Жизнь в штормовом цвете/Life in Storm green color

Горячая работа
NC-17
Завершён
1091
227
Silas_Dr. соавтор
eichsidy бета
Размер:
1 584 страницы, 472 550 слов, 120 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1091 Нравится 3102 Отзывы 881 В сборник

𝑽𝑰. «𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑮𝒍𝒂𝒔𝒔»

Настройки
Примечания:
      Страх — он пронизывал все. Маргарет просыпалась. Может ли быть так, что ее жуткие сны — отражение реальности?       Ей снилось, как она несется мимо могил, спотыкается на мокрой земле, а за ней летят зеленые вспышки — сама смерть. Может ли этот сон оказаться вещим? Ей снился кабинет Дамблдора: феникс враждебно смотрел на нее из тьмы, расправив огромные крылья и приготовив когти; Дамблдор выходил из тени, но это был не Дамблдор, это был столетний вампир, руки которого давно разложились, и он отвратительно вонял и тянул к Маргарет свои страшные пальцы. А потом ей снилась бабушка, которая пыталась выбраться из могилы, но земля сыпалась на нее, не позволяя вздохнуть, а Маргарет стояла поодаль и поглаживала на руке Черную метку.       Она просыпалась. От ужаса не могла пошевелиться. На нее словно наваливался сонный паралич, но без видений. Слева и справа от нее молча собирались юноши. Она слышала, как они наполняют сумки, стучат по полу каблуками, а она… она боялась даже вздохнуть.       Хогвартс быстро забыл смерть пятикурсницы из Пуффендуя. Через неделю никого уже не интересовала причина ее смерти — сказали же, что несчастный случай, а что было на самом деле?.. В школе сплетни обновлялись ежедневно. Бывало, кто-то сплетничал о том, что директор странно себя ведет в последнее время — не спускается из своего кабинета в Большой зал, возможно, он занят чем-то или чем-то заболел? Таких любопытных обычно поправляли — не может быть, чтобы Дамблдор заболел, он же бессмертный, наверняка у него важные дела, а отчитываться перед студентами он не обязан.       Маргарет садилась за обеденный стол Гриффиндора. Лили наливала всем апельсиновый сок, а Маргарет открывала магическую ленту, переполненную новыми сплетнями, жалобами и просьбами.       News: «Министерство магии Великобритании допустило использование Непростительных заклинаний против Пожирателей смерти».       JPotter (Джеймс Поттер): «Спорим на что угодно, что я заставлю Снейпа выкрасить волосы в розовый цвет».       HalfbloodPrince (Северус Снейп): «Как и ожидалось, никто не ценит того, что я делаю, только критикуют и высмеивают».       Bellatrix (Беллатриса Блэк): «Снейп, выключи свое нытье, ты должен думать о великих темных искусствах, а не о похвале от каких-то грязнокровок».       Macdonald (Мэри Макдональд): «А что случилось со стеной на втором этаже? Там еще вода была, мне сказали, что туда нельзя пройти».       Lupin (Ремус Люпин): «К вечеру все починят, не переживайте. Пока есть перебои с горячей водой».       FrankL (Фрэнк Лонгботтом): «Кто-то взорвал трубы, что?»       Avery (Томас Эйвери): «Кто-то»? У кого-то есть сомнения? Я знаю только двух ненормальных, которые способны на это».       DogDog (Сириус Блэк): «О, Пожирашка пришел учить нас жизни. Ну послушаем, что как».       FoxyMargo: «Джеймс и Сириус, я в курсе, что это вы взорвали стену на втором этаже! Я уже сообщила об этом Макгонагалл. Можете не придумывать оправдания. Из-за вас мы на несколько часов остались без горячей воды!»       DogDog (Сириус Блэк): «А что я-то сразу? Блин, несправедливо!»       JPotter (Джеймс Поттер): «Не собирались мы ничего взрывать, оставь нас в покое!!!!!»       FoxyMargo: «Джеймс, я лично видела тебя час назад, когда вы с Сириусом шли по лестнице с огромным фейерверком. Я хотела отобрать его у вас, но вы убежали. Вы думаете, у меня совсем проблемы с логикой и последовательностью?»       