Молчание ночи

Ночь ещё не успела упасть на город, а Армагеддон уже появился на улицах города. Незримо и тайно. Будто иностранный шпион, который боится быть раскрытым. Рядом с ним шёл Мечтатель, донося до собеседников его непонятный язык жестов. - Ты уверен, что сегодня идти туда хорошая идея? Мы вообще-то, не забывай, многим на хвост наступаем. Тень вздохнула и развела руками, показывая, что ни одно дело не обходится без риска. - Ладно, раз ты идёшь, значит, я с тобой. Кто ж переведёт твои махания руками? Мужчина пожал плечами и остановился перед яркой неоновой вывеской ночного клуба. Он повернул голову в сторону Мечтателя и кивнул на вход. Тот вздохнул и прикрыл глаза. Кажется, идти ему туда не хотелось совершенно. Оно и понятно. Ночью в таких местах собираются совершенно разные компании, и некоторым они успели перейти дорогу своей чистоплотностью. - Может, позовём ещё кого-нибудь из наших? Горелым попахивает. Армагеддон схватил за грудки помощника и подтолкнул к дверям. Тот все понял и покорно побрёл в сторону входа. Спорить было бесполезно. Либо добровольно, либо с заломанной за спиной рукой. Охрана пропустила без всяких вопросов. Армагеддона узнавали по его спутникам. Лича и Мечтателя здесь знали в лицо и знали, что они одни практически не ходят. У них другая задача - переводить все то, что пытается донести их начальник до мира, но в силу своих особенностей не в состоянии этого сделать самостоятельно. Лысого мужчину с татуировкой на шее уже предупредили об Армагеддоне, который шёл к нему. Его взгляд лисьих мутных глаз направился на двоих высоких мужчин, которые стояли за его спиной и ждали приказов. Рука этого человека нервно схватилась за край пиджака и смяла его, а после быстро разгладила. Этой же рукой мужчина застегнул пуговицу на нем, прикрыв чёрную футболку или водолазку. - Что тебе нужно, Армагеддон? - сразу спросил он холодным мрачным голосом. - Не горячись, Горец. - попросил рыжий раньше, чем начал говорить на своём языке начальник. - Чего вам нужно? - Просто поговорить. Сам знаешь, что у нас Армагеддон - молчун... В общем, ему нужен переводчик. Поэтому я здесь. - Я хочу знать, что за разговор у вас ко мне. А не о проблемах Армагеддона. Мечтатель повернулся к начальнику и внимательно уставился на хаотичные движения рук. То резкие и быстрые, то неторопливые и плавные. Будто дирижер, который управлял незримым оркестром. - Он говорит, что хочет знать, какие пересуды происходят между тобой и Гробовщиком на его территории. Он не против нескольких банд в одном городе, но только в том случае, если они не мешают другим. А ваши пересуды порядком надоедают «Алым Голубям». - И что? Ликвидируете? - он посмеялся. Сухо и скрипуче. Как дверь, которую гоняет ветер из стороны в сторону. - а пуль-то хватит? И снова этот мерзкий высокомерный смех. - Не бойся, хватит. - заверил Мечтатель от себя. Армагеддон, кажется, хотел что-то сказать, но фраза помощника его устроила, и он опустил руки. Смех резко оборвался. Точнее Горец чуть не захлебнулся в нем. Его глаза сощурились ещё больше и стали похожи на маленькие незаметные щёлочки, которые хотели продырявить грудь пришедшего Армагеддона. - А ты не запугивай. И щенков своих держи при себе. - Армагеддон, не надо. - Мечтатель встал между боссом и лысым, видя, как в три шага мужчина почти вплотную смог приблизиться к собеседнику, который успел что-то ещё грозно выписать руками. Помощнику пришлось все это перевести. - не смей так называть моих людей. Они похрабрее всех твоих будут. И тут не из страха передо мной, а уверенности в своих действиях. Мы будем стоять до последнего и защищать всех, кого можем, своими способами. А если я увижу ещё хоть одно бесцельное убийство невинной девушки, разговаривать буду на другом языке. - А чё ты на меня всех собак вешаешь? Мы честные