Ревашольский герой

ШЁЛКОВАЯ УЛИЦА – Ты вырываешься на свежий воздух к полуденному солнцу, спотыкаясь и спускаясь по ступенькам 41-го участка, приобнимая Жана и неся Жюдит на плече. Когда вы втроём выходите из дыма, из толпы раздаётся крик. СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ – Мы живы! ЭКВИЛИБРИСТИКА – И даже лучше – мы чертовски крутые герои! УЧАСТОК 41 – Ты не доходишь и до центра толпы, где ждут Мак, Честер и Ким, когда позади раздаётся рёв, и последние остатки заветной крыши мадам Беллавист рушатся, унося с собой три задние стены вестибюля. ВОСПРИЯТИЕ – Вас всех охватывает волна жара, и вы, ускоряясь и пошатываясь, добираетесь до безопасного места. БОЛЕВОЙ ПОРОГ – Лёгкий ветерок обдувает лицо, и ты глубоко вдыхаешь чистый воздух. Жжение в груди немного утихает. СУМРАК – Мы сделали это! О боже, мы сделали это! СТОЙКОСТЬ – Тебя начинает немного трясти от адреналина. ТРЕПЕТ – Я ЖЕ ГОВОРИЛА, ЧТО ПРОВЕДУ ТЕБЯ. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Гарри! Жан!» Честер бежит вам навстречу, с ошеломлённым, но облегчённым выражением лица. «Это что, Жюдит? Гарри, ты просто безбашенный ублюдок!» Он бросается обниматься. БОЛЕВОЙ ПОРОГ – Это не тот человек, от которого я хотел бы объятий, но боже мой, как же мне это сейчас нужно. ТЫ - 1. ▶ О да, обнимашки! 2. Нет, ты чертовски крутой герой. Ты слишком крут для объятий. ТЕХНИКА – Немного неловко, ведь Честеру приходится обнимать тебя вместе с ногами Жюдит и просовывать руку между тобой и Жаном, но он всё равно это делает. Это ощущается просто чудесно. +1 Восстановлен боевой дух САМООБЛАДАНИЕ [Сложно: Успех] – Ты очень рад, что выжил, но не собираешься из-за этого плакать. Во всяком случае, пока что. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – Он отстраняется и предлагает Жану здоровую руку, другая его рука обмотана самодельными бинтами. «Жан, давай помогу». ЖАН ВИКМАР – Он кашляет, всё ещё прерывисто дыша, и оглядывается на тебя, но позволяет Честеру принять на себя его вес. ВНУШЕНИЕ – Тебе следует отвести Жана и Жюдит к Готтлибу. СТОЙКОСТЬ – Неплохо было бы, чтобы кто-нибудь осмотрел и тебя. Ты чувствуешь себя не очень хорошо. БОЛЕВОЙ ПОРОГ – Сначала я хочу увидеть Кима. САМООБЛАДАНИЕ – Я тоже. ЭМПАТИЯ – Я тоже. ШЁЛКОВАЯ УЛИЦА – Мак подбегает к вам, Ким медленно следует за ним. Остальные офицеры с нетерпением окружают вас. МАК ТОРСОН – «Блять, Маллен! Мы думали, ты уже покойник, раз вбежал туда в таком виде! Как ты вообще это сделал?» РИТОРИКА – Он имеет в виду, как ты нашёл Жана с Жюдит и выбрался с ними, а не как ты туда вбежал. Эту часть он и сам видел. ТЫ - 1. «Ким?» 2. ▶ «Ревашоль говорила со мной. Я знал, где Жан и Жюдит, а город подсказал мне, как их вытащить». 3. «Я же Суперкоп, помнишь? Для меня нет ничего невозможного!» Осветить публику Гримасой. 4. «Погоди. Честер, давай отведём этих двоих к Готтлибу». МАК ТОРСОН – «Что?» РИТОРИКА – Это был не тот ответ, которого он ожидал. ЖАН ВИКМАР – «Это правда! Я видел это… когда мы были там». Он замолкает, чтобы перевести дух, а затем повышает голос, обращаясь как к толпе, так и к Маку. «Я твердил это годами: у Гарри есть… шестое чувство. Но я никогда не видел этого вот так. Он словно знал, что произойдёт ещё до того, как это произошло. Он знал, что в стене… есть водопроводная труба. Он знал, когда мост рухнет. Он… я бы умер там трижды, просто пытаясь пройти через зал». Он снова замолкает, чтобы перевести дух, ещё сильнее прижимаясь к Честеру. «Я никогда ничего подобного не видел». Он отводит взгляд. «Это было чёртово чудо». ШЁЛКОВАЯ УЛИЦА – Ближайшие офицеры повторяют слова Жана тем, кто стоит позади, некоторые выражают недоверие твоему подвигу, другие выкрикивают похвалы. Кто-то похлопывает тебя по спине. ДРАМА – Вот для чего я была рождена! Время быть звездой, детка! БОЛЕВОЙ ПОРОГ – А мы не можем стать звездой попозже? У меня всё болит. Хочу просто обнять Кима. ТЫ - 1. ▶ «Ким?» 2. «Ревашоль говорила со мной. Я знал, где Жан и Жюдит, а город подсказал мне, как их вытащить». 3. «Я же Суперкоп, помнишь? Для меня нет ничего невозможного!» Осветить публику Гримасой. 4. [Драма: сложно] – Порадовать толпу всей этой душераздирающей историей (разумеется, с небольшими приукрашиваниями). • +1 Жан тебя расхвалил 5. «Погоди. Честер, давай отведём этих двоих к Готтлибу». КИМ КИЦУРАГИ – Он стоит почти в первых рядах толпы, всего в шаге от Мака. Он смотрит в твою сторону, но не делает никаких попыток приблизиться, даже когда ты зовёшь его по имени. ВОСПРИЯТИЕ [Средне: Успех] – Куртка Кима расстёгнута, и ты видишь красное пятно на его рубашке, прямо над входным отверстием в лёгком. Ты знаешь его местоположение наизусть. ЭМПАТИЯ [Божественно: Неудача] – В стёклах очков Кима отражается горящий участок позади, превращая его глаза в два огненных диска. Остальное выражение его лица совершенно нечитаемо. Однако это не его обычное нейтральное спокойствие. Напротив, на его лице полно эмоций, просачивающихся сквозь щели в плотно закрытой маске, которую он изо всех сил старается сохранить. Это совершенно не похоже на то, что ты видел раньше. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Если бы тебе пришлось дать этому название, это было бы что-то вроде агонии, ярости или разбитого сердца. САМООБЛАДАНИЕ – Агония? Разбитое сердце? Нет! −1 Получен урон (боевой дух) ЭМПАТИЯ – Не могу сказать точно. Что бы это ни было, он не может полностью это скрыть, как бы ни старался. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Что случилось с моей способностью читать Кима лучше, чем кто-либо другой? ЭМПАТИЯ – Ты всё ещё можешь. Но я никогда не видела его таким раньше. Со временем мне станет проще. СИЛА ВОЛИ – И, просто напоминаю, у тебя будет много времени. КИМ КИЦУРАГИ – Он отворачивается от тебя и отступает в толпу. СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ – Нет! Ким! Вернись! БОЛЕВОЙ ПОРОГ – Что происходит? С ним всё в порядке? Я не могу это так оставить. САМООБЛАДАНИЕ [Сложно: Успех] – Нет, ты можешь. ВНУШЕНИЕ – Ким выглядел расстроенным, а ты знаешь, что он не любит показывать эмоции на публике. Дай ему минуту, чтобы собраться с мыслями. ТЫ - 1. «Ким?» 2. «Ревашоль говорила со мной. Я знал, где Жан и Жюдит, а город подсказал мне, как их вытащить». 