Ревашольский герой

ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Похоже, они хотят войны». Капитан смотрит на почерневшие лепестки мака в своих пальцах. Даже лёгкое нажатие отламывает покрытые сажей кусочки. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – Он наклоняется и достаёт из-под обломков осколок синего стекла. ВЕСТИБЮЛЬ УЧАСТКА – От стен сохранились лишь нижние части, пол вестибюля представляет собой мешанину из кирпича, стали и обгоревшего дерева. Теперь, когда руины остыли за ночь, дыма уже нет. ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – Он поднимает осколок, чтобы рассмотреть его повнимательнее, вертит его своей перевязанной рукой и морщится. «Кажется, это от вазы. Повезло, что осколок никого не убил». Он бросает взгляд на капитана Прайса. РИТОРИКА – В конце концов, бомба предназначалась ему. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Ты слышал эту историю вчера днём. Секретарша, доставляющая букет, сказала Честеру, что он предназначен капитану Прайсу. Это сразу показалось Честеру подозрительным, ведь капитан вдовец. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – И видимо намерен и дальше оставаться таковым. Буу. ЛОГИКА – Ещё он подметил, что букет был из маков – довольно нестандартный вариант для романтических цветочных композиций. РИТОРИКА – А Честер видел много романтических букетов. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Мак является источником опиума и визитной карточкой Ла Пута Мадре. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – С тем же успехом Мадре мог бы и сам доставить букет. АВТОРИТЕТ – Он хотел взять на себя ответственность за нападение. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Честер попросил секретаршу оставить цветы на пустом столе, они с Маком направились к кабинету капитана Прайса, когда сработало взрывное устройство, спрятанное в вазе. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Офицеры Ханс Блау и Теодора Делакур погибли в результате обрушения, но все остальные смогли выбраться. ДРАМА – Отчасти благодаря твоему невероятному героизму! ТРЕПЕТ [Очень сложно: Неудача] – Ветер меняется, и ты дрожишь. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – Что-то не так. СТОЙКОСТЬ – Нет. Просто немного прохладно. МАК ТОРСОН – «Они бомбили нас. Убивали наших людей». Его голос спокойнее, чем ты когда-либо слышал, он грохочет, как далёкая автомагистраль. «Скажите мне, что делать, и я это сделаю». Его взгляд устремлён на капитана Прайса. ЖЮДИТ МИНО – Она смотрит на Мака, а потом на капитана. «Дальнейший конфликт лишь повлечёт за собой новые жертвы. Неужели нет лучшего варианта?» РИТОРИКА – С террористами переговоры не ведутся. ЖЮДИТ МИНО – «И не забывайте, нам всё ещё нужно выполнять свою работу. Есть люди, которым нужна наша помощь, а у нас и так было мало ресурсов». МАК ТОРСОН – «Думали, что раньше всё было плохо?» Он демонстративно оглядывает руины. «У нас даже столов, блядь, больше нет!» ЧЕСТЕР МАКЛЕЙН – «О, я уверен, мы найдём новое место. Может, на этот раз с открывающимися окнами». Он широко жестикулирует. «Подумай, Мак. У нас могла бы быть сантехника, которая… ой!» Его руку сводит судорогой, и он роняет осколок стекла, который со стуком падает на обломки. Он хватает ладонь другой рукой и сжимает её. СТОЙКОСТЬ – В результате взрыва вазы никто не погиб, но Честеру пришлось тяжелее всего, о чем свидетельствуют белые повязки, обмотанные вокруг его руки и плеча. МАК ТОРСОН – Его лицо становится жёстче, когда он смотрит на Честера. Пальцы его рук подёргиваются по бокам. ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – Он печётся о своём напарнике. СУМРАК – И он зол. Так зол на людей, которые это сделали. ГРУБАЯ СИЛА – Готов отомстить. АВТОРИТЕТ – И доказать, что РГМ нельзя запугать – ни сейчас, ни в будущем. ТЫ - 1. «Эти ублюдки пытались убить нас всех, и лучшего они не заслуживают. Дайте нам с Маком возглавить спецгруппу. Мы с этим разберёмся». 2. «Это был акт войны. Мы должны как можно скорее ответить, чтобы показать, что это нападение нас не ослабило, что нас не запугать, и что мы не сдадимся». 3. «Влияние Ла Пута Мадре огромно, но наше ещё больше. Мы должны объединить участки РГМ и даже обратиться за помощью к Коалиции, если потребуется. Вместе мы сможем взять штурмом их базы и заставить сдаться». 4. «Это трусливое нападение – именно то, чего следовало ожидать от ультралиберальных головорезов. Без надзора РГМ Ла Пута Мадре смогут расширять свою империю. Мы должны дать отпор, но нам нужно победить их экономически – они остановятся, только если мы убедим их, что эта война им не выгодна». 5. «Если мы не отреагируем, это только придаст им смелости. Они продолжат преследовать нас. Мы нигде не будем в безопасности. Мы должны что-то сделать». 6. ▶ «Контратака лишь усугубит ситуацию. Уж поверьте, нам не нужна война с Ла Пута Мадре». 7. «Как думаете, может, это знак от вселенной, что нам всем лучше найти себе другое занятие? Думаю, я мог бы стать звездой диско». ЖЮДИТ МИНО – «Я согласна». ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Это нападение не может остаться без ответа. Но мне нужно поговорить с другими капитанами участков, прежде чем мы предпримем какие-то действия. Вы правы, нам нужно учесть и другие проблемы». Он бросает взгляд на группу полицейских, которые пробираются сквозь завалы, некоторые без особого энтузиазма ищут что-нибудь уцелевшее. Он возвращает тебе лепестки мака. «Дайте мне знать, если найдёте что-нибудь ещё». Получен предмет: Сожжённые лепестки мака ТЫ - 1. ▶ «Есть, капитан». ВЕСТИБЮЛЬ УЧАСТКА – Все расходятся. Капитан Прайс идёт поговорить с другой группой офицеров, а Жюдит присоединяется к Жану, который сидит на куче обломков, вытянув перед собой раненую ногу в гипсе. Мак и Честер продолжают обыскивать обломки, Мак бормочет что-то о том, чтобы Честер не так сильно напрягал руку. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – У тебя есть минутка для себя. ЭМПАТИЯ – Я снова начинаю беспокоиться о Киме. Он всё ещё злится на нас? Он нас ненавидит? Как думаешь, когда он сюда приедет? ЛОГИКА – Теперь ты знаешь его номер телефона. Ты можешь позвонить ему и спросить. ВНУШЕНИЕ – Может, стоит сначала придумать, что ему сказать? Хорошие извинения наверняка его расположат. ТЫ - 1. [Координация: сложно] – Продолжить поиски среди завалов. 2. Ещё раз обдумать детали дела. Один из твоих подозреваемых должен быть виновен. 3. ▶ Обдумать подробности нападения на участок. Возможно, ты что-то упускаешь. 4. [Риторика: очень сложно] – Придумать веские извинения для Кима. 5. Да пошло оно всё. На углу есть таксофон, позвонить Киму прямо сейчас. ЛОГИКА – Вы с Кимом поговорили с Каримом, который организовал тайную встречу с Ла Флёр, чтобы вы могли спросить её об утечке в 41-ом участке. Ваша встреча была прервана таинственным стрелком, который чуть не убил Кима. Пять дней спустя Ла Пута Мадре устроил взрыв в участке. Это был явный акт возмездия в более масштабной форме насилия. Вполне логично. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Среде: Успех] – Но что-то здесь не вяжется, я чувствую это. ЛОГИКА – То, что ты чувствуешь не имеет отношения к делу. ВНУШЕНИЕ – В любом случае, давай рассмотрим это по пунктам. ТЫ - 1. Это серьёзная эскалация. Всё, что мы сделали – это просто попросили о встрече. 2. ▶ Карим сказал, что Мадре не стал бы взрывать участок. 3. Отправка бомбы, замаскированной под цветы – это довольно странный эстетический выбор. 4. Почему они адресовали букет капитану Прайсу? 5. Взорвать участок, где работает их шпион кажется контрпродуктивным. 6. Я просто не верю, что кто-то из списка подозреваемых мог подвергнуть участок такой опасности. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Он сказал буквально следующее: «Мадре не стал бы убивать людей таким образом. Мы не убийцы и не террористы. Мы просто занимаемся бизнесом и пытаемся выжить. И похоже, дела у нас идут лучше, чем у вас… ты что, хранишь в холодильнике только замороженную пиццу?» КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Именно такую ​​защиту можно ожидать от ультралибералиста. АВТОРИТЕТ – И того, кто не ценит пиццу. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Ты слышал истории о том, как Мадре хладнокровно убивал людей и расстреливал своих же агентов. Это соответствует юридическому термину убийства. ЛОГИКА – Предположим, что эти истории правдивы. РИТОРИКА – Карим проработал на Ла Пута Мадре как минимум два года, но он всё ещё мальчик на побегушках. Откуда ему знать, что Мадре сделает, а что нет? СИЛА ВОЛИ – Но ты всё же доверяешь Кариму. Странно, как он знает тебя лучше, чем ты его, но он знает тебя. Ту версию тебя, которая сняла с него подозрения в убийстве Элишевы Сигал. Ту, что видимо не так уж сильно отличается от нынешнего тебя. ТЫ - 1. ▶ Это серьёзная эскалация. Всё, что мы сделали – это просто попросили о встрече. 2. Карим сказал, что Мадре не стал бы взрывать участок. 3. Отправка бомбы, замаскированной под цветы – это довольно странный эстетический выбор. 4. Почему они адресовали букет капитану Прайсу? 5. Взорвать участок, где работает их шпион кажется контрпродуктивным. 6. Я просто не верю, что кто-то из списка подозреваемых мог подвергнуть участок такой опасности. 7. Что ж, теперь я уверен. ЛОГИКА – Ла Флёр сказала, что в РГМ объявили войну Ла Пута Мадре. Если это правда, или если они сами считали это правдой, то удар по вражескому штабу – логичный первый ход. БОЛЕВОЙ ПОРОГ – В участке будет царить хаос как минимум неделю, пока не будет создана новая оперативная база. Почти треть всего персонала получила ранения. ЭМПАТИЯ – Моральный дух на нуле. АВТОРИТЕТ – Если бы бомба успешно достигла капитана Прайса, вам пришлось бы ещё искать нового лидера. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Мы справляемся. Но это тяжело. РИТОРИКА – И ещё кое-что: та история с Маздой, которая до сих пор не имеет смысла. Ла Флёр сказала, что он ведёт переговоры с РГМ. Переговоры о чём? ЛОГИКА – Ла Флёр намекнула, что это были мирные переговоры с целью положить конец войне картеля с участками РГМ. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Если бы между инморталес и РГМ действительно шла война, мы бы об этом знали. Капитан Прайс бы нам рассказал. Все бы знали. ЛОГИКА – Возможно, капитан Прайс не знает. Или, может, он не хочет нам рассказывать. ЭМПАТИЯ – Или он пытался не вмешивать в это 41-ый участок. ТЫ - 1. Это серьёзная эскалация. Всё, что мы сделали – это просто попросили о встрече. 2. Карим сказал, что Мадре не стал бы взрывать участок. 3. Отправка бомбы, замаскированной под цветы – это довольно странный эстетический выбор. 4. Почему они адресовали букет капитану Прайсу? 5. ▶ Взорвать участок, где работает их шпион кажется контрпродуктивным. 6. Я просто не верю, что кто-то из списка подозреваемых мог подвергнуть участок такой опасности. 7. Что ж, теперь я уверен. ЛОГИКА – Возможно, это было частью их плана. Если в Ла Пута Мадре чувствовали, что вы с Кимом близки к раскрытию личности их шпиона, они могли решить, что безопаснее убить его, чем позволить его обнаружить. ВНУШЕНИЕ – Есть ещё одна вероятность. Трант – единственный в твоём списке, кого не было в участке, когда взорвалась бомба. Если это он, его могли предупредить держаться подальше. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Если он шпион, то очень хорошо это скрывал. Ты видел его, когда он вернулся с обеда. ЭМПАТИЯ – Шок был настоящим. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Он вызвался помочь медсёстрам залечить лёгкие раны. Он заставил тебя дважды повторить историю случившегося. Он оставался там столько же, сколько и ты, следя за тем, чтобы всем оказали помощь. ТЫ - 1. Это серьёзная эскалация. Всё, что мы сделали – это просто попросили о встрече. 2. Карим сказал, что Мадре не стал бы взрывать участок. 3. Отправка бомбы, замаскированной под цветы – это довольно странный эстетический выбор. 4. ▶ Почему они адресовали букет капитану Прайсу? 5. Взорвать участок, где работает их шпион кажется контрпродуктивным. 6. Я просто не верю, что кто-то из списка подозреваемых мог подвергнуть участок такой опасности. 7. Что ж, теперь я уверен. ВНУШЕНИЕ – Возможно, они решили, что понадобится имя кого-то из участка, которое знают все, чтобы букет быстрее прошёл мимо стойки регистрации. Имя капитана Прайса общеизвестно. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Тот факт, что он вдовец хорошо известен в участке, но не всем посторонним. ЛОГИКА – Что соответствует теории о том, что цветы были отправлены Ла Пута Мадре, а не кем-то из сотрудников участка. АВТОРИТЕТ – Возможно, они адресовали букет капитану Прайсу, поскольку их истинной целью было убить именно его и нарушить цепочку командования 41-го участка. ЛОГИКА – Но взрывное устройство было достаточно мощным, чтобы разрушить всё здание, так что вполне возможно, что целью был весь участок. ТЫ - 1. Это серьёзная эскалация. Всё, что мы сделали – это просто попросили о встрече. 2. Карим сказал, что Мадре не стал бы взрывать участок. 3. ▶ Отправка бомбы, замаскированной под цветы – это довольно странный эстетический выбор. 4. Почему они адресовали букет капитану Прайсу? 5. Взорвать участок, где работает их шпион кажется контрпродуктивным. 6. Я просто не верю, что кто-то из списка подозреваемых мог подвергнуть участок такой опасности. 7. Что ж, теперь я уверен. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Ла Пута Мадре могли бы с тем же успехом отправить посылку или врезаться в стену здания на мотокарете, полной взрывчатки. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Это типичные проявления атак террористических ячеек. РИТОРИКА – Карим сказал, что Ла Пута Мадре не террористы. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – О, ну конечно же нет. Они борцы за свободу, или, в данном случае, скорее бизнесмены, а 41-ый участок был неэффективным активом, который требовал ликвидации. ЛОГИКА – Цветы были нужны для того, чтобы кто-то увидел маки. Они хотели присвоить себе эту заслугу. ТЫ - 1. Это серьёзная эскалация. Всё, что мы сделали – это просто попросили о встрече. 2. Карим сказал, что Мадре не стал бы взрывать участок. 3. Отправка бомбы, замаскированной под цветы – это довольно странный эстетический выбор. 4. Почему они адресовали букет капитану Прайсу? 5. Взорвать участок, где работает их шпион кажется контрпродуктивным. 6. ▶ Я просто не верю, что кто-то из списка подозреваемых мог подвергнуть участок такой опасности. 7. Что ж, теперь я уверен. ЛОГИКА – Тогда, возможно, они не знали. Вероятно, шпион снабжал Ла Пута Мадре секретами, но взамен не получал никакой информации о планах Мадре. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Но, если бы это было так, кто бы это ни был, он бы сейчас же дал показания! Может, шпион и был готов передавать информацию, когда последствия не казались ужасными, но всё изменилось. Не думаю, что кто-то из нашего списка будет стоять в стороне и молчать, став свидетелем нападения такого масштаба. Просто не верю. Проще говоря, никто не дал показаний, потому что в участке нет шпиона. ЛОГИКА – Перестань искать в этом лазейки. Всё логично. Ла Пута Мадре взорвали участок, чтобы продолжить войну с РГМ и в отместку за ваше с Кимом расследование. ТЫ - 1. Полагаю, ты права. 2. ▶ Но я чувствую, что здесь что-то не так. ЛОГИКА – Почему? Потому что, если это правда, то это отчасти твоя вина? Что ты с треском провалил расследование, что из-за тебя погибли двое коллег и разрушился твой дом? ЭМПАТИЯ [Легендарно: Неудача] – Я их подвёл. Я так сильно их подвёл. И Кима тоже. Я никчёмный детектив и ужасный человек. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – Нет. Есть кое-что ещё. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Лично я полностью отвергаю это предположение. Не могу поверить, что Жан, Жюдит, Честер, Мак, Трант или Жюль передавали информацию Ла Пута Мадре. Они бы не стали подвергать своих коллег такой опасности. Никто из них не может быть таким гнусным предателем. Они твои братья и сёстры, и ты доверяешь им свою жизнь. ЛОГИКА – Так ли это? Ну, если ты так уверен, тогда кто ещё мог это сделать? ТРЕПЕТ [Сложно: Успех] – ТВОЙ ВРАГ. ЛОГИКА – Ла Пута Мадре, да. Именно об этом я и говорю. Возможно, утечка не знает, что она утечка. Возможно, Ла Пута Мадре… ТРЕПЕТ – НЕТ. ТВОЙ ВРАГ. ТРЕПЕТ – На полу унылой квартиры на углу Мэйн-стрит и Пердишен Карим Труве сидит в кругу с пятью другими детьми, ни один из которых не старше четырнадцати лет. Он сбрасывает карту из руки в центр, открыто гримасничая. Маленькая Мел Диоталлеви хихикает и вытягивает две карты из стопки. Её мать бросила её в приюте, когда ей было всего несколько дней от роду, зная, что она слишком бедна, чтобы прокормить их обоих. Следующая в кругу девочка сбежала от жестокого дяди. Другая пара детей выросла вместе на улице, обчищая карманы и роясь в мусорных баках. Последняя из них – тихая девочка, которая с отстранённым выражением лица наблюдает за игрой и ест разогретую пиццу. РИТОРИКА – Живое свидетельство сломанных систем Ревашоля. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Ты встречал много подобных детей: тех, у кого мало вариантов. В Ревашоле таких полно. Более того, ты встретил одного из них буквально через несколько минут после появления в этом мире – рыжеволосого грубияна, бросающего камни в повешенного. ТРЕПЕТ – Карим оглядывается на круг детей, на семью, которую он создал из людей, чьи семьи бросили их. Он защищает их от оппортунистов, он заботится о них, когда они болеют. Он работает на Мадре, потому что никто другой не даст ему работу, и потому что Мадре – единственный, кто, глядя на этого тощего уличного мальчишку подумал, что он может стать кем-то. И пока Мадре верит в это, Карим будет продолжать работать на него. Он с радостью примет свою долю прибыли, чтобы обеспечить своей семье долгую жизнь и дать им тоже стать кем-то. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Ким тоже был сиротой. Он сказал, что какое-то время жил в приюте, похожем на тот, где вы нашли Карима. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Интересно, была ли у Кима такая же сплочённая семья? Как тяжело ему было сводить концы с концами? Был ли у него кто-то вроде Карима, кто заботился бы о нём, или ему приходилось заботиться о ком-то самому. ЭМПАТИЯ – Ким, должно быть, провёл так много времени в одиночестве, видя своими глазами, как законы и системы Ревашоля его подвели, но это лишь пробуждало в нём желание быть хорошим человеком. Чтобы всем остальным было лучше и безопаснее. Я так сильно его люблю. ЛОГИКА – Карим же, столкнувшись с похожими обстоятельствами стал наркоторговцем. РИТОРИКА – Но подумай, почему он это делает. Кто скажет, что это не пошло на пользу Кариму? ТРЕПЕТ – Ла Флёр выпрямляет спину и подходит к двум поставщикам Ла Пута Мадре, разговаривающим у грузовика. Позади неё, словно тень, останавливается скучающий уроженец Граада, глядя в туннель. ТРЕПЕТ – «Если вы так резко поднимете цены, это вызовет ураган недовольства клиентов, не говоря уже о потере их доверия», – перебивает их Ла Флёр, обращаясь к старшему из двух мужчин. Она на целую голову ниже его. Неудивительно, ведь ей всего шестнадцать. «Им уже и так надоели заедающие курки на «Нахтвеях», и они не забыли о задержке поставок в феврале». ТРЕПЕТ – Старший поставщик поворачивается к ней лицом. Его усы подрагивают от усмешки. «Ураган? Это бизнес, юная леди, а не прогноз погоды». Он хохочет над собственной шуткой. ТРЕПЕТ – «Да, может ещё расскажешь нам, когда пойдёт дождь», – добавляет младший поставщик с ухмылкой, указывая на потолок туннеля. ТРЕПЕТ – Лицо Ла Флёр мрачнеет. «Я не метеоролог, я экономист, и я знаю, о чём говорю», – настаивает она, но двое мужчин уже отворачиваются. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – О. Вот для таких дел мы и берём с собой Транта. РИТОРИКА – Но, в отличие от Транта, Ла Флёр даёт отпор. У неё такая же решимость, как у Мака. ТРЕПЕТ – В своём кабинете Мадре расхаживает взад-вперёд у элегантных широких окон. Бутон красного мака украшает левый лацкан его безупречно белого пиджака, руки сцеплены за спиной. Он мужчина крепкого телосложения, но грубая сила ему здесь не поможет. В его организации есть утечка: кто-то сдаёт его агентов РГМ, и ему нужно знать, кто это. Он задействовал своих лучших людей и надеется на скорые результаты. Перспектива полномасштабной войны с РГМ его не радует, но он опасается, что она неизбежна. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Да уж. Он мог бы быть братом капитана Прайса. ТЫ - 1. Зачем ты мне это показываешь? 2. ▶ Хочешь сказать, что Ла Пута Мадре нам не враг? 3. Ладно, у РГМ и Ла Пута Мадре есть некоторое сходство. Ну и что с того? 4. Хватит сравнивать Ла Пута Мадре с РГМ. Мы совершенно разные. ТРЕПЕТ – Я – ГАЛЬКА, РАСКОЛОТАЯ ТЕЧЕНИЕМ. Я – ЛЕ-КАЮ, ОТ КОНЦА РЕКИ ЭСПЕРАНС В ДЕЛЬТЕ ДО ЕЁ ИСТОКА, ОТ ЗВЕЗДЫ МОРЯ ДО ЗЕМЕЛЬ ОСТРОВА ВОСКРЕШЕНИЯ, И Я – ВСЕ, КТО ЖИВЁТ ЗДЕСЬ. Я – РАДОСТНОЕ СЛИЯНИЕ ДВАДЦАТИ ПЯТИ МИЛЛИОНОВ ДУШ – ВСЕХ ДВАДЦАТИ ПЯТИ МИЛЛИОНОВ. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Помнишь, Ла Флёр говорила что-то о любви к Ревашолю? Она верит в этот город так же сильно, как ты. Это и её дом тоже. РИТОРИКА – Ревашоль говорит, что Ла Пута Мадре не могут быть твоими врагами, потому что они твои соседи. ЛОГИКА – Что-то не похоже. ТЫ - 1. То, что Ла Пута Мадре действуют в Ревашоле, не значит, что они не враждебны. 2. ▶ Но Ла Пута Мадре напали на участок! Я хочу помочь тебе, но я предан РГМ. 3. Хорошо, конечно. Ла Пута Мадре – наши дружелюбные соседи. ТРЕПЕТ – ДА, ТЫ ПРЕДАН. Я – ДЫХАНИЕ ДВАДЦАТИ ПЯТИ МИЛЛИОНОВ. Я ЛЮБЛЮ СВОЙ НАРОД И СЛУЖУ ЕМУ. И ТЫ, МОЙ ГЕРОЙ, ТОЖЕ ЭТО ДЕЛАЕШЬ. ИЛИ ТЫ ОТРЁКСЯ ОТ СВОЕЙ КЛЯТВЫ? СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ [Средне: Успех] – Клятва? Погоди, клятва РГМ? РИТОРИКА – О. Ну конечно. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – РГМ – это в три раза больше, чем организация людей. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Ревашольская. ЭМПАТИЯ – Гражданская. ГРУБАЯ СИЛА – Милиция. РИТОРИКА – Быть верным РГМ – значит быть верным жителям Ревашоля, даже тем, кто тебе не очень нравится. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Средне: Успех] – РГМ образовалась, когда после Предвековой Революции возникла необходимость в ком-то, кто может защитить людей. Изначально РГМ представляла собой районные отряды вигилантов, подобные парням Харди в Мартинезе. Неслучайно ранняя РГМ переняла многие идеалы и структуры Островалийской гражданской милиции – Чёрно-белой революционной армии коммунаров. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Создав Зону контроля, Коалиция официально закрепила полномочия РГМ, но к тому времени РГМ уже заслужила уважение местного сообщества. РГМ согласилась осуществлять полицейскую деятельность в Ревашоле от имени Коалиции, в обмен на что получила широкую автономию при условии сохранения мира в городе. Должность комиссара полиции, учреждённая опер-штабом Коалиции для надзора над РГМ осталась в качестве формальности. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Сегодня большинство начальников участков по-прежнему верят в изначальную модель РГМ, лишь на словах выражая почтение своему начальству из Коалиции и поддерживая мир так, как они сами и общество считают нужным. ЭМПАТИЯ – Именно в это верит Прайс. ТРЕПЕТ – ОН РАБОТАЕТ, ЧТОБЫ ОСВОБОДИТЬ МЕНЯ ДАЖЕ СЕЙЧАС. Я ДОЛЖНА БЫТЬ СВОБОДНА. ДЫРА В МОЁМ СЕРДЦЕ, ТОЧКА СЕРОСТИ, РАСТЁТ С КАЖДЫМ ДНЁМ, КОГДА НАДЕЖДА ТЕРЯЕТСЯ. ТЫ - 1. То, что Ла Пута Мадре действуют в Ревашоле, не значит, что они не враждебны. 2. Но Ла Пута Мадре напали на участок! Я хочу помочь тебе, но я предан РГМ. 3. Хорошо, конечно. Ла Пута Мадре – наши дружелюбные соседи. 4. ▶ Стоп, точка серости? Ты имеешь в виду двухмиллиметровое отверстие в мире? ТРЕПЕТ – ДА. ЭТО ЗЕРНО УНИЧТОЖЕНИЯ, ПОСЕЯННОЕ НИГИЛИЗМОМ И ВЗРОЩЕННОЕ АПАТИЕЙ. ОНО ПОЖИРАЕТ ВСЁ В ЭТОМ МИРЕ, ГДЕ НЕКОМУ ВОССТАТЬ ПРОТИВ НЕГО. ОНО ПРИНОСИТ ЗАБВЕНИЕ ТЕМ, КТО НЕ ПРИНИМАЕТ СУЩЕСТВОВАНИЕ. ТРЕПЕТ – ТЫ ДОЛЖЕН ВЫСТУПИТЬ ПРОТИВ ЭТОГО, МОЙ ГЕРОЙ, ЕСЛИ ХОЧЕШЬ СПАСТИ МЕНЯ. ТЫ ДОЛЖЕН НЕ ДАТЬ СВЕТУ УГАСНУТЬ. ТЫ ДОЛЖЕН ТАНЦЕВАТЬ НА ГРАНИ ЗАБВЕНИЯ. ТЫ ДОЛЖЕН ПОДНЯТЬ ЗНАМЯ РЕВОЛЮЦИИ. ТРЕПЕТ – ПЕРВЫЙ ШАГ К СПАСЕНИЮ МИРА – ЭТО ВЕРА В ТО, ЧТО ЕГО МОЖНО СПАСТИ. ТРЕПЕТ – ВЕРЬ. ТЫ - 1. То, что Ла Пута Мадре действуют в Ревашоле, не значит, что они не враждебны. 2. Но Ла Пута Мадре напали на участок! Я хочу помочь тебе, но я предан РГМ. 3. ▶ Хорошо, конечно. Ла Пута Мадре – наши дружелюбные соседи. 4. Стоп, точка серости? Ты имеешь в виду двухмиллиметровое отверстие в мире? КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Мы все ревашольцы. Мы все пытаемся выжить. Мы все в одной канаве, смотрим на одни и те же звёзды. РИТОРИКА – Хорошо. Но если наш враг не Ла Пута Мадре, то кто тогда? ЛОГИКА – Тот, что держит нас в канаве. ТЫ - 1. ▶ Кто же ещё? Коалиция. Тень их военного корабля падает на Ревашоль даже сейчас. Они уничтожили коммуну и надежды Предвековой революции, и до сих пор отказывают Ревашолю в независимости. 