LiliFlower (Лили Эванс): «Что, это ты сделал? Зачем, Джеймс? Ты ведешь себя, как семилетний. Научись хотя бы признавать свои ошибки».       JPotter (Джеймс Поттер): «Из-за тебя Лили на меня дуется. Довольна???? Когда ты научишься не лезть не в свое дело????»       EvanRosier (Эван Розье): «Поттеру не нравится, когда его ставят на место. Ничтожество!»       Лили внезапно заплакала. Она уронила на пол волшебную палочку и закрыла глаза руками, словно стесняясь собственных слез.       — Лили? Что, что, что с тобой? — бессмысленно заметалась близ нее Мэри.       — Ничего!       Лили схватила сумку и бросилась из Большого зала. На следующий урок она не явилась.       «Кто знает, что случилось с Эванс? Она пробежала мимо меня заплаканная!» — «Ставлю на то, что Джеймс опять ее обидел» — «Неправда, Поттер — настоящий джентльмен, вы просто завидуете!» — «Бедняжка, она рыдает в туалете на пятом этаже».       JPotter (Джеймс Поттер): «Лили, что случилось? Почему ты не отвечаешь на мои сообщения? Кто посмел тебя тронуть, опять Крауч? Я сверну ему шею!»       LiliFlower (Лили Эванс): «Оставь меня в покое!»       JPotter (Джеймс Поттер): «Крауч, я иду по твою голову!!!»       DogDog (Сириус Блэк): «Да не кипятись ты, дай девчонке поплакать, у девчонок есть эта потребность».       Macdonald (Мэри Макдональд): «Джеймс, оставь Лили и этого Крауча в покое, ты ничего не знаешь, а уже лезешь. Марго, скажи ему!»       Как и писали в магической сети, Лили заперлась в туалете на пятом этаже. Решив разобраться, что с ней случилось (Лили она, конечно, сочувствовала, но больше была любопытна), Маргарет постучалась в ее кабинку и сказала:       — Лили, это я, Марго. Скажи, что произошло.       Из кабинки раздались жалобные рыдания.       — Уходи, Марго, я хочу быть одна!       — Если выскажешься, будет лучше, я на себе проверила.       — Ч-что?       — Когда умерли мои родители, я тоже пыталась все держать в себе. Но, поверь мне, это плохой вариант.       Кабинка внезапно открылась. Лили вышла к ней заплаканная, с размазанной по щекам тушью. Помятая, несчастная, она больше не была красива, а походила на девицу из придорожного дешевого бара. Маргарет, цинично относившаяся к чужой красоте, невольно это отметила.       — У тебя… умерли… ро… ро… — Лили едва могла говорить.       — Да. Их убили Пожиратели смерти.       Лили вытерла слезы и заодно сильнее размазала тушь.       — Мама… мама…       — Твоя мама заболела? — решила спросить прямо Маргарет.       — Она… умерла. И… и папа.       Это было похоже на ночной кошмар. Маргарет сильно зажмурилась, чтобы проснуться. Напротив нее стояло ее жуткое отражение — еще одна сирота, еще одна разрушенная семья… Она сжала руки, чтобы сама не расплакаться. Лили бросилась к ней в объятия и снова зарыдала.       Что же сказать? Что же сказать?..       — Их убили Пожиратели. Их убили… убили…       Нет, это явно было чересчур. Абсурдность этого накатила на Маргарет, заставив ее сильнее прижать к себе Лили. Как так может быть, что у ее близкой знакомой тоже убили родителей, причем тоже Пожиратели смерти? Это не укладывалось у нее в голове. Это было глупо. Бессмысленно. Слишком невероятно.       — Это… просто… сон, — прошептала сама себе Маргарет.       — Это правда! Господи, это правда!       Что же делать, что же делать? Как нарочно, Маргарет понятия не имела, как ее успокаивать. Ей самой нужна была помощь, а тут на ней висит Лили и явно не собирается отпускать.       — Давай пойдем к Макгонагалл, — придумала наконец Маргарет. — Ты должна объяснить ей, что сегодня не можешь учиться.       Лили больно схватилась за ее шею и закричала:       — Нет, нет, я никуда не пойду! Не хочу, ни за что!       — Тебе нужно в Больничное крыло, тебе нужно успокоительное… я не знаю… Не будешь же ты сидеть здесь весь день!       — Буду, буду!       Лили отпустила ее и небрежно села на пол, прислонившись к холодной стене. Маргарет боролась с желанием бросить ее, но не позволяли порядочность и чувство сопричастности — ведь когда она, Маргарет, потеряла родителей, рядом с ней были близкие люди, друзья, ее бабушка… И как после этого бросить Лили в первый же день ее горя?       — Просто скажи, что мне сделать, — прошептала она. — Тебе нельзя здесь оставаться. Давай я хотя бы доведу тебя до гостиной.       — Нет, нет… — запротестовала Лили. — Лучше… позови ко мне Северуса.       — Это кого?       — Снейпа, с твоего факультета.       Маргарет, ожидавшая чего угодно, но не этого, тупо уставилась на нее.       — Э-э-э… ну…       — Пожалуйста, Марго, ну пожалуйста!       В своем ли уме Лили, что зовет к себе потенциального Пожирателя смерти? Маргарет уже открыла рот, чтобы высказать свое мнение о Снейпе — но не смогла. Лили смотрела на нее с беззащитной надеждой.       — Ну… хорошо.       Просто не думай, Маргарет, просто не думай!       FoxyMargo: «Лили хочет поговорить с тобой. Она в туалете на пятом этаже. Ты можешь прийти?»       HalfbloodPrince (Северус Снейп): «Что с ней случилось?»       FoxyMargo: «Ей плохо. У нее умерли родители. Она хочет тебя видеть».       HalfbloodPrince: «Я сейчас приду».       — Он сейчас придет, — наигранно бодрым тоном сообщила Маргарет.       — Правда?.. Спасибо. Спасибо, Марго, спасибо.       Просто не думай, Маргарет, просто не думай! Тут явно было нечто, что ей знать в действительности не хотелось. Маргарет собиралась уйти, чтобы не встречаться со Снейпом, но Лили остановила ее — она боялась остаться одна. Просто не думай, просто… Но любопытство ее было слишком сильно. Кого бы спросить? Не Лили же, не Снейпа (только не Снейпа!), у кого бы узнать, что тут за тайна…       Снейп влетел так, что чуть не сбил Маргарет с ног. Она испугалась и попятилась. Казалось, Снейп опять в ярости, а ей не хотелось находиться с ним рядом, когда он в таком настроении. Но Лили не испугалась, вместо этого она приподнялась и схватилась за Снейпа так, словно он был ее единственной опорой в жизни. Маргарет деликатно отвернулась. Любопытство боролось в ней с тактичностью, и наконец любопытство победило. Она оглянулась, чтобы посмотреть на эту странную парочку. Снейп выглядел измученным и странно печальным. Лили плакала у него на плече и гладила его волосы. Маргарет, чувствуя, что для нее это перебор, выскочила из туалета. Ну нет, она на это не подписывалась! Только не любовные сцены, пожалуйста.       Оставшиеся полдня Маргарет пыталась забыть эту невозможную сцену, но она как назло буравила ей мозг. Она хотела найти объяснение — и не могла. Они что, вместе? Как?! Что Лили в нем нашла? Как она его не боится? Он же жуткий! А Лили словно совсем его не боится. И как, как, как могли сойтись два настолько разных человека — солнечная, веселая, добродушная Лили и этот вечный бука, жестокий (разумеется!) и ненавидимый всеми Снейп?       Спросить было решительно некого. Не станет же она спрашивать об этом Лили… Мэри или Марлен? Ремус Люпин? Им отчего-то в глубине души Маргарет не доверяла. Вместо этого она решила написать самому неожиданному человеку в ее списке контактов — Регулусу Блэку.       FoxyMargo: «Ты случаем ничего не знаешь о Снейпе и Эванс?»       Боже, зачем она ему пишет? Почему — ему?..       RegulusB: «Ок, допустим, знаю. А что за интерес? Личный?»       FoxyMargo: «Исследовательский. Расскажешь или нет?»       RegulusB: «А почему ты мне написала? Чем я лучший источник, чем твои дружки из Гриффиндора?»       