***
Намджун смотрел на черно-рыжего добермана в своей гостиной. Доберман смотрел на него в ответ – так же внимательно и настороженно. Тот, кто связывал их двоих, уехал в зоомагазин за разными собачьими вещами. Чонгук вернулся с выездных матчей не один. – Сюрприз! Мы станем родителями! Его зовут Бам! Он держал на руках такого же растерянного пса, каким сейчас был сам Намджун. Бам был совсем мал – по собачьим меркам еще щенок. Его хвост вилял во все стороны, а нос без остановки обнюхивал воздух, словно пытался понять, куда его привезли и можно ли тут доверять людям. Намджун хотел сказать о безответственности. О необходимости обсуждать такие вещи заранее. О том, что собака – это не игрушка. Но безграничная любовь в глазах Чонгука развеяла намечавшуюся бурю еще до того, как она успела подняться. Чонгук аккуратно поставил Бама на пол и подошел к Намджуну. – Я видел, что ты скучал без меня. А скоро снова начнутся выезды, поэтому я решил, что тебе не помешает компания. – Ты решил? – Намджун все-таки строго посмотрел на него, скрестив руки на груди. – Я понимаю, что должен был сначала обсудить это с тобой, но ты только посмотри! – Чонгук снова подошел к Баму и поднял его на руки. – У соперников была собака-талисман, и у нее родились щенята. Всех разобрали, а Бам остался. У него есть небольшие проблемы со здоровьем, но мы это уладим. Можно он останется? Намджун смотрел на умоляющий взгляд Чонгука и на широкие глаза добермана, который теперь уже не вилял хвостом так отчаянно, а просто молча ждал приговора. Намджун любил животных, но всегда боялся заводить их из-за большой ответственности. Тяжело привязываться к кому-то, когда ты можешь в любой момент сорваться и уехать. Но сейчас не было причин для отъезда из Кореи. И он больше не одинок, а значит, нет никаких оснований отказываться от Бама. – Хорошо, – наконец сказал Намджун. – Он может остаться. – Ты лучший! – Чонгук сиял так, словно получил не щенка, а целый мир. Он быстро схватил ключи от машины с тумбочки. – Я съезжу в магазин, оставайтесь тут. Можешь дать ему воды... Но, словно что-то вспомнив, Чонгук резко развернулся. Намджун даже не успел ничего сказать, как его притянули к себе и поцеловали, слишком жадно, как после долгой разлуки. – Ты бы знал, как я скучал по тебе! – Чонгук прижался к нему и глубоко вдохнул. – Я вернусь и прилипну к тебе. Ты видел мои голы? Нет, ничего пока не говори, я мигом! Вот так они и остались в полной тишине. Бам и Намджун. Пес, словно опасаясь, скромно стоял у двери, ожидая возвращения своего нового хозяина. А Намджун все еще переваривал мысль, что у них теперь есть собака. Когда зазвонил телефон, уши добермана встрепенулись. – Привет, хён! – в трубке послышался голос Тэхёна. – Чонгук рассказал тебе про новичка? – Нет, – Намджун покосился на Бама. – Он только сказал, что мы теперь родители и у нас есть сын. – Родители?! Джин! – Тэхён отвернулся от трубки. – Намджун и Чонгук кого-то усыновили! – Это, наверное, про Бама, – послышался издалека голос Джина. – А, хён, ты про щенка говоришь? – Да. – Он очень хороший. Я бы сам его забрал, но Чонгук так вцепился в него, что никому даже играть с ним не разрешал. Намджун не удержался и усмехнулся. Очень похоже на Чонгука. – Так о чем ты хотел поговорить? – он вернул разговор в нужное русло. – К нам в команду хотят взять новичка, но у него нет агента. Я помню, ты говорил, что у тебя есть еще одно место? – Да, я могу взять еще одного игрока, – Намджун переключился от собаки, быстро прикидывая, сколько у него осталось свободного времени в расписании. – Если ты не возьмешь Чонгука, то подумай о новеньком. Он хороший парень, мне кажется, его ждет большое будущее. – Я не