Жизнь в штормовом цвете/Life in Storm green color

Горячая работа
NC-17
Завершён
1091
227
Silas_Dr. соавтор
eichsidy бета
Размер:
1 584 страницы, 472 550 слов, 120 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1091 Нравится 3099 Отзывы 880 В сборник

𝑰𝑰𝑰. «𝑨 𝒃𝒐𝒖𝒕 𝒅𝒆 𝒔𝒐𝒖𝒇𝒇𝒍𝒆»

Настройки
Примечания:
      …Мама аккуратно, каждые две недели, отправляет ей совиной почтой магловские таблетки. Маргарет пишет ей, что лекарства помогают, но не пьет их, а пересылает в Хогвартс, Снейпу, которому они действительно необходимы.       Сначала Северус отвечает коротко и сдержанно, но со временем его письма становятся длиннее. Маргарет рассказывает ему о Шармбатоне, а он — о Хогвартсе. К Хэллоуину они переходят на дружеский тон, а после него письма разрастаются до ужасных размеров. От Северуса приходит по два-три длинных пергамента. Маргарет отвечает столь же многословно, что занимает по 3-4 часа, отнятых у экзаменационной подготовки. Приятельницы почему-то шутят над ней, а она злится, но в глубине души ей стыдно и как-то мерзко от себя, будто она нарушает установленные кем-то более мудрым правила.       Скоро ей исполнится 15 лет, а Снейпу — на год больше. Маргарет зачем-то посылает ему свое новое фото, и он отвечает ей тем же. «Это меня Эйвери сфотографировал» — сообщает Северус. Ее фото он не комментирует, а Маргарет безумно интересно, что же он о ней думает. Может, она не хуже Лили Эванс? В Шармбатоне мальчики называют ее красивой. А Снейп… симпатична ли она ему или он все еще тайно сохнет по этой противной Лили?       Одна из девчонок замечает фото Снейпа на ее прикроватной тумбочке и смеется. Маргарет отнимает снимок и еле сдерживается, чтобы не ударить ее по лицу.       — Марго, ну и вкус у тебя, — удивляется вслух Шарлотта, что сидит с ней за одной партой.       Маргарет краснеет до корней волос и зло отвечает:       — Это не мой вкус. Мы просто друзья.       — А я уже испугалась за тебя, — вмешивается Элиза. — Прежние твои мальчики были красивыми, а этот…       Маргарет знает, что она права, но все равно обижается.       — Ну, и что с ним не так? — сквозь зубы спрашивает она.       — Ну… он страшный и…       — Некрасивый, — деликатно поправляет Шарлотта.       — Нет, страшный! Нужно называть вещи своими именами!       — Мне нет до этого дела, — заявляет Маргарет, — мы общаемся, не больше. У нас ничего не может быть, совсем.       Но почему тогда ей так стыдно?..       …Она чувствует себя предательницей — согласилась с мнением подруг. А с другой стороны, Северус объективно не тянет на статус красивого спутника. Она вспоминает юношей, с которыми раньше целовалась, сравнивает их с Северусом — и в очередной раз напоминает себе, что ее засмеют, если она будет встречаться с таким, как Снейп. Нет, даже не думай, Маргарет. Да и с чего бы ей примерять его на роль своего парня?       Но что-то в глубине души ее беспокоит. Они становятся слишком близки. И хуже всего то, что она, Маргарет, не способна этому сопротивляться. От обсуждений домашних заданий, книг и истории магии они давно перешли к личным беседам, жалобам на однокурсников, учителей и родителей. Надо бы остановиться, но Маргарет продолжает записывать огромные полотна текста и отправлять Снейпу, надеясь, что в новом письме он больше расскажет о себе. Она злится, когда он делится с ней подробностями насмешек над ним — что слизеринцы, что гриффиндорцы считают его странным, сломанным, неправильным. И эта «неправильность» необъяснимо откликается ей.       После Рождества, которое они провели вместе, положение становится запутаннее и страшнее. Она не может забыть, как он целовал ее — по-настоящему, искренне, робко и вместе с тем жадно, будто боялся, что она через секунду отвергнет его. Лежа в постели без сна, Маргарет вспоминает его поцелуи, и внутри расползается что-то тягучее, очень приятное.       Она с нетерпением ждет, когда закончится учебный год, чтобы вернуться в Британию и увидеться с ним…       — …Значит, все это время ты нас обманывала?       