5.
5 октября 2025 г., 21:28
Заяц - Волк: Кафка - Блок
Кафка и Блок - герои-двойники в литературе: на этой моей гипотезе заострял внимание еще когда рассказывал о "Двенадцати". Вывел ее, когда сравнил произведения двух этих авторов и контекст времени, в котором они жили.
Кафка рассказал о "Старом мире", который Блок в "Двенадцати" сделал "паршивым псом", плетущимся за ополченцами. Тем не менее, Кафка показал его гниение, а не крушение; вынес анамнез, а не свидетельство патологоанатома. Такое же гниение Блок показывает в сборнике "Страшный мир" и цикле "Пляски смерти".
Кафка, конечно, пытался уйти на фронт, чтобы увидеть крушение "Старого мира" и некий апокалипсис, и даже прошел медкомиссию, но на работе ему внезапно дали бронь. У Блока же выбора не было: хоть он и презирал войну и попал на нее в самом конце по призыву, на штабную должность, но от революции не отвертелся и, "вдохновившись музыкой революции", как говорил сам, написал поэму " Двенадцать".
Потому и считаю Кафку и Блока героями-двойниками в литературе. Их тематики, несмотря на совершенно разные посылы, похожи; у обоих - одинаковая среда, намерения и инструменты. Считаю, что сначала надо прочитать "Превращение", как показатель того, насколько тогда прогнил мир и почему началась война и революция; а потом - "Двенадцать, как рассказ о том, как "Старый мир" умирает и что происходит на его костях.
Хотя далеко не факт, что Кафка читал Блока: или в самопальном переводе, или пытаясь разобрать русский текст. Хотя в "Процессе" мелькает персонаж коммерсант Блок, причем с той же проблемой, и у того же адвоката, что и главный персонаж романа - К. Возможно, это и совпадение: Блок может и не такая редкая фамилия в Европе.