собираюсь брать Чонгука. У него есть агент. – Хорошо, как скажешь. Решите это вдвоем и сообщи потом мне или Хосоку. Пока, хён! – Тэхён начал отдаляться, но его голос все еще доносился в трубке: – Джин, нам тоже нужна собака. Я думаю, что… Намджун посмотрел на телефон – звонок оборвался на полуслове Тэхёна. Он не собирался никого брать, но у него действительно было место для одного человека. Пока ему не встретился кто-то действительно стоящий и перспективный, это место оставалось вакантным. Вечером Чонгук готовил пасту на ужин, а Намджун обустраивал уютный уголок для Бама. Они уже немного освоились и привыкли друг к другу. Пес больше не боялся подходить к нему и даже пытался играть, осторожно тыкаясь носом и смешно перебирая лапами. – Где ты научился так готовить? – спросил Намджун, глядя, как Чонгук умело орудует на кухне. – Джин-хён нашел новый рецепт и показал, как лучше нарезать овощи. Я знал, что ты питался только доставкой, поэтому решил, что нужно добавить в рацион домашнюю еду. – Кстати, мне звонил Тэхён и рассказал про новичка. – Надеюсь, ты не согласился, – Чонгук убрал нож и повернулся. – Еще нет. Но у меня есть одно место. – Оно для меня. – Чонгук, – Намджун потрепал Бама за ухом и поднялся, – мы уже это обсуждали. – Но Джин-хён и Тэхён работают вместе, и им это не мешает! – Чонгук сейчас выглядел, как обиженный ребенок. – Никто ничего не заподозрил. Если ты не знаешь о них, то никогда не догадаешься, что между ними что-то есть. А мы с тобой даже не будем видеться на публике! Намджун вздохнул и направился накрывать на стол, не желая продолжать спор. Ужин был превосходным. Чонгук рассказывал о матчах, о своих голах, о том, как они забрали Бама. Одинокая квартира снова обрела жизнь, стало тепло и уютно. Все наконец встало на свои места. – Если ты не хочешь быть моим агентом, давай найдем нового, – Чонгук облокотился о плечо Намджуна и достал телефон. – Чем плох твой нынешний агент? – Он не может даже премиальные мне выбить. Ему все равно на бонусы, – Чонгук открыл галерею и начал листать. Намджун скептично смотрел на фотографии. Некоторые были довольно симпатичными и подтянутыми, но каждый выглядел слишком молодо для этой должности. – Разве агенты должны быть такими? – Какими? – Чонгук посмотрел на него через плечо, невинно хлопая глазами. – Мне кажется, вот этот довольно неплох, как считаешь? Голубоглазый блондин, очень се… – Почему он голый?! – Да мало ли… Ну, не было у человека больше фотографий. – Хорошо! – Намджун закатил глаза. – Я буду твоим агентом. Только убери это со своего телефона. – Это? – Чонгук перелистнул фото. – А этого тоже? Намджун издал что-то похожее на рычание и повалил его на диван. – Ты дразнишь меня? – Вовсе нет, – Чонгук пытался сдержать улыбку. – Просто мне нужен агент, чтобы присматривал за мной. – Я сам буду присматривать за тобой, – голос Намджуна стал ниже. – Только я. Он поцеловал Чонгука, запуская пальцы в волосы. Целуя и зарываясь в шею, Намджун поймал себя на желании оставить его целиком себе, чтобы Чонгук был только его. И больше ничей.***
– Ты же не переживаешь? – Чонгук держал Намджуна за руку, пока лифт спускался. Переживал ли Намджун о предстоящей встрече с родителями Чонгука? У него были смешанные чувства. С одной стороны, это было важное событие в их отношениях. С другой – он давно уже не мальчишка, и ему было ни к лицу так волноваться. Рационально он понимал, что родители Чонгука – адекватные люди. Судя по рассказам, они давали сыну полную свободу и поддерживали его во всем. Вот только они еще не сталкивались с тем, что их сын выбрал себе в партнеры взрослого мужчину. Но Намджун никак не мог повлиять на свой возраст. – Ты им понравишься, я