Вкус обмана

NC-17
В процессе
63
1
автор
Размер:
планируется Макси, написано 107 страниц, 29 937 слов, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 11. Тишина, в которой мы стали ближе

Настройки
Общаясь с Чэн Юем, Шуай постепенно стал меняться. Это произошло не сразу, почти незаметно. Сначала — лёгкое ощущение комфорта, будто рядом появился человек, у которого не нужно подбирать слова. Потом — тихое спокойствие, которое стало наполнять даже самые тревожные дни. Он перестал срываться без повода, перестал раздражаться на мелочи. Даже когда утренние пары начинались слишком рано, а преподаватель снова злился за опоздание — Шуай просто глубоко вздыхал и шёл дальше. Раньше он бы ворчал, жаловался, что устал, но теперь всё было иначе. Теперь рядом был Юй. Он сам не заметил, когда это произошло. Когда обычное общение, редкие разговоры между парами, короткие переписки по вечерам превратились во что-то… большее. Присутствие Чэн Юя стало частью его повседневности. Сначала — случайно: тот приносил кофе по утрам, когда замечал, что Шуай выглядел усталым. Потом — уже специально, зная, какой сорт тот любит. Иногда они вместе возвращались домой, иногда Юй просто провожал его до остановки. И каждый раз, прощаясь, Шуай чувствовал странное, почти болезненное нежелание отпускать. Ему стало с ним легче дышать. Словно рядом с Юем исчезала необходимость быть на стороже, сдерживать себя, прятать чувства. Шуай всегда был человеком, который держал всё в себе — эмоции, тревоги, страхи. Но Чэн Юй, без лишних слов, словно чувствовал, когда нужно подойти, когда — просто помолчать рядом. Он не требовал объяснений, не задавал неудобных вопросов. Просто был. Тихо, уверенно, как постоянный свет в окне. Иногда, сидя в библиотеке, Шуай ловил себя на том, что смотрит на него слишком долго. Как тот что-то записывает в блокнот, как поправляет волосы, как задумчиво смотрит в окно — и сердце Шуая начинало биться быстрее, будто кто-то нажимал на внутренний метроном. Он злился на себя за это. Пытался отвлечься, прятал взгляд, говорил себе, что это просто благодарность, привязанность. Но каждый раз, когда Юй улыбался ему — мягко, едва заметно, но по-настоящему, — все оправдания рушились. Это чувство пугало его. Но он не хотел от него избавляться. Иногда он возвращался домой и, падая на кровать, просто смотрел в потолок, вспоминая каждый момент за день. Как Юй протянул ему кружку кофе. Как приобнял, когда на улице пошёл дождь. Как однажды вытер ему щёку, когда тот нечаянно испачкался кремом из эклера. Шуай тогда хотел что-то сказать, но слова застряли в горле. Пальцы Юя были тёплыми. Слишком тёплыми. И с того момента прикосновение стало эхом, которое не отпускало. Чэн Юй, в свою очередь, давно понял, что это чувство не просто мимолётное. Он осознал это ещё в тот день, когда впервые увидел Шуая — растерянного, злого, но удивительно красивого в своей хрупкости. Тогда, среди толпы, его взгляд зацепился за этого парня, и в груди что-то щёлкнуло. Он не мог это объяснить, но с того момента Шуай будто поселился где-то под кожей. Его глаза, мягкие, но всегда настороженные. Его улыбка — редкая, но светлая. Его упрямство, с которым он спорил даже там, где проще было промолчать. Каждая мелочь делала его для Юя ещё привлекательнее. Он знал, что это опасно. Знал, что нельзя позволять себе чувствовать так — особенно сейчас, когда вокруг было слишком много взглядов, слухов, и сама тема «истинных» ещё не отпустила их. Но он не мог остановиться. Да и не хотел. Каждое утро он вставал раньше обычного — просто чтобы успеть заехать в кафе и купить для Шуая кофе. Он всегда выбирал один и тот же — латте с ноткой карамели. Шуай никогда не просил, но Юй знал: этот вкус ему напоминал спокойное детство. Он приносил напиток, протягивал с лёгкой улыбкой и говорил: — Чтобы день был немного лучше. Шуай каждый раз пытался выглядеть безразличным, но уголки его губ всё равно дрожали. Иногда он бурчал что-то вроде: — Ты не должен был… — А Юй отвечал просто: — Я и не