воры. Мы людей не метелим за просто так. Обворовать, да, можем. Уложить в больничку - ну с кем не бывает Но не убиваем. Ты сначала у своих дознание проведи, а потом в чужой огород лезь. - Я в них уверен на все сто. Мы зарабатываем, как Робин Гуд, если ты не знал. И твое состояние тоже можем однажды забрать, если ты не поменяешь свою позицию. Это так, дружеское напоминание, чтобы не забывал, что мы, может, и Голуби, но клюем больно. - А ты не запугивай нас. Я знаю, как ты ведёшь свои дела. Могу и сдать, чтобы место себе расчистить. - Только посмей. Я из-под земли тебя вытащу. Обстановка накалялась. Армагеддону даже не надо было говорить своим голосом, чтобы показать свою злость. А меланхоличный, с ноткой раздражения, голос Мечтателя только добавлял красок в картину. Горец начинал нервничать и коситься назад в поисках путей отступления. Двое его бойцов сделали уже три шага вперёд, постепенно закрывая собой своего начальника. Они тоже понимали, что шутить с человеком, чьё прозвище звучит так грозно, опасно для жизни. Но и понять Горца у них тоже хватало ума. Где доказательства того, что это именно они убили того человека? Почему они должны бояться простых обвинений? Это так бессмысленно и глупо. - Я не убивал того человека...! - кажется, он хотел еще что-то добавить, но после передумал и решил вовсе помолчать о том, что ему известно. - мне неинтересно знать, кто это сделал. Если ты так хочешь копаться в этом грязном белье, пожалуйста. Я мешать не стану. Только меня не приплетай. Я сидел, отдыхал со своими ребятами. Армагеддон развел руками, слегка наклонив голову. Но он немного забыл, что это тоже часть их языка немых, а Мечтатель мгновенно перевёл послание начальника. - Пожалуйста, отдыхай, я мешать не стану. - дальше рыжий решил добавить уже от себя, так как босс больше ничего не показывал. - нам лишь надо было убедиться, что ты ни при чем. Лысый натянул улыбку себе на губы и кивнул. - Конечно. Разбираться надо во всем на своей территории. Я понимаю. Только, пожалуйста, в следующий раз не забывай, что мы не убиваем людей. Нам чужая кровь на руках не нужна. Мы даже стараемся не бить тех, кого грабим. Ему в ответ кивнули и отошли в другой конец клуба. - Ты веришь ему? Армагеддон утвердительно кивнул и поднял руку, подзывая официанта. Тот пришёл быстро, нервно косясь на место ссоры двух криминальных элементов. - Боитесь? - перевёл жест руки босса. Молодая девушка кашлянула и потупила взгляд. - Чего желаете?  - не ответила официантка, решив, что это не ее дело. Сама сюда устраивалась работать. Ее предупреждали, что работа может быть опасной. - Виски со льдом и безалкогольный мохито. - Мечтателю даже не надо было смотреть на Армагеддона, зная, что тот закажет. - и не бойтесь, мы не тронем вас. Скорее... наоборот. Девушка не стала уточнять. Она просто кивнула и исчезла в толпе. Ей надо передать заказ бармену, который осматривал толпу из-за барной стойки, изучая пришедших. - И чего нас все боятся? - несколько раздражённо спросил Мечтатель и выдохнул сквозь зубы. - мы же... ради них от ментов бегаем. Босс стукнул по столу и приложил палец к губам, шикнув. Рыжий виновато потупил взгляд. - Прости, просто я терпеть не могу всю эту несправедливость. Потому и пошёл в «Алые Голуби». Ему в ответ понимающе кивнули и что-то показали. - Да хотел бы я молчать... Ладно, да, ты прав... Из тюрьмы никому не помочь. Прости. Не здесь об этом говорить. Им принесли заказ, и Армагеддон уставился на бокал. - Ты его ещё обнюхай. - усмехнулся помощник. Босс поднял голову на субпереводчика. Даже из-под капюшона чувствовался этот тяжёлый, леденящий душу, взгляд, которым можно было гвозди забивать. А он может смотреть мягче? - Все, молчу. Я за сегодня сказал много лишнего... Ему в ответ кивнули. Он вовремя понял, что слишком много болтает. Мужчина