уверен, – Чонгук улыбнулся. – И мама скоро вернется в Корею. Я уже пообещал ей ужин в ее любимом ресторане. С родной матерью Чонгука Намджун познакомился заочно. Во время одного из телефонных звонков Чонгук не сдержался и рассказал о своих отношениях. Позже Намджун пообщался с ней через видеозвонок. Это была красивая, ухоженная женщина – сдержанная и любезная. Но во время следующих звонков она начала открываться с другой стороны: подшучивала над сыном, смеялась, искренне ждала встречи с его парнем. Намджун сразу понял, в кого Чонгук унаследовал характер. Особенно после того, как его мать закричала от восторга при виде Бама, сомнения в их родстве отпали окончательно. Дом родителей Чонгука был огромным. В нем чувствовались стать и влияние старых денег. Отец Чонгука встретил их у порога вместе со своей второй женой. Мачеха Чонгука отличалась от его матери. Хотя они были примерно одного возраста, она выглядела иначе: более статная, высокая, с серьезным и пытливым взглядом. Но после теплых объятий с пасынком Намджун понял, что к Чонгуку она относилась как к родному сыну. – Как щенок? Твой отец говорил, что ты искал для него ветеринара, – мачеха ласково заправила волосы Чонгука за ухо. – Судя по его аппетиту, ему уже лучше. Я тебе покажу видео, где он чуть не сгрыз тапок. – Рада это слышать. Я Венди, – она подошла к Намджуну. – Приятно познакомиться. Намджун поклонился: – Благодарю за приглашение. Очень рад знакомству. – Проходите, – отец Чонгука пожал ему руку и повел в гостиную. Разговор проходил спокойно. Несмотря на то, что Венди ничего не понимала в хоккее, она искренне интересовалась успехами команды и задавала вопросы о работе Намджуна. Отец Чонгука позволял ей вести беседу, лишь изредка вставляя уточняющие фразы. Он производил впечатление человека немногословного, но рассудительного и внимательного. И от Намджуна не ускользнул его острый взгляд на себе. За ужином обстановка разрядилась. И хотя Намджун все равно чувствовал себя не в своей тарелке, Чонгук умел вовлечь его в разговор и не позволял оставаться в стороне. Когда его отец позвал Намджуна к себе в кабинет, пока Чонгук помогал мачехе выбирать новую мебель, внутри все замерло. – Не бойся, я не съем твоего парня, – отец Чонгука улыбнулся и потрепал сына по голове. – У меня есть несколько вопросов касательно его работы. Они прошли в просторный кабинет, где вдоль стен тянулись книжные шкафы. У окна стоял огромный дубовый стол, и на нем уже ждала бутылка дорогого виски. – Выпьем? – мужчина разлил алкоголь по бокалам. – Ты, должно быть, волновался перед тем, как прийти сюда. Намджун сделал небольшой глоток. Горло обожгло, оставив после себя горечь и пряное послевкусие. – Я не боялся встречи с вами, Хисын-щи. От Чонгука я слышал о вас только самое хорошее. – Любопытно, что именно он рассказывал, – мужчина слегка улыбнулся. – И какое впечатление я произвел еще до нашей встречи. Зачастую молодые люди опасаются родителей своих партнеров. – Если отец беспрекословно принимает ориентацию своего сына, значит, он действительно его любит. Вы поддержали Чонгука во многих решениях, но, несмотря на это, он не разбалован, не воспринимает все как должное и всегда готов прийти на помощь. То, какой он есть, – целиком и полностью заслуга его воспитания. Его доброе сердце лишь подтверждает, что в него вложили очень много любви. И это дало свои плоды. – Благодарю, это высшая похвала мне как отцу, – произнес отец Чонгука, и в его голосе прозвучало что-то теплое. Он сел в кресло, жестом указывая Намджуну на место напротив. – Мы иногда слишком балуем его и даем много свободы, но это не значит, что мы не переживаем за него. Мы долго обсуждали с его