Beyond the Pit Lane

NC-17
Завершён
48
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
25 страниц, 8 941 слово, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
48 Нравится 3 Отзывы 20 В сборник

Сосредоточимся

Настройки
Помню, как после той гонки журналисты снова накинулись с вопросами. Но я был предельно собран — впереди ждали важные соревнования, и отвлекаться было нельзя. «Джордж, расскажи о своей тактике на следующую гонку?» — спрашивал спортивный журналист. «Мы с командой проанализировали данные и внесли коррективы в настройки карта. Уверенность в машине — ключ к успеху», — отвечал я, не отходя от темы. В паддоке наконец-то наступила тишина. Там был мой мир — мир скоростей и техники. Механики колдовали над картой, настраивая каждую деталь. Я достал планшет с данными последней гонки. Нужно было ещё раз просмотреть телеметрию. Саша прислал анализ нашей с ним борьбы на последнем круге. «He push me? I push him back», — пришло сообщение от соперника. «Nothing. Just an incHideNT on the race», — смеясь, ответил я тогда. Помню историю с номером 63, который выбрал Бенджи в своём первом сезоне в картинге. Никто не знал, почему именно этот номер — просто однажды он решил, и всё. С тех пор этот номер стал его счастливым талисманом. Под ним он выиграл свой первый серьёзный трофей, и с тех пор номер 63 прочно закрепился за ним. Я хорошо помнил те дни, когда мы с Бенджи вместе гонялись на картах. Старший брат всегда был для меня примером. Бенджи никогда не давал поблажек младшему, гонялся со мной на равных, и порой я проигрывал, но именно эти гонки научили меня многому. В семье номер 63 стал чем-то большим, чем просто набором цифр. Он символизировал успех, упорство и семейные традиции. Когда Бенджи завершил карьеру в картинге, чтобы сосредоточиться на учёбе, номер остался вакантным. Я никогда не говорил об этом вслух, но в глубине души знал — когда придёт время перейти в Формулу-1, я выберу именно 63-й номер. Это будет данью уважения старшему брату и продолжением семейной традиции. Несмотря на то, что мы уже не соревнуемся напрямую, дух соперничества всё ещё жил между нами. Бенджи поддерживал меня во всех начинаниях, но иногда любил подшутить: «Помнишь, как я тебя обыгрывал на твоём первом картинге?» — любил напоминать он. «Зато сейчас я впереди», — улыбался я в ответ. Их соперничество никогда не было злым — оно лишь подстёгивало нас становиться лучше. И номер 63 стал негласным символом этого особого братского союза, где соперничество шло рука об руку с поддержкой. Бенджи всегда умел найти нужные слова. Даже когда я проигрывал, брат не смеялся, а разбирал ошибки вместе со мной. Эта поддержка помогала мне не сдаваться, даже когда всё казалось безнадёжным. «У многих здесь кто-то да участвовал в гонках или был связан с ними», — размышлял я тогда. — «Но не у всех есть такая поддержка, как у меня. Макса, например, растят слишком жёстко — хотя, может, это и есть путь к вершине. А Саша… Он первопроходец в этом спорте, но старается не хуже других. С таким соперником лучше быть друзьями, чем врагами». Мысли о гонках постепенно сменялись другими. Я помню как достал телефон и, сам не понимая почему, набирал сообщение: «Слушай, а как там дела у Адель? Давно её не видел на трибунах», — неожиданно для себя писал я Саше. «У неё сейчас важный период с учёбой. Но она обещала приехать на следующий этап», — отвечал друг. «Передавай ей привет», — писал я и тут же стирал сообщение. Не стоило показывать свой интерес. Возвращался к тренировочным записям. Впереди было много работы. Только победы имели значение. Перед сном ещё раз просматривал стратегию на следующую гонку. Мысли о соревнованиях полностью занимали голову. И только засыпая, я случайно вспоминал её улыбку на трибунах… Но быстро гнал эти мысли прочь. Тогда казалось, что главное — гонки. Всё остальное могло подождать. Два года пролетели как один миг. Удивительно, как незаметно мы с Адель стали ближе, чем я думал. Теперь наши отношения напоминают крепкий союз единомышленников, где каждый понимает другого с полуслова. Помню, как всё начиналось — случайные встречи на гонках, короткие разговоры, её детальный анализ моих заездов. Постепенно это переросло в настоящую дружбу, основанную на общем увлечении гонками. Сейчас, в пятнадцать лет, мы оба стоим на пороге нового этапа — скоро окончание школы. Адель готовится к выпускным экзаменам, а я продолжаю свой путь в картинге. Наши отношения с Сашей остались товарищескими, но с Адель мы стали ближе. Она знает все мои секреты, понимает мои переживания перед гонками, может одним сообщением успокоить перед важным заездом. «Ты сегодня какой-то задумчивый», — пишет она перед гонкой. «Просто волнуюсь», — отвечаю я. «Не переживай. Я верю в тебя», — приходит мгновенный ответ. Такие сообщения стали частью нашей рутины. Мы обмениваемся мнениями о гонках, обсуждаем настройки карта, делимся успехами в учёбе. Иногда просто болтаем о жизни. Помню, как однажды она помогла мне разобраться с математикой — предмет, который я никогда не любил. А я в ответ объяснял ей тонкости гоночной тактики. Наши встречи больше не ограничиваются трибунами. Мы ходим в кафе после гонок, обсуждаем планы на будущее. Правда, я до сих пор не решаюсь признаться себе, что мои чувства к ней стали глубже, чем просто дружба. «Знаешь, ты стал моим самым надёжным другом», — сказала она недавно. «Ты тоже», — ответил я, хотя внутри что-то дрогнуло. Может, это и к лучшему, что я не тороплю события. Сейчас главное — наши общие интересы, гонки, учёба. А остальное… Время покажет. Глядя, как Адель увлечённо обсуждает с механиками настройки карта, я понимаю — рядом с ней я могу быть собой. И это, пожалуй, самое ценное. А может стоит?
48 Нравится 3 Отзывы 20 В сборник