2. Я не уверен, что настоящая проблема не в Ла Пута Мадре. Их безответственная погоня за деньгами привела к долгам, наркозависимости и вооружению половины Ревашоля. С этим нужно разобраться в первую очередь. 3. Мы сами – наши злейшие враги. Посмотри, как мы воюем друг с другом, даже те, кто жаждет великого Le Retour. Ревашоль мог быть освобождён в любой момент за последние сорок лет, если бы мы отбросили разногласия и работали вместе. Но мы слишком боимся, чтобы приложить усилия. 4. Те же люди, которые нас сюда затащили: слабохарактерные гомосексуалисты, распутные женщины и иммигранты. Сюзеренитет никогда бы не пал, если бы наше население было чистым. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Ревашоль похож на ведро со скорпионами. Сами по себе они бы полезли на стены и сбежали. Но ткни их палкой, и они яростно набросятся друг на друга. И пока они дерутся в ведре, они совершенно забывают о том, кто держит палку. ЛОГИКА – Коалиция, должно быть, поняла, что капитан Прайс и остальные планируют Le Retour. Они пытаются создать внутреннюю междоусобицу в Ревашоле, чтобы остановить революцию ещё до её начала. СУМРАК – Они боятся. ТРЕПЕТ – МЕЧ, ОБНАЖЁННЫЙ ВО ВРЕМЯ РАЗДОРА – ГРАНАТА В РУКАХ ВРАГА. АВТОРИТЕТ – Если между инморталес и РГМ разразится полномасштабная война, коалиция воспользуется этим как предлогом для принятия жёстких мер. Опер-штаб отправит миротворческие силы наёмников для оккупации Ревашоля, но единственный мир, который они будут поддерживать – это их собственный. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – Солдаты в белой форме маршируют по Буги-стрит, пока офицеры РГМ и агенты Ла Пута Мадре стреляют друг в друга из полуразрушенных зданий. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Коалиция моралистов, как и следовало ожидать, претендует на моральное превосходство, одновременно добиваясь того, чего они всегда хотели: разобщённого Ревашоля, который не сможет восстать против них. Полный контроль ценой лишь небольшого количества крови на их руках. Они бы сочли это выгодной сделкой. ЛОГИКА – Ла Пута Мадре не взрывали участок. Это сделала Коалиция. Именно поэтому они прислали вазу с маками: должно было быть очевидно, кто виноват – кого они хотели, чтобы мы считали виновным. Мы бы не стали добровольно воевать друг с другом, поэтому им пришлось нас вынудить. РИТОРИКА – Они подставили Ла Пута Мадре. ЛОГИКА – В крыле С нет никакого шпиона. И никогда не было. Утечка шла не в Ла Пута Мадре, а в Коалицию. Это Коалиция сливает разведданные Ла Пута Мадре. СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ – Но кто конкретно? ТЫ - 1. Жан Викмар. 2. Жюдит Мино. 3. ▶ Трант Хейдельстам. 4. Честер Маклейн. 5. Мак Торсон. 6. Жюль Пидье. ЛОГИКА – Конечно! ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Он моралист и бюрократ. РИТОРИКА – Он остроумен, с хорошей памятью на детали. Он много говорит. ГРУБАЯ СИЛА – Он был единственным, кто не находился в участке, когда взорвалась бомба. ЭМПАТИЯ – Он обедал с редактором, в которую влюблён и, вероятно, хочет произвести на неё впечатление. ЛОГИКА [Сложно: Успех] – Его редактор работает в Канцелярии комиссара. Редактор Транта фактически работает на агента опер-штаба, отвечающего за безопасность Ревашоля. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Под надёжным контролем Коалиции. АВТОРИТЕТ – Скорее всего, Трант не видел ничего плохого в том, чтобы поделиться с ней конфиденциальной информацией, учитывая, что формально Канцелярия комиссара отвечает за всю РГМ. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Ким незаметно заглянул в расписание Транта. Накануне инцидента с Рикардом Трант ужинал с тем же редактором. Если бы Трант рассказал ей об этом тогда, у неё было бы достаточно времени, чтобы передать информацию Ла Пута Мадре, а значит, и самому Рикарду. СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ – Бинго. +1 Восстановлен боевой дух ТЫ - 1. ▶ Время Суперкопа. Поговорить с Трантом. 2. Доложить капитану Прайсу. 3. Позвонить Киму и сообщить ему хорошие новости. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – ПОГНАЛИ! ВЕСТИБЮЛЬ УЧАСТКА – Трант копается среди руин, которые раньше были столами крыла С, бегло осматривая обугленные куски дерева, прежде чем отбросить их. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – Он выпрямляется при твоём приближении и устало улыбается. «Доброе утро, Гарри. Я оставил свой экземпляр «Страуса и слона» в столе и подумал, может, удастся что-нибудь от него найти. Выглядит не очень». Он стряхивает с рук клубы сажи. ВНУШЕНИЕ – Не обвиняй его сразу. Сначала убедись, что ты прав. ЭМПАТИЯ – Вероятно, он не осознаёт, что сделал что-то не так. АВТОРИТЕТ – Это неважно. Он предатель и должен быть наказан. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Закуй его в наручники, детка! ТЫ - 1. «Мне кажется, твоей книги больше нет, Трант». 2. ▶ «Ты моралист, да?» 3. «Эта книга, которую ты пишешь, Трант… о чём именно ты в ней пишешь?» 4. «Как ты познакомился со своим редактором?» 5. «Ты сказал, что твой редактор работает в Канцелярии комиссара. Значит, она работает на него, верно?» 6. «Вечером 13-го ты рассказал своему редактору о том, что Уильямс и Фишер собираются допросить Фернандо Рикарда?» 7. «Ты докладываешь Коалиции?» 8. «Ты это сделал! Твой длинный язык чуть не убил нас всех!» 9. [Грубая сила: просто] – Ударить его в челюсть. 10. [Авторитет: сложно] – «Ты арестован!» ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Да, конечно. Я считаю политическую стабильность основой, на которой должны строиться все остальные социально-экономические начинания». ЭМПАТИЯ [Сложно: Неудача] – Ты не можешь сказать, показался ли ему твой вопрос странным или неожиданным. ТЫ - 1. «Мне кажется, твоей книги больше нет, Трант». 2. «Ты моралист, да?» 3. «Эта книга, которую ты пишешь, Трант… о чём именно ты в ней пишешь?» 4. «Как ты познакомился со своим редактором?» 5. «Ты сказал, что твой редактор работает в Канцелярии комиссара. Значит, она работает на него, верно?» 6. «Вечером 13-го ты рассказал своему редактору о том, что Уильямс и Фишер собираются допросить Фернандо Рикарда?» 7. ▶ «Ты докладываешь Коалиции?» 8. «Ты это сделал! Твой длинный язык чуть не убил нас всех!» 9. [Грубая сила: просто] – Ударить его в челюсть. 10. [Авторитет: сложно] – «Ты арестован!» ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Что?» ДРАМА [Сложно: Успех] – Он искренне ошеломлён, сир. Даже немного обижен. ТРАНТ ХАЙДЕЛЬСТАМ – «Нет. Я писатель и по совместительству учёный. Я разделяю моралистическую политику Коалиции, ну, по крайней мере, большую её часть, но я на них не работаю». ТЫ - 1. «Мне кажется, твоей книги больше нет, Трант». 2. «Ты моралист, да?» 3. «Эта книга, которую ты пишешь, Трант… о чём именно ты в ней пишешь?» 4. «Как ты познакомился со своим редактором?» 5. ▶ «Ты сказал, что твой редактор работает в Канцелярии комиссара. Значит, она работает на него, верно?» 6. «Вечером 13-го ты рассказал своему редактору о том, что Уильямс и Фишер собираются допросить Фернандо Рикарда?» 7. «Ты докладываешь Коалиции?» 8. «Ты это сделал! Твой длинный язык чуть не убил нас всех!» 9. [Грубая сила: просто] – Ударить его в челюсть. 10. [Авторитет: сложно] – «Ты арестован!» ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Да? К чему всё это, Гарри?» ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] – Он начинает немного нервничать. РИТОРИКА – Он распознаёт допрос, когда видит его. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Очень сложно: Успех] – Он обеспокоен тем, к чему всё идёт, но тебя он не боится. С чего бы ему бояться? Ты же его собрат. ТЫ - 1. «Мне кажется, твоей книги больше нет, Трант». 2. «Ты моралист, да?» 3. «Эта книга, которую ты пишешь, Трант… о чём именно ты в ней пишешь?» 4. «Как ты познакомился со своим редактором?» 5. «Ты сказал, что твой редактор работает в Канцелярии комиссара. Значит, она работает на него, верно?» 6. ▶ «Вечером 13-го ты рассказал своему редактору о том, что Уильямс и Фишер собираются допросить Фернандо Рикарда?» 7. «Ты докладываешь Коалиции?» 