должен. Я хочу. Так, шаг за шагом, между ними выстраивалась связь. Не резкая, не взрывная, а тихая, мягкая, обволакивающая. Та, что не требует признаний, но чувствуется каждым взглядом. Чэн Юй замечал, как Шуай постепенно открывается. Как перестаёт отворачиваться, когда к нему обращаются. Как смеётся — по-настоящему, не пряча лицо. Как иногда смотрит на него, думая, что тот не заметит. Для него это было важнее любых слов. Он никогда не торопил события. Он мог ждать, сколько угодно. Потому что понимал: если поторопиться, можно разрушить всё. И потому он просто был рядом — каждый день, сдерживая то, что внутри него уже давно кипело. Иногда Юй позволял себе немного больше. Он подсовывал Шуаю небольшие подарки — тёплый шарф, заколку в виде пера, редкую книжку о классической поэзии. Каждый раз делал вид, что это просто так, без повода. Но внутри он вкладывал в эти мелочи всю ту нежность, которую не мог произнести вслух. Шуай вначале смущался, даже отказывался, говоря, что не может это принять. Но потом понял: это не просто вещи. Это — внимание. И отказываться от него было так же трудно, как не дышать. Иногда вечерами они оставались вместе в библиотеке. Шуай читал, опершись щекой на ладонь, а Юй тихо писал что-то в тетрадь. Их разговоры становились всё мягче, тише. Иногда они молчали — и это было лучше любых слов. — Почему ты всё время рядом? — однажды спросил Шуай, не поднимая глаз от книги. Юй улыбнулся. — Потому что рядом с тобой всё кажется… правильным. Эта фраза надолго осталась у Шуая в голове. Он пытался не придавать ей значения, но каждый раз, когда их взгляды пересекались, вспоминал её вновь. Внутри него всё перепуталось: страх, волнение, тепло, смущение. Он не знал, как это назвать. Любовью? Привязанностью? Благодарностью? Но одно он знал точно — без Юя дни становились тише, серее, будто из них исчезало что-то важное. Он пытался представить, что было бы, если бы Юй вдруг исчез. И сердце болезненно сжалось. Чэн Юй, наблюдая за ним, замечал каждую деталь. Он видел, как Шуай смотрит на него, когда думает, что он не видит. Он чувствовал, как дыхание Шуая сбивается, когда между ними сокращается дистанция. Он замечал, как тот избегает прикосновений — не потому что не хочет, а потому что боится, что не сможет остановиться. Юй понимал это. И всё же иногда позволял себе быть чуть ближе — просто чтобы убедиться, что Шуай не отступит. Он мягко касался его плеча, поправлял шарф, когда тот съезжал, протягивал руку, если дорога была скользкой. И каждый раз, когда их пальцы случайно соприкасались, по телу Шуая проходил ток. Так шли недели. Они почти не говорили о своих чувствах, но слова и не были нужны. Их взгляды, паузы, молчание — говорили сами. Юй был терпелив. Он не торопился, не требовал ответов. Он просто продолжал заботиться, продолжал быть рядом. И когда Шуай впервые, не осознавая, произнёс вслух: — Юй, я рад, что ты рядом… — — Я тоже, — тихо ответил тот, не отводя взгляда. И в тот момент воздух между ними будто стал теплее. Мягче. Живее. Ночами, лёжа в постели, Шуай иногда вспоминал всё это — кофе, улыбку, руки, запах. И понимал: он больше не боится. Не боится того, что чувствует. Потому что впервые за долгое время это чувство не приносило боли — оно приносило покой. А Чэн Юй, сидя у себя дома, глядя в окно на ночной город, думал только об одном: Ещё немного. Пусть он сам поймёт. Пусть он сам потянется. Я дождусь. Он уже не сомневался. Он знал, что влюбился. Настояще, глубоко, без остатка. А значит — просто не сможет уйти. Но в то же самое время, в другом конце города, кто-то другой пытался понять, что такое «тепло» и заслуживает ли он его. Чи Чэнг не сразу понял, что с ним происходит. Он никогда не был тем, кто умеет ждать или действовать мягко. В его мире всё было просто: если хочешь — бери, если чувствуешь — добивайся. Но с Суо Веем всё было иначе. Его сила, решительность — всё, что раньше работало на других, здесь ломалось, разбиваясь о спокойное, но упрямое «нет». Поначалу Чи Чэнг злился. Он