Ревашольский герой

ЖЮДИТ МИНО – «Он ещё совсем мальчишка», – тихо говорит Жюдит, глядя на двадцатилетнего студента-миколога, скрючившегося на простынях. ОБЩЕЖИТИЕ УНИВЕРСИТЕТА VUE ROYALE – В небольшой комнате две кровати, придвинутые к противоположным стенам, с узким окном между ними. Деревянный пол весь в потёртостях, а на выцветших жёлтых стенах смутно видны очертания снятых постеров и рамок. У двери втиснуты два стола: на одном – книги и террариум, а на другом – гора одежды с коробкой от пиццы на вершине. Со светильника на потолке свисает цепочка из бисера. ОБЩЕЖИТИЕ УНИВЕРСИТЕТА VUE ROYALE – На кровати, которая ближе к книгам и террариуму, покоится тело Себастьяна Лемуана. На подбородке у него неряшливый пучок светлых волос, открытые глаза застыли и смотрят на треснувший потолок. ЖАН ВИКМАР – «Давайте покончим с этим». Его голос не совсем ворчливый, но близок к этому. КИМ КИЦУРАГИ – «Кто-то должен взять показания его соседа по комнате, пока мы проводим наружный осмотр тела. Ему не помешает отвлечься хоть на что-то». ЖАН ВИКМАР – Он не отвечает, просто хмуро смотрит на тело на кровати. ЭМПАТИЯ [Легендарно: Неудача] – Я без понятия. Вряд ли он злится на Кима? ЖЮДИТ МИНО – «Хорошая идея, лейтенант», – говорит она, слегка улыбаясь. ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] – Она пытается поддержать его. КИМ КИЦУРАГИ — Он едва заметно кивает, выражение его лица остается нейтральным. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Ну, я точно не хочу тут присутствовать», – говорит Трант, стоя в дверях общежития, морща нос и намеренно отводя взгляд куда угодно, чтобы только не видеть окровавленную кровать. «Думаю, я пойду с тем, кто будет брать показания соседа, ладно?» ЖАН ВИКМАР – «Нет, ты пойдёшь со мной». Он отрывает взгляд от тела Себастьяна Лемуана и смотрит на Транта. «Нам нужно поговорить с преподавателями, поэтому ты здесь». ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Я же сказал, я не эксперт по микологии». ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Сложно: Успех] – Микология – это раздел биологии, изучающий грибы. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Кто-то сказал грибы? ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – В Элизиуме описано более десяти тысяч видов грибов. Лишь немногие обладают психотропным действием. Гораздо большее количество ядовиты. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Не, готов поспорить, этот парень ушёл в отрыв! Ты бы осмотрелся, может, у него ещё что-то осталось. ЛОГИКА – Покойный Себастьян Лемуан изучал микологию, поэтому вполне вероятно, что это будет всплывать в показаниях его учителей и одноклассников. ЖАН ВИКМАР – «Да ладно, ты знаешь больше, чем все мы». ТЫ - 1. [Энциклопедия: сложно] – «Эй, я гораздо больший любитель грибов, чем Трант!» Назвать несколько видов грибов. «Суперкоп Грибной Чел тебя прикроет, Жан». Выстрелить в него из своих пальцев пистолетов. 2. [Внушение: средне] – «Я кое-что знаю о микологии. Может, лучше мы с Трантом пообщаемся с преподавателями?» 3. ▶ «Я поговорю с соседом по комнате. Профессиональная человеческая открывашка к вашим услугам». 4. «Я помогу с осмотром тела». КИМ КИЦУРАГИ: «Я могу это сделать. Как насчёт того, чтобы вы с Жюдит провели осмотр? Она может ещё раз пройтись по списку вместе с вами». ДРАМА [Просто: Успех] – О, как весело, мой господин, он с вами в сговоре! Скажите «да», и вы сможете остаться наедине с Жюдит, чтобы задать ей пару вопросов. ТЫ - 1. ▶ «Без проблем. Поработаем вместе, Жюдит?» 2. «Нет, я хочу растрясти мои навыки открывашки». ЖЮДИТ МИНО – Похоже, она немного удивлена, что ты спрашиваешь. «Конечно». ЛОГИКА – В конце концов, ты ведь выше её по рангу. ЖАН ВИКМАР – «Ладно, у всех нас есть свои грёбаные задания. Идём, Трант». Он чуть не задевает его плечом, выходя из комнаты. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Он вообще слышал о таких словах, как пожалуйста и спасибо?» – замечает Трант, следуя за Жаном. КИМ КИЦУРАГИ – Он смотрит на тебя. «Если понадоблюсь, я буду дальше по коридору», – говорит он и уходит, закрыв за собой дверь. ОБЩЕЖИТИЕ УНИВЕРСИТЕТА VUE ROYALE – Теперь здесь только ты, Жюдит и бренные останки Себастьяна Лемуана. ЛОГИКА – Помни, Жюдит может быть тем человеком, который сливает секреты Ла Пута Мадре. СУМРАК – Она может быть опасна. ЛОГИКА – Ты хочешь узнать, симпатизирует ли она Ла Пута Мадре или испытывает неприязнь к РГМ, подвергается ли она шантажу, угрозам или подкупу, и что она делала вечером 13-го марта. РИТОРИКА [Средне: Успех] – Не стоит сразу же напирать с вопросами, это покажется подозрительным. Сначала займись расследованием или заведи какой-нибудь непринуждённый разговор. ЭКВИЛИБРИСТИКА – Облегчи ей задачу. Сначала разговори её и расположи к себе. ТЫ - 1. Осмотреть комнату. 2. ▶ Осмотреть тело. 3. [Эквилибристика: сложно] – «Ну и куда тут можно сходить развлечься по вечерам?» 4. [Авторитет: очень сложно] – «Ты замужем, верно?» 5. [Полицейская волна: средне/сложно] – «Тебе нравится работать здесь, в РГМ?» • −2 Жюдит больше не собрат 6. [Драма: очень сложно] – «Мы раскроем это дело в два счёта, ведь с тобой Суперкоп! Как вы вообще обходились без меня, пока я был в Мартинезе?» 7. [Электрохимия: легендарно] – «Ты иногда балуешься чем-нибудь? Я имею в виду…» – Изобразить, будто делаешь затяжку. 8. [Энциклопедия: сложно] – «Сколько тебе платят как патрульному офицеру? Достаточно?» 9. [Эмпатия: средне] – «Каким я был раньше? Мы были друзьями?» 10. [Болевой порог: средне] – «Что не так с Жаном? Он всегда такой обидчивый? Он ненавидит лично меня или свою жизнь в целом?» 11. «Может, на этот раз мне лучше заполнять форму, чтобы лучше запомнить порядок?» (Начать осмотр тела) СЕБАСТЬЯН ЛЕМУАН – Его тело скорчилось на кровати, плечи обращены к потолку, а бёдра повёрнуты набок. Его торс пропитан кровью, узорчатая синяя рубашка разорвана в нескольких местах. ВИЗУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ [Очень сложно: Успех] – Множественные ножевые ранения. Он лежал на боку, повернувшись лицом к нападавшему, и получил дополнительные удары в грудь. СТОЙКОСТЬ [Сложно: Успех] – Он должен был умереть меньше, чем через минуту. ЛОГИКА – Позже, когда проверишь трупное окоченение, ты сможешь определить приблизительное время смерти. Судя по первоначальному заключению, смерть наступила вечером, вскоре после того, как он заснул. АВТОРИТЕТ – Трусливое нападение. СЕБАСТЬЯН ЛЕМУАН – Рот у него приоткрыт, глаза всё ещё открыты. Его жидкая бородка выглядит неуместно на таком молодом лице. Он худой, примерно одного телосложения с Кимом, и лишь немного выше. ВОСПРИЯТИЕ – В записях указано, что ему двадцать лет, но на вид ему скорее семнадцать. ЭКВИЛИБРИСТИКА – Козлиная бородка, вероятно, была попыткой выглядеть на свой возраст. ТЫ - 1. «Он и правда ещё мальчишка, Жюдит. В каком мире мы живём, раз могут твориться такие зверства?» 2. ▶ [Внутренняя империя: легендарно/очень сложно] – Поговори со мной, Себастьян. Расскажи свои секреты. • +1 Знаком с микологией 3. Сделать жест «Остановки на пути дыхания». ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Очень сложно: Успех] – Стеклянные глаза Себастьяна смотрят на тебя, пока ты склоняешься над его открытой могилой. ТРЕПЕТ [Очень сложно: Успех] – В тесной кухне на западе Гран-Курона шестнадцатилетняя Орели Лемуан с подозрением тычет в миску с кашей, которую только что поставила перед ней мать. «Когда Себастьян вернётся, мама? Его маленький эксперимент на заднем дворе почти заползает мне в окно, он начал цвести или что-то в этом роде. Я видимо надышалась спорами во сне. Это отвратительно. Скажи ему избавиться от этой дряни». ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – Мир вокруг тускнеет, окрашиваясь в оттенки серого и жёлтого: того же жёлтого, что и выцветшая краска на стенах общежития. Жюдит теперь лишь тень, призрак из иного мира. Пропитанные кровью простыни отращивают стебли и шляпки, пока Себастьян Лемуан не оказывается на кровати из грибов. СЕБАСТЬЯН ЛЕМУАН – «Они не любили грибы так, как я». Его голос хриплый и слабый. ТЫ - 1. "Оу" 2. ▶ «Зато я обожаю грибы. Мягкие, вкусные, психоделические – сам понимаешь». 3. «Кто-то конкретный ненавидит грибы? Может, тот самый человек, который ударил тебя ножом?» 4. «У тебя ведь есть сестра – Орели?» 5. «Мне жаль, кстати». СЕБАСТЬЯН ЛЕМУАН – «О! Вы миколог?» Он поднимает руку с кровати, тыча в твою сторону. Кончики его пальцев тёмные от засохшей крови. ТЫ - 1. ▶ «Ну а то!» (Солгать) 2. «Не, просто страстный ценитель». 