8. «Ты это сделал! Твой длинный язык чуть не убил нас всех!» 9. [Грубая сила: просто] – Ударить его в челюсть. 10. [Авторитет: сложно] – «Ты арестован!» ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – Он отвечает не сразу. РИТОРИКА [Очень сложно: Успех] – Пытается понять, какой день ты имеешь в виду, и припомнить его. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Я… хм. Кажется, да. Я помню их имена… странная парочка, Сандэнс и… Эльфбой, да? Возможно, я упоминал об этом. А что?» ТЫ - 1. ▶ «Потому что на следующее утро в них стреляли, и я думаю, что причина кроется в твоём редакторе. Она передавала информацию, которую ты ей рассказывал врагам РГМ». 2. «Ты облажался, Трант, по-крупному. Твой редактор пытается разжечь войну между РГМ и Ла Пута Мадре». 3. [Авторитет: очень сложно] – «Вопросы здесь задаю я!» ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Что?» ТЫ - 1. «Потому что на следующее утро в них стреляли, и я думаю, что причина кроется в твоём редакторе. Она передавала информацию, которую ты ей рассказывал врагам РГМ». 2. «Ты облажался, Трант, по-крупному. Твой редактор пытается разжечь войну между РГМ и Ла Пута Мадре». 3. ▶ [Авторитет: очень сложно/сложно] – «Вопросы здесь задаю я!» • +1 Поставил Транта в неловкое положение АВТОРИТЕТ [Сложно: Успех] – Трант захлопывает рот. Теперь он понимает, к чему этот допрос и готов сотрудничать. ТЫ - 1. «Мне кажется, твоей книги больше нет, Трант». 2. «Ты моралист, да?» 3. «Эта книга, которую ты пишешь, Трант… о чём именно ты в ней пишешь?» 4. ▶ «Как ты познакомился со своим редактором?» 5. «Ты сказал, что твой редактор работает в Канцелярии комиссара. Значит, она работает на него, верно?» 6. «Вечером 13-го ты рассказал своему редактору о том, что Уильямс и Фишер собираются допросить Фернандо Рикарда?» 7. «Ты докладываешь Коалиции?» 8. «Ты это сделал! Твой длинный язык чуть не убил нас всех!» 9. [Грубая сила: просто] – Ударить его в челюсть. 10. [Авторитет: сложно] – «Ты арестован!» • +1 Трант сотрудничает ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Она услышала о моей книге и сочла её интересной». Его голос дрожит. «Она спросила, не нужен ли мне кто-нибудь, чтобы её просмотреть. Тема была связана с её работой, и у неё был редакторский опыт на предыдущей должности, вот я и подумал… всё это казалось таким разумным». КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Всё это казалось таким разумным. Это могло бы стать девизом Моралинтерна. РИТОРИКА – Каждое действие Моралинтерна само по себе разумно. Только в совокупности раскрываются их истинные мотивы. ТЫ - 1. «Мне кажется, твоей книги больше нет, Трант». 2. «Ты моралист, да?» 3. ▶ «Эта книга, которую ты пишешь, Трант… о чём именно ты в ней пишешь?» 4. «Как ты познакомился со своим редактором?» 5. «Ты сказал, что твой редактор работает в Канцелярии комиссара. Значит, она работает на него, верно?» 6. «Вечером 13-го ты рассказал своему редактору о том, что Уильямс и Фишер собираются допросить Фернандо Рикарда?» 7. «Ты докладываешь Коалиции?» 8. «Ты это сделал! Твой длинный язык чуть не убил нас всех!» 9. [Грубая сила: просто] – Ударить его в челюсть. 10. [Авторитет: сложно] – «Ты арестован!» • +1 Трант сотрудничает ТРАНТ ХАЙДЕЛЬСТАМ – «Это междисциплинарная этнография полицейского участка. Меня больше всего интересует психология преступников и сотрудников полиции, а также то, как взаимосвязь общественных сетей влияет на полицейскую деятельность. На организационном, управленческом, коллективном и личностном уровнях, само собой». ЛОГИКА – Само собой! ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Я правда думал, что это может помочь людям, особенно офицерам. Но Тесса, мой редактор, предложила мне разобраться с некоторыми более сложными вопросами, по-настоящему углубиться в уголовную составляющую, особенно по поводу процедур и мер реагирования. Что, оглядываясь назад, возможно, было не таким уж мудрым решением». ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Легендарно: Неудача] – Чёрт, только не его длинные речи снова. ТЫ - 1. «Я потерял память, Трант. Сжалься, умоляю». 2. ▶ «Давай покороче, Трант». 3. «Я что, похож на учёного?» 4. «Просто скажи мне, о чём эта ёбаная книга». 5. Это того не стоит. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Хм? Оу. Эм, я хотел, чтобы книга была об участке. О всех вас – о том, как вы справляетесь со своей работой и как вы вместе охраняете сообщество, в котором живёте. Может ли это, например, создавать напряжение в некоторых случаях? Я подумал, что это может быть познавательно для читателей, и особенно для сотрудников других участков. Мир – это просто множество сетей, если задуматься. Каждый из нас – член десятков пересекающихся сообществ: районов, рабочих мест, клубов, школ и так далее. И в такой работе, как ваша, особенно важно помнить об этом переплетении и осознавать, что вы – член сообщества, которое вам также поручено регулировать». РИТОРИКА – Это… как ни странно, не так уж и страшно. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Конечно, нет. Он наш собрат. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Капитан Прайс считал, что это, по крайней мере, стоящее начинание. Он одобрил моё исследование при условии, что я буду готов делиться своим опытом, когда это потребуется. Рукопись продвигалась довольно успешно, но потом Тесса предложила мне сосредоточиться больше на преступниках, чем на офицерах. Сказала, что, по её мнению, это сделает книгу интереснее для широкого круга читателей. Честно говоря, это полностью изменило её тон». ТЫ - 1. ▶ «Преступниках вроде… Ла Пута Мадре?» 2. «Похоже, это хорошая книга, Трант». 3. «Эта книга может быть хорошей, Трант, но ради всего святого, тебе нужно использовать слова, которые люди поймут». 4. «Это худшая идея для книги, которую я когда-либо слышал». ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – Он моргает. «Вообще-то, да. Она предложила мне посвятить несколько глав только Ла Пута Мадре, использовать их как пример для подробного изучения. Боюсь, местами получилось слишком сенсационно». СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ – Вот оно. ЛОГИКА – Коалиция, вероятно, через Комиссара из опер-штаба, подослала эту Тессу, чтобы посеять раздор в Ревашоле. Она нашла болтливого отца-одиночку с неограниченным доступом в участок РГМ и убедила его рассказать всё, что РГМ известно о Ла Пута Мадре. Задание выполнено: найти утечку в крыле С. Трант Хейдельстам сливал информацию, но не для Ла Пута Мадре и не со злым умыслом. Он просто был рад, что кто-то захотел прочитать его книгу. ТЫ - 1. Время Суперкопа. Поговорить с Трантом. 2. ▶ Доложить капитану Прайсу. 3. Позвонить Киму и сообщить ему хорошие новости. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – Он следует за тобой в замешательстве, пока вы подходите к месту, где капитан Прайс завершает разговор с другим офицером. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Ура! Ты раскрыл это дело от и до, пора проявить себя! ТЫ - 1. ▶ «Я сделал это! Я раскрыл дело! Кто номер один по раскрытию преступлений во всей РГМ?» 2. «Твой человек у меня, Кэп!» 3. «Это были не Ла Пута Мадре! Это была Коалиция!» 4. [Самообладание: героически] – Сохранять спокойствие. «На пару слов, капитан?» ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – Он поворачивается к тебе и Транту, отпускает офицера, с которым разговаривал и выжидающе смотрит на тебя. РИТОРИКА – Ждёт твоего отчёта. ТЫ - 1. [Авторитет: божественно] – «Я спросил: кто номер один по раскрытию преступлений во всей РГМ?» 2. ▶ «Трант – вот ваша утечка. Он разглашал информацию своему редактору, которая передавала её Коалиции, или опер-штабу, или Моралинтерну. Они сливали всё Ла Пута Мадре». 3. «Трант, тебе слово. Время признаний». ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – Его глаза расширяются и устремляются на Транта. «Это правда?» ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Я рассказал редактору о своей работе, но я ничего не знаю о Ла Пута Мадре, клянусь! Я не… что вообще происходит?» ТЫ - 1. ▶ «И это ещё не всё. Участок взорвала Коалиция, а не Ла Пута Мадре. Коалиция пытается разжечь гражданскую войну в Ревашоле». 2. «Вам что-нибудь известно о переговорах РГМ с Маздой?» 3. «Вы планируете Le Retour, правда?» 4. «Что теперь будет?» (Продолжить) ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Это очень серьёзное обвинение, лейтенант». ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] – За спокойствием его голоса скрывается настоящее удивление и волнение. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Что? Моралисты бы так не поступили!» ТЫ - 1. ▶ «Ла Пута Мадре думает, что мы начали эту войну, а мы думаем, что это они. Но ни одна из сторон этого не хочет. Ни Мадре, ни вы». 2. «Они послали букет именно с маками, чтобы подставить Ла Пута Мадре. Они хотят, чтобы мы совершили что-то безрассудное, потому что нас легче контролировать, когда мы разобщены». 3. «Моралинтерн готов был бы манипулировать нами, чтобы оставить свои руки чистыми и сохранить так называемый мир». 4. «Заткнись, Трант». ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «И откуда ты это знаешь?» РИТОРИКА – Мадре хочет мира. ТЫ - 1. «Город сказал мне». 2. «Я видел это в видении». 3. «У меня старое-доброе предчувствие на этот счёт». 4. [Логика: очень сложно] – «Контактное лицо, с которым мы с Кимом встречались, рассказало мне об этом». (Солгать) 5. ▶ [Эмпатия: очень сложно] – «Это из проверенного источника, очень близкого к Мадре. Но я гарантирую вам, что это правда». (Солгать) 6. [Драма: легендарно] – «Мы перехватили сообщение от Мадре, в котором он сам это сказал». (Солгать) ЭМПАТИЯ [Очень сложно: Успех] ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Хм». ЭМПАТИЯ – Ему не нравится этот ответ, но он его примет. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «У вас есть источники в Ла Пута Мадре?» Его голос звучит недоверчиво. ТЫ - 1. «Ла Пута Мадре думает, что мы начали эту войну, а мы думаем, что это они. Но ни одна из сторон этого не хочет. Ни Мадре, ни вы». 2. ▶ «Они послали букет именно с маками, чтобы подставить Ла Пута Мадре. Они хотят, чтобы мы совершили что-то безрассудное, потому что нас легче контролировать, когда мы разобщены». 3. «Моралинтерн готов был бы манипулировать нами, чтобы оставить свои руки чистыми и сохранить так называемый мир». 4. «Заткнись, Трант».Это всё. (Продолжить) ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – Он серьёзно смотрит на тебя. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Сложно: Успех] – Капитан понимает, на что ты намекаешь: Коалиция узнала о Le Retour и предпринимает шаги, чтобы остановить его прежде, чем он начнётся. РИТОРИКА – Он с тобой не спорит. ЛОГИКА – Потому что твоё видение в Мартинезе было верным: капитан Прайс готовится к Le Retour. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Контролировать нас? Что?» ТЫ - 1. «Ла Пута Мадре думает, что мы начали эту войну, а мы думаем, что это они. Но ни одна из сторон этого не хочет. Ни Мадре, ни вы». 2. «Они послали букет именно с маками, чтобы подставить Ла Пута Мадре. Они хотят, чтобы мы совершили что-то безрассудное, потому что нас легче контролировать, когда мы разобщены». 3. «Моралинтерн готов был бы манипулировать нами, чтобы оставить свои руки чистыми и сохранить так называемый мир». 4. «Заткнись, Трант». 5. ▶ Вот и всё. (Продолжение.) ТЫ - 1. «И это ещё не всё. Участок взорвала Коалиция, а не Ла Пута Мадре. Коалиция пытается разжечь гражданскую войну в Ревашоле». 2. «Вам что-нибудь известно о переговорах РГМ с Маздой?» 3. ▶ «Вы планируете Le Retour, правда?» 4. «Что теперь будет?» (Продолжить) ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – Он озирается по сторонам. ВИЗУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ [Средне: Успех] – Проверяет, находится ли кто-нибудь ещё в пределах слышимости. ЭКВИЛИБРИТСТИКА – Никого нет. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Le Retour? Легендарное… ну, никто толком не знает, что это такое. Кажется, у всех разные мнения. Какая-то революция, но с какой целью? Возвращение сюзеренитета? Коммуны?» ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – Он смотрит на тебя долгим холодным взглядом. ЭМПАТИЯ [Сложно: Успех] – Выражает своё недовольство тем, что оказался в таком положении. ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – Он поворачивается к Транту и прочищает горло. «Свобода. Независимое управление. Вот цель Le Retour». ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Но вы же не хотите сказать…» Он обрывает фразу, глядя сначала на капитана Прайса, а потом на тебя. Он понижает голос. «Вы же не хотите сказать, что действительно планируете революцию против Коалиции?» Последние слова он произносит практически шёпотом. ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – Он вопросительно приподнимает бровь, глядя на тебя. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Ты сам поднял этот вопрос перед Трантом. Капитан будет потом всё отрицать, но его не будет беспокоить, если ты расскажешь Транту. ТЫ - 1. ▶ «Ревашоль должен быть свободным. Мы не можем продолжать так жить. Мы должны верить, что можем построить лучший мир». 2. «Ну само собой. Коалиция никогда не действовала в интересах Ревашоля. Они забирают наше богатство и не позволяют нам проводить реформы или улучшать наши системы. Даже наши законы нам не принадлежат. Мы не можем подчиняться чужакам». 3. «Над городом висит их чёртов военный корабль, Трант! Они не наши великодушные правители, они наши завоеватели, и нам давно пора вернуть то, что нам принадлежит». 4. [Авторитет: очень сложно] – «Да, Трант, и тебе лучше никому об этом не рассказывать». 5. «Капитан работает над этим, но я не думаю, что нам следует это делать». 6. [Драма: героически] – «Нет, конечно, нет! Это было бы абсурдно. Мы все здесь любим Коалицию». (Солгать) 7. «Как думаешь, Трант, нам стоит это сделать?» 8. Пусть этим займётся капитан. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Вы же сейчас не серьёзно?» Он смотрит то на тебя, то на капитана. ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Уверяю вас, мы настроены очень серьёзно». ТЫ - 1. ▶ «Очень, очень серьёзно». 2. «Так ты с нами, Трант, или против нас?» ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – Он нервно сглатывает. ЭКВИЛИБРИСТИКА – Впечатлён тем, насколько вы устрашающи! ТЫ - 1. «Очень, очень серьёзно». 2. ▶ «Так ты с нами, Трант, или против нас?» ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Я… нет! Вы говорите о войне! Войне, которую, кстати, вам никогда не выиграть. Если вы это сделаете, погибнет много людей. Невинных людей. Разве вы не знаете, сколько миллионов погибло в последней революции, только в Инсулинде?» Он пристально смотрит на капитана, его голос становится горячее. «Капитан Прайс, я знаю, что вы заботитесь о Ревашоле. Не делайте этого». Он поворачивается, чтобы включить тебя в свой призыв. «У меня есть сын. Я не хочу, чтобы он рос в зоне боевых действий или был призван в какую-нибудь армию. Я знаю, что Коалиция не идеальна, знаю, что в Ревашоле есть проблемы, но, по крайней мере, здесь мир. Это должно что-то значить». РИТОРИКА – Люди уже умирают из-за действий и бездействия Коалиции. Их отказ финансировать РГМ приводит к тысячам предотвратимых смертей от преступлений и наркомании каждый год. После аварии на генераторе «Народный котёл» ни одного реала не было потрачено Коалицией на очистку радиоактивных отходов. Они стекали в реку Эсперанс, отравляя более полумиллиона жителей. Когда Карим остался сиротой, ему пришлось обратиться за поддержкой к Ла Пута Мадре, поскольку не существовало государственной службы, которая могла бы ему помочь. То, что эти смерти были косвенными, не значит, что они не вина Коалиции. И то, что Карим не сын Транта, не значит, что его страдания не имеют значения. ЛОГИКА – Трант прав, что при революции погибнет много людей. Есть надежда, что в долгосрочной перспективе она спасёт ещё больше людей и обеспечит им лучшую жизнь, но в краткосрочной перспективе она убьёт людей. Много людей. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Если РГМ суждено быть в авангарде этой революции, её офицеры будут играть огромную роль в боевых действиях и организации, а следовательно, потери среди них будут выше. Многие из твоих братьев и сестёр умрут прежде, чем Ревашоль обретёт свободу. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Лучше умереть, сражаясь за свободу, чем жить в угнетении. СИЛА ВОЛИ – Возможно, ты так думаешь. Но будут ли так думать они, умирая? Будут ли их семьи? Если Кима убьют, будешь ли ты всё ещё верить, что всё это стоило того? ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Наверняка есть дипломатическое решение. Если бы вы просто пошли в Коалицию и высказали им свои претензии, я уверен, всё можно было бы прояснить. Моралинтерн стремится к мирному переходу Ревашоля к независимой демократии. Вам просто нужно набраться терпения. Нет нужды прибегать к насилию». ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] – Он умоляет вас. Он не хочет войны. Он не хочет, чтобы его жизнь перевернулась, и жизни всех его знакомых оказались под угрозой. Он просто хочет опубликовать свою книгу и вырастить сына в мире. РИТОРИКА – Вполне разумные желания. КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ – Он хочет душевного спокойствия. Это не то же самое, что мир. ТЫ - 1. «Тебе здесь, может, и живётся хорошо, Трант, но оглянись вокруг. Большая часть Ревашоля живёт в нищете. Мы могли бы построить нечто лучшее, основанное на сплочённом обществе, как в твоей книге… но Коалиция никогда этого не допустит, потому что не сможет это контролировать. Прежде чем мы сможем добиться прогресса, Ревашоль должен быть свободен». 2. «Моралинтерн правит миром! Они могли бы сделать Ревашоль независимым хоть завтра, если бы захотели. Но они не хотят и не станут, потому что это означало бы отказ от власти. Они никогда не дадут Ревашолю независимость, это просто ложь, чтобы убедить таких, как ты, что можно просто закрыть на это глаза». 3. ▶ «Они взорвали чёртов участок, Трант! Дипломатия их не интересует». 4. «Ты знаешь, я тоже не хочу войны. Капитан, есть ли шанс, что это будет мирная революция?» 5. «Если ты так считаешь, Трант, может, тебе лучше забрать Микаэля и покинуть Ревашоль». ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Дипломатические каналы были испробованы. Мы пытаемся вести переговоры от имени Ревашоля уже тринадцать лет, но всё, чего мы добились – это заседания комитетов и консультативных советов. Не было достигнуто абсолютно никакого прогресса в создании демократического законодательного органа или независимой казны. Без этого у нас нет возможности удерживать налоговые средства в Ревашоле и нет надежды на реальное финансирование проектов и организаций, которые могли бы улучшить город». ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Коалиция не профинансировала ни одной программы по восстановлению Мартинеза, Стеллы-Мари и Дельты – трёх районов, которые она бомбила во время операции «Смертельный удар». Те немногие улучшения, которые были внесены за последние сорок лет, были сделаны местными жителями или приезжими ультралибералами, желающими немного подзаработать. ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Никто из нас не хочет полномасштабной войны, и мы постараемся её избежать, если сможем. Мы пока не совершали нападений. Мы всё ещё укрепляем наши союзы и обеспечиваем себя запасами, надеясь, что, если всё дойдёт до конфронтации, мы сможем закончить её максимально быстро». Он бросает взгляд на обугленные останки 41-го участка. «Мы думали, у нас будет больше времени, но, похоже, Коалиция заметила наши действия». ТЫ - 1. «И это ещё не всё. Участок взорвала Коалиция, а не Ла Пута Мадре. Коалиция пытается разжечь гражданскую войну в Ревашоле». 2. ▶ «Вам что-нибудь известно о переговорах РГМ с Маздой?» 3. «Вы планируете Le Retour, правда?» 4. «Что теперь будет?» (Продолжить) ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Откуда ты знаешь об этом?» ЭМПАТИЯ [Средне: Успех] – Удивление и лишь слегка оборонительная реакция. ТЫ - 1. ▶ «Контакт, с которым мы с Кимом встречались, рассказала мне. Она сказала, что РГМ воюет с картелями, а Мазда ведёт мирные переговоры с одним из других участков». 2. «Увы, ещё один секретный источник». ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – Он потирает подбородок. «Это кое-что объясняет. Я говорил, что мы укрепляем наши союзы, и именно этого мы пытаемся добиться с инморталес. Исторически они не были сильными командными игроками, но у них есть влияние, деньги, оружие, люди и ценная подземная инфраструктура. Нам понадобится вся возможная помощь, если мы хотим бросить вызов Коалиции, а это значит либо привлечь инморталес на свою сторону, либо убедить их вообще не вмешиваться. Последнее, чего мы хотим – это война на два фронта». ТЫ - 1. «Разумно». 2. ▶ Мудро кивнуть. «Меч, обнажённый во время раздора – граната в руках врага». 3. «Разве инморталес и РГМ не смертельные враги?» ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – Он смотрит на тебя как-то странно, а потом кивает. «Именно так». ЭКВИЛИБРИСТИКА [Просто: Успех] – Несмотря ни на что, он впечатлён твоей мудростью. ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Для переговоров с инморталес была выбрана часть капитанов соответствующих участков, а Ла Пута Мадре были поручены мне. Но наши отношения с ними уже ухудшались. Потом я понял, что в участке произошла утечка информации и забеспокоился, что они уже перешли на сторону Коалиции, что они используют своих людей для шпионажа за нашими операциями. Тогда я и поручил это дело вам с лейтенантом Кицураги». ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – «Позвольте мне прояснить. Вы пытаетесь подружиться с Ла Пута Мадре, но Тесса передавала информацию, которую я ей дал, Коалиции, которая убедила Ла Пута Мадре, что РГМ воюет с ними?» ТЫ - 1. «Ага». 2. ▶ «Динь, динь, динь! Десять очков Транту!» ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Вы видите сложность моего положения. Коалиция не желает вести переговоры. Они скорее развяжут гражданскую войну издалека, чем рискнут спровоцировать революцию». Он улыбается, и в его глазах загорается мрачный огонёк. «Это значит, что они не знают, смогут ли подавить её». ТЫ - 1. «И это ещё не всё. Участок взорвала Коалиция, а не Ла Пута Мадре. Коалиция пытается разжечь гражданскую войну в Ревашоле». 2. «Вам что-нибудь известно о переговорах РГМ с Маздой?» 3. «Вы планируете Le Retour, правда?» 4. ▶ «Что теперь будет?» (Продолжить) ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Что ж, я хотел бы лично услышать рассказ мистера Хейдельстама, но что будет дальше – зависит от него». РИТОРИКА – Он имеет в виду, возьмёшь ли ты Транта под стражу, чтобы не дать ему бежать в опер-штаб Коалиции или отправишь его в сельскую местность ради его же безопасности. АВТОРИТЕТ – Тон капитана ровный, но жёсткий. Прайс не хочет запугать Транта, но чётко даёт понять, что его позиция по этому вопросу повлияет на его судьбу. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – Он тревожно поднимает взгляд. ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Я не прошу вас присоединиться к нам, господин Хейдельстам, если вы этого не хотите. Вы здесь всего лишь консультант. Но я не могу позволить вам свободно уйти, если вы разгласите то, что услышали здесь Коалиции или Моралинтерну». ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – Его взгляд скачет между тобой и капитаном, а потом падает на обломки под его ногами. ЭМПАТИЯ – Думает о том, что он на самом деле чувствует. РИТОРИКА – Придумывает ответ, который позволит ему уйти. ТРАНТ ХЕЙДЕЛЬСТАМ – Через десять секунд он выдыхает и снова поднимает взгляд. «Послушайте. Я не хочу войны. Думаю, вы ошибаетесь насчёт Моралинтерна, и я не думаю, что Коалиция так уж плоха». Он толкает ногой обломок. «Но, возможно, они хуже, чем я думал. И я знаю вас двоих. Для меня было честью работать в этом участке. Я знаю, что вы оба очень заботитесь о Ревашоле, и вы бы не сделали ничего подобного, если бы не считали это абсолютно необходимым. Если это всё-таки перерастёт в войну, я заберу Микаэля и уеду. Я не хочу, чтобы он вырос в этом. Но я вас не сдам». Он смотрит на тебя, а потом на капитана. «Я сохраню ваш секрет». ДРАМА [Легендарно: Успех] – Он честен, мой сеньор. Ему не нравится, что он оказался в этой ситуации, и ему крайне неприятно занимать какую-либо позицию, но он вас не предаст. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Для консультанта Трант проводит много времени в участке. Он ходит выпить кофе с Жаном и Жюдит. Он намеренно поддаётся на проделки Честера и Мака. Может, он всего лишь консультант, но считает вас всех очень близкими друзьями. ЭМПАТИЯ – Трант из тех, кому трудно заботиться о людях вне его поля зрения. Микаэль для него важнее Карима и всех остальных безликих, подобных ему, но он также больше заботится об Отделе по расследованию особо тяжких преступлений, чем о Коалиции. ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – Он смотрит на Транта. «Гаррье?» РИТОРИКА – Ему нужно мнение человеческой открывашки. ТЫ - 1. ▶ «Он говорит искренне». 2. «Он врёт». (Солгать) ПТОЛЕМЕЙ ПРАЙС – «Очень хорошо. А теперь, Трант, я бы хотел услышать все подробности о том, как вы познакомились с этим вашим редактором. Гаррье, не уходи далеко, мне нужен полный отчёт о том, что ты выяснил насчёт Ла Пута Мадре». Он жестом приглашает Транта идти с ним. ЛОГИКА – Осталось сделать только одно. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Не могу дождаться! ТЫ - 1. Время Суперкопа. Поговорить с Трантом. 2. Доложить капитану Прайсу. 3. ▶ Позвонить Киму и сообщить ему хорошие новости. ТЫ – Ты перелезаешь через обломки и направляешься к таксофону на углу Конкорд-стрит. ТАКСОФОН – Тонкий слой белого пепла покрывает треснувший пластиковый козырёк телефонной будки. Почерневшие комки жвачки и нацарапанные записи усеивают стены, отделяющие будку от посторонних глаз. ВОСПРИЯТИЕ – Слабо пахнет мочой и сигаретным дымом. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – Ты знаешь ровно три номера телефона. ТЫ - 1. ▶ [Стоимость: 0.10 реалов] Набрать номер Кима. 2. [Стоимость: 0.10 реалов] Набрать номер Доры. 3. [Стоимость: 0.10 реалов] Набрать свой домашний номер. 4. [Стоимость: 0.10 реалов] Набрать случайный номер. ТЕХНИКА – Монета звенит в автомате, и ты вводишь номер Кима: 005-56-24-083. ТАКСОФОН – Гудки… ЭНЦИКЛОПЕДИЯ – В последний раз, когда ты пользовался таксофоном, ты звонил Доре Ингерлунд. Она не хотела с тобой разговаривать, и тебе не следовало ей звонить. САМООБЛАДАНИЕ [Очень сложно: Неудача] – Ким был в гневе, когда ушёл вчера. Что, если он всё ещё злится и скажет то же самое, что и Дора? Что, если он больше не хочет быть твоим партнёром? −1 Получен урон (боевой дух) БОЛЕВОЙ ПОРОГ – Пожалуйста, я не хочу, чтобы это произошло. ТЕХНИКА – Приёмник липкий в твоей руке. ТЫ - 1. ▶ Ждать. 2. Повесить трубку. ТАКСОФОН – Гудки… СИЛА ВОЛИ [Сложно: Успех] – Не волнуйся. Ким не Дора, а ты новый человек. ЭМПАТИЯ – Ким расстроился, что ты подверг себя опасности, вбежав в горящий участок, чтобы спасти Жана и Жюдит. Он не верит, что Ревашоль тебя вела. Он просто волнуется. Это не значит, что он собирается тебя бросить. ВНУШЕНИЕ – Но, возможно, тебе придётся приложить усилия. Если он всё ещё расстроен – извинись. Попроси у него прощения. Выясни, что именно его расстроило, и больше так не делай. ТАКСОФОН – Всё ещё гудки… СИЛА ВОЛИ – Но я не жалею, что мы спасли Жана с Жюдит, и я не могу контролировать, когда город разговаривает с нами. САМООБЛАДАНИЕ – Я не хочу ссориться с Кимом. Может, звонить ему сейчас – не такая уж хорошая идея. ТЫ - 1. ▶ Ждать. 2. Повесить трубку. ТАКСОФОН – Из искажённых помех доносится тонкий, дребезжащий голосок: «…там должен быть жёлтый дождевик…». Он исчезает так же быстро, как появился. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – Призраки на связи. СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ – Разве Ким не должен был уже ответить? ВНУШЕНИЕ – Может, ты ошибся номером. Ты никогда ему раньше не звонил. ЛОГИКА – Также возможно, что он уже покинул свою квартиру и сейчас направляется к участку. ТЫ - 1. ▶ [Восприятие: сложно] – Осмотреть улицу в поисках признаков Кинемы. 2. «Давай, Ким, возьми трубку». 3. Повесить трубку. ВОСПРИЯТИЕ [Сложно: Успех] – Утренний свет пробивается сквозь облака, окрашивая Шёлковую улицу в мягкий персиковый оттенок. Пешеходы и проезжающий мимо транспорт замедляют ход, приближаясь к обугленным руинам участка, прежде чем продолжить свой путь. У обочины припарковано несколько мотокарет РГМ, но Кинемы не видно. ТАКСОФОН – Всё ещё гудки… ТРЕПЕТ – Тот же утренний ветерок проносится мимо телефонной будки, и ты дрожишь. ТЕХНИКА – Вот только нет ни малейшего ветерка. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ [Сложно: Успех] – Я чувствовала это раньше. Теперь я знаю: Ким в беде. СУМРАК – Что? Где? Как? СТОЙКОСТЬ – Вчера, когда он уходил, у него было кровотечение, и он не дал Готтлибу осмотреть его. Может, его рана ухудшилась? Может, в неё попала инфекция? АВТОРИТЕТ – Коалиция могла начать преследование в качестве дальнейшей эскалации. Или Ла Пута Мадре могли предпринять что-то в качестве ответного удара. КООРДИНАЦИЯ – Ты чувствуешь тяжесть пистолета Кима в кармане пиджака. Ты всё время забывал вернуть его ему. ГРУБАЯ СИЛА – Где бы ни был Ким, он один, раненый и безоружный. ЭМПАТИЯ – И неуверенный в том, может ли он положиться на своего партнёра. ЭЛЕКТРОХИМИЯ – Нет!! Почему мы не позвонили ему раньше? Как долго он был в беде? Почему мы не поняли это раньше? САМООБЛАДАНИЕ [Легендарно: Неудача] – Мы даже не знаем, жив ли он ещё! Я не могу этого вынести. −1 Получен урон (боевой дух) ТАКСОФОН – Всё ещё гудки… БОЛЕВОЙ ПОРОГ – Твоя мёртвая хватка на трубке таксофона вызывает боль в руке. СТОЙКОСТЬ [Сложно: Успех] – Твоё сердце колотится в груди, а глаза застилают выступившие слёзы, но ты продолжаешь вдыхать свежий весенний воздух. ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – Положи трубку. Ким не ответит. Его нет дома. СИЛА ВОЛИ – Тогда, во имя невинности, где он? ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА [Сложно: Успех] – Лейтенант Ким Кицураги отшатывается, щурясь от света, когда с его головы стаскивают мешок. Кончик двуствольного пистолета тут же упирается ему в висок. «Не пытайся что-нибудь выкинуть, мусор», – рычит его владелица, широкоплечая женщина с татуировкой змеи, обвивающей руку. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Кицураги не отвечает, стараясь скрыть, насколько ему трудно дышать, насколько две дыры в груди жгут болью. Запястья выворачивают верёвку, привязывающую его к стулу, но она не поддаётся. Когда зрение проясняется, он видит ряды высоких грядок в комнате с низким потолком, где искусственный свет электрических ламп заливает маки. ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА – Лейтенант не знает, где он и с лёгким страхом задаётся вопросом, доживёт ли до этого знания. Снявший с него мешок похититель наклоняется ближе, и в её голосе слышны насмешливые нотки. «Мадре будет здесь через минуту, офицер». СИЛА ВОЛИ – КИМ! ЛОГИКА – Но где он? Эта комната может быть где угодно! ВОСПРИЯТИЕ [Средне: Успех] – Ты не видел окон. Возможно, это под землёй. ЛОГИКА – Это ещё хуже! ТЫ - 1. ▶ [Трепет: тривиально? невозможно?] – Ревашоль, помоги мне! Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. 2. [Стоимость: 0.10 реалов] Повесить трубку и позвонить в свою квартиру. Может быть, Карим поможет. 3. Вернуться к капитану Прайсу. Он знает о Ла Пута Мадре больше, чем кто-либо в РГМ. ТРЕПЕТ [Тривиально: Успех] – Я ЗДЕСЬ, МОЙ ГЕРОЙ. ПОРА ПОДНЯТЬ ТВОЙ ЩИТ. ТЫ - 1. Щит? 2. ▶ Где Ким? 3. Ты поможешь мне спасти Кима? ТРЕПЕТ – ДАЛЕКО ПОД ТЕНЬЮ ГОРЫ СЕН-МАРТЕН. ПОД ЗАСОРИВШИМИСЯ ТРУБАМИ, ДРОЖАЩИМИ ДУШАМИ И ЗАБРОШЕННЫМИ ТУННЕЛЯМИ. ТАМ, ГДЕ ЦВЕТЫ РАСЦВЕТАЮТ РЯДОМ С КОСТЯМИ МОИХ ОПЛАКАННЫХ ДЕТЕЙ. ИЩИ КРАСНУЮ ОГРАДУ. ЭНЦИКЛОПЕДИЯ [Сложно: Успех] – Она имеет в виду: Ким находится под землёй где-то в Коул-Сити, рядом с заброшенными шахтами и Лоссуэр Мунисипаль – подземным кладбищем Ревашоля. Ищи красный забор на Индастри-роуд. ЛОГИКА – Да! Это всё, что нам было нужно. АВТОРИТЕТ – Ты не сможешь спасти Кима в одиночку. Расскажи капитану о случившемся и разработай план, а он предоставит тебе необходимые ресурсы. ТЫ - 1. ▶ Щит? 2. Где Ким? 3. Ты поможешь мне спасти Кима? 4. Вернуться к капитану Прайсу. (Продолжить) ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ – В прокуренном хранилище улик тебя ждёт кираса из белой стекловидной эмали. ТРЕПЕТ – ВОЗЬМИ ЕЁ, МОЙ ГЕРОЙ. ТЫ - 1. Щит? 2. Где Ким? 3. ▶ Ты поможешь мне спасти Кима? 4. Вернуться к капитану Прайсу. (Продолжить) ТРЕПЕТ – КОНЕЧНО. Я ЛЮБЛЮ ЕГО. ТЫ - 1. ▶ И это единственная причина? 2. Для меня этого достаточно! ТРЕПЕТ – НУЖНО ЛИ БОЛЬШЕ ПРИЧИН? ТРЕПЕТ – ОН ТОЖЕ ОФИЦЕР ГРАЖДАНСКОЙ МИЛИЦИИ. ОН ПОСВЯТИЛ СВОЮ ЖИЗНЬ МОЕЙ ЗАЩИТЕ. ТРЕПЕТ – ОН С ГОРДОСТЬЮ НОСИТ КУРТКУ РЕВОЛЮЦИИ. ОН ЗАЩИЩАЕТ МОЮ ЧЕСТЬ. ТРЕПЕТ – ВСЁ, ЧТО ТЕБЕ НУЖНО ЗНАТЬ: ОН – РЕВАШОЛЬЕР, РУКА ПОМОЩИ И БЬЮЩЕЕСЯ СЕРДЦЕ, А РЕВАШОЛЬ ЗАЩИЩАЕТ СВОИХ.