вздохнул и осторожно стянул бандану с лица. Пить с ней все же было затруднительно. Но и стоять рядом с ним в такой момент было крайне опасно. Особенно для тех, кто хочет заглянуть под капюшон Армагеддону. Он пригубил напиток и глубоко над чем-то задумался, не выпуская из рук бокала. Мечтатель не сводил с него глаз, стараясь держать свое любопытство при себе. Ему все равно, кому показывать, что нельзя заглядывать в лицо. Даже своим людям, которые не раз уже слышали это. Где-то за спиной от шума вокруг отделились чёткие тяжёлые шаги трёх человек. И они шли прямиком к Армагеддону. А тот продолжал неторопливо пить, выйдя из своих размышлений. Мечтатель молчал. Кажется, просто не находилось слов для поддержания непринуждённого диалога. И никогда их и не было. Слишком уж тяжёлая аура у этого человека. - Армагеддон. - окликнул встревоженный голос того самого человека, который шагал к нему. Мужчина лишь на пару сантиметров повернул голову в сторону звука, показывая, что слышит говорящего. - А... я помешал вам... - заметив бокал в руке босса, виновато проговорил тот самый молодой человек, которому доверили убить наркоторговца. - извините... Я подойду позже. Но Армагеддон махнул рукой, подзывая его к себе, и надел бандану обратно на лицо. Новости для него были важнее отдыха. Стадо контролировать может только пастух. А эта роль выпала именно ему. - Он слушает вас. Темноволосый тяжело вздохнул и кивнул. - Мы... сделали все, как ты и хотел. Уб... сделать дело оказалось весьма просто. Он вообще ничего не боялся и... Его совесть не мучила от слова совсем. - Есть какое-то «но»? - Да... - сказать решил тот, кто стоял дальше всех от босса. Мужчина показал рукой, чтобы они продолжили мысль. Но говорить ему почему-то не спешили. Будто за спиной люди уже умерли от страха перед боссом. - Вы нас и так отвлекли, а теперь ещё и время тянете... - Мы не тянем. - заверил все тот же приятный встревоженный голос. - в общем, мы не совсем успели уйти... Кажется, по нашему следу идут менты... Армагеддон резко встал на ноги и потянулся рукой к говорившему, но по дороге сжал её в кулак. Все трое синхронно сделали шаг назад от разъярённого босса. - И вы посмели прийти к нему? - Мы не знали, что вы здесь. Просто мы подошли сказать о положении дел, а теперь позвольте нам уйти подальше от вас. Армагеддон махнул рукой с тяжелым вздохом и осмотрелся по сторонам. Ничего необычного. Все тот же шум клуба, все те же лица. Никаких больших компаний в дверях. Даже людей в погонах не было видно. Может, им еще удалось оторваться от погони. Если она была вовсе. - Машину сожгите и новой обзаведитесь. - сказал напоследок Мечтатель. Босс сел напротив него и стал пить быстрее, будто боялся здесь оставаться надолго после такой новости. Но допить он не успел. К нему подошли двое людей с погонами на плечах. Одна была капитаном, а второй старшим лейтенантом. Мечтатель едва успел предупредить, что к ним идут сотрудники полиции и надо снова надеть бандану на лицо, чтобы этого не делать при них. - Здравствуйте. - вкрадчиво проговорила женщина средних лет. Будто разведчик среди врагов. - И вам не хворать, господа. - проговорил Мечтатель, а Армагеддон только кивнул и накрыл ладонью бокал. - Не видели здесь подозрительных людей, спешно пришедших со стороны входа? - поинтересовался старший лейтенант более приятным и простодушным голосом. Оба мужчины многозначительно повернули головы в сторону толпы на первом этаже, который отсюда было прекрасно видно, а после покосились на выход. Женщина все поняла и кивнула. - Ну да, здесь половина зала таких. А  вы... - Он просто немой и... стесняется своего лица. - решил опередить их Мечтатель. А то еще под капюшон полезут. - не советую здесь просить его показать его. Заявление в суд подадим за моральные притеснения. Мужчина со