3. «Я же Суперкоп, помнишь? Для меня нет ничего невозможного!» Осветить публику Гримасой. 4. [Драма: сложно] – Порадовать толпу всей этой душераздирающей историей (разумеется, с небольшими приукрашиваниями). • +1 Жан тебя расхвалил 5. ▶ «Погоди. Честер, давай отведём этих двоих к Готтлибу». 6. Передать Жюдит Маку и пойти за Кимом. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «Вы слышали этого человека! Пропустите!» Он делает жест перевязанной рукой, слегка морщась, и толпа расступается перед ним и Жаном. ШЁЛКОВАЯ УЛИЦА – Ещё несколько офицеров поздравляют тебя, пока ты следуешь за Честером и Жаном сквозь толпу к временному медицинскому пункту, который Готтлиб оборудовал на обочине дороги. Здесь гораздо оживлённее, чем когда ты уходил всего несколько минут назад: множество офицеров сидят на обочине, пока медсёстры сортируют поступающих пациентов. МЕДБРАТ ЛИОН – Он останавливает тебя, сначала взглянув на окровавленные ноги Жана и измазанное пеплом лицо, а потом на Жюдит, лежащую без сознания на твоём плече. «Несите её сюда». СТОЙКОСТЬ – Лион хочет сам проверить жизненные показатели Жюдит, а её голова висит у тебя на плече. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Сложно: Успех] – Пациенты без сознания помещаются в самую срочную категорию сортировки до тех пор, пока не будет установлено, что их состояние стабильно и им не угрожает непосредственная опасность. ТЫ - 1. ▶ Поднести к нему Жюдит. Пусть медбрат делает свою работу. 2. «Я проверил, состояние стабильное. Просто сотрясение мозга». 3. «Сначала осмотрите Жана». МЕДБРАТ ЛИОН – Ты чувствуешь, как вес Жюдит смещается на твоём плече, пока Лион осматривает её. ЖАН ВИКМАР – «Ей в голову попал… какой-то обломок», – говорит он, всё ещё задыхаясь и прислоняясь к Честеру. «Кирпич, кажется». МЕДБРАТ ЛИОН – «Похоже на сотрясение мозга», – говорит он. – «Вероятно, несерьёзное». СТОЙКОСТЬ – Я так и сказал! МЕДБРАТ ЛИОН – «Отнесите её вон туда и положите на бок», – приказывает он, указывая на шеренгу полицейских вдоль обочины с лёгкими или средними травмами. «Оставайтесь с ней, пока она не очнётся, кричите, если ей станет хуже». БОЛЕВОЙ ПОРОГ – Но я хочу поговорить с Кимом! ТЫ - 1. ▶ «Да-да». 2. «Не мог бы кто-нибудь другой за ней присмотреть? У меня дела. Важные полицейские дела». 3. «Честер, подойди к нам, когда закончишь». ШЁЛКОВАЯ УЛИЦА – Ты несёшь Жюдит к свободному участку травы возле обочины и осторожно кладёшь её на землю. СТОЙКОСТЬ – Твоё плечо болит после такой тяжести. ТЫ - 1. ▶ Сесть и терпеливо ждать. 2. Начать напевать диско-мотивы. Это спасло Кима, так что это точно сможет разбудить и Жюдит! 3. [Полицейская волна: сложно] – Повернуться к ближайшему офицеру, сидящему на обочине. «Эй, это Жюдит. Ты её новый лучший друг. Присмотри, чтобы она не умерла, ладно?» 4. Уйти. С Жюдит всё будет хорошо, а у тебя есть дела поважнее. ШЁЛКОВАЯ УЛИЦА – Проходит десять минут. На место происшествия с визгом врывается мотокарета пожарной бригады Джемрока, под ликующие возгласы. Капитан Прайс расхаживает взад-вперёд, проверяя своих офицеров. Несколько младших офицеров загоняют лошадей конной полиции. Честер ведёт хромающего Жана с ногой в гипсе на лужайку травы неподалёку. ЖЮДИТ МИНО – Жюдит шевелится, подносит руку к голове, а потом резко садится. «Я…» Она замолкает, растерянно моргая, глядя на дымящиеся руины участка, затем на толпу офицеров и, наконец, на тебя. ТЫ - 1. «Хей, Жюдит. Ты в порядке?» 2. ▶ «В общем, участок взорвался. Ничего особенного. Такое случается постоянно». 3. «Видишь это горящее здание? Я вытащил тебя оттуда в одиночку! Это было так героически». 4. «Нет, это не сон. Наверняка тот сон, который тебе только что снился был, гораздо приятнее. На твоём месте я бы снова уснул». 5. «Надеюсь, ты вынесла ценный урок о том, что бывает, когда пытаешься быть милой с Жаном». 6. «Великая резня уже началась, Жюдит. Готова присоединиться к моему легиону?» 7. Торжественно кивнуть. «Я тебя вытащил. И сделал бы это снова». ЖЮДИТ МИНО – «Я… что?» ТЫ - 1. ▶ «Это распространённый недостаток архитектуры прошлого века. Взрывоопасность, если можно так выразиться». ЖЮДИТ МИНО – Она прикасается ладонью к голове, нащупывая шишку. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Интересно, не затуманен ли её разум сильнее, чем кажется. ТЫ - 1. ▶ «Малоизвестный факт, но движение ар-нуво было чрезвычайно прорывным…» (Топить дальше) 2. «И вот, стою я с Кимом в лазарете, как вдруг – бац! Участок разносит к чертям!» (Выдать ей захватывающий поминутный пересказ) 3. «Короче говоря, в участке взорвалась бомба». (Изложить суть) ЖЮДИТ МИНО – Она ложится обратно на траву, кладёт одну руку на голову, а другой прикрывает глаза. «Уйди, Гарри», – стонет она. ДРАМА [Средне: Успех] – Она поняла, что вы просто разыгрываете её, мой сеньор. СТОЙКОСТЬ – Она захочет узнать, что произошло на самом деле, но сначала не помешает немного отдохнуть. Важно, чтобы она была в сознании и могла самостоятельно сообщить о своём состоянии, если оно ухудшится. Ты выполнил своё обязательство оставаться с ней. БОЛЕВОЙ ПОРОГ – Ну а теперь мы можем найти Кима? ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Ещё ты можешь поговорить с Жаном. Кажется, он больше тебя не ненавидит. ДРАМА – Нет! Возвращайтесь к своим обожателям! Мы всё ещё можем быть звездой! ТЫ - 1. Найти Кима. 2. ▶ Посмотреть, как там Жан. 3. Продолжить говорить с Жюдит. 4. [Драма: сложно] – Вернуться к толпе, чтобы поведать о своих бравых приключениях. • +1 Жан тебя расхвалил ШЁЛКОВАЯ УЛИЦА – Ты обходишь шеренгу раненых офицеров и подходишь к Жану, сидящему на одеяле поверх примятой травы. Его левая голень наскоро загипсована. ЛОГИКА – Его бегло осмотрели, и он, как и шеренга офицеров на обочине ждёт, когда кто-нибудь осмотрит его более детально. ТЫ - 1. ▶ «Привет, Жан». Сесть на траву рядом с ним. 2. «Что, для тебя даже каталки не нашлось? Мда уж». Остановиться рядом с ним, скрестить руки на груди и недовольно оглядеться. 3. «Похоже, этой ноге нужен эксперт! А вот и доктор Дюбуа!» Указать на себя пальцами и приблизиться к его раненой голени. ТЕХНИКА – Трава приминается, когда ты садишься. Она в основном коричневая, но нежные зелёные стебли уже пробиваются на поверхность. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Весна приближается. ЖАН ВИКМАР – На его лице появляется что-то среднее между улыбкой и гримасой. «Привет, засранец». ЭМПАТИЯ – В его голосе нет ни насмешки, ни грубости. Он говорит «засранец» так, как кто-то другой мог бы сказать «Гарри». ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Ты его очень хорошо знал. ЖАН ВИКМАР – Он дёргает за пучок травы, вырывая травинки. ГРУБАЯ СИЛА [Средне: Успех] – Его рука и плечи напряжены. Это переключает его внимание, помогает отвлечься от боли. ТЫ - 1. «Как нога?» 2. «Я тебя не помню, Жан, почти не помню. Но я знаю, что мы были друзьями. Я хочу снова ими стать». 3. «Я буду скучать по тебе, если ты умрёшь, Жан. Хочу, чтоб ты это знал». 4. «Ну что, ты перестал меня ненавидеть?» 5. «Мы ведь не были… вместе, правда? Ну, в романтичном плане?» 6. «Ты ревнуешь к Киму?» 7. «Это было очень крутое спасение, правда? Мы станем легендами, Жан». 8. ▶ Просто побыть с ним. Тоже повыдёргивать траву. КООРДИНАЦИЯ – Ты выдёргиваешь засохшую траву, освобождая место для новой поросли. ТЕХНИКА – Травинки прилипают к кончикам пальцев, липкие от сока. ВОСПРИЯТИЕ – Теперь ты чувствуешь слабый запах скошенной травы. ЖАН ВИКМАР – Через минуту Жан вздыхает и замирает, глядя на свою испачканную травой руку. «Честер сказал, что ты забежал туда после того, как все уже вышли, только чтобы найти Жюдит и меня. Скажи мне правду, засранец… зачем ты это сделал?» ТЫ - 1. ▶ «Потому что вы двое – мои друзья, мои товарищи по команде. Вы попали в беду, а я мог вас спасти». 2. «Потому что я глава отдела по расследованию особо тяжких преступлений, или, по крайней мере, должен им быть, а вы двое – моя ответственность. Мой долг – защищать вас». 3. «Горящее здание, запертые офицеры – это казалось настоящим героическим моментом, а ты знаешь, что я рождён, чтобы стать героем». 4. «Ревашоль сказала мне это сделать». 5. «Не знаю, Жан. Я импульсивный. Даже непредсказуемый». 6. «Честно говоря, я был там в основном ради Жюдит». ЖАН ВИКМАР – Его взгляд не отрывается от травы, но голос дрожит. «Жюдит – твой товарищ по команде. Я ужасно к тебе относился после Мартинеза. Я понимаю, почему ты спас её. Но я же застрял. Здание рушилось. Ты должен был… должен был меня оставить. Ты даже не помнишь меня. Ты не… я для тебя никто. Я меньше, чем никто. Я – всё, что ты пытаешься забыть». Он тяжело сглатывает, всё ещё глядя на траву. «Ты должен был оставить меня». ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Сложно: Успех] – Сателлит-офицер Жан Викмар смотрит на куст умирающей травы и мечтает, чтобы рядом был его напарник. Возможно, было бы лучше, если б лейтенант Гаррье Дюбуа действительно погиб в Мартинезе. По крайней мере, всё было бы просто и понятно, и Викмар знал бы, что чувствовать. Вместо этого вернулся незнакомец с лицом Дюбуа, со звёздами в глазах, устремлёнными на кого-то другого. Новый Дюбуа посвятил ту ужасную песню в караоке своему напарнику, глядя мимо Викмара на лейтенанта Кима Кицураги, офицера, с которым, как Викмар понимает, ему никогда не сравниться. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Но ещё более глубокая рана заключается в том, что после двух с половиной лет борьбы Викмара за то, чтобы Дюбуа завязал и протрезвел, борьбы за то, чтобы спасти его от самого себя – Дюбуа наконец добился невозможного. Но это произошло не благодаря упорному труду Викмара или тому, что Дюбуа выполнил хоть одно из дюжины нарушенных обещаний, а благодаря удачному стечению обстоятельств и присутствию того самого лейтенанта Кицураги. После многих лет попыток спасти своего лучшего друга Викмар понял, что Дюбуа нужно было всего лишь провести неделю без него. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – А Дюбуа был лучшим другом Викмара. У обоих были склонности к саморазрушению и опасные пороки, но оба верили в РГМ, и им было нечего терять. Они ссорились, обостряли худшие черты друг друга, а порой даже ненавидели друг друга, но никогда не были одиноки. Они вдвоем создали Отдел по расследованию особо тяжких преступлений, движимые взаимной верой. Дюбуа был для Викмара самым близким, почти семьёй. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Но Викмар не может сказать ничего из этого сейчас, потому что знает, что его друг ушёл, и новому Дюбуа лучше без него. Новый Дюбуа трезв и мотивирован оставаться таким, он с блеском раскрывает невозможные преступления со всем своим фирменным энтузиазмом и без каких-либо разрушительных спиралей. Нет ничего, что Викмар может предложить ему, чего бы у него уже не было. Кицураги – более опытный офицер и лучший друг, он заставляет Дюбуа светиться всякий раз, когда тот входит в комнату. Простая истина заключается в том, что Дюбуа лучше без Викмара. Дюбуа никогда не должен был рисковать своей жизнью и жизнью патрульного офицера Жюдит Мино, чтобы попытаться спасти его. Он должен был оставить Викмара на произвол судьбы. ТЫ - 1. ▶ Обнять его. 2. «Я не собирался тебя оставлять, Жан. Ни за что на свете. Партнёр однажды – партнёр навсегда». 3. «Ты не никто, Жан. Я не помню подробностей, но знаю, что ты был моим другом. Я хочу снова стать друзьями». 4. «Теперь я другой человек. Но я знаю, что ты был важен для меня, Жан. И если ты нравился прежнему мне, то и новому тоже можешь». 5. «Я всё тот ​​же, Жан. Может, я и потерял память, но я не потерял сердце. Я помню тебя, вот здесь». Похлопать себя по груди. 6. «Я не пытаюсь забыть тебя, Жан. Я на самом деле забыл тебя. И это было не по моей воле». 7. «Я знал, что у меня есть время вытащить вас обоих. Город мне так сказал». ТЕХНИКА – Ты придвигаешься чуть ближе, наклоняешься и обнимаешь Жана. Он ощущается таким напряжённым, от него пахнет дымом и пеплом. ЖАН ВИКМАР – «Э? Отстааань». Он слегка ёрзает. ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – По привычке, а не из искреннего протеста. ТЫ - 1. Отпустить его. 2. ▶ Так просто он от тебя не отделается! Крепкие обнимашки! ТЕХНИКА – Ты сжимаешь его, и через мгновение напряжения он сдувается. ЖАН ВИКМАР – «Мне не нужна твоя жалость, засранец». Его слова грубы, но голос дрожит. ВНУШЕНИЕ – Скажи что-нибудь приятное. Заставь его поверить. ТЫ - 1. Обнять его. 2. «Я не собирался тебя оставлять, Жан. Ни за что на свете. Партнёр однажды – партнёр навсегда». 