Мама нависает над ней. Маргарет стыдливо опускает голову, боясь посмотреть на нее.       — Нет, ты послушай, дорогой, — злится мать. — Она решила помочь своему другу антидепрессантами… Вот как это называется, а?       Помогая Маргарет разобрать ее вещи, мама случайно наткнулась на письмо Северуса, в котором он благодарил за новую пачку таблеток. Разумеется, мать пришла в страшную ярость.       — Давай будем снисходительными, — мягко отвечает отец. — Марго заботилась о бедном мальчике…       — Бедном мальчике? — восклицает мать. — Видела я этого «бедного мальчика». И наслышана — уголовник, по которому тюрьма плачет.       — Это неправда!       Родители удивленно оборачиваются, будто успели забыть, что Маргарет тоже может говорить.       — Северус учится в Хогвартсе, — продолжает она. — Он ничего плохого не сделал. Клотильда на него наговаривает, потому что ей не нравится наша дружба.       — А я слышала, — перебивает ее мать, — что этот мальчишка увлекается темной магией и хочет стать Пожирателем смерти.       — Да? — Маргарет фыркает. — Ты в этом уверена? Ты же сквиб, откуда тебе знать?       Только произнеся это, Маргарет сразу заливается краской. Она впервые напомнила матери о ее происхождении. Мать тоже краснеет, лицо ее принимает оскорбленное выражение. Сквиб — самое страшное ругательство для нее.       — Ты наказана. Понятно, Марго? Хамства я не потерплю ни от кого, тем более от собственной дочери…       …Чувствуя себя ужасно, искренне раскаиваясь, Маргарет приходит к ней извиняться, но мать непреклонна.       — Никаких прогулок в одиночестве и с друзьями тоже. Из дома — со мной или отцом. Ясно, Марго?       Она не спорит — знает, как сильно оскорбила мать. Впервые Маргарет задумывается, каково ее «обычной» маме жить под одной крышей с волшебницей, а ведь Клотильда столько лет внушала ей, что она, сквиб, — поломка, ошибка. «Я хотела себе дочь не слабее меня, я хотела, чтобы моя дочь стала великой волшебницей, а она родилась сквибом. Какой позор! Хорошо, что хоть внучка со способностями».       Она снова подходит к маме и обнимает ее со спины.       — Прости меня…       — Марго, — раздраженно отвечает мать, — это не поможет. Мое решение окончательное.       — Просто прости меня.       Мать откашливается, отворачивается, но не отстраняется.       — Мне жаль, что бабушка… обижала тебя.       — Она меня не обижала, Марго. Она говорила правду.       Мама наконец поворачивается и заключает Маргарет в ответные объятия.       — Я рада, что ты родилась волшебницей. Магический мир проще. Интереснее. Я рада, что у тебя есть шанс, которого не было у меня.       Но Маргарет кажется, что мать ошибается — нет, волшебный мир ничуть не лучше магловского. Волшебники тоже люди, а где люди, там одно и то же…       …В воскресенье отец говорит, что хочет повезти Маргарет в учебную музыкальную группу. Аргументирует он это тем, что в детстве сам играл на фортепиано и неплохо бы и Маргарет научиться этому.       Когда они садятся в машину, отец спрашивает:       — Тот мальчик — ты уверена, что он тебя не обидит?       — Нет, — отвечает Маргарет, — ты же его видел. И мы почти год переписывались. И да, я отдавала ему таблетки, ему нужна была помощь.       Отец смотрит на нее в зеркало заднего вида.       — Хорошо. Я отвезу тебя к нему.       На глаза наворачиваются слезы. Маргарет наклоняется и прижимается подбородком к плечу отца…       …До Коукворта ехать чуть больше часа. Маргарет издали замечает дом Снейпов и самого Северуса, который сидит на ступеньках, уткнувшись в книгу. Отец же цокает языком, недовольно оценивая бедный рабочий район.       — Пап, останови, мы приехали!       Она стремительно выскакивает из машины и бросается к Снейпу. Услышав, что к нему бегут, Северус вскидывает голову, глаза его расширяются от удивления. Затем он вскакивает и ловит Маргарет в объятия. Как это получилось, что они взяли — и обнялись?       