FoxyMargo: «Они не дружки, они — знакомые».       RegulusB: «Серьезно? Ну, ок. Не думал, что ты циничная в этом смысле».       FoxyMargo: «Я не хочу, чтобы мои «дружки» думали, что я собираю сплетни, тем более что отношения Лили и Снейпа меня не касаются. Понимаешь?»       RegulusB: «Ага, сплетников ненавидят, ок».       FoxyMargo: «Я еще будущий журналист, нас все ненавидят. Так скажешь?»       RegulusB: «Ну, я тоже собираю сплетни, ок? Хобби у меня такое. Скажу в обмен на сплетню, что стряслось у Эванс».       Маргарет прикинула, что завтра или послезавтра все равно все узнают о родителях Лили. А если она пойдет на обмен сплетнями добровольно, Регулус, возможно, станет больше ей доверять. Возможно…       FoxyMargo: «Ее родителей убили Пожиратели смерти. Это все, что я знаю».       RegulusB: «Прямо Пожиратели? Ок, понял. Снейп и Эванс были раньше друзьями, ок? Ну, познакомились до школы еще, ехали в Хогвартс вместе, но их растащили по разным факультетам. Несколько лет Снейп бегал за ней, как одержимый, а потом Лили это прекратила».       FoxyMargo: «Серьезно? Лили просто разбивательница сердец слизеринцев!»       RegulusB: «Они уже год не общаются, ок? Может, Снейп все еще сходит по ней с ума, но я давно не видел, чтобы он ее доставал, как раньше. Скажешь, почему ты спросила об этом, ок?»       FoxyMargo: «Марлен Маккиннон проболталась, что у них было что-то в прошлом. Спасибо, Регулус».       Ну нет, не станет она пересказывать Регулусу такие детали! Распустит он это по факультету, а потом, потом…

┏━━━✦❘༻༺❘✦━━━┓

      Но новым утром все только и обсуждали, что романтическую связь Снейпа и Лили Эванс. Как об этом узнал весь Хогвартс? Лили сочла, что это Маргарет всем проболталась, и за завтраком ее игнорировала. Маргарет чувствовала, что Лили очень хочет обвинить ее во всем, но не может из-за нескольких десятков любопытных глаз.       Магическая сеть была жестокой к тем, кто позволял себе простые жизненные слабости. После того, как стало известно об убийстве родителей Лили, ее засыпали соболезнованиями. Спустя час же все словно забыли, что у нее случилось горе. Кто-то растрепал, что Лили обнималась со Снейпом, и ленту заполнили сплетни самого низкого пошиба. Это была эмоциональная тупость, безразличие, которое на время пытались спрятать за показным сочувствием. Из жертвы Лили меньше чем за сутки стала «ужасной кокеткой», «предательницей Гриффиндора» и «любительницей повилять хвостом». Только близкие друзья не участвовали в этой отвратительной травле, но их голоса терялись в потоке жарких обсуждений.       «Боже, что скажет Джеймс Поттер?» — «Она же знает, что Поттер в нее втрескался, и знает, что у него конфликт со Снейпом. Чем она думает только?» — «Мне кажется, она наслаждается, когда парни за нее дерутся. Помните, как было с Краучем?» — «Фу, главная красавица школы — и настолько неизбирательная!» — «Что, «главная красавица»? Мэри Макдональд намного красивее! Кто вообще придумывает эти тупые звания?» — «У Лили родители померли, а она с мужиками обнимается. Что за женщины пошли?»       На обед Лили не пришла. Позже выяснилось, что ее положили в Больничное крыло с нервным срывом. Снейп, что показательно, тоже не появлялся. Удивительно, но Джеймс Поттер, от которого ожидали истерик, ну или хотя бы дуэли со Снейпом, не реагировал на провокации. Когда его засыпали вопросами о Лили и Снейпе, он пожимал плечами и говорил, что Лили вообще-то сама может решить, с кем ей обниматься.       «Что случилось с Поттером? Он даже не собирается разобраться со Снейпом?» — «Говорят, его могут лишить капитанства в квиддиче за взрыв стены. Возможно, боится высовываться сейчас» — «Блин, а я рассчитывал на новую драку» — «Серьезно? Драки не будет? С Краучем Поттер дрался, а со Снейпом — нет?»       