матерью, как правильно поступить, когда он рассказал нам о своих… предпочтениях. И о желании заниматься хоккеем профессионально. Мы могли бы запретить ему, списать это все на юношеский бунт. Но я понимал, что если мы запретим ему хоть что-то, в чем он искал себя, то потеряем его навсегда. Я этого никогда не хотел. Намджун молча кивнул. – Могу задать вопрос? – Конечно. Намджун, мы сюда и пришли для того, чтобы поговорить наедине. – Почему вы так легко позволили ему играть в хоккей? Разве вам не нужен преемник? – Намджун снова отпил из бокала, надеясь, что не перешел границы. – Думаю, предыдущее поколение чеболей так бы и поступило. Положило бы жизнь своих детей на алтарь семейного бизнеса, – он медленно покрутил бокал в руке. – Но я не вижу смысла заставлять Чонгука заниматься корпоративными делами так рано. Хоккейная карьера однажды подойдет к концу. Тебе самому известно, насколько суров этот спорт. И когда это случится, Чонгук сам примет решение. Если ему будет интересно заняться семейным бизнесом, я с радостью приму его. Он сможет занять любую управляющую должность. Наша компания в ближайшие годы никуда не денется. Если же он выберет другой путь... что ж. Людей в Корее хватает. Достойных мало, но их всегда можно найти. Для меня главное, чтобы его сердце всегда оставалось рядом со своей семьей. Намджун кивнул и не смог сдержать легкую улыбку. – Я рад, что Чонгуку так повезло с вами. Не каждый родитель способен на такое понимание. – Хочу признаться, – отец Чонгука откинулся в кресле, – я не мог не насторожиться, когда Чонгук сказал, что собирается привести в дом своего партнера. И я должен был навести справки. Намджун напрягся, крепче сжав бокал. – Чонгуком всегда руководят эмоции. И я рад, что у него появился тот, кто способен уравновесить его пыл. Я говорил с его матерью. Она тоже стала спокойнее, зная, что рядом с ним есть такой человек, как ты, – он помолчал, а затем произнес чуть мягче: – Добро пожаловать в семью, Намджун.***
Чонгук смотрел, как Намджун еле стоял на льду, боясь даже пошевелиться. – Ты уверен, что это хорошая идея? – голос Намджуна звучал испуганно. – Ты столько лет в хоккее и до сих пор не научился кататься! Я не могу смириться с этим, – Чонгук сделал круг вокруг него, легко и уверенно. – И этот лед слишком хорош, чтобы пропадать. Они были на небольшом катке за домом его родителей. Именно здесь Чонгук когда-то учился стоять на коньках и забивать первые шайбы. Отец с мачехой уговорили их остаться на ночь. Погода была хорошей, и Чонгуку все-таки удалось вытащить Намджуна на лед. – Держись за меня, – Чонгук выставил руки, и Намджун тут же мертвой хваткой вцепился в них. – Расслабь ноги. Медленно делай шаг, левой и правой. Аккуратно, тут спереди зубчики – ими можно тормозить в любой момент. Намджун двигался, как ребенок: осторожно и неуклюже. Он смотрел себе под ноги, словно там скрывалась пропасть. Его нужно было отвлечь, и Чонгук спросил: – Как прошел разговор с папой? Вас довольно долго не было. Надеюсь, он не напугал тебя? – Нет, – Намджун все еще не поднимал взгляда и только сильнее сжал губы. – Он был дружелюбным. – Ты бы видел его на работе. Он очень строгий и суровый. – Если бы он был мягким, его бизнес вряд ли бы выстоял так долго, – Намджун наконец поднял глаза, но сразу, потеряв концентрацию, врезался в своего учителя. Чонгук быстро подхватил его и прижал к себе, тихонько смеясь. – Я тебя держу. Не бойся, ты не упадешь. – Я выше тебя. Если я упаду, ты упадешь тоже, – резонно заметил Намджун. – Знаешь, сколько я жму от груди в тренажерном зале?! Да я даже Джин-хёна на плече носил! – Я тяжелее его. – Это не проблема. Намджун усмехнулся и чуть отстранился. Спустя