Северус стал старше, немного выше, но внешне такой же хрупкий и… потухший, как сигарета. Это сравнение появляется, потому что от него пахнет пеплом, сожженными листьями, пылью и… немного плесенью?       — Привет, — покраснев, шепчет Маргарет и отстраняется.       — Привет, — шепчет он в ответ.       Щеки его осыпали красные пятна. Северус закусывает губы и смотрит поверх ее плеча. Отец Маргарет окидывает его взглядом и неуверенно улыбается.       — Здравствуйте, — неожиданно приветливо говорит Снейп.       — Здравствуй.       — Можно мы посидим у меня?       — Ага. — Отец кашляет несколько раз. — Милая, я приеду через три часа. Будь готова, да?       — Да. Спасибо, пап.       Он отмахивается, тоже смущенный, и возвращается за руль…       …Отныне, когда у него появляется свободное время, отец привозит ее к Снейпу. Маргарет бесконечно благодарна ему, но боится, что ему влетит от мамы — в их семье всегда решения принимали сообща, а теперь отец пошел против мамы, чтобы Маргарет не скучала летом без своего приятеля из Хогвартса. Но мама ничего не подозревает — или делает вид. Отец оставляет Маргарет на пороге дома Снейпов, а возвращается через несколько часов и сигналит под окнами. Раз на звук вышел Тобиас Снейп и крикнул, что сейчас разберется с семьей «этой девчонки». Удивительно, но побоища не случилось: отец Маргарет дипломатично всучил старшему Снейпу пачку сигарет и деньги на выпивку, и тот сразу успокоился.       — Ничего же, что папаша Северуса… — смущенно начинает Маргарет, когда они с отцом едут обратно.       — А Северус твой причем?       — Ну…       — Запомни, Марго: сын не отвечает за поступки своих родителей. Никогда. Не суди о человеке по его семье, милая.       К счастью, папа не спрашивает, чем она занимается с Северусом, а то бы запретил ей с ним общаться.       Первым делом Маргарет говорит, усевшись на постель Снейпа:       — Я хочу колдовать на каникулах.       — А как же запрет? — иронизирует он.       — Ты знаешь, о чем я.       — Научить тебя моим заклинаниям?       — Точно. Много их у тебя?       Северус умудряется придумывать заклинания разной сложности и разной же пользы. Одни шуточные, другие — близки к пыточным, но Снейп говорит, что нужны они исключительно для обороны.       — А если на меня нападут в темном переулке? — спрашивает Маргарет, беззастенчиво улегшись на его постель.       — На тебя? — Снейп вздрагивает. — Не поверю. Твой отец этого не допустит. Ты никогда не окажешься в ситуации, когда…       Он нервно замолкает.       — Что? — спрашивает Маргарет.       — Ничего.       Она не настаивает, ждет, зная, что Северусу нужно время, чтобы решиться. Через минуту он, отвернувшись, сцепив за спиной руки, признается:       — Против меня использовали мое же заклинание.       — Кто?..       — Поттер и… Блэк.       Маргарет знает о них из писем Снейпа, и ее накрывает злоба.       — Зачем? Что они с тобой сделали?       Снейп оборачивается, волосы облепляют его смертельно бледное лицо. Маргарет невольно вздрагивает — черные глаза Северуса будто пытаются прожечь ее насквозь.       — Как они могли узнать мое заклинание? — мягко спрашивает он.       — Э-э-э… может, услышали, как ты его используешь?       — Это невозможно, — перебивает Снейп. — Никто не должен знать его, кроме меня. Оно невербальное. Разве что Эванс…       Губы его презрительно сжимаются. Маргарет хочется выпалить: «А я разве виновата, что Лили тебя предала?»       — Зачем ты вернулась? — спрашивает потом Северус.       Она опускает глаза на свои ботинки.       — Я уже сказала — чтобы научиться колдовать вне школы и не быть наказанной.       — Что, только за этим?       — Эм…       — Посмотри на меня.       Она колеблется. Снейп вдруг приближается и хватает ее за подбородок. Маргарет в испуге подчиняется, их глаза встречаются — и она не узнает Северуса. Что с ним?.. Страшная мысль оглушительно стучит в ее голове. Где тот мальчик, который писал ей длинные письма из Хогвартса? А кто обнимал ее на пороге?       Северус отпускает ее подбородок и отступает, превращаясь в другую версию себя — спокойную, человечную.       — Хорошо, я тебя научу, — говорит он, словно ничего не было. — Мне тоже не хватает практики. А ты будешь варить со мной яды?       — Ты собираешься варить их… дома?       — Да, — невозмутимо отвечает Снейп. — Но мне нужна твоя помощь. Если ты поедешь в Косой переулок с родителями, я дам тебе список, что купить в аптеке. Я хочу опробовать несколько ядов… моего изобретения.       — А, это плата за заклинания, — нервно смеется Маргарет. — Принимается, это справедливо.       Она вдруг вспоминает и спрашивает:       — А помнишь, ты резал нам руки? Я забыла, как это заклинание называется.       — Ты и его хочешь знать? — Северус встает у стола, скрестив руки. — Зачем тебе знать его?       Да что с ним не так нынче?..       — Ты сказал, что оно хорошо работает при… защите. Ты говоришь, что меня всегда защитит отец — а вдруг нет? Мы в Шармбатоне не изучаем боевую магию и…       Да что она говорит?.. Маргарет сглатывает. Снейп сверлит ее темными глазами, в которых плещется бесконечность.       Что-то тут не так. Северус, который защищает ее от своего пьяного отца. Северус, который плачет у нее на плече от боли. Северус, который делится с ней личными переживаниями в письмах. И иной Снейп. «Запомни, что здесь твое место, грязнокровка. У моих ног». Что-то…

°. ⋆༺☾𖤓༻⋆. °

      — …Северус, вы перешли грань. Ей нельзя тут появляться.       — Сначала скажи, что ты от меня скрываешь.       Маргарет забывает у Снейпов сумку и теперь возвращается, чтобы забрать ее. Входная дверь, благо, открыта, и стучать ей не нужно. Но, услышав в гостиной голоса Северуса и его матери, она нерешительно замирает.       — Я ничего от тебя не скрываю, — тихо отвечает миссис Снейп. — Я всего лишь беспокоюсь о твоем…       — О том, как меня примут в Пожиратели, верно?       Эйлин за дверью шумно вздыхает.       — Северус, мы об этом уже говорили…       — Что? — требовательно спрашивает он. — Я не тупой, зачем ты мне напоминаешь, что я должен?.. Должен — по твоему мнению.       — Ты ничего не понимаешь, — нервно повышает голос Эйлин. — Ты не понимаешь, какие у нас проблемы…       — А как я должен понять? Ты мне ничего не рассказываешь. Сколько раз я у тебя спрашивал? И что я слышал в ответ? Ты скрываешь от меня правду, но требуешь моего послушания.       Не осознавая, зачем делает это, Маргарет неслышно приоткрывает дверь и смотрит в щелочку. Эйлин, растрепанная, в черном платье, расхаживает по комнате, а Снейп стоит, прислонившись к стене.       — Нет, я… — Эйлин словно задыхается словами. — Послушание… нет… я прошу доверять мне.       — Как я могу доверять тебе, если ты…       — Хватит! — внезапно повышает голос его мать и хлопает ладонью по стене. — Тебя возьмут в Пожиратели, ты талантливый… у тебя появятся деньги, счастливое будущее… Подумай, что с тобой будет после школы. Куда ты пойдешь? Вернешься в это магловское болото? Если твои «друзья» на Слизерине узнают, что ты якшаешься с грязнокровкой…       — Дело же не в этом? — снова перебивает ее Снейп.       — Нет, в этом! Она… ты меня не слышишь! Она тебя погубит! Все обвалится! Все…       — Хорошего ты мнения о своем сыне, если считаешь, что меня погубит какая-то грязнокровка.       Эйлин молчит, а потом прочищает горло.       — Что у тебя с ней?       — Это тебя уже не касается.       — Не смей говорить со мной таким тоном, я — твоя мать!       Теперь молчит Северус.       — Сначала эта Эванс, теперь эта… Что за напасть такая? Ты… ты — Пожиратель. Ты…       — Ты сама спишь с маглом — и я после этого виноват, что меня тянет к грязнокровкам?       В ответ на это Эйлин яростно кричит:       — Не смей! Не смей!       — Что? Указывать на твои ошибки?       — Ты безжалостен, как твой отец! Твой характер — его копия! Боже…       Внезапно, словно уловив движение, Северус поворачивается к двери и замечает в щели Маргарет. Она от страха пятится, опрокидывает вешалку с верхней одеждой и выскакивает из дома Снейпов. К счастью, сумку свою в этот раз она не забыла…       …Эйлин знает. Она знает, что я — шпионка Дамблдора!       