Гарри Поттер: Прародитель Темных Искусств

Перевод
PG-13
В процессе
47
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 101 страница, 32 912 слов, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 6 Отзывы 18 В сборник

Глава 12: Стагнирующий Мир

Настройки
После ​встречи ​с ​директором ​школы ​жизнь ​Данте ​в ​Хогвартсе ​протекала ​спокойно. ​Дамблдор ​больше ​не ​предпринимал ​попыток ​встретиться ​с ​ним, ​а ​профессора ​оставили ​его ​учиться ​самостоятельно. ​Данте ​участвовал ​в ​занятиях, ​когда ​его ​просили, ​но ​в ​остальном ​держался ​особняком, ​зарывшись ​носом ​в ​книги. ​Его ​отличная ​успеваемость ​и ​неустанное ​чтение ​сделали ​его ​знаменитым ​среди ​первокурсников. ​Многие ​задавались ​вопросом, ​почему ​он ​не ​в ​Когтевране, ​и ​даже ​профессора ​начали ​сомневаться ​в ​решении ​Распределяющей ​Шляпы. ​ ​На ​уроках ​зельеварения ​Снейп ​продолжал ​использовать ​Данте ​как ​инструмент ​для ​унижения ​гриффиндорцев, ​задавая ​ему ​сложные ​вопросы ​и ​начисляя ​очки ​Слизерину, ​когда ​он ​отвечал ​правильно, ​к ​большому ​разочарованию ​"львят". ​Данте, ​однако, ​все ​это ​было ​безразлично. ​Его ​не ​интересовали ​ни ​отметки, ​ни ​соперничество ​факультетов, ​ни ​мелкие ​игры ​Снейпа. ​ ​Помимо ​учебы, ​Данте ​находил ​время, ​чтобы ​отвечать ​на ​письма, ​которые ​получал ​от ​матери ​и ​младшего ​брата. ​Письма ​Нарциссы ​были ​наполнены ​советами ​и ​заботой, ​а ​письма ​Драко ​- ​любопытством ​и ​вопросами ​о ​Хогвартсе. ​Данте ​отвечал ​на ​них ​с ​вежливой ​краткостью. ​ ​В ​последнее ​время ​он ​изучал ​магглов, ​но ​знания, ​доступные ​в ​публичных ​разделах ​библиотеки, ​были ​ограничены. ​Решив ​узнать ​больше, ​Данте ​решил ​исследовать ​закрытую ​секцию. ​Однако ​вместо ​того, ​чтобы ​просить ​разрешения ​или ​взламывать ​дверь, ​он ​направился ​на ​седьмой ​этаж, ​где ​находилась ​Выручай-Комната. ​Он ​планировал ​использовать ​эту ​комнату ​для ​поиска ​книг ​и ​свитков, ​связанных ​с ​маглами ​в ​любой ​форме. ​ ​Когда ​он ​пришел, ​то ​с ​удивлением ​обнаружил, ​что ​перед ​комнатой ​стоит ​девушка ​старше ​него ​с ​фиолетовыми ​волосами, ​как ​раз ​в ​тот ​момент, ​когда ​материализовалась ​дверь. ​Девушка ​смотрела ​на ​него ​в ​шоке ​и ​панике, ​как ​будто ​он ​застал ​ее ​за ​чем-то ​непозволительным. ​ ​Данте ​перевел ​взгляд ​с ​двери ​на ​девушку. ​«Я ​знаю ​о ​Выручай-комнате», ​- ​спокойно ​сказал ​он. ​Он ​умолчал ​о ​том, ​что ​именно ​он ​создал ​эту ​комнату ​тысячи ​лет ​назад, ​когда ​его ​ученики ​строили ​остальной ​Хогвартс. ​ ​Девушка ​немного ​успокоилась ​и ​спросила: ​«Вы ​Данте ​Малфой?» ​ ​Он ​кивнул, ​и ​выражение ​ее ​лица ​изменилось ​на ​откровенное. ​Прежде ​чем ​он ​успел ​что-то ​сказать, ​она ​схватила ​его ​за ​руку ​и ​потащила ​в ​комнату. ​Данте ​не ​сопротивлялся: ​он ​чувствовал ​в ​ней ​что-то ​знакомое, ​что-то, ​что ​разжигало ​его ​любопытство. ​ ​Внутри ​Данте ​заметил ​разбросанные ​по ​комнате ​тренировочные ​манекены. ​Похоже, ​девушка ​практиковалась ​в ​дуэльной ​магии. ​Он ​повернулся ​к ​ней ​и ​сказал: ​«Невежливо ​было ​тащить ​кого-то ​в ​таком ​виде». ​ ​Девушка ​быстро ​извинилась. ​«Я ​Нимфадора ​Тонкс, ​- ​сказала ​она, ​- ​но ​ты ​можешь ​звать ​меня ​Дора ​или ​Тонкс. ​Я ​твоя ​кузина. ​Наши ​матери ​— ​сестры». ​ ​Данте ​поднял ​бровь. ​«Я ​никогда ​не ​слышал ​ни ​о ​тебе, ​ни ​о ​какой-либо ​другой ​кузине». ​ ​Тонкс ​объяснила: ​«Наши ​семьи ​не ​в ​лучших ​отношениях. ​Моя ​мать ​вышла ​замуж ​за ​магглорожденного, ​поэтому ​ее ​семья, ​Блэки, ​отреклась ​от ​нее, ​а ​вы ​встали ​на ​их ​сторону». ​ ​Данте ​покачал ​головой. ​«Как ​бы ​глупо ​это ​ни ​было, ​я ​могу ​понять, ​почему ​моя ​мать ​согласилась ​и ​поддержала ​такое ​решение». ​ ​Тонкс ​с ​любопытством ​посмотрела ​на ​него. ​«Ты ​не ​думаешь, ​что ​это ​плохо?» ​ ​Данте ​пожал ​плечами. ​«Теория ​крови ​просто ​глупа. ​Я ​с ​ней ​не ​согласен». ​ ​Лицо ​Тонкс ​засветилось, ​а ​ее ​волосы ​из ​фиолетовых ​превратились ​в ​голубые. ​В ​глазах ​Данте ​мелькнуло ​узнавание. ​Знакомое ​чувство, ​которое ​он ​ощущал ​в ​ней, ​теперь ​обрело ​смысл. ​Она ​была ​магом-метаморфом ​- ​редкая ​магическая ​способность, ​позволяющая ​по ​желанию ​изменять ​внешность. ​ ​Данте ​вспомнил ​происхождение ​Метаморфмагуса. ​Во ​время ​своей ​четвертой ​жизни ​в ​Древней ​Греции ​он ​работал ​с ​ведьмой ​по ​имени ​Цирцея. ​Она ​была ​зациклена ​на ​своей ​внешности ​и ​хотела ​иметь ​возможность ​менять ​ее. ​Вместе ​они ​экспериментировали ​с ​объединением ​магических ​свойств ​боггартов ​и ​волшебников. ​В ​результате: ​Цирцея ​стала ​первым ​магом-метаморфом ​- ​существом, ​способным ​менять ​облик ​по ​своему ​желанию. ​Они ​не ​ожидали, ​что ​этот ​магический ​талант ​станет ​наследственным: ​все ​дети ​Цирцеи ​обладали ​им, ​и ​он ​до ​сих ​пор ​передается ​из ​поколения ​в ​поколение. ​Даже ​сегодня ​эта ​способность ​сохранилась ​- ​живое ​наследие ​его ​древних ​экспериментов ​с ​Цирцеей. ​ ​«Я ​не ​ожидал, ​что ​ты ​окажешься ​магом-метаморфом», ​- ​сказал ​Данте, ​его ​тон ​был ​нейтральным, ​но ​мысли ​задерживались ​на ​воспоминаниях ​о ​Цирцее ​и ​их ​работе. ​ ​Тонкс ​гордо ​кивнула. ​«Это ​семейное. ​Иногда ​пригождается». ​ ​И ​добавила: ​«Я ​рада, ​что ​ты ​не ​очередной ​идиот-расист», ​- ​сказала ​она ​со ​смехом. ​«Без ​обид». ​ ​«Не ​стоит», ​- ​ответил ​Данте. ​ ​Наступило ​молчание, ​прежде ​чем ​Тонкс ​заговорила ​снова. ​«В ​будущем ​я ​планирую ​стать ​мракоборцем ​и ​использую ​эту ​комнату ​для ​тренировок. ​Никому ​об ​этом ​не ​говори, ​хорошо?» ​ ​«Не ​скажу», ​- ​заверил ​ее ​Данте. ​ ​Тонкс ​на ​мгновение ​задумалась, ​а ​затем ​добавила: ​«Если ​тебе ​понадобится ​помощь ​в ​учебе ​или ​если ​кто-то ​будет ​придираться ​к ​тебе, ​приходи ​ко ​мне. ​Твоя ​старшая ​кузина ​поможет ​тебе». ​ ​Данте ​позабавили ​ее ​слова, ​но ​тем ​не ​менее ​поблагодарил ​ее. ​Он ​повернулся, ​чтобы ​уйти, ​сказав: ​«Я ​зайду ​позже». ​ ​Когда ​он ​уже ​подходил ​к ​двери, ​Тонкс ​окликнула ​его: ​«Хочешь ​потренироваться ​со ​мной ​или ​посмотреть ​на ​будущего ​элитного ​мракоборца ​в ​действии?» ​ ​Данте ​отказался. ​«У ​меня ​есть ​другие ​дела». ​ ​Оказавшись ​за ​пределами ​Выручай-комнаты, ​Данте ​понял, ​что, ​поскольку ​комната ​занята, ​ему ​придется ​прибегнуть ​к ​старому ​способу ​проникновения ​в ​запретную ​зону. ​Выйдя ​в ​коридор, ​его ​тело ​стремительно ​растворилось ​в ​воздухе, ​не ​оставив ​никаких ​следов ​его ​присутствия. ​ ​Этой ​ночью ​Данте ​исследовал ​закрытую ​часть ​библиотеки, ​не ​оставляя ​следов ​своего ​присутствия ​благодаря ​своему ​мастерству ​владения ​магией. ​Он ​бесшумно ​двигался ​по ​проходам, ​его ​глаза ​сканировали ​названия ​древних ​томов ​и ​запрещенных ​свитков. ​Его ​поиск ​был ​сосредоточен ​на ​одном: ​информация ​о ​маглах ​и ​их ​достижениях. ​Несмотря ​на ​то, ​что ​в ​открытой ​части ​библиотеки ​упоминалось ​мощное ​оружие ​под ​названием ​«Ядерная ​бомба», ​в ​закрытой ​секции ​не ​было ​ничего ​ценного. ​Там ​не ​было ​ни ​подробных ​исследований, ​ни ​анализов, ​ни ​даже ​мимолетных ​упоминаний ​о ​технологических ​чудесах, ​достигнутых ​маглами. ​ ​Разочарование ​Данте ​росло ​с ​каждым ​мгновением. ​Волшебники ​этой ​эпохи, ​при ​всей ​своей ​силе ​и ​знаниях, ​закрывали ​глаза ​на ​мир ​за ​пределами ​своей ​страны. ​Они ​не ​проявляли ​ни ​интереса ​к ​достижениям ​маглов, ​ни ​любопытства ​к ​силам, ​которые ​могли ​им ​угрожать. ​Для ​Данте ​это ​был ​вопиющий ​провал ​- ​признак ​застоя ​и ​слепого ​высокомерия. ​ ​Когда ​он ​покидал ​закрытую ​секцию, ​его ​мысли ​обратились ​к ​Ядерной ​Бомбе. ​Одно ​лишь ​упоминание ​о ​ней ​в ​общественном ​месте ​заинтриговало ​его. ​Оружие ​такой ​разрушительной ​силы, ​созданное ​без ​применения ​магии, ​было ​свидетельством ​изобретательности ​маглов. ​Однако ​мир ​волшебников, ​казалось, ​не ​обращал ​на ​это ​внимания. ​ ​Данте ​слегка ​покачал ​головой, ​возвращаясь ​в ​общую ​комнату ​Слизерина. ​Волшебники ​этой ​эпохи ​сильно ​отстали, ​и ​если ​они ​продолжат ​идти ​по ​этому ​пути, ​их ​будущее ​будет ​мрачным. ​Возможно, ​настало ​время ​преодолеть ​разрыв ​между ​магическим ​и ​немагическим ​мирами, ​пока ​не ​стало ​слишком ​поздно.
47 Нравится 6 Отзывы 18 В сборник