3. Пожать ему руку. «Гарри Дюбуа, приятно познакомиться». 4. «Вообще-то я из РГМ. Я детектив, расследующий твою смерть». СЕБАСТЬЯН ЛЕМУАН – «Чудесно! Не могли бы вы просмотреть мою работу о замещении кармина вторичными метаболитами Talaromyces verruculosus? Так сложно найти компетентных экспертов». Он тяжело вздыхает. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Божественно: Неудача] – Ух, эм… что теперь? ТЫ - 1. ▶ «Сказать романтику, что он оккультист, говоришь? Звучит интересно!» 2. «Боюсь, у меня очень плотный график». СЕБАСТЬЯН ЛЕМУАН – Он улыбается, и его кости скрипят. Но улыбка не касается его глаз, они остаются тусклыми и неподвижными. СУМРАК – Уф, мне это не нравится. СЕБАСТЬЯН ЛЕМУАН – «Хорошая мысль. Надо будет запомнить». Он кладёт голову на грибное поле. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – Грибы на простынях размягчаются, превращаясь в кровь. Мир снова обретает цвет. Жюдит стоит позади тебя, её рука висит в нескольких сантиметрах от твоего левого плеча. ЖЮДИТ МИНО – «Лейтенант? С вами всё в порядке?» ТЫ - 1. ▶ «Да, просто болтаю с Себастьяном. Ты знаешь, он работал над статьёй о том, как говорить романтикам, что они оккультисты?» 2. «У него есть сестра, Орели. Она сейчас ест кашу. Его семья пока не знает грустные новости». 3. «Просто задумался». ЖЮДИТ МИНО – «Что?» ТЫ - 1. ▶ «Говорить романтикам, что они оккультисты. Очень захватывающе». 2. «Ну, что-то в этом роде». ЖЮДИТ МИНО: «Эм. Ладно». ЭМПАТИЯ [Просто: Успех] – Она не знает, что делать с этим разговором. ЛОГИКА – Она не верит, что ты только что разговаривал с покойником. Это было бы нелепо. ТЫ - 1. Осмотреть комнату. 2. Осмотреть тело. 3. [Эквилибристика: сложно] – «Ну и куда тут можно сходить развлечься по вечерам?» 4. [Авторитет: очень сложно] – «Ты замужем, верно?» 5. ▶ [Полицейская волна: средне/сложно] – «Тебе нравится работать здесь, в РГМ?» • −2 Жюдит больше не собрат 6. [Драма: очень сложно] – «Мы раскроем это дело в два счёта, ведь с тобой Суперкоп! Как вы вообще обходились без меня, пока я был в Мартинезе?» 7. [Электрохимия: легендарно] – «Ты иногда балуешься чем-нибудь? Я имею в виду…» – Изобразить, будто делаешь затяжку. 8. [Энциклопедия: сложно] – «Сколько тебе платят как патрульному офицеру? Достаточно?» 9. [Эмпатия: средне] – «Каким я был раньше? Мы были друзьями?» 10. [Болевой порог: средне] – «Что не так с Жаном? Он всегда такой обидчивый? Он ненавидит лично меня или свою жизнь в целом?» 11. «Может, на этот раз мне лучше заполнять форму, чтобы лучше запомнить порядок?» (Начать осмотр тела) ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Сложно: успех] ЖЮДИТ МИНО – «Хм? О да, нравится». ДРАМА [Очень сложно: Неудача] – Трудно сказать, честна ли она, сир. ТЫ - 1. ▶ «Мне тоже нравится здесь работать. Кажется». 2. «Что тебе больше всего нравится в РГМ?» 3. «Только честно, что ты думаешь о нашем отделе? Как считаешь, мы хорошо справляемся?» 4. «Давно ты работаешь патрульной? Не думаешь, что тебе задолжали повышение?» 5. Возможно, пришло время сменить тему. ЖЮДИТ МИНО – «Кажется?» ТЫ - 1. «То есть, я уверен. Да, уверен, мне нравится». 2. ▶ «Я работаю здесь всего две недели, знаешь ли. По крайней мере, те, что я помню». 3. «Иногда мне нравится, иногда нет. Это сложно». 4. «Я сказал, что мне нравится? Я имел в виду, что ненавижу это. Наша работа просто дерьмо». ЖЮДИТ МИНО – Она делает паузу перед ответом. «Вы правда… совсем ничего не вспомнили?» Она указывает на голову. ТЫ - 1. ▶ «Ничегошеньки». ЖЮДИТ МИНО – «Прошу прощения, лейтенант. Это, должно быть, тяжело». КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Она не очень похожа на фурию, она здесь не для мести. Жюдит… даже милая. Она может присоединиться к Жюлю в лагерь «не фурий». ЛОГИКА – Но она всё ещё подозреваемая. ТЫ - 1. «Мне тоже нравится здесь работать. Кажется». 2. «Что тебе больше всего нравится в РГМ?» 3. ▶ «Только честно, что ты думаешь о нашем отделе? Как считаешь, мы хорошо справляемся?» 4. «Давно ты работаешь патрульной? Не думаешь, что тебе задолжали повышение?» 5. Возможно, пришло время сменить тему. ЖЮДИТ МИНО – Она делает шаг назад и выдыхает, глядя в сторону закрытой двери. ЭКВИЛИБРИСТИКА – Хочет убедиться, что вы одни. ЖЮДИТ МИНО – «Это сложно. Работа тяжёлая, а люди…» Она не договаривает. ТЫ - 1. ▶ «Придурки?» 2. «Как ты думаешь, что мы могли бы улучшить?» 3. «Ты всегда можешь перевестись в другой отдел, если тебе здесь по-настоящему не по душе». ЖЮДИТ МИНО – Она спокойно смотрит на тебя своими ясными карими глазами. «Нет, не совсем. Но люди тоже сложные. Я не считаю кого-то из работающих здесь плохим человеком. Думаю, мы все пришли в эту команду с самыми лучшими намерениями. Мы все хотим работать и помогать людям. Вот что важно». ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – Она искренне имеет это в виду. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Она мне нравится. Можем ли мы снова ей доверять? ЛОГИКА – Пока нет. РИТОРИКА [Очень сложно: Успех] – То, что она сказала – лишь малая часть правды. У Жюдит есть разные мнения о команде, некоторые из которых, вероятно, нелестные, и она намеренно решила поделиться с тобой только одним из этих мнений. ЭКВИЛИБРИСТИКА – Потому что невежливо говорить плохо о своих коллегах. ВНУШЕНИЕ – Или потому, что ей есть что скрывать? ТЫ - 1. Осмотреть комнату. 2. Осмотреть тело. 3. [Эквилибристика: сложно] – «Ну и куда тут можно сходить развлечься по вечерам?» 4. [Авторитет: очень сложно] – «Ты замужем, верно?» 5. [Полицейская волна: средне/сложно] – «Тебе нравится работать здесь, в РГМ?» • −2 Жюдит больше не собрат 6. [Драма: очень сложно] – «Мы раскроем это дело в два счёта, ведь с тобой Суперкоп! Как вы вообще обходились без меня, пока я был в Мартинезе?» 7. [Электрохимия: легендарно] – «Ты иногда балуешься чем-нибудь? Я имею в виду…» – Изобразить, будто делаешь затяжку. 8. [Энциклопедия: сложно] – «Сколько тебе платят как патрульному офицеру? Достаточно?» 9. ▶ [Эмпатия: средне] – «Каким я был раньше? Мы были друзьями?» 10. [Болевой порог: средне] – «Что не так с Жаном? Он всегда такой обидчивый? Он ненавидит лично меня или свою жизнь в целом?» 11. «Может, на этот раз мне лучше заполнять форму, чтобы лучше запомнить порядок?» (Начать осмотр тела) ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] ЖЮДИТ МИНО – «Друзьями? Не думаю». РИТОРИКА [Очень сложно: Неудача] – Ох… ТЫ - 1. «Влюблёнными?» 2. ▶ «Врагами?» ЖЮДИТ МИНО – Она слегка улыбается. «Нет, это тоже не то». Она замирает на мгновение и теребит край рукава. ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] – Она приводит в порядок свои мысли, решает, что сказать и задаётся вопросом, действительно ли ты хочешь это услышать. РИТОРИКА [Сложно: Успех] – Не перебивай её мыслительный процесс. Она сама расскажет, если ты просто подождёшь. ТЫ - 1. «Ну же, ты можешь мне рассказать». 2. «Скажи мне всё прямо, Жюдит». 3. «Мы ведь не были любовниками, правда?» 4. ▶ Ничего не говорить. ЖЮДИТ МИНО – После долгой паузы она вздыхает, обводя взглядом комнату, но не останавливаясь на тебе. «Вы были великолепным. И очень, очень пьяным». ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Это похоже на нас! СИЛА ВОЛИ – Не пьяный. Больше нет. ЖЮДИТ МИНО – «Жан знает вас дольше всех. Думаю, он любил и ненавидел вас в равной степени. Как и мы все, в каком-то смысле. Иногда вы обращались с нами как с полным дерьмом. Но когда волшебство работало – это было потрясающе. Мы раскрывали дела направо и налево. Легко было вас любить, когда вы были суперзвездой». Она слегка улыбается. «Суперкоп Дюбуа. Это было не так уж плохо». ЖЮДИТ МИНО – Улыбка меркнет, и она смотрит на пол, весь в царапинах и отметинах от сотен разных жильцов. «Но потом вы заходили слишком далеко, вы пили и употребляли, а иногда чуть не убивали себя, и… нам всем было очень тяжело. Мы хотели помочь вам, но вы не хотели помощи. Из-за этого было очень легко обидеться на вас». ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Что, по словам Жана, ты ему сказал? Я не хочу, чтобы мне стало лучше, я хочу, чтобы мне стало хуже. ЖЮДИТ МИНО – «Теперь вы выглядите лучше, и к тому же трезвы. Ваше… состояние восстановилось. Знаю, в последнее время мы не… Жан не очень вас поддерживает, но мы все поддерживаем. Нам не нужно, чтобы вы всё время изображали из себя Суперкопа. Думаю, вас это убивало, когда вы так себя изводили». ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Остаться трезвым типа навсегда?? Ни за что! Мы работаем гораздо лучше с небольшой химической помощью! РИТОРИКА – Это полная противоположность тому, что она говорит. Твоя «химическая помощь» – это именно то, что втянуло нас в весь тот кошмар. СИЛА ВОЛИ – Ты можешь сделать это без стимуляторов. Жюдит права. Ты восстановился. Это хорошо. Взлёты уже не такие высокие, но и падения не такие болезненные. Так лучше для всех. САМООБЛАДАНИЕ – Ким тоже помогает. Он очень устойчивый. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Как маяк во время шторма. Пока ты не спускаешь с него глаз, ты будешь там, где нужно: вдали от скал, но в пределах видимости берега. ТЫ - 1. [Сила воли: очень сложно/сложно] – «Я останусь трезвым, Жюдит, обещаю. Я не хочу снова так с вами поступать». • +1 Стабилизирующее влияние Кима 2. «Не могу ничего обещать, Жюдит. Но я постараюсь оставаться трезвым». 3. «Для меня трезвость – это скорее временный этап». 4. «Это был прежний я. Теперь я совершенно новый человек». 5. ▶ «Как ты думаешь, почему я был таким?» ЖЮДИТ МИНО – «Вы были зависимы. И не только от веществ, я имею в виду. Вам нравилось раскрывать дела. Но, думаю, дело было ещё и в... ней». ЛОГИКА [Просто: Успех] – Дора Ингерлунд. Она не может иметь в виду никого другого. ЖЮДИТ МИНО – «Я, эм, вернулась поздно вечером в участок однажды. Вы плакали за своим столом». Она смотрит на тебя с осторожностью. РИТОРИКА – Оценивает, хочешь ли ты услышать остальную часть этой истории. ТЫ - 1. ▶ «Оу». 2. «Это совершенно нормальное мужественное проявление эмоций. Ничего постыдного». 3. «Хватит, я больше ничего не хочу слышать об этом». ЖЮДИТ МИНО – «Вы… мне кажется, вы очень по ней скучали. Всё говорили о ней, и как вы хотели, чтобы она приняла вас обратно». Она колеблется. «Вы даже её не помните?» ТЫ - 1. ▶ «Только какие-то обрывки». 2. «Я помню каждую черту её лица, но не то, что я чувствовал, когда она меня целовала». 3. «Мне снится тот день, когда она меня бросила. Это как пытка. Я помню только плохое». 4. «Нет. Всё полностью стёрлось. Пусто, как на чистом листе». (Солгать) ЖЮДИТ МИНО – Она переминается с ноги на ногу. «Честно говоря, это, наверное, к лучшему. Не думаю, что она вам помогала… или воспоминания о ней. Она только делала вас несчастным». КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Но ты любил её! И она любила тебя, по крайней мере, какое-то время. Как можно забыть об этом, даже если она причинила тебе боль? Как можно забыть любовь? ВНУШЕНИЕ – Как бы ты себя чувствовал, если бы забыл Кима? СУМРАК – Только не это, нет, нет, нет. ЛОГИКА – Ты уже однажды терял память. Это может случиться снова. ТЫ - 1. «Ты права, хорошо, что я её отпустил». 2. «Ты ошибаешься, она была частью меня. Я хочу это вернуть». 3. «Я не должен забывать её, даже если это больно. Это просто неправильно». 4. ▶ «Жюдит, если я снова потеряю память… пожалуйста, не дай мне забыть Кима». ЖЮДИТ МИНО – Она моргает, её рот приоткрываются от удивления. РИТОРИКА [Просто: Успех] – У неё в голове выстраивается цепочка мыслей о том, что могут подразумевать твои слова. СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ – Упс, кажется, мы слишком раскрыли свои карты. ВНУШЕНИЕ – Может, сдать немного назад? ТЫ - 1. ▶ «Прошу тебя». 2. [Эквилибристика: сложно] – «И, конечно, вас всех тоже! Я не хочу снова забыть свою команду». 3. Ничего не говорить. ЖЮДИТ МИНО – Она изучает твоё серьёзное выражение лица. «Хорошо, Гарри. Хорошо. Я постараюсь». ТЫ - 1. ▶ [Сила воли: очень сложно/сложно] – «Я останусь трезвым, Жюдит, обещаю. Я не хочу снова так с вами поступать». • +1 Стабилизирующее влияние Кима 2. «Не могу ничего обещать, Жюдит. Но я постараюсь оставаться трезвым». 3. «Для меня трезвость – это скорее временный этап». 4. «Это был прежний я. Теперь я совершенно новый человек». 5. «Как ты думаешь, почему я был таким?» СИЛА ВОЛИ [Сложно: Успех] ЖЮДИТ МИНО – «Спасибо, лейтенант. Думаю, это именно то, чего мы все хотим». ТЫ - 1. Осмотреть комнату. 2. Осмотреть тело. 3. ▶ [Эквилибристика: сложно] – «Ну и куда тут можно сходить развлечься по вечерам?» 4. [Авторитет: очень сложно] – «Ты замужем, верно?» 5. [Полицейская волна: средне/сложно] – «Тебе нравится работать здесь, в РГМ?» • −2 Жюдит больше не собрат 5. [Драма: очень сложно] – «Мы раскроем это дело в два счёта, ведь с тобой Суперкоп! Как вы вообще обходились без меня, пока я был в Мартинезе?» 7. [Электрохимия: легендарно/героически] – «Ты иногда балуешься чем-нибудь? Я имею в виду…» – Изобразить, будто делаешь затяжку. • −1 Стабилизирующее влияние Кима 8. [Энциклопедия: сложно] – «Сколько тебе платят как патрульному офицеру? Достаточно?» 9. [Эмпатия: средне] – «Каким я был раньше? Мы были друзьями?» 10. [Болевой порог: средне] – «Что не так с Жаном? Он всегда такой обидчивый? Он ненавидит лично меня или свою жизнь в целом?» 11. «Может, на этот раз мне лучше заполнять форму, чтобы лучше запомнить порядок?» (Начать осмотр тела) ЭКВИЛИБРИСТИКА [Сложно: Неудача] ЖЮДИТ МИНО – «Тут? В Гран-Куроне?» ТЫ - 1. ▶ «Нет, в Джемроке. Или, не знаю, где-нибудь неподалёку. На самом деле мне интересно, чем ты занимаешься по вечерам?» 2. «Да, в Гран-Куроне. А конкретно, есть ли тут какие-нибудь крутые бары, клубы или переулки, где звезда диско могла бы разжиться настоящими грибами?» Многозначительно подмигнуть ей. ЖЮДИТ МИНО – Она смотрит на тебя как-то странно. «Я не пойду с вами на свидание, Гарри. Я замужем». ЭКВИЛИБРИСТИКА – Прошу прощения, ошибочка вышла. Приятный личный момент стремительно испаряется. ТЫ - 1. ▶ «Я имел в виду...» 2. «Для меня это не имеет значения». Соблазнительно подмигнуть ей. ЖЮДИТ МИНО – «Давайте приступим к работе, лейтенант». ЭКВИЛИБРИСТИКА – И вот, он испарился. ТЫ - 1. Осмотреть комнату. 2. Осмотреть тело. 3. ▶ «Может, на этот раз мне лучше заполнять форму, чтобы лучше запомнить порядок?» (Начать осмотр тела) ~ РАДИОРУБКА – Радиорубка 41-го участка находится на уровне балкона, напротив кабинета капитана Прайса, только вдвое меньше. Громоздкое оборудование, втиснутое со всех сторон, заставляет её казаться ещё более маленькой. Среди мигающих лампочек и антенн, в быстром доступе от кресла находятся коммутатор, микрофон, телефон, пепельница и две коробки с аккуратно рассортированной картотекой. На стенке шкафа висит карта Джемрока с позициями офицеров, отмеченными магнитами, а в самом шкафу на полках лежат катушки с лентой. Кабели тянутся вдоль стен и исчезают в специально прорезанных отверстиях в потолке. Сквозь два узких окна льётся бледно-серый свет, а воздух тёплый и наполнен низким гулом. ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – Офицер связи Жюль Пидье сидит в кресле на колёсиках и жестом приглашает тебя войти, стоит тебе только постучать в дверь. Ему около шестидесяти, на лице выступающие скулы, а на тыльной стороне ладоней видны пигментные пятна. Он бросает последний взгляд на ряд лампочек на коммутаторе, прежде чем положить наушники на стол и полностью повернуться к тебе. ЭХО ПРОШЛОГО – Ты никогда не общался с Жюлем напрямую, хотя ты слышал, как Гарри говорил с ним, когда звонил из Кинемы. ТЫ - 1. ▶ «Лейтенант Ким Кицураги, только что перевёлся из 57-го». 2. Дать ему начать разговор. ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Ах, да, я о вас наслышан. Входите, лейтенант. Чем могу быть полезен?» ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ – Либо о тебе рассказывал Гарри, либо до него дошли слухи о твоей пинбольной славе. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Как и до всех в РГМ, очевидно. ТЫ - 1. «Надеюсь, слышали только хорошее?» 2. ▶ «Я просто хотел представиться, если у вас есть минутка. Я новый напарник лейтенанта Дюбуа». ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Как я и думал. Он тот ещё плут, этот Дюбуа. Но как мило с вашей стороны навестить старика. Большинство знает только мой голос». Он улыбается. ОБАЯНИЕ [Средне: Успех] – Пытается расположить тебя к себе. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Просто: Успех] – Он хочет начать на хорошей ноте. ДОЗНАВАТЕЛЬ – Это твой шанс. Попробуй побыть человеческой открывашкой. ДЕТЕКТИВ – Уверен, что мы не можем делать записи? ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Нельзя, это тебя выдаст. Если утечка – дело рук Жюля, ты же не хочешь, чтобы он догадался, что ты его подозреваешь. ДОЗНАВАТЕЛЬ – Ты знаешь приёмы. Будь... дружелюбен. ТЫ - 1. ▶ [Обаяние: средне] – «А здорово у вас тут всё налажено». Восхищённо осмотреть радиооборудование. 2. [Братство: просто] – «Вы знаете Алису Деметтри? Она офицер связи в 57-ом». 3. [Дознаватель: сложно] – «Что вы думаете о крыле С?» 4. [Предназначение: средне] – «Как вам работать в 41-ом участке?» 5. [Детектив: героически] – «Могу ли я задать вам несколько вопросов о 13-ом марта?» 6. «Ну что ж, пожалуй, мне пора». (Уйти) ОБАЯНИЕ [Средне: Успех] ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Половина портов сломана, и мы до сих пор пользуемся электронными лампами, но я не жалуюсь». ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Сложно: Неудача] – Он шутит. Вероятно. БРАТСТВО – Скажи что-нибудь хорошее о его оборудовании. МОТО-ЗАДРОТ [Очень сложно: Неудача] – Эм... радиовещание немного не в моей компетенции. КОРОЛЬ ПИНБОЛА – Я разбираюсь в электронике. Если бы мы подошли поближе, я мог бы… ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Нет! Твоего мнения никто не спрашивал. НЕЗАВИСИМОСТЬ – Свали! КОРОЛЬ ПИНБОЛА – Но я могу помочь! ДЕТЕКТИВ – Мы справимся и без тебя. Мы профессионалы. ТЫ - 1. [Король пинбола: средне] – Разобраться в радиооборудовании. 2. ▶ [Детектив: легендарно] – Разобраться в радиооборудовании. ДЕТЕКТИВ [Легендарно: Неудача] – Оно нужно, эм… для радио. Уверен, это неважно. ДОЗНАВАТЕЛЬ – Мне жаль, я не могу сказать ни одного разумного слова по этой теме. ТЫ - 1. ▶ «Должно быть, здесь весело, со всеми этими лампочками и… хм, крутящимися штуками». 2. «На этих кассетах ведь… аудио, да?» 3. «Вам не помешало бы как-то пропылесосить эти кабели» 4. «Напоминает внутрянку пинбольного автомата!» ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – ЧТО ты только что сказал? «Крутящиеся штуки»? Ты же лейтенант полиции! ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – Он фыркает от смеха. «Можно и так сказать». БРАТСТВО – Фух! ОБАЯНИЕ – Видишь? Он посчитал это забавным! ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Это не значит, что наш комментарий был уместным. Клянусь, хаотичные наклонности Гарри передаются тебе. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Ой, отстань. ТЫ - 1. [Обаяние: средне] – «А здорово у вас тут всё налажено». Восхищённо осмотреть радиооборудование. 2. [Братство: просто] – «Вы знаете Алису Деметтри? Она офицер связи в 57-ом». 3. [Дознаватель: сложно] – «Что вы думаете о крыле С?» 4. ▶ [Предназначение: средне] – «Как вам работать в 41-ом участке?» 5. [Детектив: героически] – «Могу ли я задать вам несколько вопросов о 13-ом марта?» 6. «Ну что ж, пожалуй, мне пора». (Уйти) ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ [Средне: Успех] ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Это хороший участок. Капитан отлично им управляет – строго и эффективно». РЕВАШОЛЬЕР – Знаю, я тоже его обожаю! ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Не так уж строго и эффективно, иначе бы Гарри не позволили продолжить здесь работать, учитывая его явную склонность к злоупотреблению наркотиками. ТЫ - 1. ▶ «Давно вы здесь работаете?» 2. «Вы часто работаете допоздна?» 3. «Вы хорошо знаете капитана Прайса?» ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Я в РГМ двадцать девять лет, большую часть из них здесь, в 41-ом». ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Средне: Успех] – В его голосе слышны нотки гордости. ОБЫДЕННОСТЬ – Впечатляющий срок службы для любой карьеры. ТЫ - 1. «Что привело вас сюда?» 2. ▶ «Что заставило вас остаться?» ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Здесь хорошие люди, лейтенант, и работают они хорошо. А сейчас не так уж много работы на радио, которая не сводится к… как это называется? Диджейству». Ещё одна улыбка. «Я малость староват для таких дел». ОБАЯНИЕ [Сложно: Успех] – Эта шутка хорошо отрепетирована и мало соответствует истине. Жюль остался, потому что любит свою работу, а не потому, что у него не было других вариантов. ЗАЗЕМЛЕНИЕ – Ты не можешь представить себе Жюля, работающего плечом к плечу с диджеем Мешем или Фласио. Это к лучшему. ТЫ - 1. «Давно вы здесь работаете?» 2. «Вы часто работаете допоздна?» 3. ▶ «Вы хорошо знаете капитана Прайса?» 4. Перейти к чему-нибудь другому. ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «О, довольно хорошо. Именно из-за него я вступил в РГМ, если хотите знать. Когда я только начинал, я был главным звукорежиссёром на радиостанции в Фобуре. Местная электрическая компания годами постоянно повышала тарифы, и ситуация стала настолько серьёзной, что большинство людей могли позволить себе лишь несколько часов в день. Потом была суровая зима 19-го года, люди буквально замерзали насмерть в собственных домах». РЕВАШОЛЬЕР – Ты хорошо знаешь эту историю, её знает каждый в РГМ, кто достиг определенного возраста. ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Владельцам компании было всё равно, да и всем остальным тоже. РГМ, временное коалиционное правительство, Моралинтерн: все они годами игнорировали жалобы граждан. Пока капитан Прайс, тогда ещё даже не сержант, не взял на себя смелость вмешаться и попытаться всё исправить». ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Он разжёг камины в старой школе и ходил по домам, чтобы позвать туда всех, кому нужно согреться. А потом, когда все собрались, он организовал бойкот потреблению электричества». Он улыбается – не тебе, а поблекшему воспоминанию. «Это было ужасно. Никто не думал, что это сработает, но сработало. Оказалось, что Фобур был достаточно привлекательным рынком, так что компания снизила цену, только чтобы её квартальные отчёты выглядели хорошо». БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Цена оставалась низкой всего несколько лет. Сегодня во многих частях Фобура и Джемрока потребление электроэнергии по-прежнему минимально из-за завышенных цен. ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Та зима показала мне, чем на самом деле должны заниматься в РГМ: бороться за людей, даже когда никто другой этого делать не будет». ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Да! РЕВАШОЛЬЕР – Знаешь, ещё не поздно вернуться и попросить автограф. ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Как только Прайс стал капитаном, я с радостью пошёл работать на него, и до сих пор этому рад. Он настоящий профессионал. Но хватит старческой болтовни». ТЫ - 1. «Давно вы здесь работаете?» 2. ▶ «Вы часто работаете допоздна?» 3. «Вы хорошо знаете капитана Прайса?» 4. Перейти к чему-нибудь другому. ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Не так много, как можно подумать. У нас есть замечательная оператор ночной смены, Мелия, на неё всегда можно положиться. Я здесь с восьми до восьми днём, а она берёт на себя вторую половину. Нет, я отдыхаю вечерами, как и положено мужчине моего возраста: читаю хорошую книгу и наслаждаюсь крепким виски». Он снова улыбается. РАДОСТЬ ЖИЗНИ [Средне: Успех] – Он мечтательно думает об этом виски. ДЕТЕКТИВ – Если именно этим Жюль и занимался в ночь 13-го, доказать алиби будет сложно. ЭХО ПРОШЛОГО – Как оператор дневной смены, Жюль дежурил, когда Жан и Жюдит вернулись после попытки допросить Рикарда вечером 13-го числа. Он также присутствовал следующим утром, когда Уильямсу и Фишеру официально поручили это дело, и именно ему позже позвонили, чтобы подтвердить адрес Рикарда. Поэтому Мелия, оператор ночной смены, не фигурирует в списке подозреваемых капитана. ТЫ - 1. [Обаяние: средне] – «А здорово у вас тут всё налажено». Восхищённо осмотреть радиооборудование. 2. [Братство: просто] – «Вы знаете Алису Деметтри? Она офицер связи в 57-ом». 3. ▶ [Дознаватель: сложно] – «Что вы думаете о крыле С?» 4. [Предназначение: средне] – «Как вам работать в 41-ом участке?» 5. [Детектив: героически] – «Могу ли я задать вам несколько вопросов о 13-ом марта?» 6. «Ну что ж, пожалуй, мне пора». (Уйти) ДОЗНАВАТЕЛЬ [Сложно: Успех] ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Хм. С этой командой никогда не бывает скучно». ДОЗНАВАТЕЛЬ [Просто: Успех] – За этим кроется история, а может, и несколько. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Если спросишь, он наверняка расскажет несколько из них. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Он не должен рассказывать тебе ничего, что могло бы опозорить или навредить РГМ или работающим здесь офицерам. ТЫ - 1. «Правда? Например?» 