Маргарет мечется в постели, не может заснуть, от страха у нее сжимается горло — Эйлин скажет Северусу, он узнает, она точно расскажет! Снейп ее не простит — после Лили, которая, как он уверен, его предала. И она, Маргарет, лгала ему с самого начала, она показывала его личное Дамблдору… Она намного хуже Лили, Северус от нее отвернется, иначе и быть не может.       Она пытается утешить себя: ну и что, какое ей дело до того, что подумает о ней Снейп? Маргарет мысленно прощается с ним. Она не поедет к нему, ни за что, не после того, как он застал ее врасплох! А если Эйлин уже рассказала ему?       Маргарет встает, идет в кухню, пьет воду. Бродит по дому, не находя себе места. Кроме чувства вины перед Северусом, ее мучает другое — страх потерять его. Она заходит в ванную и смотрит на свое измученное, бледное отражение. В глазах, под которыми образовались темные круги, она видит презрение к самой себе. Не за то, что поддалась уговорам и стала «агентом», не понимая даже, зачем это нужно. Нет — за то, что она боится… боится, что Северус ее оттолкнет.       Она снова ложится. Уговаривает себя: ну что за глупость, Марго, ты ничего не чувствуешь к Снейпу, он тебе не нравится, забудь, забудь, ты не поедешь к нему, ты к нему не поедешь! Но в груди все равно непривычно болит…       …Северус делает вид, что ничего не было. Маргарет знает эту его тактику — избегать проблемных разговоров. Но, когда они идут в парк, она окликает Снейпа и шепчет:       — Я хочу извиниться… это вышло случайно.       Северус останавливается и, засунув руки в карманы, оглядывается. Лицо его непроницаемо — и не скажешь, что у него есть чувства.       — О чем ты, Фокс?       — О том… я случайно услышала твой разговор с матерью. Прости.       Он пожимает плечами и отворачивается.       — Ничего страшного.       Повисает неловкое молчание.       — Это же правда, — хрипло начинает Маргарет, — что Пожирателям нельзя… общаться с грязнокровками?       — Это… относительно, — нехотя отвечает Северус. — На любое правило есть исключение.       — А то, что… эм…       Он кривит губы, должно быть, угадав ее мысль: «А у нас исключение или правило?»       — Я не хочу об этом говорить, — резче обычного говорит Снейп. — Тебе же лучше, что ты не знаешь ничего о моих делах.       Его тон отталкивает — не этого ли он добивается? Но затем Северус хватает ее за локоть и слегка сжимает его. Они идут дальше, а Маргарет навязчиво думает, отстраниться ей или просто смотреть на Снейпа, который так близко…       …Они варят первый яд, изобретенный Снейпом. Маргарет завороженно смотрит в котел, в котором плещется бирюзовая жидкость. Северус наполняет две маленькие колбы и протягивает одну Маргарет. Она машинально подносит колбу ко рту, а Снейп с испуганным вздохом перехватывает ее руку.       — Да ты спятила!       — Что?..       — Как можно быть настолько рассеянной?       Ей неловко от собственной глупости. Отчего-то близ Снейпа она внезапно тупеет — и как объяснить эту бессмыслицу?       — Зачем он мне? — шепчет она.       — Зачем?.. На всякий случай. Носи в сумке. На случай, если кто-то тебя обидит. Он без вкуса и запаха. Если избавишься от улик, никто не поймет.       Снейп только что выдал ей идеальное оружие убийства, а она смотрит в его глаза и замечает в их черноте необычные серые крапинки. В висках начинает колоть. Снейп словно гипнотизирует ее, лишая собственной воли.       Внезапно все заканчивается — он отпускает ее руку с колбой, отводит глаза и отступает. Маргарет понимает, что все это время не дышала — и делает громкий судорожный вздох…       …Они устраивают маленькие дуэли на заклинаниях, которые придумал Снейп. После них у нее остаются порезы. Снейп хочет их вылечить — он знает контрзаклинание, — но Маргарет говорит, что ей совсем не больно. На самом деле, она боится, что Северус к ней прикоснется.       Она ловит себя на неуютных размышлениях: что Снейп думает о ней? как он на нее смотрит? Маргарет уже не надеется на восхищение, которое у него вызывала Лили Эванс. От этих мыслей ей хочется провалиться сквозь землю.       