Зеленый свет/Green Light

Гет

Перевод

NC-17

В процессе

638

MissMercy97 переводчик

Автор оригинала:

SereneMusafir

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/32535493/chapters/80699710

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Гермиона Грейнджер/Драко Малфой, Гарри Поттер, Рон Уизли, Джинни Уизли, Пэнси Паркинсон, ОЖП, ОМП

Размер:

планируется Макси, написано 1 072 страницы, 363 670 слов, 40 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Ангст Газлайтинг Драма Мифы и мифология От врагов к возлюбленным ПТСР Панические атаки ПостХог Психологические травмы Путешествия Развитие отношений Рейтинг за секс Романтика Селфхарм Слоуберн Хронические заболевания Эпилог? Какой эпилог?

Описание:

Журналистка берет интервью у Драко Малфоя — человека, исчезнувшего восемь лет назад и теперь внезапно вернувшегося из небытия. Она пытается узнать правду: что заставило его исчезнуть и через что ему пришлось пройти. История разворачивается от лица Гермионы Грейнджер, участницы экспедиции, направленной на поиски мифической пещеры. И возвращение домой оказывается не меньшим испытанием, чем само путешествие.

Примечания:

Эта история окрылила меня, разбила сердце — и вновь собрала его по осколкам, вшив обратно под кожу, будто чужое, но уже живое. Всего в истории 41 глава. Незаконченный перевод можно найти на фикбуке, но ничто не мешает и мне прикоснуться к этому чуду, прочувствовать каждую страницу и поделиться этим ощущением. В работе поднимаются важные, но триггерные темы (тревоги, ПТСР), но и бесконечной любви. Некоторые метки я умышленно не ставлю, как и не ставила их сама автор. Если у вас есть триггеры — обратитесь ко мне в лс, и я вам отвечу. Метка «газлайтинг» не относится к Драко. История разделена на части: ЧАСТЬ 1 вдохновлена книгой «Английский пациент» Майкла Ондатже. ЧАСТЬ 2 вдохновлена книгой «Великий Гэтсби» Ф. Скотта Фицджеральда.

Посвящение:

Автор не ведёт соцсети, связи с ней, увы, нет. Однако, судя по комментариям, она не возражает против переводов при условии указания ссылки на оригинал. Обложкой служит арт, найденный на просторах Pinterest. Найти его создателя пока не удалось, но я буду благодарна, если кто-то поможет установить автора этого прекрасного изображения.

Публикация на других ресурсах:

Запрещено в любом виде

638 Нравится

267 Отзывы 452 В сборник