с крыши в тот день, если бы осмелилась? Ничего бы этого не было, лишь вечная пустота. Тишина. Отсутствие мысль, боли и эмоций. Если бы только осмелилась. ***       Крыша очередной многоэтажки. Руки в крови, в крови все тело. Она убила сама? Или ее опять избили из-за промаха? Она уже не помнила, да и было без разницы.       Что, если спрыгнуть? Закончатся ли ее страдания? Обретет ли она вечный покой? Вероятно, что нет, с ее то биографией. Хотя, кто это решил? Бог? Бога не было, Эстель это знала с детства, а если бы он вдруг существовал, то Винсент бы его тотчас возненавидела. За что ей все это? Почему она?       Девочка подошла к самому краю, свешивая одну ногу. А больно ли умирать? Вероятно, не больнее, чем вся жизнь. — Ты что творишь?! — вдруг отчаянно вскричал чей-то голос. Не будь это такой же детский голос, как ее собственный, Эстель бы сразу полетела вниз. Ей даже представить было страшно, какое наказание ее ждало бы за такую слабость.       Ее потянули назад, и Винсент упала, теряя из виду далекий асфальт. — Ты с ума сошла?!       Эстель взглянула ему в лицо. Натаниэль Веснински, тот мальчик, из огромного особняка. — Зачем ты это сделал? — с долей досады спросила она. А ведь она решилась, наконец-то осмелилась на этот шаг. Чертов рыжик. — Ты... Ты даже представить не можешь, как я испугался! — Мальчишка рухнул на колени, а Эстель поднялась на локти. Его лицо и правда выражало сплошной ужас. Наверное, ей нужно испытывать тоже самое? Или же сочувствие к нему? Или...       Мысли перебили объятия, которыми окинул ее Веснински, и глаза Эстель удивленно распахнулись. — Эстель, пожалуйста, не делай так больше. Пообещай, что не будешь! — Почему? — в непонимании спросила она. — Я так сильно боюсь, — хрипло сказал тот. — Кажется, я не могу без тебя дышать. — Конечно можешь, что за глупости? Пару минут они просидели в молчании. Натаниэль продолжил уже чуть тише. — Зачем ты так делаешь? — Я не хочу жить. Я ненавижу боль. Я ненавижу людей, что приносят эту боль. Я ненавижу мужчин, ненавижу женщин. Все... просто омерзительны. Эстель взглянула на свои руки. Она вспомнила, чем занималась последние полчаса. Няня показывала ей, как правильно расчленять тела на примере собственной кошки. — Я... я отвратительна, — по щекам полились слезы. — Я не хочу быть такой. Но... мне просто не оставляют выбора. Я не могу сломаться. Я не могу разочаровать родителей еще больше. Но и быть такой... мне просто невыносимо. Я ненавижу свою жизнь, а главное, — Голос стал тише, — Я ненавижу себя.       Натаниэль обнял ее крепче, и она лишь щас заметила, как сама крепко за него держится своими окрававленными руками. — Я тоже, — ответил он, — Я тоже ненавижу себя. — через время он дополнил — Я буду жить ради тебя, Эстель, а ты ради меня. Так нам будет легче. — Правда? — Конечно, правда. Будем из-за всех сил бороться. Ради друг друга. — Ради друг друга, — повторила Эстель тише, но так же уверенно. ***       "Обманщик, грёбаный обманщик" - пронеслось у нее в голове, как вдруг она увидела неподалеку знакомые фигуры. Лисы подходили к столу, и какие же были разнообразные и красочные у них лица. Глаза Винсент остановились на... Натаниэле? С каких пор на нем, а не Кевине? — Рико, — обратилась девушка из команды лисов, отодвигая свой стул, расположенный точно напротив стула Мориямы. — Дэн Уайлдс.       Рико протянул руку с такой надменной снисходительностью, что было аж смешно: предплечье вытянуто, а кисть расслаблена. Удивительно, что капитан лисов пожала руку в ответ. — Я знаю, кто ты. Кто же тебя не знает? Девушка – капитан команды первого дивизиона. Довольно прилично справляешься, несмотря на недостатки. — Недостатки? Какие же? — Ты правда хочешь, чтобы я начал их перечислять, Хенесси?       "Хенесси". Винсент не помнила, когда Рико упомянул это имя, но она его точно слышала. Этот идиот решил, что та в силах запомнить все нужные факты для банкета в чуть ли не умирающем состоянии. Хотя, вряд-ли там что-то интересное. — Поосторожней, Рико. — процедил какой-то парень сквозь зубы. Дэн коснулась его руки, призывая не нервничать. Вероятно, это был ее партнер.       Если смотреть со стороны Винсент, интересующая ее компания "монстров" обосновалась слева от капитана команды, а сам Веснински был в неприятной близости от Рико. Неожиданно, голос подал Феликс, который был как раз напротив него. — Где-то я тебя видел, — сообщил он. — На шоу у Кэти, если смотрел, — ответил Нил. — Точно. Как, там, тебя? Алекс? Стефан? Крис?       Взгляд Эстель метнулся на лицо Джостена. Ей понадобилась меньше двух секунд, чтобы разобрать эмоции, и ее ногти сильно впились в предплечье Мориямы.                               Приблизившись к его уху, девушка тихим и холодным голосом прошептала на японском: — Я тебя предупреждала, никакой информации о нём. Хозяин находиться в пару метрах отсюда, мне стоит ему сообщить о том, что ты посмел ослушаться старшую ветвь? — "Правда о Веснински", такова была формулировка. Это же простая наводка, — Рико развернулся к ней лицом, и теперь оба, на расстоянии пары сантиметров, буравили друг друга взглядом. У обоих он был схож, и никто не собирался отводить его первым. Это означало проигрыш. — Плевать. Никакой информации и никаких наводок. Я повторю, мне стоит рассказать об этом хозяину, Рико? — Не посмеешь. — Посмею, и еще как. — Ты хоть представляешь, что я тебе устрою? — Думаю, наказание будет не сильнее, чем от старшей ветви. Ты же хотел с ними увидеться? Вот, только думаю, ни в таком ключе, но какая разница? Застрелят тебя за твои выходки сегодня, через неделю или года, но твоя судьба обречена. — Винсент ухмыльнулась. — А я могу ускорить этот процесс, если ты, уж так сильно этого хочешь. Его пальцы впились в бедро девушки с такой силой, что струйкой потекла кровь. Ее лицо не изменилось, она даже не моргнула.       В итоге, он все таки сказал Торресу, что план отменяется, и Винсент опять могла просто молча наблюдать за этим представлением. Не было смысла вмешиваться, пока ничего не предъявили лично ей. — Король исполняет приказы своей тени, — усмхенулся один из лисов. Точно, это же был как раз тот, который начал драку с Рико в тот раз. Вроде как, его имя – Сет Гордон? — Не ожидала более умного ответа от наркомана, — сказала Эстель, сделав глоток сиропа. — Хотя, у вас, вроде, все такие? — Куда лучше быть наркоманом, чем вороном. — Какой же бред. Неудивительно, что вы худшая команда дивизиона. — Мы тут собрались не чтобы ссориться, — вдруг вмешалась какая-то девушка с Пальметто. У нее были радужные кончики волос, но ее лицо и мимика подсказывали Винсент, что не все в ней было так гладко. — Давайте без оскорблений. — Это не я начала, — заявила Эстель. — Как видишь, я бы была не против и вовсе молчать весь банкет, но увы, кому-то обязательно нужно повысить уровень своего эго. — И это говорит ворон? Просто смешно, — презрительно сказала уже другая девушка. Ее образ был весьма неплох, и из всей команды, она была самой нарядной. — Воронам хотя бы есть за что, — ответила на претензию девушка. — Винсент, — вдруг позвал ее кто-то неподалеку. Конечно, она не могла не узнать голос Тэцудзи и, не говоря ни слова, покинула стол и подошла к тренеру. — В чем дело, хозяин? — Господин Ичиро хочет с тобой поговорить, — сказал он, протягивая телефон. Сердце девушки ушло в пятки. — Добрый вечер, господин Морияма. — Будь готова к одиннадцати часам. До этого времени ознакомься с контрактом, который я прислал. — Я вас поняла. Когда послышались гудки, Эстель протянула телефон обратно Тэцудзи, но тот лишь холодно, с каплей призрения, ответил. — Тебе же сказали ознакомиться с контрактом. На твой телефон я, очевидно, его высылать не буду. — Я не займу много времени, — ответила девушка.
Примечания:
38 Нравится 19 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (2)