Несвойственное Джеймсу поведение вызвало у Маргарет подозрения, но Джеймс был слишком зол на нее, чтобы выяснять у него что-то. Она решила понаблюдать за ситуацией, надеясь вмешаться как староста, если Джеймс решит сотворить что-то противозаконное. Но он прибегнул к издевательству, за которое его нельзя было наказать — по меркам Хогвартса это была лишь жестокая шутка.       Вечером школу наводнили поддельные письма от лица Снейпа, причем с мастерски выверенным почерком, что некоторые могли и усомниться и принять их за подлинные. Письма доставлялись по воздуху, причем только девушкам, и текст в каждом был разный, но с одинаковым смыслом: дорогая, я так люблю тебя, считаю дни и т.п. Тексты разлетелись по сети, их высмеивали — все понимали, что Снейп не имеет к ним отношения, смеялись скорее над самой возможностью, что Снейп может испытывать к кому-то романтические чувства. И хотя Маргарет в глубине души не понимала, как Снейпа можно совместить со словом «влюбленность», ей впервые стало по-настоящему обидно за него. Она вспомнила, как травили ее в первые дни в Хогвартсе.       «Блин, а вообразите, что кто-то поверит, что Снейп влюбился!» — «Фу, в нем нет ничего, что достойно любви!» — «Да кто в это поверит? Я скорее поверю, что возможно воскрешение из мертвых» — «Кто вообще в здравом уме выберет Снейпа? Лили играет с ним, чтобы вызвать ревность у Джеймса, это очевидно, разве нет?»       — И ты считаешь это смешным?       Маргарет ждала Джеймса у гостиной Гриффиндора. Джеймс шел со своими приятелями — Сириусом, Ремусом и Питером. Люпин, испугавшись, что Джеймс вспылит, предупредительно положил ему руку на плечо, но Джеймс покачал головой.       — Да все нормально, Лунатик, я с ней поговорю.       Он прошел с Маргарет на один лестничный пролет выше.       — Кстати, что тебе пришло? — полюбопытствовал он. — Ты оценила мой талант к сочинительству?       — Это всего лишь переделка из Бальзака.       — Слушай, Марго, — примирительно начал Джеймс, — я знаю, ты считаешь, что борешься за справедливость. Вроде «за все хорошее против всего плохого».       — Я не люблю, когда кого-то травят, — заявила она.       — Слушай, ты в Хогвартсе недавно, ты ничего не знаешь. Крауч, Снейп — не те, за кого стоит заступаться. Я в курсе, ты против конфликтов и все такое… Но они — потенциальные преступники. Они будут воевать за Того-Кого-Нельзя-Называть. Они — будущие Пожиратели. Те, которые убивают людей вроде родителей Лили и твоих родителей. Как я, по-твоему, должен относиться к типам вроде Снейпа и Крауча?       Маргарет нечего было возразить, но проигрывать она не желала.       — Лили не нужна твоя защита, она сама разберется, что делать со своими ухажерами. Ты только все портишь.       — Она запуталась — вот и все, — громче заговорил Джеймс. — Она понятия не имеет, с кем связывается. Она до последнего верит в лучшее в человеке, прям, как Дамблдор.       Дамблдор?..       — …Я только хочу защитить ее, Марго. Снейп опасен. Она не зря перестала с ним разговаривать. Он называл ее грязнокровкой. Он… я не хочу, чтобы Снейп утащил ее во мрак, в котором живет. Это несправедливо.       Мама в гробу. Лили плачет, свернувшись в клубочек. Снейп, Эйвери и Долохов, которые шляются непонятно где. Убитая Элен… Нужно рассказать все Дамблдору. Почему ты раньше этого не сделала, глупая? Нужно сказать, что она подозревает своих однокурсников в сочувствии Пожирателям. А разве Дамблдор не знает? Все ученики знают, а он — нет? Нужно хотя бы попробовать, Маргарет.       — Я понимаю, — упавшим голосом сказала она.       Джеймс с облегчением похлопал ее по спине и вернулся к своим друзьям.
1091 Нравится 3102 Отзывы 881 В сборник
Отзывы (14)