вздохом кивнул. - Понимаем и сочувствуем. Нам ваше лицо ни к чему. Вы не очень похожи по комплекции на тех, кого мы ищем. Криминальный босс развел руками. - Извините, что ничем помочь не смогли. Здесь людей столько, что и не замечаешь, кто проходит мимо. - Понимаю. Извините за беспокойство... - Просто нам показалось, что к вам кто-то подходил... - Только официант и человек искал уборную. Больше никто к нам не подходил. Вероятно, вы обознались. - Да, вероятно. - задумчиво согласилась женщина и отошла от них. Мечтатель облегченно выдохнул и помахал рукой возле своего лица. На его лбу сверкнула испарина. От такого он даже вспотел. Еще чуть-чуть, и они пропали бы за решетчатой дверью. - Я, пожалуй, пойду подышу свежим воздухом. Он хотел встать, но Армагеддон схватил за руку помощника и усадил обратно. - Да, конечно, не подаём виду, что куда-то нам понадобилось идти после разговора с ними. Босс кивнул и допил, наконец, мохито. Сразу после он натянул обратно на лицо бандану, взял бокал и побрел куда-то вниз, иногда косясь назад. Он видел, что спровоцировал волнение у полицейских. Старший лейтенант даже незаметно шмыгнул следом. Но Мечтатель все же обратил внимание, что за его боссом решили проследить. Волнение вновь вспыхнуло в его груди. Он прикусил палец, но, поняв, что в этом приятного мало, залпом допил виски в своём бокале. А Армагеддон повернул к барной стойке и просто попросил добавки, настояв на том, чтобы новую порцию налили именно в тот бокал, который он принёс. Старший лейтенант даже выдохнул от облегчения и вернулся к капитану. - Просто очередной желающий выпить. Он к бару подходил. Зря дергались. - А, может, и не зря? - предположила женщина и вопросительно посмотрела на коллегу. - И как мы можем проверить немого человека, который стесняется своего лица? - Если он умеет говорить, то его спутник должен об этом знать... - Вряд ли о таком он нам скажет. - А если когда подумает, что они наедине? - Давай попробуем. - не стал спорить младший по званию. Он вернулся к ним. Армагеддон уже сидел с новой порцией мохито. Только ему снова пришлось надеть бандану. Никакого покоя и возможности спокойно выпить. - Что еще? Мы сказали все, что знали. Вы не даете нам отдыхать... Рука незримо потянулась к боссу, который и без того был на нервах, а после осторожного касания пальцами его края толстовки вовсе вскочил на ноги, хватая за руку старшего лейтенанта. - Он передает Вам, что еще слабо схватил руку. В следующий раз показывайте ордер на прослушку. Он человек нервный и все чувствует. - передал махи руками босса. - Извините. - полицейский потер отпущенную руку и кивнул. - хорошо. А как на счет официального допроса? - Мы спокойно отдыхаем, отправляем людей в уборную и не больше. А сейчас вы нарушаете наши законы, пытаясь установить прослушку. Армагеддон схватил бокал и, найдя взглядом свободный столик, пересел туда, не сводя глаз с потревожившего покой. А сам насупился, как коршун. - Вы его задели своими подозрениями... Поздравляю. Не пытайтесь теперь с ним поговорить. Это бесполезно. Он Вас запомнил, как человека рискового и не уважающего личные границы. Старший лейтенант тяжело вздохнул и кивнул головой. - Извините... еще раз. Счастливо оставаться. Он ушел к коллеге и обреченно развел руками. Ничего не получилось. Его действие было замечено. Он, может, и немой, но не слепой. А Армагеддон спокойно допил второй бокал, помыл его от своих следов в уборной и вернул бармену, который уже просто кивнул, успев привыкнуть к чистоплотности этого клиента. - Ты будешь искать того, кто это сделал? - осторожно осмотревшись по сторонам, уточнил Мечтатель и с удивлением посмотрел на палец, который направился ему на грудь. Но через мгновение он все понял, о чем и поспешил сообщить боссу. - я найду таких людей, которые сделают все, как надо