2. ▶ «Я слышал, у них не самая безупречная репутация». 3. «А как насчёт лейтенанта Дюбуа»? ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Хм». Он смотрит на тебя какое-то время, а затем роется в кармане жилета. «Вы человек карьеры, лейтенант?» ДЕТЕКТИВ – Пока есть работа, которую нужно делать. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Пока я могу помогать людям. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Пока я не потворствую коррупции. ТЫ - 1. ▶ «Да». 2. «Можно и так сказать. Я в РГМ с двадцати трёх лет». 3. «Да, до тех пор, пока РГМ остаётся верен своей миссии». ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – Он достаёт из кармана пачку сигарет, берёт одну и протягивает тебе. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Я не против закурить! НЕЗАВИСИМОСТЬ – Я против. Мы курим только один раз в день. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Придерживайся курса. ОБАЯНИЕ – Если возьмёшь эту сигарету – это может помочь наладить с ним контакт. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Средне: Успех] – Но Жюль не будет возражать, если ты откажешься. ТЫ - 1. Взять одну. 2. ▶ «Нет, спасибо». ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – Он кладёт коробку обратно в карман жилета, прикуривает сигарету, затягивается и смотрит на тебя. ДОЗНАВАТЕЛЬ – Теперь он готов ответить на твой вопрос. ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Когда только вступил в РГМ, я работал в 45-ом участке. Прогнившее место. Половина полицейских были подкуплены Маздой, а другая получала деньги от ультралибералов и политиков». ЭХО ПРОШЛОГО [Очень сложно: Неудача] – Ты знаешь, что 45-ый участок был расформирован и полностью реформирован в какой-то момент, но не помнишь подробностей. РЕВАШОЛЬЕР [Просто: Успех] – Мазда – глава другой банды инморталес западного Ревашоля, Ахура-Мазды. Его группировка действует из Фобура. ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Я был там младшим офицером связи. Вызовы поступали постоянно. Не проходило ни дня, чтобы диспетчер не сообщил о каком-нибудь тяжком преступлении. Я записывал подробности, а потом какой-нибудь офицер, взглянув на них, выбрасывал их в мусорку. Они даже прозвали такие дела «мусорными». Все знали, что есть десятки людей и организаций, за которыми мы не станем охотиться. Ни один из этих вызовов даже не был занесён в официальный протокол. Деньги передавались прямо на территории участка. Самая вопиющая коррупция, которую я когда-либо видел». ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Это очень плохо. ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Здесь всё по-другому. Капитан за этим следит. У нас есть свои проблемы, лейтенант, и вы правы, что указываете на них. Во-первых, мы перегружены работой. Когда я пришёл сюда, участок уже был нагружен, а с тех пор население только росло. Есть проблемы с кадрами, некоторые халтурят, нарушают правила. Ваш напарник – худший из всех них, его не раз вызывали к капитану за то, что он срывался на людях. Но он раскрывает больше дел, чем любой детектив, которого я когда-либо видел, и добивается справедливости для тех, кого 45-ый участок просто выкинул бы в мусорное ведро». ЖЮЛЬ ПИДЬЕ – «Здесь работают люди с большими изъянами, лейтенант, не сомневайтесь. Но у них нет злых намерений, и они не коррумпированы. Джемрок – суровое место, как и мы сами. Этот участок служит обществу, или, по крайней мере, пытается». ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Это лучшее, что каждый из нас может сделать. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Не уверен, что полностью согласен, но это была определённо страстная антикоррупционная речь. Не думаю, что он стал бы работать на Ла Пута Мадре, даже под давлением. БРАТСТВО – Я действительно не хочу, чтобы это был он. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Я тоже. ДЕТЕКТИВ – Но это должен быть кто-то из них. ~ ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Так чего хотел, Маллен? Ещё суперклея?» ДРАМА [Средне: Успех] – Честер думает, что вы заговорщически пригласили его в комнату для допросов, чтобы обсудить какую-нибудь шалость, сир. РИТОРИКА – Неплохой вывод, учитывая обстоятельства. КОМНАТА ДЛЯ ДОПРОСОВ №1 – Первая из трёх комнат для допросов лишена каких-либо удобств, в ней только алюминиевый стол и стулья. Стены из коричневого кирпича с торчащими металлическими балками придают комнате индустриальный вид. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Здесь проводятся допросы лиц, вызванных в участок. Эти помещения также иногда используются в качестве камер временного содержания для буйных арестованных перед их переводом в центры обработки в Ла-Дельте. Такие лица склонны крушить мебель, поэтому участок принял решение оборудовать комнаты для допросов самыми хлипкими и дешевыми моделями. ЛОГИКА – Здесь также немного воняет мочой, что объясняет, почему сюда никто не приходит без необходимости проводить допрос, несмотря на то что комнаты относительно уединенные и тихие. ЭКВИЛИБРИСТИКА – Отличное место, чтобы задавать каверзные вопросы. И для разработки эпичных розыгрышей и шалостей подходит тоже. ТЫ - 1. «О да, я пришёл за суперклеем. У меня есть пара реально липких идей». 2. [Концептуализация: средне] – «Я собираюсь увековечить шляпу-лягушку, Честер. Мне нужен твой совет как ценителя». 3. [Авторитет: очень сложно] – «Я устал терпеть Жана с его шилом в заднице. Пора с ним поквитаться». 4. [Сумрак: очень сложно] – «Апокалипсис грядёт, Честер. Мне нужно знать, могу ли я на тебя рассчитывать». 5. [Внушение: просто] – «Ты чем-то занят по вечерам вторников? Я подумал, может хочешь как-нибудь потусить». 6. [Электрохимия: тривиально] – «Ты же ловелас. Знаешь поблизости хорошее место, чтобы позвать кого-то на свидание?» 7. [Полицейская волна: очень сложно/легендарно] – «Что ты там говорил о том, что мы с Жаном гетеросексуальные партнёры по жизни»?» • −2 Честер больше не собрат 8. ▶ «Я хотел поговорить о том, что ты недавно ляпнул Киму». ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Кимболу? Окей, а что я ляпнул?» РИТОРИКА [Сложно: Успех] – Он не понимает, что только что сделал это снова. Он искренне не имеет понятия, о чём ты говоришь. ВНУШЕНИЕ – Пора ввести его в курс дела. АВТОРИТЕТ – Скорее ввести что-нибудь тяжёлое в его задний проход. РИТОРИКА – Нет. Поговори с ним. ЭКВИЛИБРИСТИКА – Он классный парень. Работай с тем, что есть. Сделай его решением, а не проблемой. ТЫ - 1. [Внушение: легендарно] – «Можешь называть его как-нибудь иначе? Например, по имени?» 2. ▶ [Эквилибристика: сложно] – «Я об этом прозвище. Оно у него со старого участка, и оно слишком простое. Недостаточно крутое, даже не артистичное. Мы можем придумать и получше. Мой кореш заслуживает настоящего шедевра от Честера Маклейна, чтобы достойно поприветствовать его в 41-ом участке». 3. [Авторитет: героически] – «Хватит его так называть, ему это не нравится! Я врежу тебе, если ещё раз так сделаешь». 4. [Риторика: сложно] – «Откуда вообще взялось это прозвище?» 5. «У меня к тебе очень серьёзная просьба. Я больше не буду Диком Малленом, Суперкопом, Вестником апокалипсиса и всем остальным. Впредь, пожалуйста, называй меня Гаррибол. Тогда мы с Кимом будем идеально сочетаться». ЭКВИЛИБРИСТИКА [Сложно: Успех] ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Чувак, ты совершенно прав! Это ваще не артистично». Он подносит руки к вискам, его веснушчатое лицо задумчиво морщится. «Надо придумать что-то покруче. Есть идеи?» КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ [Легендарно: Неудача] – Ещё бы! ТЫ - 1. «Ким Блокнот Кицураги». 2. «Вундерким». 3. «Кинема Ким. Не, погоди, Кимема». 4. «Кики». 5. ▶ Возможно, мне стоит оставить артистизм Честеру. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Нет, нет, это же гениально! ТЫ - 1. ▶ «Ким Блокнот Кицураги». 2. «Вундерким». 3. «Кинема Ким. Не, погоди, Кимема». 4. «Кики». 5. Возможно, мне стоит оставить артистизм Честеру. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – Он смотрит на тебя без энтузиазма. «Я рассмотрю этот вариант. Но не волнуйся, чувак, я придумаю что-то афигенное». РИТОРИКА – Либо ты увернулся от пули, либо выстрелил себе в ногу, и ты узнаешь об этом только позднее. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Это всё?» ТЫ - 1. «О да, я пришёл за суперклеем. У меня есть пара реально липких идей». 