не понимал, почему именно этот человек выбивает его из равновесия. Почему стоит Вею лишь посмотреть на него холодным взглядом — и в груди будто кто-то сжимает сердце. Но со временем, наблюдая, как тот сидит в аудитории, сосредоточенно делает заметки, как поправляет волосы, как морщит лоб, когда задумывается — Чи Чэнг понял, что просто влюбился. Не по правилам, не по плану. Просто — всем, что у него было. Он понял и другое — Вей не примет его, если он будет давить. Если будет слишком настойчивым, если попытается снова разрушить ту хрупкую дистанцию, которая теперь между ними установилась. И тогда Чи Чэнг решил действовать по-другому. Он стал мягче. Тише. Незаметнее. Он начал с малого. Сначала — просто следить издалека, чтобы Суо Вей не уставал, чтобы никто не смел снова угрожать ему. Потом — помогать, когда тот не замечал: подать книгу, если та упала; ненавязчиво подменить в лабораторной работе, если Вей выглядит нездоровым; просто быть рядом, когда это нужно. Он не искал благодарности. Он просто не мог иначе. Когда Суо Вей начал возвращаться в университет после больницы, Чи Чэнг видел — тот всё ещё был хрупок. Не физически, а где-то внутри. Его движения были осторожными, словно он боялся снова быть замеченным. А глаза — усталыми. Чи Чэнг наблюдал издалека, не вмешиваясь. Иногда — просто шел за ним по кампусу, будто случайно оказываясь поблизости. Иногда — подвозил его, не говоря ни слова, просто открывая дверцу машины. Вей сначала злился. Он не понимал, зачем тот всё это делает. Он чувствовал раздражение, даже отвращение к самому факту, что Чи Чэнг рядом. Он кричал, срывался, говорил, чтобы тот «оставил его в покое». Но Чи Чэнг не уходил. Он не оправдывался, не отвечал грубостью. Просто стоял и смотрел на него, с той самой упрямой добротой, от которой Вея будто подбрасывало изнутри. Постепенно Чи Чэнг начал делать маленькие шаги. Он приносил для Вея что-то тёплое — то чай в термосе, то пирожок, то редкую книгу, о которой тот когда-то вскользь упомянул. Сначала Вей резко отказывал. — Не надо. Я не просил. — — Меня никто не просил, я просто захотел — отвечал Чи Чэнг спокойно, оставляя подарок на столе и уходя. Так происходило не раз. И каждый раз, видя на утро, что Вей всё же взял то, что он оставил, Чи Чэнг лишь тихо улыбался. Для Суо Вея это было странно. Он не привык, что кто-то просто так о нём заботится. Без цели, без давления, без попытки что-то получить взамен. Ему было непривычно — и страшно. Слишком часто за вниманием следовали ожидания, а за добротой — боль. Но в Чи Чэнге было что-то другое. Да, он раздражал. Да, иногда Вей хотел крикнуть, что ненавидит его, что хочет, чтобы тот исчез. Но, когда того не было рядом, сердце будто теряло ритм. Его маленькие подарки, смешные, порой бесполезные — грели душу. А взгляд, полный мягкости, которую Чи Чэнг отчаянно пытался скрыть, заставлял Вея сбиваться с мысли. Иногда Вей ловил себя на том, что ждёт. Ждёт, что снова увидит Чи Чэнга в коридоре. Ждёт, что снова услышит этот низкий, немного хриплый голос, с ноткой уверенности и… тепла. Он не признавался себе в этом. Он всё ещё злился, когда тот был рядом, и спорил, когда не нужно. Но внутри него уже что-то сдвинулось. Он начал принимать подарки. Сначала — машинально, чтобы не обидеть. Потом — потому что в глубине души уже хотел этого. А Чи Чэнг просто продолжал. Он больше не пытался завоевать. Он просто ждал, словно знал — если судьба уже связала их, то спешить бессмысленно. И в те редкие моменты, когда Вей, усталый после пар, садился рядом с ним на лавку, не говоря ни слова — этого было достаточно. Потому что в их тишине звучало всё: страх, упрямство, тёплое притяжение и тихое «ещё не сейчас». Мир Шуая и Чэн Юя жил в мягком, спокойном ритме — в тишине, запахе кофе и доверии. А мир Суо Вея и Чи Чэнга был другим — острым, противоречивым, полным скрытого напряжения и неукротимого притяжения. Но в обоих случаях всё шло к одному — к любви, что приходит не по зову разума, а по дыханию сердца.
Отзывы (1)