3. ▶ «Ты не никто, Жан. Я не помню подробностей, но знаю, что ты был моим другом. Я хочу снова стать друзьями». 4. «Теперь я другой человек. Но я знаю, что ты был важен для меня, Жан. И если ты нравился прежнему мне, то и новому тоже можешь». 5. «Я всё тот ​​же, Жан. Может, я и потерял память, но я не потерял сердце. Я помню тебя, вот здесь». Похлопать себя по груди. 6. «Я не пытаюсь забыть тебя, Жан. Я на самом деле забыл тебя. И это было не по моей воле». 7. «Я знал, что у меня есть время вытащить вас обоих. Город мне так сказал». ЖАН ВИКМАР – Он качает головой и отстраняется, отводя взгляд. «Ты не захочешь со мной дружить. Я только снова сделаю тебя хуже». ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Вы двое действительно были плохими друг для друга. Порой вы были взаимозависимы и поощряли разрушительные наклонности друг друга. Из-за твоего пьянства Жан чувствовал, что не может тебя спасти, и это злило его и подавляло, а его злость и подавленность заставляли тебя пить ещё больше. ЭМПАТИЯ – Ваше партнёрство работало, потому что, когда отношения были относительно стабильными, вы искренне симпатизировали друг другу, и ни у кого из вас не было других вариантов. Но для вас обоих это не было здоровыми отношениями. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Тогда сделай их здоровыми. Ты новый человек. Так создай новую дружбу. ТЫ - 1. «Я думаю, ты можешь сделать меня лучше, Жан, правда. Думаю, мне бы понравилось быть твоим другом». 2. ▶ «Наша первая дружба, конечно, была катастрофой. Так что давай на этот раз сделаем её лучше». 3. «Так было со старым мной. Новый я полон надежды и оптимизма, что у нас всё получится. Это может стать новым началом для нас обоих». 4. «Может, если ты сделаешь меня чуть хуже, это не будет концом света. Ты мог бы быть моим дьяволом на плече. А Ким ангелом, конечно же». 5. «Честно говоря, Жан, в последнее время ты ведёшь себя так отвратительно, что я не могу представить, как дружба с тобой может быть еще хуже». 6. «Не говори мне, чего я хочу! Я хочу быть твоим другом, и всё. Готово. Ты ничего не поделаешь с этим. Я здесь Закон!» 7. «Если ты так считаешь, оставим прошлое в прошлом. Но можем ли мы хотя бы быть вежливыми коллегами?» ЖАН ВИКМАР – Он издает удивлённый звук, нечто среднее между смешком и насмешкой. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Ты впервые слышишь, как он смеётся. ЭМПАТИЯ – Это приятно. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Это знакомо. ЖАН ВИКМАР – Он смотрит на тебя краем глаза и колеблется. «Ты говоришь серьёзно?» ТЫ - 1. «Да, Жан, абсолютно». 2. ▶ «Ну ещё бы!» 3. Торжественно нарисовать крест на сердце. «Клянусь!» 4. «Нет, всё это было частью моего хитрого плана!» ЖАН ВИКМАР – Впервые за время вашего разговора он смотрит на тебя, изучая выражение твоего лица. АВТОРИТЕТ – Чтобы определить, насколько ты серьёзен. ЭМПАТИЯ – Он ищет своего друга. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – И знакомится с кем-то новым. ЖАН ВИКМАР – Он медленно кивает. «Хорошо, засранец. Давай сделаем её лучше». +1 Восстановлен боевой дух Задание выполнено: узнать, почему Жан тебя ненавидит. Он ненавидел тебя, потому что ты убил его лучшего друга. Но ничего, ты станешь ему новым другом, лучше прежнего. ~ ШЁЛКОВАЯ УЛИЦА – Откуда-то с улицы, с другой стороны автобусной остановки, где ты сидишь, доносятся радостные возгласы. Пожарные потушили большую часть участка. БРАТСТВО – По крайней мере, хоть кто-то счастлив. РЕВАШОЛЬЕР – Это было прекрасное здание эпохи сюзеренов. Конечно, оно было воплощением упадка тех времён, но также и стремлением построить что-то лучшее для будущих поколений. Жаль, что оно сгорело. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – И оно не единственное. ПРОВОРСТВО – Ты трёшь глаза и кладёшь вторую руку на колено, очки свисают с кончиков пальцев. СИЛА ДУХА – Боже, нам нужна сигарета. ЭХО ПРОШЛОГО – Готтлиб сказал, что нельзя курить, пока лёгкое заживает. Он также отметил, что следует в целом полностью отказаться от курения. АЗАРТ – Ну, об этом он может забыть. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Правда? НЕЗАВИСИМОСТЬ – Это не зависимость. У нас есть правила, и мы их придерживаемся. Всё под контролем. СИЛА ДУХА – Но горят не только лёгкие. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Твоё сердце тоже болит. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Я предупреждала тебя, что произойдёт нечто подобное. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Ты видел, как Гарри бежал в горящий участок, совершенно не заботясь о собственной безопасности. ЭХО ПРОШЛОГО – Ты никогда не забудешь этот момент. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Ты просил его остановиться. Ты умолял его. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – А мы никогда не умоляем. Последний раз это было, когда Гарри подстрелили в Мартинезе. До этого, когда умер Глаз. Ненавижу это. НЕЗАВИСИМОСТЬ – Я ненавижу терять контроль. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Ты умолял Гарри остановиться, а он тебя проигнорировал. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Это нехорошо. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Но он выбрался. Он спас Жана и Жюдит. Это должно чего-то стоить. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Тот факт, что Гарри выжил не имеет значения. Он был крайне безрассуден. Пожар вышел из-под контроля. ДЕТЕКТИВ – Так и было. По всем правилам, здание должно было рухнуть прямо на него. Ему лишь чудом удалось выбраться. Невероятно, что он вообще выжил, не говоря уже о том, что ему удалось спасти Жана и Жюдит. По правде говоря, он должен был умереть. ЭХО ПРОШЛОГО – В ту последнюю ужасную минуту ты был уверен, что он погиб. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Все, кто когда-либо любил тебя, умерли. Твои родители. Глаз. Именно поэтому мы вообще перестали заботиться о таких вещах. СИЛА ДУХА – Потому что это больно. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Ты пытался удержать Гарри от безрассудства – ты сделал всё, что мог… и всё равно потерпел неудачу. Если так пойдёт и дальше, ты не пробудешь с ним долго. Ты будешь стоять у его могилы. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Закрой своё сердце. Забудь о нём. Защити себя. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Пожалуйста, я не хочу этого делать. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Меня не волнует, что он пошёл на риск. Меня волнует, что он пошёл на него без нас. Если бы мы не смогли его остановить, мы бы пошли вместе с ним. Люди оказались в ловушке. Ради этого стоит умереть. ПРИКЛАДНАЯ СИЛА – Мы не смогли вырваться из захвата Мака. Я пытался. Ей-богу, я пытался. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Я знаю. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Гарри велел нам держаться подальше. Он хотел нас защитить. БРАТСТВО – Но кто защищал его? Он не должен был идти туда один. А вдруг он попал бы в ловушку или ему понадобилась помощь? Мы могли бы позаботиться друг о друге. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Если бы Гарри умер там, ты бы задавал себе этот вопрос до конца своей жизни: если бы ты пошёл с ним, смог бы ты спасти его? ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ – Гарри никогда не задаст себе этот вопрос. Он добился успеха. Его и сейчас считают героем. Он ничему не научился. Он снова будет невероятно безрассуден, но в следующий раз ему может не повезти. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Но он заслуживает, чтобы его чествовали как героя! Он рисковал жизнью, чтобы спасти двух сослуживцев. Ты бы и сам помог ему, если б мог. Это было героическим поступком. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Для всех, кроме тебя. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – И в этом суть дилеммы. Потому что, даже если Гарри поступил правильно, ты ему никогда этого не простишь. БРАТСТВО – Его невозможно попросить не пытаться спасти друзей. Он любит всех так сильно. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Ты не можешь просить его не подвергать себя опасности. Это обязанность офицера РГМ. НЕЗАВИСИМОСТЬ – Не стоит ожидать, что он будет спрашивать твоего разрешения на всё, что делает. Он сам себе хозяин. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Причина, по которой ты так расстроен в том, что твой гнев эгоистичен. Любовь эгоистична. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Но твоя работа важнее этого. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Ты не можешь позволить себе быть эгоистичным. ГАРРИ ДЮБУА – «Ким! Вот ты где!» Его голос раздаётся справа от тебя, когда он заворачивает за угол автобусной остановки. Он, как всегда, рад тебя видеть. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ – И совсем не раскаивается. НЕЗАВИСИМОСТЬ – Я не хочу с ним разговаривать. Мы ведь не просто так здесь прятались. Заставь его уйти. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Не надо! Он любит нас. Я знаю, сейчас всё болит, но любовь не может быть плохой. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Нет, может. СИЛА ДУХА – Избыток чего угодно способен убить. ТЫ - 1. [Заземление: героически] – Собраться. «Да, лейтенант?» 2. «Вот и я». 3. ▶ «Что тебе нужно?» 4. «Уходи». 5. «Пошёл ты, Гарри». 6. Ничего не говорить. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Твой голос холоден, как и твоё сердце. Ты не отрываешь руку от глаз, отгораживаясь от мира, который пытается тебя уничтожить. ГАРРИ ДЮБУА – В его голосе слышится улыбка. «Я хотел тебя увидеть. Ты в порядке? Ты на меня злишься?» ДОЗНАВАТЕЛЬ – Мы на него злимся? Какой нелепый вопрос. КОНЕЧНО, ЗЛИМСЯ! ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Нет, ты злишься на себя за то, что изначально сформировал эту нелепую и непрофессиональную привязанность. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Перестань! Ты расстраиваешь Гарри! БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – И недостаточно сильно. Он разбил тебе сердце. Разбей его в ответ. ТЫ - 1. «Да». 2. «Очевидно». 3. «А ты как думаешь?» Добавить ещё больше сарказма. 4. «Я не знаю». 5. ▶ «Нет». 6. «Я в порядке». 7. «Всё кончено, Гарри». ГАРРИ ДЮБУА – Он отвечает не сразу, но слышно, что он всё ещё здесь и колеблется. ХИТРОУМИЕ – Наблюдает за тобой. ДОЗНАВАТЕЛЬ – Открывает банку. НЕЗАВИСИМОСТЬ – Отлично. Тогда, возможно, нам не придётся об этом говорить, он поймёт намёк и уйдёт. ГАРРИ ДЮБУА – Ты слышишь шуршание травы, когда Гарри делает шаг вперёд, поворачивается спиной к остановке и садится рядом с тобой. Ты чувствуешь, как его плечо касается твоей оранжевой курки. БРАТСТВО – Напоминает тебе, что он твой друг. Что вы партнёры. Что вы вместе посреди этого всего. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Когда Гарри вбежал в участок ​​один, у тебя что-то не было ощущения, что вы вместе. ГАРРИ ДЮБУА – Он прочищает горло. «Медики говорят, что с Жаном и Жюдит всё будет в порядке. Готтлиб сейчас занимается ногой Жана». ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Это хорошо. Они прекрасные офицеры. ТЫ - 1. «Рад это слышать». 2. ▶ «Хорошо». 3. «Хм». 4. «Может, тебе стоит пойти и составить компанию Жану?» 5. Ничего не говорить. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Слово короткое, почти режущее. ЗАЗЕМЛЕНИЕ [Очень сложно: Успех] – Твой голос под контролем несмотря на то, что ты до сих пор прикрываешь глаза рукой. СИЛА ДУХА – Гарри может подумать, что у тебя мигрень. ХИТРОУМИЕ – Эй, а это отличная идея! Скажи, что у тебя болит голова и иди домой. НЕЗАВИСИМОСТЬ – Это, безусловно, даст тебе время как следует всё обдумать. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Можешь покурить или принять холодный душ. Тебе станет лучше. МОТО-ЗАДРОТ – Или прокатиться! Это всегда проясняет голову. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Нет. Время этого не исправит, потому что проблема не в прошлом. Подобное повторится снова. Нельзя просить Гарри измениться и нельзя принять его таким, какой он есть. Вот и вся история. Покончи с этой глупой дилеммой сейчас, пока не скопился сопутствующий ущерб. ОБАЯНИЕ – Ваши отношения с Гарри ещё даже не начались. Ты мог бы сказать, что передумал и просто его отпустить. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Рано или поздно тебе придётся это сделать. Чем дольше ты будешь ждать, тем больнее будет вам обоим. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Нет, пожалуйста! Я так его люблю. Не бросай его. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Не отказывайся от счастья из-за страха, друг мой. Поговори с ним. Найдите решение. ТЫ - 1. ▶ [Заземление: легендарно] – Пора взглянуть проблемам в лицо. Для начала, надеть очки. 2. [Хитроумие: очень сложно/средне] – Разобраться со своими проблемами… позже. А пока притвориться, что у тебя болит голова! • +3 Гарри любит тебя 3. Ничего не говорить. Может, Гарри поймёт намёк. ЗАЗЕМЛЕНИЕ [Легендарно: Успех] – Ты опускаешь руку, открываешь глаза, делаешь глубокий вдох и, поскольку носовых платков у тебя нет, начинаешь протирать очки о край рубашки. Твоё лицо закрыто. Гарри мог бы быть незнакомцем перед твоим взглядом. Ты – профессионал. В этом мире нет ничего, с чем бы ты не справился. ГАРРИ ДЮБУА – Он тяжело вздыхает. «Слушай, Ким, мне жаль. Но я не мог их там оставить. Жан… кажется, он был моим лучшим другом раньше. И мне очень нравится Жюдит. Я не слишком хорошо их помню, но я не мог их там бросить. Я знал, что смогу их спасти. Я знал, что смогу». ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Сложно: Успех] – Убеждённость в его голосе настоящая, как и искренность. Он сожалеет, что расстроил тебя, но не сожалеет о своих поступках. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Видишь? Он сделает это снова. БРАТСТВО – Он пытается донести до тебя свою точку зрения. Он знает, что причинил тебе боль, и старается исправить ситуацию. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Потому что он любит тебя. ПРОВОРСТВО – Ты сдвигаешь очки обратно на нос. ЗАЗЕМЛЕНИЕ – Спокойствие. Уравновешенность. ТЫ - 1. «Кажется, ты не очень-то сожалеешь». 2. ▶ [Дознаватель: средне] – «Откуда ты знал, что сможешь их спасти?» 3. [Предназначение: сложно] – «Ты не должен был идти туда в одиночку». 4. [Братство: божественно/очень сложно] – «Дело не в них. Дело в нас. Я хочу, чтобы это сработало, Гарри, но не знаю как». • +3 Гарри любит тебя 5. [Вольта-ду-мар: средне] – «Ты мог умереть там, Гарри. Я думал, что ты умер. Ты вообще об этом задумывался?» 6. «Гарри, я рад, что ты их спас. Правда. Но не думаю, что это сработает. У нас ничего не выйдет». 7. «Давай не будем сейчас об этом говорить». ДОЗНАВАТЕЛЬ [Средне: Успех] – Твой голос звучит ровно и непринуждённо. ГАРРИ ДЮБУА – «Ревашоль сказала мне». Он отвечает быстро и энергично. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Сложно: Неудача] – Либо подготовленная ложь, либо простой ответ. ГАРРИ ДЮБУА – «Город, Ким. Иногда она разговаривает со мной, в моей голове. Я слышу её голос. На самом деле, я слышу много голосов. Но её голос… другой. Это не часть меня. Он более реален». ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Это не особо проясняет ситуацию, не говоря уже об оправдании его действий. ГАРРИ ДЮБУА – Он кладёт ладонь поверх твоей руки, лежащей у тебя на бедре. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Ох. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Это приятно! Очень приятно. Волнительно. СИЛА ДУХА – Этот трепет в твоём животе возникает потому, что ты внезапно осознаёшь, насколько близко к тебе сидит Гарри. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Всё это неважно. Чувство трепета не спасёт от разбитого сердца. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – И это не меняет того факта, что ты всё ещё злишься. ЗАЗЕМЛЕНИЕ [Очень сложно: Успех] – Выражение твоего лица не меняется, а рука остаётся неподвижной под ладонью Гарри. ГАРРИ ДЮБУА – «Я был в безопасности, Ким. Ревашоль вела меня. Я знал время, в которое рухнет участок с точностью до секунды. Она показала мне самый безопасный путь и как добраться до Жана и Жюдит. Я знал ещё до того, как вошёл, что у меня будет достаточно времени, чтобы спасти их. Она хотела, чтобы я это сделал». ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Сложно: Успех] – Его голос звучит немного умоляюще, но убедительно. Он действительно верит в то, что говорит, и хочет, чтобы ты тоже в это поверил. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Он верит, что голос в его голове принадлежит городу, и что этот голос точно знал, когда рухнет участок? ОБЫДЕННОСТЬ – Это безумие. БРАТСТВО – Он уже рассказывал нам о подобных вещах, просто нам не нравится это слышать. ТЫ - 1. «Я тебе не верю». 2. ▶ «Я верю, что ты слышишь что-то, Гарри, но ты не мог знать, когда здание рухнет». 3. «Тебе не следует прислушиваться к голосам в голове, Гарри. У тебя их вообще не должно быть. Тебе нужна помощь». 4. «А что, если бы голос ошибся? Что тогда?» 5. Ничего не говорить. ГАРРИ ДЮБУА – «Но я знал! Четыре минуты и… и несколько секунд». Он на мгновение запинается, а затем крепко сжимает твою руку. «Участок… само здание… раньше это была шёлковая фабрика, верно? Её построили для женщины по имени мадам Беллавист. Она же заказала витражный потолок. Но он оказался слишком тяжёлым, и архитектор сэкономил на контрфорсах, потому что уже отставал от графика, и поэтому здание рухнуло именно так. Откуда мне это знать, Ким? Это имя: мадам Беллавист? Я видел её, Ким, в видении. Ревашоль показала мне видение!» ЭХО ПРОШЛОГО – Несмотря на амнезию, Гарри помнит поразительное количество мелочей. Например, факты про Контактного Мика. Это может быть из той же серии. ДЕТЕКТИВ – Вполне возможно, что обрывки разрозненных воспоминаний проявляются у него в виде видений. ТЫ - 1. «Это ничего не доказывает». 2. ▶ «Ты долго работал в 41-ом участке. Возможно, ты просто вспоминаешь что-то, что уже знал». 3. «Как она выглядела, эта мадам Беллавист?» 4. «Вы принимаете наркотики, лейтенант?» ГАРРИ ДЮБУА – Он убирает руку и машет ей в воздухе. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Верни её. ГАРРИ ДЮБУА – «А как же Жан? Я же говорил тебе, что у меня было видение о нём несколько дней назад! И это видение было в комнате для допросов, где они с Жюдит оказались в ловушке! И Жан сказал… он сказал мне что-то в видении, а потом, когда я его нашёл, он сказал ровно то же самое. Как такое могло случиться, Ким? У меня было видение о его будущем! Я никак не мог этого вспомнить». ОБЫДЕННОСТЬ – Но это невозможно. ЭХО ПРОШЛОГО – Трант действительно говорил, что Серость может передавать информацию во времени, используя своего рода энтропонетические перекрёстные помехи. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – А что, Трант у нас вдруг стал таким экспертом? КОРОЛЬ ПИНБОЛА – Энтропонетические перекрёстные помехи также требуют электронного оборудования, которое, опять же, Гарри не использовал. ГАРРИ ДЮБУА – Он трёт глаза, и его голос срывается. «Не знаю, Ким. Может, ты прав. Может, я схожу с ума, но это сработало! Слова города сработали. Она предупредила меня, что мост рухнет, и он рухнул. Она велела мне отойти вправо, чтобы нас не задела падающая балка, и показала, как вытащить Жана из-под завалов. Я бы ни за что не выбрался оттуда один. Она вела меня, Ким. Клянусь, вела». ЭХО ПРОШЛОГО – Жан действительно сказал, что это чудо. ГАРРИ ДЮБУА – «И дело не только в городе. У меня есть… предчувствия. Я знаю, где находятся люди, даже когда они далеко. Я разговаривал с телом Себастьяна и с повешенным в Мартинезе. Я знал, что эти тайные ходы в «Танцах в тряпье» важны для дела, даже если не знал почему. И фазмид… фазмид, Ким! Ты сам это видел. Казалось невозможным, но это так. Вот как всё обстоит. Я знаю, всё это кажется нереальным, но это правда». ДЕТЕКТИВ – Он высказывает несколько дельных мыслей. У Гарри, похоже, иногда есть шестое чувство. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – То, которое он приобрёл с опытом за десятилетия работы в РГМ! У любого достойного детектива есть предчувствия! ЭХО ПРОШЛОГО – А что было прямо перед взрывом бомбы? Гарри сказал, что у него было предчувствие, что должно произойти что-то плохое, и оно случилось. Откуда он мог это знать? ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Совпадение! ДЕТЕКТИВ – Возможно, Гарри видел, как кто-то подозрительный вошёл в участок, но не мог понять, почему он показался ему подозрительным. Возможно, тот, кто заложил бомбу, был подозреваемым по старому делу Гарри и, хотя он забыл все детали, он помнил это подозрительное лицо. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ – И давай не забывать, что разум Гарри действительно помутнён. Помимо потери памяти, у него длинная история употребления наркотиков и алкоголя. Вполне возможно, что у него действительно бывают галлюцинации, он что-то помнит неправильно или приписывает информацию неверному источнику. Он может искренне верить во всё, что говорит, но это не значит, что это правда. ДОЗНАВАТЕЛЬ – Ничто из этого не объясняет, как ему удалось выбраться из здания до того, как оно рухнуло. ОБЫДЕННОСТЬ – Возможно, это просто удача. ПРИКЛАДНАЯ СИЛА – Не забывай, что Гарри раньше был учителем физкультуры. Наверняка у него рефлексы лучше, чем у большинства людей, и он лучше ориентируется в пространстве. ДЕТЕКТИВ – Его инстинкты вполне могут казаться ему сверхъестественными, поскольку он не помнит всего времени, потраченного на их оттачивание. ГАРРИ ДЮБУА – Он смотрит на тебя сияющими глазами, призывая тебя понять. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ – Довериться ему. Верить, что ему действительно ничего не угрожало в этом горящем здании. ДЕТЕКТИВ – Но это также означает веру в призраков, видения и голос города. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Я хочу в это верить. Я хочу верить, что он был в безопасности. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Но я так не считаю. ОБЫДЕННОСТЬ – Мир устроен не так. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Это фантастика. Это нереально. Либо Гарри нужна серьёзная профессиональная помощь, либо он бредит. В любом случае, он неуравновешен и склонен к непредсказуемым поступкам. Он уже поставил эти голоса-галлюцинации выше твоего слова, и это не изменится. Ты не можешь защитить его от него самого. Ты можешь защитить только себя. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Ты не веришь в криптидов, ты не веришь в призраков, видения и говорящие города, и ты не веришь в любовь. ТЫ - 1. «Я не верю тебе». 2. [Братство: божественно/героически] – «Я верю тебе». • +1 Поговорил с Трантом о сверхъестественном 3. ▶ Ничего не говорить. ГАРРИ ДЮБУА – Он колеблется, а потом протягивает руку и приобнимает тебя. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Очень сложно: Неудача] – Этот жест может означать многое. Возможно, он надеется, что этим заменит надлежащие извинения. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Он делает это, потому что любит нас! Потому что он волнуется. Обними его в ответ. СИЛА ДУХА – Нам это нужно. Боже, твоя грудь так болит. Он такой тёплый. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Ты любишь его. Ты чуть не потерял его сегодня, но этого не произошло. Обними его. Разрушь стены и поплачь ему в плечо. Это будет потрясающе. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Ты этого не сделаешь. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Гарри сегодня чуть не погиб, потому что он доверился голосу в своей голове больше, чем тебе. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Те же голоса подтолкнут его пойти на ещё больший риск, а такого ты не можешь допустить. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Пока кто-то из них не убьёт его. ДЕТЕКТИВ – От Гарри пахнет пеплом и кровью. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Пришло время сказать ему, что все кончено. ТЫ - 1. [Радость жизни: очень сложно/средне] – Обнять его в ответ. «Я думал, ты умер, Гарри». Выплеснуть эмоции наружу здесь, за этой автобусной остановкой, где тебя может увидеть любой прохожий. • +3 Гарри любит тебя 2. [Заземление: легендарно] – Отстраниться. «Не здесь». 3. Отстраниться. «Объятия не исправят ситуацию, Гарри. Я серьёзно. Ты не можешь слушать голос, который говорит тебе рисковать жизнью». 4. ▶ Оттолкнуть его. «Ты не можешь так поступать». 5. Оттолкнуть его. «Я не могу на это пойти, Гарри. Насчёт нас. Просто не могу». ГАРРИ ДЮБУА – Он издаёт тихий, обеспокоенный звук глубоко в горле, когда ты отталкиваешь его и поднимаешься на ноги. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Нет! Что ты делаешь? ВОЛЬТА-ДУ-МАР – То, что необходимо сделать. СИЛА ДУХА [Легендарно: Неудача] – Вставая, ты делаешь слишком глубокий вдох, и пульсирующая боль в груди обостряется. Ты не можешь сдержать содрогания, воздух выходит из лёгких, и ты инстинктивно тянешься рукой к стеклу остановки, чтобы удержать равновесие. ГАРРИ ДЮБУА – Он в мгновение ока вскакивает на ноги, его руки тревожно зависают около твоего локтя. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ – Готовый помочь. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Пожалуйста, просто посмотри на Гарри. Ты был так холоден с ним весь этот разговор, но он всё равно так сильно тебя любит. Да, он причинил нам боль, но он не хотел этого. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ – Его единственное преступление – желание спасти друзей и сослуживцев. Он хороший человек. Дай ему ещё один шанс. ГАРРИ ДЮБУА – «Я попрошу Готтлиба осмотреть тебя, как только он закончит с Жаном». НЕЗАВИСИМОСТЬ – НЕТ! Я не вернусь в лазарет. ЭХО ПРОШЛОГО – Готтлиб в любом случае собирался вскоре тебя выписать. СИЛА ДУХА [Сложно: Успех] – Грудь горит, но дышать всё ещё можно. Ты сможешь дотянуть до завтра, по крайней мере. ТЫ - 1. «Может быть, позже». 2. ▶ «Нет. У него ещё много других людей с серьёзными травмами, о которых нужно позаботиться. Я пойду домой». 3. «Я могу о себе позаботиться. Увидимся завтра, офицер». 4. «Нет. И я не думаю, что нам стоит видеться в ближайшее время. Давайте просто сосредоточимся на деле». 5. «Нет. Между нами всё кончено». ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Этого недостаточно. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Ой, свали в туман. Пусть делает, что хочет. ГАРРИ ДЮБУА – Его глаза загораются. «Я пойду с тобой!» АЗАРТ – Этот человек не умеет понимать намёки. НЕЗАВИСИМОСТЬ – Мне не нужна помощь Гарри, а сейчас я её уж точно не хочу. МОТО-ЗАДРОТ – Я хочу сесть в нашу любимую Кинему и провести немного времени в одиночестве. РЕВАШОЛЬЕР – Ни Кинема, ни улицы Ревашоля никогда не причиняли тебе такой боли, как Гарри Дюбуа. ТЫ - 1. «Не сегодня». 2. ▶ «Нет». 3. «Нет, и не спрашивай больше. И я не пойду с тобой в боулинг». ТЫ – Ты засовываешь руки в карманы куртки, но ключей от Кинемы там нет. ЭХО ПРОШЛОГО – Гарри сказал, что Кинему вернули из района отчуждения. Возможно, у него остались ключи. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – В твоём плане есть изъян. Гарри также сказал, что Кинема припаркована в гараже участка, а потом здание загорелось. Кинема вполне могла исчезнуть, как и всё остальное, что ты когда-либо так глупо любил. МОТО-ЗАДРОТ – Что?? Нет!!! НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Пожалуйста, только не Кинема! Я сейчас заплачу. ЗАЗЕМЛЕНИЕ [Героически: Успех] – Всё в порядке. Что значит ещё один мёртвый друг? ЭХО ПРОШЛОГО [Сложно: Успех] – Подожди. Когда пожарные прибыли, огонь ещё не добрался до гаража и лазарета – двух ближайших к дороге и, следовательно, самых дальних от места взрыва крыльев. Вероятно, им удастся спасти оба крыла. ДЕТЕКТИВ – Ты уже давно стоишь спиной к участку. Загляни за угол автобусной остановки и убедись. ТЫ - 1. ▶ [Заземление: очень сложно/средне] – Осмотреться вокруг автобусной остановки. • +1 Не первый твой погибший друг • +2 Огонь не должен был задеть Кинему 2. Повернуться к Гарри: «Мои ключи у тебя?» ЗАЗЕМЛЕНИЕ [Средне: Успех] – Ты подходишь к углу остановки и небрежно выглядываешь за угол. ШЁЛКОВАЯ УЛИЦА – Пожарные из Джемрока выстроились вдоль улицы, обстреливая разбитые окна участка струями воды. Импровизированный полевой госпиталь Готтлиба окружён полудюжиной мотокарет из ближайших больниц. Редеющая толпа сотрудников бродит под висящим над головой серым дымом. Лазарет и гараж немного почернели, но всё ещё стоят, огонь отбит в сторону вестибюля участка. ДЕТЕКТИВ – Значит, Кинема должна быть в безопасности. МОТО-ЗАДРОТ – Слава богу! ТЫ - 1. [Заземление: очень сложно/средне] – Осмотреться вокруг автобусной остановки. • +1 Не первый твой погибший друг • +2 Огонь не должен был задеть Кинему 2. ▶ Повернуться к Гарри: «Мои ключи у тебя?» ГАРРИ ДЮБУА – Он поджимает губы, разглядывая тебя, а затем лукаво ухмыляется. «Если я скажу «да», ты позволишь мне пойти с тобой?» БРАТСТВО [Сложно: Успех] – Он проверяет, сможешь ли ты выдержать немного поддразниваний, чтобы узнать, злишься ли ты на него до сих пор. ВЫСОКИЕ СТАНДАРТЫ – Да, конечно. Мне сейчас совсем не до этого. СИЛА ДУХА – Твоя грудь всё ещё болит. ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Он не понимает сигналов. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ – Каким бы шестым чувством Гарри ни обладал, сейчас оно его подводит. Он не понимает, насколько глубоко это тебя ранило. ЗАЗЕМЛЕНИЕ – Он не видит этого на твоём лице. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Тогда скажи ему. Не жди, что он прочтёт твои мысли. РАДОСТЬ ЖИЗНИ – Я знаю, это тяжело, и ты ненавидишь говорить о своих чувствах… ненавидишь даже признавать их… но это часть отношений. Гарри здесь, рядом с тобой. Поговорив с ним, ты почувствуешь себя лучше. Помоги ему понять, почему тебе так тяжело. ТЫ - 1. «Ладно. Нам всё равно нужно поговорить». 2. «Гарри, я сейчас не могу с тобой разговаривать. Просто дай мне ключи, прошу». 3. ▶ «Дайте мне мои ключи, офицер». ГАРРИ ДЮБУА – Его полная надежды улыбка исчезает от твоего ледяного тона. Он лезет в карман своего клетчатого синего блейзера, достаёт твои ключи и протягивает их тебе. Он мешкает. «Ким, пожалуйста. Мне очень жаль». БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Нет, не жаль. ПРОНИЦАТЕЛЬНОСТЬ [Легендарно: Неудача] – Он просто говорит то, что, по его мнению, ты хочешь услышать. БЕЗНАДЁЖНОСТЬ – Ну, конечно. Его никто не волнует, кроме себя самого. НЕЖНОЕ СЕРДЦЕ – Это неправда! ВОЛЬТА-ДУ-МАР – Это вполне вероятно. ГАРРИ ДЮБУА – Он переминается с ноги на ногу. «Она в гараже, ближе к концу. Возможно, тебе стоит подождать, пока они потушат большую часть пожара. Крыша всё ещё неустойчива». ТЫ - 1. «Отлично». 2. ▶ «Тогда я подожду». 3. «Что, твоя драгоценная Ревашоль не рассказала тебе всех подробностей?» 4. Развернуться и уйти, не сказав ни слова. ГАРРИ ДЮБУА – Он снова открывает рот. ТЫ - ▶ «Один».