Как-то она находит в комнате Снейпа скомканный набросок. Она разворачивает его и удивляется — Северус явно рисовал себя, пусть и нелицеприятно, и на карикатуре он целует в губы какую-то девушку. Стоило бы скомкать листок и бросить его обратно на пол, но Маргарет, с неприятным чувством где-то в животе, рассматривает небрежный рисунок. А потом в ней поднимается необъяснимый гнев.       — Не трогай!       Северус возвращается и застает ее за изучением его рисунка. Маргарет кривит губы, демонстративно комкает набросок и швыряет его себе под ноги.       — Плохо получилось.       Снейп стоит, прислонившись к стене спиной, и сверлит ее взглядом. Он, кажется, недоволен и едва сдерживается, чтобы не наговорить лишнего…       — …Выше, выше! Ну, пожалуйста.       Маргарет смеется, а мир внизу дрожит и раскачивается. Она висит вниз головой, и Северус легко управляет ее расслабленным телом — как куклой.       — Я хочу… это… «солнышко»… можешь?       Ее тело подбрасывает выше, кажется, что еще немного — и у нее получится сделать кувырок прямо в воздухе…       — Северус!       Снейп теряет контроль над заклинанием, и Маргарет больно приземляется на землю.       — А, черт!       Клотильда бросается к ней, как коршун. Маргарет едва успевает вскочить на ноги и выставить вперед руки.       — Ну, бабушка!       Снейп виновато отступает и опускает голову. Похоже, он опасается Клотильду, и Маргарет хорошо его понимает. Бабушка замахивается на Северуса сумкой, но Маргарет успевает выскочить между ними. Ей больно, но она хочет защитить Снейпа.       — Бабушка, но все нормально!       Клотильда молчит, в ее глазах — сомнение и страх. Затем она достает палочку, произносит заклинание — и боль в ноге у Маргарет моментально проходит.       — За мной! — резко командует Клотильда. — Да, милочка, за мной! А вы, юноша…       Снейп набирается смелости, скрещивает на груди руки и прямо смотрит в ее сузившиеся от гнева глаза.       — А вы, юноша, ошиблись, связавшись с моей внучкой. Если я узнаю, что вы приблизились к ней ближе, чем на сто метров, я…       — Нет! — кричит Маргарет и хватает ее за локоть.       Клотильда стряхивает ее с себя.       — Ты едешь домой, милочка! Я объясню твоим безалаберным родителям, чем могли закончиться твои приключения. Запомните, что я вам сказала, юноша. Близ моей внучки Пожирателей быть не должно…       …Впервые за несколько лет родители ругаются — из-за нее, Маргарет. Отец повторяет, что хотел всего лишь порадовать дочь, а мать кричит, что «этот уголовник» способен на убийство и пускать к нему приличных девочек — невероятная глупость.       Маргарет сажают под домашний арест. Отец за столом бросает на нее недоуменные взгляды. Мать скрипит зубами, тем самым показывая, как она злится на дочь.       — Северус не хотел причинить мне боль, — прерывает молчание Маргарет.       Мать фыркает. Отец становится на ее сторону:       — Марго, если бы не твоя бабушка, ты бы покалечилась и…       — Я упала из-за нее, — сердито отвечает Маргарет. — Она напугала Северуса, поэтому он потерял контроль. Я бы не упала, если бы не бабушка. Мы уже делали это, ничего страшного не случилось.       — Этот мальчик — будущий Пожиратель, — отрезает мать. — Не говори, что я не знаю. Я знаю о Пожирателях больше, чем ты думаешь. Бабушка забрала тебя в Шармбатон — и правильно. В Хогвартсе, говорят, развелось Пожирателей… Скажи, разве это не так?       Маргарет молчит, уставившись в свою чашку.       — Вот, она и не отрицает, что он — Пожиратель, — продолжает мать. — Видишь, дорогой? Она знает!       — Возможно, ты преувеличиваешь.       — Нет! Я знаю, о чем говорю! Марго, я с тобой говорю!       А ей хочется заплакать в голос…       …Ночью ей снится Снейп. Она лежит на сухой желтой листве, а он наклоняется к ней так, что его волосы опускаются на ее лицо, закрывая от остального мира.       