2. [Концептуализация: средне] – «Я собираюсь увековечить шляпу-лягушку, Честер. Мне нужен твой совет как ценителя». 3. [Авторитет: очень сложно] – «Я устал терпеть Жана с его шилом в заднице. Пора с ним поквитаться». 4. [Сумрак: очень сложно] – «Апокалипсис грядёт, Честер. Мне нужно знать, могу ли я на тебя рассчитывать». 5. [Внушение: просто] – «Ты чем-то занят по вечерам вторников? Я подумал, может хочешь как-нибудь потусить». 6. [Электрохимия: тривиально] – «Ты же ловелас. Знаешь поблизости хорошее место, чтобы позвать кого-то на свидание?» 7. ▶ [Полицейская волна: очень сложно/легендарно] – «Что ты там говорил о том, что мы с Жаном гетеросексуальные партнёры по жизни?» • −2 Честер больше не собрат 8. «Я хотел поговорить о том, что ты недавно ляпнул Киму». ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Легендарно: Успех] ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – Он ухмыляется. «Запомнил, да? Да я просто прикалывался. Вы ведь всегда были неразлучны, спорили, как старые супруги. Мы с Маком думали, что в итоге похороним вас в одной могиле». ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – Он строит рожу перед следующей фразой. «Теперь, похоже, он тебя в могилу сведёт, а? Он ахуеть как зол на тебя». ТЫ - 1. ▶ «Мы были хорошими партнёрами?» 2. «Как думаешь, почему он меня ненавидит?» 3. «Я часто выходил из-под контроля?» 4. «Откуда ты знаешь, что мы были гетеросексуальными?» 5. Может, пора поговорить о чём-то другом. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «О да. Хотя, честно говоря, основную работу по раскрытию дел выполнял ты. Но вы отлично ладили, когда не нарывались друг на друга. Вы были очень близки, как мы с Маком. Кучу дел раскрыли. Это очень облегчило жизнь нам всем, скажу я тебе». ТЫ - 1. «Мы были хорошими партнёрами?» 2. «Как думаешь, почему он меня ненавидит?» 3. ▶ «Я часто выходил из-под контроля?» 4. «Откуда ты знаешь, что мы были гетеросексуальными?» 5. Может, пора поговорить о чём-то другом. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Выходил из-под контроля? Не то чтобы. Не пойми меня неправильно, мужик, ты частенько был под кайфом, но ты же просто круто проводил время». ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Феноменальное время, на самом деле! Давай же, уверен, где-то в твоей квартире есть ещё один тайник, который мы пропустили. Можно пригласить Честера присоединиться! СИЛА ВОЛИ – Пожалуйста, не надо. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Но всё было под контролем. Жан заботился о тебе». СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ – Заботился? ТЫ - 1. ▶ «То есть как…?» 2. «Ты имеешь в виду что-то вроде...?» Сложить указательный и большой пальцы в круг и выразительно просунуть в него палец другой руки. 3. [Электрохимия: сложно/очень сложно] – «Кстати о приятном времяпрепровождении, Честер, не хочешь присоединиться ко мне и заглянуть за божественные врата?» • −1 Стабилизирующее влияние Кима ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «То есть, он следил, чтобы ты не зашёл слишком далеко. Если ты приходил на работу пьяным, он выгонял тебя. Пару раз подвозил тебя домой. Кажется, он даже из каких-то баров тебя вытаскивал». Он потирает рыжую щетину на подбородке и пожимает плечами. «Что сказать, этот парень знает тебя как облупленного. Он мог предсказывать, когда ты создашь проблемы, а когда будешь суперкопом». АВТОРИТЕТ – Хотите сказать, что он нас контролировал? Возмутительно! ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Он даже несколько раз пытался сподвигнуть тебя на трезвость, и реально, чувак очень старался». Он делает паузу. «Честно говоря, он должен быть на седьмом небе от счастья. Ты отлично справляешься, мужик». ТЫ - 1. «Мы были хорошими партнерами?» 2. ▶ «Как думаешь, почему он меня ненавидит?» 3. «Я часто выходил из-под контроля?» 4. «Откуда ты знаешь, что мы были гетеросексуальными?» 5. Может, пора поговорить о чём-то другом. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Хах!» Он на мгновение задумывается. «Давай будем честны. Кицураги? Серьёзный апгрейд». ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Сложно: Успех] – Репутация лейтенанта Кима Кицураги опережает его. Помимо неоднозначной славы любителя пинбола, у него завидный послужной список тщательно задокументированных закрытых дел, и на него подано очень мало жалоб. Сотрудники, работавшие с ним, описывают его как зануду, но при этом чрезвычайно компетентного. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Жан – офицер-спутник, а это значит, что его досье приобщено к досье его напарника. Все дела, раскрытые вами за последние два с половиной года, тоже есть в его досье, но репутационные заслуги полностью твои. Жан никогда не получал признания. Ты приписывал себе все заслуги за всё, что вы делали вместе. Жан всегда был твоим напарником, а не наоборот. Теперь, когда ваше партнёрство закончилось, его карьера пострадает от того, что он так много времени провёл в твоей тени. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Готов поспорить, Жан просто завидует, что у тебя появился новый партнёр по жизни». Он ухмыляется. ЭМПАТИЯ – Без злого умысла, он просто считает офисную драму забавной. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Можешь себе такое представить? Кима в качестве своего партнёра по жизни? ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Однозначно могу! ТЫ - 1. «Мы были хорошими партнерами?» 2. «Как думаешь, почему он меня ненавидит?» 3. «Я часто выходил из-под контроля?» 4. «Откуда ты знаешь, что мы были гетеросексуальными?» 5. ▶ Может, пора поговорить о чём-то другом. ТЫ - 1. «О да, я пришёл за суперклеем. У меня есть пара реально липких идей». 2. [Концептуализация: средне] – «Я собираюсь увековечить шляпу-лягушку, Честер. Мне нужен твой совет как ценителя». 3. [Авторитет: очень сложно] – «Я устал терпеть Жана с его шилом в заднице. Пора с ним поквитаться». 4. [Сумрак: очень сложно] – «Апокалипсис грядёт, Честер. Мне нужно знать, могу ли я на тебя рассчитывать». 5. ▶ [Внушение: просто] – «Ты чем-то занят по вечерам вторников? Я подумал, может хочешь как-нибудь потусить». 6. [Электрохимия: тривиально] – «Ты же ловелас. Знаешь поблизости хорошее место, чтобы позвать кого-то на свидание?» 7. [Полицейская волна: очень сложно/легендарно] – «Что ты там говорил о том, что мы с Жаном гетеросексуальные партнёры по жизни?» • −2 Честер больше не собрат 8. «Я хотел поговорить о том, что ты недавно ляпнул Киму». ВНУШЕНИЕ [Просто: Успех] ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Не могу, чувак, вторник уже забит». Он слегка наклоняется вперёд. «Есть одна горячая штучка в 54-ом, я на неё прям запал». ДРАМА [Средне: Успех] – Он не шепчет вам это по секрету, сир. Он говорит с лёгкостью человека, чьи романтические победы общеизвестны. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Сложно: Успех] – Участок 54 находится в восточном Ревашоле, на противоположном берегу реки Эсперанс. Он охватывает район Сен-Батист. ЛОГИКА – Если Честер встречался с этой женщиной на постоянной основе больше трёх недель, он был бы с ней в ночь 13-го. Она могла бы послужить хотя бы частью алиби. Однако, что если он передавал информацию именно ей? ТЫ - 1. [Внушение: средне] – «Правда? Как её зовут?» 2. ▶ [Эквилибристика: сложно] – «Рассказывай всё! Как долго это уже продолжается?» 3. [Визуальный анализ: просто] – «Ты едешь аж в самый Сен-Батист, чтобы увидеться с ней?» 4. [Эмпатия: очень сложно] – «Какая она? Думаешь, она та самая?» 5. «Тогда позависаем в другой раз». (Продолжить) ЭКВИЛИБРИСТИКА [Сложно: успех] ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Ну, недель шесть или типа того. Познакомился с ней на конференции по сплочённости». Он довольно и по-мальчишески улыбается. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Легко понять, почему он нравится женщинам. Он умеет быть и хорошим, и плохим парнем. И это работает. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Работает на других людях, я имею в виду. Не на тебе. У нас есть более приятные вещи, о которых можно подумать. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Очень сложно: Успех] – Конференция по сплочённости РГМ – это ежегодное однодневное мероприятие, созданное для развития связей между участками. В ней также принимают участие специалисты смежных специальностей и поставщики, готовые предложить РГМ свои товары. ТЫ - 1. [Внушение: средне] – «Правда? Как её зовут?» 