почти два часа ему удалось не просто ровно стоять на льду, но и самостоятельно сделать круг. Чонгук все время был рядом и подбадривал. – Ты никогда не рассказывал о своей семье, – осторожно начал Чонгук. Они катились рядом в свете небольших прожекторов, держась за руки. – Там нечего особо рассказывать, – Намджун пожал плечами, и его шарф сполз с одного плеча. – Отец ушел от нас, когда я был ребенком, а сестра только родилась. Мать осталась совсем одна и изо всех сил старалась растить нас. Отдавала нам все, что у нее было. Сейчас она живет в пригороде Тэгу. За ней присматривает сестра. Как только я стал совершеннолетним, то уехал на заработки в столицу. Я понимал, что теперь я, как единственный мужчина в семье, должен заботиться о них. – Насколько младше твоя сестра? – Чонгук нежно сжал его руку. – На три года. Ты бы ей понравился, – Намджун улыбнулся. – Она без ума от хоккея, да и вообще от спорта. Мама пыталась отдать ее на танцы и художественную гимнастику, но Арин ни в какую не хотела туда идти. Ей нравилось играть в мяч и драться. – А ты тоже дрался? – Нет, – Намджун хмыкнул. – Я предпочитал читать книги дома. – Твоей маме повезло с тобой. Ты уже с детства был как дед, – засмеялся Чонгук. – Расскажи мне о своей маме. Ты похож на нее? – Думаю, да. Она спокойная и рассудительная. Всю жизнь проработала на швейной фабрике, пока зрение не начало подводить. Но даже в самые трудные времена она старалась нас приободрить. И знаешь... Несмотря на тяжелую жизнь, она очень свободолюбивая и своенравная. Поэтому Арин строго следит за ней. Меня мама совсем не слушает и всегда обводит вокруг пальца. – Звучит мило, – Чонгук подкатился ближе. – Я бы хотел с ними познакомиться. – Я… – Намджун замялся. – Что такое? – Чонгук остановился и мягко развернул его к себе лицом. – Они зовут нас в гости с того момента, как я рассказал им о тебе. Но, возможно, будет лучше, если они сами сюда приедут. Только ближе к лету. Так маме проще передвигаться. – Ты не хочешь, чтобы я видел твой дом? – Чонгук снял перчатку и осторожно прикоснулся к его холодной щеке. – То, что я рос в большом доме, не значит, что я не знаю, как живет большинство корейцев. Не нужно стесняться. Я все детство провел в спортивных лагерях с тараканами, потому что хотел быть ближе к обычным ребятам. – Тогда мы могли бы съездить к ним после окончания сезона, – Намджун слегка покраснел. – У нас небольшой дом, и не всегда есть горячая вода. Я предлагал им переехать, но мама наотрез отказывается покидать родные стены. – Вода – это ерунда. Главное, чтобы была прислуга, – улыбнулся Чонгук. Он уже собирался покатиться дальше, но Намджун резко затормозил и, не справившись с коньками, полетел вниз, намертво вцепившись в куртку Чонгука. Через секунду они оба оказались на льду. Чонгук встревоженно посмотрел на него, но, увидев только испуганные глаза, без признаков боли, громко рассмеялся. – Ты же обещал меня удержать! – Намджун вскинул руки к небу, лежа на спине. – Я думал о ваших слугах, – Чонгук продолжал смеяться. – И ты застал меня врасплох. – У моей мамы нет слуг, – Намджун нахмурился. – Что?! Кто же тогда подает вам суп?! Все, я сваливаю, – он изобразил оскорбленный вид и уже собрался встать, но Намджун удержал его за рукав и притянул ближе. Чонгук навис над ним и провел ладонью по щеке. – Мы сами подаем себе суп. – Весь мир – суп, а мы в нем ложки, – рассмеялся Чонгук. – Я вилка, – усмехнулся Намджун. – Ах да... моя любимая вилка. Чонгук нагнулся и поцеловал его в губы. Горячее дыхание согревало их лица, а все вокруг растворялось в тишине. Чонгуку было хорошо и спокойно в объятиях любимого человека – того, кого он добился, несмотря ни на что.