Маргарет просыпается с сильно бьющимся сердцем. Она будто пробежала марафон. На улице поздняя ночь, а ей хочется немедленно бежать куда-то — быстрее, быстрее, иначе она не успеет!       Как неприкаянная, она бродит по второму этажу, а заметив на лестнице свет, решает спуститься вниз. В гостиной, за вышивкой наволочки, сидит мать.       — А, милая, ты не спишь?       Мама снимает большие очки и быстро моргает.       — Мне не спится, — жалуется Маргарет.       — Садись. Посмотри, что я вышиваю для твоего отца.       Это наволочка на день рождения отца — с эмблемой его любимого футбольного клуба. Взглянув на работу матери, Маргарет вдруг заливается слезами. Она понимает, как ее родители любят друг друга — и ей становится очень жалко себя.       — Поплачь. — Мать надевает очки и возвращается к вышивке. — Это проходит. Первое чувство дается тяжело. Я по себе знаю.       Маргарет утыкается носом в подлокотник кресла и обнимает себя руками.       — Знаешь, что я тебе скажу? — Голос матери настойчиво стучится в ее сознание. — У меня была первая любовь. Вернее, я думала, что это была любовь. Я была чуть старше тебя. Его звали Митя, Дмитрий Долохов. Он волшебник, тоже из семьи эмигрантов. Мы сошлись на этой почве — русский язык, русская литература, русская история… Мне казалось, что я не смогу дышать без него. Я сходила с ума. Он снился мне каждую ночь. Но мне объяснили, что… что я должна принести наши отношения в жертву.       — Зачем? — тихо перебивает Маргарет.       — Как ты правильно заметила, я — сквиб. Мой отец — магл. И мать моя — то, что называют грязнокровкой. А Долоховы — магическая аристократия. Эйлин, подруга мамы, объяснила мне, что Митя будет несчастен со мной. Что это за любовь, где нет счастья? Откажись он от своего статуса, женись на сквибе, жалел бы всю оставшуюся жизнь. Я не могла обречь его на мучения. Я… бросила его. У нас только поцелуи и были, к счастью. Я думала, он быстро меня разлюбит. Я поклялась, что больше не встречусь с ним. А потом я встретила твоего отца. Да, я не сразу полюбила его, со временем, но твой отец научил меня любить по-настоящему.       — А что случилось с этим… Митей?       Мать бросает на нее взгляд поверх очков.       — Он тоже женился. У него своя семья.       — И ты больше его не видела? — спрашивает Маргарет.       — Нет. Он несколько раз писал мне письма, когда я уже вышла замуж. Но то… Говорят, на Долоховых магическое проклятие. Мне мама рассказывала — это больше эмигрантская легенда, но… Якобы предок Долоховых во времена Николая Первого, чтобы завладеть одной девушкой, убил ее жениха. А она повесилась от горя, а перед этим прокляла род Долоховых древней магией. После этого, говорят, Долоховы живут без взаимной любви.       Мать заканчивает шитье и показывает Маргарет готовую наволочку. Она вытирает слезы. Вместо того, чтобы успокоить, слова мамы разбивают в ней что-то неуловимое…       …Окно распахивается. Проснувшись от хлопка, Маргарет в ужасе оглядывается. В спальне темно, легкие занавески дрожат от сильного ночного ветра.       — Марго?..       Она бросается к окну и перегибается через подоконник.       — Что?.. Как?..       Внизу, прямо на любимом газоне отца, стоит Снейп и жестами приказывает ей прыгать.       — Да ты спятил! Сейчас все проснутся… Дом заперт! У меня нет ключей!       — Прыгай, — приглушенно говорит Снейп. — Пошли гулять.       В темноте его лицо кажется единственным источником света.       — Сейчас, — тихо говорит Маргарет, — только оденусь.       Это похоже на сон, и в глубине души ей кажется, что она по-прежнему лежит в постели, в тепле. Окно закрыто, она — в уюте. Но вместо этого она натягивает джинсы и свитер и бесстрашно лезет на подоконник, забыв, что со второго этажа прыгать опасно.       Она не разбивается о землю. Ее невесомо и стремительно подхватывает Левикорпусом, а затем она легко опускается вниз.       — Что ты тут делаешь?..       Не отвечая, Северус спрашивает:       — Ты как? Не поранилась?       — Нет…       Теперь Маргарет осознает, что Снейп держит ее за руки и прижимает к себе. От странного, волнительного страха у нее исчезает голос и сковывает тело. И это только ближе толкает ее к нему — как к облегчению. Он быстро наклоняется и впивается в ее губы. Маргарет зажмуривается, еще чуть-чуть — и она проснется. Но Снейп — он настоящий. Зачем-то он пришел за ней, она зачем-то прыгнула к нему, он зачем-то целует ее, а она — отвечает ему.       На первом этаже включается свет.       — Мама проснулась, — шепчет Маргарет.       — Пошли. — Снейп сильнее сжимает ее руки.       — Куда?       — Неважно! Пошли.       Как в замедленной съемке, входная дверь открывается, и на крыльцо выходит мать в домашнем халате. Завидев ее, Маргарет тянет Снейпа за рукав и бежит к калитке. Хорошо, что хотя бы она открыта…       …Они — в каком-то парке. В каком? Она не знает. Не помнит, что это за парк. Светает, в ветвях запевает первая птица.       Маргарет смотрит вверх, и на мгновение ее охватывает абсолютное умиротворение. Снейп сильнее прижимается к ней, ее спина трется о кору дерева, и это немного больно, несмотря на плотный свитер. Но она не возражает — и эта слабая боль необъяснимо приятна.       — Почему? — шепчет Маргарет ему на ухо.       — Что?..       — Почему?       Он настойчиво целует ее губы, но она хочет ответа.       — Я… не знаю, — честно отвечает Снейп.       Он прячет лицо на ее шее и глубоко вздыхает.       — Я… не хочу лгать. Я не знаю.       Маргарет чувствует: это лучше, чем если бы он сказал то, что не думает. Его искренность успокаивает. Она тянет его на себя, еще ближе, и прижимается губами к впадине у основания шеи.       — Марго…       Он оттягивает ее голову за волосы и заглядывает в глаза.       — Постой, Марго… покажи мне. Я хочу понять.       — Что?..       Что показать? Что?..       Лицо Снейпа тускнеет, а потом исчезает. В ее взгляде — картинки из ее прошлого. «Не переживай, ты многое сделала. То, что тебе кажется неудачей» — «Дамблдор хочет, чтобы ты больше с ним сблизилась» — «Дамблдор правда думает, что Снейп — темный волшебник?» — «Мне мальчишка не покажет того, что может показать тебе. Нам нужны доказательства…»       Сознание включается.              — Что?..       Близ нее снова возникает Снейп, но сейчас его лицо обезображено отвращением и болью.       — Что это? — пытаясь справиться с дыханием, спрашивает Маргарет.       — Это?.. Легилименция. Я… учил ее… чтобы понять. Что ты… скрываешь.       Слова у него получаются с огромным трудом.       — Сев? — испуганно зовет Маргарет.       — Не подходи.       Он отступает. Руки спрятаны за спину. Жутко — Снейп будто стал меньше, тоньше обычного. Он выглядит уязвимым.       — Сев, я… это не то…       Что же произошло?.. До ее утомленного мозга доходит, что Снейп узнал правду. Осознание пронзает ее, как стрела.       — Сев!       Он пятится, мотая головой, пытаясь избавиться от ее голоса.       — Сев… прости меня. Это… это не я!       — Ложь!       Его крик пугает птицу в ветвях. Воцаряется страшная тишина, в мире остается только голос Снейпа.       — Сев, я не…       — Ложь! Все ложь! Все! Снова! Снова!.. — Он хватается за волосы. — За что? За что? В чем я виноват? В чем?..       — Сев…       Она тянется к нему, желая утешить, но Снейп быстрее отступает от нее. Его отчаяние сменяется ледяным презрением.       — Не приближайся. Нет… Я не хочу тебя видеть. Не хочу.       Он разворачивается и, оставляя на мокрой земле следы от каблуков, стремительно уходит.       — Северус! — кричит ему вслед Маргарет.       Разрыв случился столь быстро, что разум не успел осознать всего ужаса. Заметив, что ее трясет, как от холода, Маргарет прижимается спиной к дереву, а потом сползает по нему, садится прямо на землю, не заботясь, что вокруг грязно. Снейп ушел. Он узнал… как, как, как? Как это случилось? Как он узнал?!       Сердце больно бьется в груди. Мозг бьется в черепной коробке, как заведенный. А она все сидит на земле, не зная, что с ней и что ей делать дальше.
1091 Нравится 3099 Отзывы 880 В сборник
Отзывы (20)