2. [Эквилибристика: сложно] – «Рассказывай всё! Как долго это уже продолжается?» 3. ▶ [Визуальный анализ: просто] – «Ты едешь аж в самый Сен-Батист, чтобы увидеться с ней?» 4. [Эмпатия: очень сложно] – «Какая она? Думаешь, она та самая?» 5. «Тогда позависаем в другой раз». (Продолжить) ВИЗУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ [Просто: Успех] ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Не, она сама ко мне едет! У неё мотоцикл. Я разве не говорил, что она горячая?» РИТОРИКА – Да, он говорил. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – А теперь как тебе такая мыслишка: Ким на мотоцикле. Ммм. ЛОГИКА – Если Честер виделся с этой женщиной только на конференции по сплочённости, а потом у себя дома, вполне возможно, что она не та, за кого себя выдаёт. Она могла пойти на конференцию и выбрать Честера как лёгкую мишень. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Сложно: Успех] – Выбрать подходящую мишень – распространённая тактика, используемая внешними агентами, желающими получить конфиденциальную информацию из какой-либо организации. Агент позиционирует себя как профессиональный или социальный контакт и поддерживает отношения достаточно долго, чтобы завоевать доверие, прежде чем склонить жертву к раскрытию секретной информации. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Уверен, он бы выглядел так хорошо в этих обтягивающих кожаных штанах. АВТОРИТЕТ – Напоминаю, что в настоящее время мы ведём серьёзное расследование. ТЫ - 1. ▶ [Внушение: средне] – «Правда? Как её зовут?» 2. [Эквилибристика: сложно] – «Рассказывай всё! Как долго это уже продолжается?» 3. [Визуальный анализ: просто] – «Ты едешь аж в самый Сен-Батист, чтобы увидеться с ней?» 4. [Эмпатия: очень сложно] – «Какая она? Думаешь, она та самая?» 5. [Сумрак: героически] – «Ты уверен, что эта женщина работает в РГМ? Она может быть кем угодно!» 6. [Электрохимия: средне] – «Держу пари, она отлично выглядит в этих кожаных штанах, которые носят мотоциклисты». 7. «Тогда позависаем в другой раз». (Продолжить) ВНУШЕНИЕ [Средне: Неудача] ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Чего, ты мне не веришь? Она настоящая, её зовут Бенита. Но больше ты от меня ничего не получишь». ТЫ - 1. «О да, я пришёл за суперклеем. У меня есть пара реально липких идей». 2. [Концептуализация: средне] – «Я собираюсь увековечить шляпу-лягушку, Честер. Мне нужен твой совет как ценителя». 3. [Авторитет: очень сложно] – «Я устал терпеть Жана с его шилом в заднице. Пора с ним поквитаться». 4. [Сумрак: очень сложно] – «Апокалипсис грядёт, Честер. Мне нужно знать, могу ли я на тебя рассчитывать». 5. [Внушение: просто] – «Ты чем-то занят по вечерам вторников? Я подумал, может хочешь как-нибудь потусить». 6. ▶ [Электрохимия: тривиально] – «Ты же ловелас. Знаешь поблизости хорошее место, чтобы позвать кого-то на свидание?» 7. [Полицейская волна: очень сложно/легендарно] – «Что ты там говорил о том, что мы с Жаном гетеросексуальные партнёры по жизни?» • −2 Честер больше не собрат« 8. Я хотел поговорить о том, что ты недавно ляпнул Киму». ЭЛЕКТРОХИМИЯ [Тривиально: Успех] ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Эй, да у тебя тоже есть кто-то на примете, я прав?» Его карие глаза светятся озорством. СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ – Не говори ему про Кима! Это секрет! ЭКВИЛИБРИСТИКА [Сложно: Успех] – Он будет распространять офисные сплетни обо всём, что ты скажешь. РИТОРИКА – Если Ким услышит об этом, поймёт ли он, что речь идёт о нём или подумает, что ты предпочёл ему кого-то другого? БОЛЕВОЙ ПОРОГ – Мы не можем этого допустить. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Легендарно: Успех] – В вестибюле 41-го участка лейтенант Ким Кицураги сидит за столом, просматривая записи о деле в своём синем блокноте. Справа от него раздаётся звон смеха: двое других офицеров и один гражданский консультант стоят у кулера, рассказывая забавный анекдот. Один из них едва заметным жестом приглашает Кицураги присоединиться. Тот качает головой. Он не один из них и не может им быть. По крайней мере, какое-то время, а может быть, и никогда. Он справится с отстранённостью, это его вторая натура. ЭМПАТИЯ – Нет! Ким! ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – Он смотрит на тебя с ожиданием. ТЫ - 1. «Да! Я собираюсь позвать Кима на свидание!» 2. [Самообладание: очень сложно] – «Вовсе нет!» (Солгать) 3. [Авторитет: героически] – «Да, но никому не говори». 4. [Полицейская волна: легендарно/божественно] – «Мне кое-кто нравится, но, Честер, чувак, это должно остаться между нами». • −2 Честер больше не собрат 5. ▶ [Риторика: очень сложно] – «Я потерял память, помнишь? Я просто прикидываю, какие есть варианты». (Солгать) РИТОРИКА [Очень сложно: Неудача] – Ты произносишь слова, но тревожная дрожь в голосе выдаёт тебя. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Ого, так держать, чувак». Он легонько хлопает тебя по плечу, широко улыбаясь. СТОЙКОСТЬ – Мужской жест солидарности. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «И кто же это? Она здесь работает?» САМООБЛАДАНИЕ – О нет! Почему он всё ещё спрашивает!? ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Он больше не твой собрат, но ты остаёшься его собратом. ТЫ - 1. «Это Ким!» 2. [Внушение: легендарно] – «С чего ты взял, что это она?» 3. [Скорость реакции: очень сложно] – «Её зовут Амброзия Кусто, она живёт на моей улице». (Солгать) 4. [Драма: легендарно] – «Я скажу, только если ты поклянёшься честью главного короля прозвищ 41-го участка, что никому об этом не расскажешь». 5. [Грубая сила: очень сложно] – Дружески и по-мужски ударить его в плечо. «Не скажу, болван!» 6. ▶ [Сумрак: божественно] – «Ааа! Что это?!» Указать ему за плечо и выбежать из комнаты. СУМРАК [Божественно: Успех] ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – Он вздрагивает и оглядывается назад. СУМРАК – Ты готовишься броситься к двери. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – Но у него за плечом и правда что-то есть. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – Там парит призрачная почерневшая фигура. Чернота, похожая на кровь или сажу, размазана по лицу, глаза пялятся на тебя диким взглядом, одежда порвана, а волосы растрёпаны. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – Это Жан Викмар. ПРИЗРАЧНЫЙ ЖАН ВИКМАР – Слёзы текут по его щекам, оставляя более светлые следы на почерневших корочках. «Никто не будет по мне скучать, засранец», – выдыхает он хриплым надломленным голосом. «Вали отсюда нахер». −1 Получен урон (боевой дух) ТРЕПЕТ – ВРАГ ПРИБЛИЖАЕТСЯ. ТЫ ДОЛЖЕН ЗАЛАТАТЬ РАСКОЛ, ИНАЧЕ Я ПОГИБНУ. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – Он отворачивается от призрака, расплываясь в улыбке. «Ха! Подловил, Гарри». КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ [Просто: Успех] – Честер не видит призрака Жана, точно так же как не видит тебя в теле лейтенанта-дважды ефрейтора Гаррье Дюбуа. Всё это у тебя в голове. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – А может не всё? ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – Его улыбка исчезает, когда он видит выражение твоего лица. «Гарри?» ТЫ - 1. ▶ Убежать. ~ КВАРТИРА ГАРРИ – Гостиная пуста: бежевый ковёр в пятнах, а тусклые стены усеяны гвоздями и крючками. У одной стены расположены журнальный столик и шкаф, на котором стоят две статуэтки, магнитофон, несколько книг, открыток и настольных игр и больше почти ничего. Из мебели лишь деревянный обеденный стол и два разномастных стула. В комнате пахнет сигаретным дымом, алкоголем и чистящим средством с лимонным ароматом, но всё это слегка приглушается соблазнительным ароматом курицы терияки, исходящим из пакета с едой на вынос на столе. Одно из двух окон в дальней части комнаты приоткрыто, впуская прохладный ветерок. ЭХО ПРОШЛОГО [Просто: Успех] – Гарри говорил, что он в процессе радикального изменения интерьера. АЗАРТ – Скорее уж в процессе расхламления. ДЕТЕКТИВ [Очень сложно: Неудача] – Всё выглядит так, как будто он только что переехал, словно ещё не распаковал все вещи. Но он ведь ничего не говорил о смене квартиры, верно? НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Это… печально. БРАТСТВО – Он заслуживает лучшего. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Тебе следовало пригласить его к себе. Мы могли бы хорошо провести время. НЕЗАВИСИМОСТЬ – Нет. Это слишком личное. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Это не свидание. Мы здесь, чтобы работать. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Есть шпион, которого необходимо вычислить. Жизнь может быть под угрозой. ГАРРИ ДЮБУА – Он стоит справа от тебя, только что поприветствовав тебя с привычным энтузиазмом. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Так счастлив видеть нас. ДОЗНАВАТЕЛЬ – Тревожно ждёт твоей реакции. ТЫ - 1. [Обаяние: очень сложно/сложно] – «Тут… мило». (Солгать) • +1 Детектив тебя любит 2. ▶ «Вы переехали?» Оглядеть квартиру. 3. «Вижу, переделка интерьера только началась», – указать на пустые стены. 4. [Братство: сложно] – «Это тот самый легендарный диско-клуб, о котором я так много слышал? Я точно ошибся адресом!» • +1 Хаотичное влияние Гарри 5. «Давайте приступим к работе». ГАРРИ ДЮБУА – «Не, это всё та же квартира, но ей, эм, нужна была смена ритма. Диско-революция уже близко, Ким, только подожди!» Он закрывает за тобой дверь и вприпрыжку бежит к проигрывателю. «Я подумал, мы могли бы слушать музыку, пока разговариваем, так нас будет сложнее подслушать». ДЕТЕКТИВ – Неплохая идея. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Если бы мы были в общественном месте, то да. Сомневаюсь, что шпион Ла Пута Мадре прячется на пожарной лестнице Гарри. БРАТСТВО [Сложно: Успех] – В этой комнате так мало вещей, но среди них есть магнитофон и кассеты. Они, должно быть, важны для Гарри. Он хочет разделить это с тобой. ГАРРИ ДЮБУА – Он открывает коробку с кассетами и гордо протягивает её тебе. «Что хочешь послушать?» КОРОБКА С КАССЕТАМИ – В этой потрёпанной чёрной пластиковой коробке хранится два десятка кассет. Некоторые сразу бросаются в глаза. КОРОБКА С КАССЕТАМИ – «Evermore», романтичный дуэт из популярного мюзикла 30-ых годов о несчастных влюблённых. КОРОБКА С КАССЕТАМИ – «Крошка-церковь в Сен-Санс», сама песня и её инструментальная версия. КОРОБКА С КАССЕТАМИ – «Don't Worry (Your Pretty Little Head)», танцевальный диско-хит Гийома ле Мийона. КОРОБКА С КАССЕТАМИ – «Храбрые дети, любимчики истории», старая революционная мелодия. КОРОБКА С КАССЕТАМИ – «Overdrive» группы Metalhell, которую ты наверняка слышал на Спидпанк ФМ. КОРОБКА С КАССЕТАМИ – «Perikarnassia II» с рукописной этикеткой, гласящей, что это ХАРДКОР. ДЕТЕКТИВ [Просто: Успех] – «Perikarnassia II» – это почти наверняка заказной трек от подростков из Мартинеза, одержимых анодной музыкой. РЕВАШОЛЬЕР – Я бы не отказался от «Храбрых детей, любимчиков истории». МОТО-ЗАДРОТ – Не-не, выбирай «Overdrive»! Я её обожаю! ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Что бы там ни было, ни в коем случае не выбирай «Крошку-церковь в Сен-Санс», Гарри начнёт подпевать, и ты не захочешь слышать это снова. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Мне это показалось очень милым. БРАТСТВО – Как и мне. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Он пел от всего сердца. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Он пел так из-за повреждённых голосовых связок, и ты знаешь это. ТЫ - 1. Выбрать «Evermore». 2. ▶ Выбрать «Крошку-церковь в Сен-Санс». 3. Выбрать «Don't Worry (Your Pretty Little Head)». 4. Выбрать «Храбрых детей, любимчиков истории». 5. Выбрать «Overdrive». 6. Выбрать «Perikarnassia II». 7. «Прошу, детектив, выбирайте сами». ГАРРИ ДЮБУА – Он сияет от восторга, увидев выбранную тобой кассету. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Средне: Успех] – От его внимания не ускользнуло, что из всех кассет в коробке ты выбрал ту, которая имеет для вас двоих особое значение. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Она ему тоже нравится! ЗАЗЕМЛЕНИЕ [Легендарно: Неудача] – Это слишком. Ты не можешь сдержать ответную улыбку. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Видишь, разве это не приятно? Это тепло в груди. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Здесь не из-за чего улыбаться. НЕЗАВИСИМОСТЬ – Возьмите себя в руки, лейтенант. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Какая разница? Мы одни. Гарри не против. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Мы на работе! ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Это непродуктивный ход мыслей. ТЫ - 1. [Вольта-ду-мар: сложно] – Вести себя профессионально. Достать блокнот, возвести стены. Тебе нужно решить дело. «Давайте приступим к работе». 2. ▶ [Радость жизни: просто] – Здесь только вы двое. Расслабиться. Позволить себе улыбаться время от времени. Пожить немного. (Совсем немного) 3. [Нежное сердце: невозможно] – Отбросить осторожность. Положить руку Гарри на плечо и посмотреть ему в глаза. Нежно улыбнуться ему, просто чтобы посмотреть, что произойдёт. Пожить немного. (Пожить на всю катушку) • +1 Детектив тебя любит РАДОСТИ ЖИЗНИ [Просто: Успех] – О, хорошо. Это действительно поможет тебе справиться со стрессом, знаешь ли. Ты заслуживаешь отдыхать время от времени. ГАРРИ ДЮБУА – Он отворачивается, чтобы вставить кассету в магнитофон и тихонько напевает. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Просто: Успех] – Его плечи расслаблены, он счастлив. БРАТСТВО – Он хороший друг. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – А может быть…? БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Я бы не заходил так далеко. Что, по-твоему, тогда произойдёт? Гарри чуть не сошел с ума из-за женщины, которая бросила его шесть лет назад. У него, возможно, было что-то с Жаном, а теперь Честер намекает, что у него новая подружка. Ты его не интересуешь. ЭХО ПРОШЛОГО – Ты видел выражение лица Гарри, когда ты прибыл в 41-ый участок, перед тем как он чуть не раздавил тебя своими объятиями. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ – Ты для него словно весь мир. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Но, как уже было сказано, Гарри чуть не сошёл с ума. А может, и сошёл. Он очень впечатлительный человек. Только посмотри на него. Он словно переполнен всем на свете. Уверен, он всё чувствует очень остро, даже дружбу. Он любит тебя, конечно, но он любит всех. Если бы ему представилась возможность, он бы, наверное, признался в вечной любви почтовому ящику. Не принимай это на свой счёт. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Но за это я его и люблю. НЕЗАВИСИМОСТЬ – Ты пришёл сюда не для того, чтобы влюбляться. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Ты пришёл сюда работать. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Может, ты и пришёл за этим. А я здесь ради Гарри. ВОЛТА-ДУ-МАР – Хватит. Гарри – твой профессиональный партнёр, им он и останется. Ничего более. МАГНИТОФОН – «Я любил заглянуть в крошку-церковь в Сен-Санс…» ГАРРИ ДЮБУА – Он резко поворачивается к тебе и хлопает в ладоши. Следы усталости и повреждений на его лице растворяются в улыбке, такой искренней и чистой, что, кажется, будто он светится изнутри. «Ты хотел бы… не хочешь ли ты… то есть… курица?» Его рука, тянувшаяся к тебе, резко дёргается в сторону еды на столе. ДОЗНАВАТЕЛЬ [Легендарно: Неудача] – Ты понятия не имеешь, что он пытался сказать, но было очень забавно наблюдать за этим. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – На этот раз ты намеренно позволяешь себе лёгкую улыбку. ТЫ - 1. «Хотите попробовать ещё раз?» 2. [Радость жизни: средне/просто] – Возмущённо выгнуть бровь. «Вы называете меня курицей, детектив?» • +1 Детектив тебя любит • +1 Хаотичное влияние Гарри 3. ▶ «Давайте приступим к работе». ~ Мысль завершена: можно ли стать новым человеком? +1 Сила воли: твоя судьба в твоих руках +1 Концептуализация: кем бы ты ни хотел быть Решение: Ты уже открыл десятки новых страниц, просто не всегда благодаря собственным действиям. Зависимость изменила тебя, как и Дора Ингерлунд, Ким Кицураги и РГМ. Но можешь ли ты изменить себя намеренно? Да, конечно. Примут ли другие нового тебя? Это тебе не подконтрольно. Ты можешь подтасовать колоду в свою пользу: прямо заяви о своих намерениях, сообщи о своём прогрессе и покажи, как ты рад изменениям. Пригласи самых близких понаблюдать, найди способ сохранить отношения. Люди боятся перемен. Возьми их за руку и проведи через это. Если они откажутся, отпусти их. Ты не можешь цепляться за каждого, и каждый не может цепляться за тебя. Вот что означает перемена. Чтобы началось что-то новое, что-то старое должно закончиться. И это нормально. Изменения – это нормально.